2824156 - Μπλέντερ RUSSELL HOBBS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 2824156 RUSSELL HOBBS

AE74 Διαβάστε τις οδηγίες, φυλάξτε τις σε ασφαλές μέρος και σε περίπτωση που δώσετε τη συσκευή σε άλλον χρήστη, δώστε μαζί και τις οδηγίες. Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας πριν από τη χρήση. ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Τηρείτε τα βασικά μέτρα ασφάλειας, συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω: Η συσκευή αυτή επιτρέπεται να χρησιμοποιείται από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα με ελλιπή πείρα και γνώσεις εφόσον επιβλέπονται ή τους δίνονται οδηγίες και κατανοούν τους εμπλεκόμενους κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να χρησιμοποιούν ούτε να παίζουν με τη συσκευή. Η συσκευή και το καλώδιο να φυλάσσονται σε χώρο όπου δεν έχουν πρόσβαση παιδιά. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η λειτουργία του μπλέντερ επιτρέπεται μόνο όταν το καπάκι ή το προστατευτικό έχει τοποθετηθεί, όπως υποδεικνύεται στις οδηγίες. Μην βάζετε ποτέ το χέρι σας μέσα στο δοχείο όταν αυτό έχει τοποθετηθεί στη μονάδα βάσης. Εάν χρειάζεται να ωθήσετε τις τροφές προς τα κάτω, χρησιμοποιήστε ένα κατάλληλο σκεύος, π.χ. μια σπάτουλα. c Προς αποφυγή τραυματισμού, προσέξτε όταν πιάνετε τις λεπίδες, όταν αδειάζετε την κανάτα και όταν καθαρίζετε. h Μην προσθέτετε θερμά υγρά (άνω των 40°C), καθώς μπορεί να πεταχτούν έξω λόγω απότομης δημιουργίας ατμού. Σε περίπτωση κακής χρήσης της συσκευής μπορεί να προκληθεί τραυματισμός. Βγάλτε το βύσμα της συσκευής από την πρίζα πριν από εργασίες συναρμολόγησης, αποσυναρμολόγησης ή καθαρισμού. Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη ενόσω είναι συνδεδεμένη στο

Εάν το καλώδιο είναι φθαρμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπό του ή κάποιο εξουσιοδοτημένο πρόσωπο προς αποφυγή κινδύνων. l Μη βάζετε την κεντρική μονάδα μέσα σε υγρά.

• Απενεργοποιήστε τη συσκευή (C) προτού τοποθετήσετε την κανάτα πάνω στην κεντρική μονάδα.

• Μη χρησιμοποιείτε εξαρτήματα διαφορετικά από αυτά που παρέχονται από την εταιρεία μας.

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για οποιονδήποτε σκοπό πέραν αυτού που περιγράφεται στις παρούσες οδηγίες.

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν είναι φθαρμένη ή παρουσιάζει δυσλειτουργίες.

• Μην λειτουργείτε το μοτέρ συνεχόμενα για περισσότερα από 2 λεπτά διότι ενδέχεται να υπερθερμανθεί. Έπειτα από 2 λεπτά, απενεργοποιήστε για τουλάχιστον 2 λεπτά προκειμένου να κρυώσει το μοτέρ. ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ75

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Γυρίστε στην ενότητα «ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ» και καθαρίστε τη συσκευή, για να αφαιρέσετε την εργοστασιακή σκόνη, κλπ. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Κατά τη χρήση, η κανάτα, το σύστημα λεπίδων, και η στεφάνη να αντιμετωπίζονται ως ενιαία μονάδα.

1. Τοποθετήστε την κεντρική μονάδα πάνω σε σταθερή οριζόντια επιφάνεια.

2. Τοποθετήστε την κανάτα πάνω στη μονάδα μοτέρ. Το μπλέντερ δεν μπορεί να λειτουργήσει εάν η

κανάτα δεν έχει τοποθετηθεί σωστά πάνω στη μονάδα μοτέρ. Πρόκειται για ένα χαρακτηριστικό

3. Αφαιρέστε το καπάκι.

4. Προσθέστε τα συστατικά μέσα στην κανάτα. Μην υπερβείτε την ένδειξη των 1.50 L. Εάν συμβεί κάτι

τέτοιο, τα περιεχόμενα ενδέχεται να σπρώξουν το καπάκι και αυτό να ανοίξει όταν ενεργοποιήσετε τη συσκευή.

