GFL 57650 EOS IX - κουκούλα κουζίνας TEKA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GFL 57650 EOS IX TEKA

Tua va πετοχετε ην μέγιση απόδοση, o εξωτερικός ωλήνας δεν θα πρεπειν εἰναι πάνω από 4 METPA, δεν θα πρεπειν εύχει πάνω από 2 900 γώνιες και η δίμετρος τουθα πρεπειν εἰναι τουλάχσοτον ὄ 120.

Kavovici oip aopalia

Aioovdsotv oovkou n ao tv npia a npoite os onoiadnoe eepaon sto 8oataipko ts, x. kato th diopkeia kaopouohovtnpnonc
H vπερβολική συσωρεύη λιών στόν απορρορητήρα και στα μεταλικά φιλτρα εἰναι επικίνουνονα προκαλέσει πρκογία καθός και γροποίηση τόν ατμών (στόγονίδιανεύου). Επομένος το εδωτεριό τόν απορρορητήρα και τα μεταλικά φιλτρα πρέτεινα καθάρίζουνα τουλάστον μαι φόρα τόν μήνα.
H oovkun mnpei va xpnouoioeia o ao
Pnai Tns nukios tow 8 xpvov kai ov, kai
atopua e uowevc yoxopouke s vontkcs
Kovotntac, n eovapkn epaipia nywoon,
MVOv eanlavovt a n touc npexovta
Omyie oxetka e tnv aoopaan xpontns
Ooovcn kau touc kwovouc tn. Ta naia
Dev npetva oaiouv me tn ouokun. O
Kaohapiouoc kai n ouvtnpnon tnG ouokuvns
Dev npetva va yivtea ano ta naia xopis
EiBeym.

Oikovoiogoi yia tig nEkrpukeg EkyataoTo6eIg npoeiv a npovtoi.
- Eπβεβαωτεότητασηκαησυνότηταον ηλεκτρικού δικτόου ταρίαςν με αοτεςν Φιδεικυνόνται στην εικετα που βρίσκεται ενός του απορρορητήρα. Beβαωθείτε μας καλής συνδεόης