5. Τοποθετήστε πάλι το καπάκι. Naprave nikoli ne uporabljajte, če ni nameščen pokrov.

6. Συνδέστε το φις στην πρίζα.

ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ Όταν συνδέσετε το μπλέντερ στην παροχή ρεύματος, ο πίνακας ελέγχου θα εμφανίσει το σύμβολο Χ για να υποδηλώσει ότι βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής. Πατήστε το Χ για να ενεργοποιηθεί ο πίνακας ελέγχου. Ο πίνακας ελέγχου είναι μια οθόνη αφής. Μετά από 30 δευτερόλεπτα αδράνειας, το μπλέντερ επιστρέφει στην κατάσταση αναμονής. Στον παρακάτω πίνακα παρατίθενται τα χειριστήρια, μαζί με μια σύντομη επισκόπηση της λειτουργίας

Αναμονή. Πατήστε για μετάβαση του μπλέντερ στην κατάσταση αναμονής ή για έξοδο

Σταμάτημα. Πατήστε για σταμάτημα της ανάμειξης ή για σταμάτημα του τρέχοντος ενεργού προγράμματος.

Έναρξη. Πατήστε για έναρξη της ανάμειξης ή για έναρξη του επιλεγμένου προγράμματος. Ρυθμιστικό. Σαρώστε προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να επιλέξετε ή να τροποποιήσετε την ταχύτητα. Εάν πατήσετε το ρυθμιστικό κατά μήκος του, ο έλεγχος ταχύτητας θα μετακινηθεί στο σημείο όπου πατήσατε.

Μέγιστη ταχύτητα. Πατήστε για να επιλέξετε τη μέγιστη ρύθμιση ταχύτητας.

Ελάχιστη ταχύτητα. Πατήστε για να επιλέξετε την ελάχιστη ρύθμιση ταχύτητας.

Θραύση πάγου/Παλμική λειτουργία - για θραύση πάγου ή λεπτομερή έλεγχο της

AE76 Κουμπί Λειτουργία

Smoothie - ανάμειξη κατεψυγμένων φρούτων και άλλων συστατικών για την παρασκευή παχύρρευστων smoothies

Παγωμένο ρόφημα - υγροποίηση κατεψυγμένων ροφημάτων.

Σούπα - χρήση για την παρασκευή σούπας. ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Μπορείτε να ξεκινήσετε, να σταματήσετε, να επιλέξετε παλμική λειτουργία και να επιλέξετε την ταχύτητα του μπλέντερ χειροκίνητα, ανάλογα με τα συστατικά που θέλετε να επεξεργαστείτε.

1. Πατήστε το C για να ενεργοποιηθεί ο πίνακας ελέγχου.

2. Σαρώστε ή πατήστε το ρυθμιστικό στην επιθυμητή ταχύτητα.

3. Πατήστε το εικονίδιο + που αναβοσβήνει για να ξεκινήσετε τη λειτουργία του μπλέντερ. Το μπλέντερ

θα ξεκινήσει στην επιλεγμένη ταχύτητα.

• Για να σταματήσετε την ανάμειξη, πατήστε το @ οποιαδήποτε στιγμή.

• Για να αλλάξετε την ταχύτητα, σαρώστε ή πατήστε το ρυθμιστικό οποιαδήποτε στιγμή. Εάν πατήσετε το + θα επιλεγεί η πλήρης ταχύτητα. Εάν πατήσετε το – θα επιλεγεί η ελάχιστη ταχύτητα.

• Όταν τελειώσετε, πατήστε το C και έπειτα αποσυνδέστε το μπλέντερ από την πρίζα. Να περιμένετε πάντα έως ότου οι λεπίδες να ακινητοποιηθούν προτού αφαιρέσετε το καπάκι από την κανάτα ή προτού αφαιρέσετε την κανάτα από τη μονάδα μοτέρ. ΠΑΛΜΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Για να μπορείτε να ελέγχετε την πυκνότητα της ανάμειξης, χρησιμοποιήστε το εικονίδιο παλμικής λειτουργίας/θραύσης πάγου

1. Πατήστε το C για να ενεργοποιηθεί ο πίνακας ελέγχου.

2. Πατήστε το εικονίδιο

για να εισέλθετε στην παλμική λειτουργία/θραύση πάγου. Το εικονίδιο

3. Πατήστε το εικονίδιο

ξανά και κρατήστε το δάχτυλό σας πάνω σε αυτό. Το μπλέντερ θα λειτουργεί στη μέγιστη ταχύτητα για όσο διάστημα ακουμπάτε το δάχτυλό σας στο εικονίδιο

Απομακρύνετε το δάχτυλό σας για να σταματήσει. ΘΡΑΥΣΗ ΠΑΓΟΥ Συμβουλή: Προσθέστε λίγο νερό μαζί με τα παγάκια.

1. Τοποθετήστε τα παγάκια μέσα στην κανάτα και τοποθετήστε το καπάκι. Μην προσθέτετε πάρα

πολλά παγάκια, διαφορετικά θα προκύψει υπερφόρτωση του μπλέντερ. Προσθέστε λίγο νερό για να διευκολυνθεί η διαδικασία θραύσης.

2. Πατήστε το C για να ενεργοποιηθεί ο πίνακας ελέγχου.

3. Πατήστε το εικονίδιο

για να εισέλθετε στην παλμική λειτουργία/θραύση πάγου. Το εικονίδιο

4. Πατήστε το εικονίδιο

ξανά και κρατήστε το δάχτυλό σας πάνω σε αυτό. Το μπλέντερ θα λειτουργεί στη μέγιστη ταχύτητα για όσο διάστημα ακουμπάτε το δάχτυλό σας στο εικονίδιο

Απομακρύνετε το δάχτυλό σας για να σταματήσει. ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΤΕ

1. Απενεργοποιήστε (C) και περιμένετε έως ότου οι λεπίδες να ακινητοποιηθούν προτού αφαιρέσετε το

καπάκι από την κανάτα ή αφαιρέσετε την κανάτα από τη μονάδα μοτέρ.77 ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ

1. Πατήστε το C για να ενεργοποιηθεί ο πίνακας ελέγχου.

2. Πατήστε το εικονίδιο της επιθυμητής λειτουργίας και έπειτα πατήστε το εικονίδιο + που

3. Το μπλέντερ θα ανιχνεύσει πρώτα το επίπεδο αντίστασης των συστατικών για περίπου 3

δευτερόλεπτα και έπειτα θα προσαρμόσει ανάλογα το πρόγραμμα. Κουμπί Λειτουργία

Smoothie - ανάμειξη κατεψυγμένων φρούτων και άλλων συστατικών για την παρασκευή παχύρρευστων smoothies

Παγωμένο ρόφημα - υγροποίηση κατεψυγμένων ροφημάτων.

Σούπα - χρήση για την παρασκευή σούπας.

• Τα προγράμματα «Smoothie», «Παγωμένο ρόφημα» και «Σούπα» θα εκτελούνται και έπειτα θα σταματούν αυτόματα. Οι λυχνίες πάνω στο ρυθμιστικό λειτουργούν ως οδηγός και δείχνουν το σημείο του κύκλου ανάμειξης στο οποίο βρίσκεται το πρόγραμμα. Αφού σβήσουν όλες οι λυχνίες, το πρόγραμμα σταματά.

• Το μπλέντερ Sensigence είναι προγραμματισμένο ώστε να προσαρμόζεται στο επίπεδο αντίστασης των συστατικών που υπάρχουν μέσα στην κανάτα. Για τον λόγο αυτό, σε όλη τη διάρκεια του κύκλου ανάμειξης, η ταχύτητα μπορεί να αλλάζει, μπορεί να σταματήσει για λίγο ενώ το πρόγραμμα εξακολουθεί να εκτελείται και, οι χρόνοι ανάμειξης θα εξαρτώνται από τα συστατικά που περιέχονται. Αυτές οι προσαρμογές βοηθούν στην επίτευξη του βέλτιστου αποτελέσματος.

• Για να σταματήσετε ένα πρόγραμμα οποιαδήποτε στιγμή, πατήστε το @.

• Απενεργοποιήστε (C) και περιμένετε έως ότου οι λεπίδες να ακινητοποιηθούν προτού αφαιρέσετε το καπάκι από την κανάτα ή αφαιρέσετε την κανάτα από τη μονάδα μοτέρ.

• Σε γενικές γραμμές, οι μεγάλες ποσότητες, τα παχύρρευστα μείγματα και η μεγάλη αναλογία στερεών προς υγρών τροφίμων υποδεικνύουν μεγαλύτερους χρόνους και χαμηλότερες ταχύτητες.

• Μικρότερες ποσότητες, πιο αραιά μείγματα και περισσότερα υγρά από στερεά θα χρειάζονται συντομότερους χρόνους και υψηλότερες ταχύτητες και διαλείποντες παλμούς.

• Για την προσθήκη συστατικών κατά τη λειτουργία του μπλέντερ, αφαιρέστε το πώμα, προσθέστε τα νέα συστατικά μέσω της οπής και κατόπιν τοποθετήστε εκ νέου το πώμα.

• Φροντίστε τα συστατικά που προσθέσατε να μην κάνουν την ποσότητα στην κανάτα να υπερβεί την ένδειξη 1500 ml. ΣΗΜΑΤΑ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ Σφάλμα 1: Ο πίνακας ελέγχου αναβοσβήνει σε μια επαναλαμβανόμενη ακολουθία που περιλαμβάνει τρεις γρήγορες αναλαμπές και μία παρατεταμένη. Αυτό δείχνει ότι μια μεγάλη φυσαλίδα αέρα έχει σχηματιστεί μέσα σε ένα μείγμα το οποίο μπορεί να είναι πολύ ξηρό. Αγγίξτε οπουδήποτε πάνω στον πίνακα ελέγχου για να διαγράψετε το σφάλμα και έπειτα προσθέστε υγρό ή/και απενεργοποιήστε το μπλέντερ, αναδεύστε τα συστατικά και επανεκκινήστε το. Σφάλμα 2: Ο πίνακας ελέγχου αναβοσβήνει συνεχώς. Αυτό δείχνει ότι το μοτέρ έχει υπερθερμανθεί. Αποσυνδέστε το μπλέντερ από την πρίζα και αφήστε το να κρυώσει για 20 λεπτά ώστε να γίνει επαναφορά.

AE78 ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

1. Όταν τελειώσετε, πατήστε το C και έπειτα αποσυνδέστε το μπλέντερ από την πρίζα.

2. Καθαρίστε το εξωτερικό της κεντρικής μονάδας με ένα καθαρό βρεγμένο πανί.

3. Πλύνετε τα αποσπώμενα εξαρτήματα στο χέρι.

Σχετικά με το διάγραμμα: ` Μπορείτε, αν θέλετε, να πλύνετε αυτά τα εξαρτήματα στο πλυντήριο πιάτων. ¬ Μπορείτε, αν θέλετε, να πλύνετε αυτά τα εξαρτήματα στο πάνω καλάθι του πλυντηρίου πιάτων. Το ακραίο περιβάλλον μέσα στο πλυντήριο πιάτων μπορεί να επηρεάσει τα επιφανειακά φινιρίσματα. Εάν προκληθεί φθορά στα εξαρτήματα από το πλυντήριο πιάτων, θα είναι στην εξωτερική τους εμφάνιση μόνο, δεν θα επηρεαστεί η λειτουργία της συσκευής. ΣΥΣΤΗΜΑ ΛΕΠΙΔΩΝ Μπορεί να θελήσετε να αφαιρέσετε το σύστημα λεπίδων για να το καθαρίσετε.

1. Αφαιρέστε το καπάκι.

2. Αναποδογυρίστε την κανάτα και ακουμπήστε την κάτω.

3. Ξεβιδώστε το κολάρο από την κανάτα και αφαιρέστε προσεκτικά το σύστημα λεπίδων.

4. Πλύνετε το σύστημα λεπίδων με ζεστό σαπουνόνερο, ξεπλύνετε καλά και αφήστε το να στεγνώσει

5. Τοποθετήστε ξανά το σύστημα λεπίδων και βιδώστε το κολάρο σταθερά στο κάτω μέρος της

Για την αποφυγή προβλημάτων στο περιβάλλον και την υγεία λόγω επιβλαβών ουσιών, οι συσκευές και οι επαναφορτιζόμενες και μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες που επισημαίνονται με κάποιο από αυτά τα σύμβολα, δεν πρέπει να απορρίπτονται με τα κοινά οικιακά απορρίμματα. Να απορρίπτετε πάντα τις ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και, όπου χρειάζεται, τις επαναφορτιζόμενες και μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες, σε κατάλληλο, επίσημο σημείο συλλογής/ανακύκλωσης.79 A használati utasítást olvassa el és őrizze meg; és adja tovább a készülékkel együtt, ha azt továbbadja. Használat előtt teljes egészében távolítsa el a csomagolást.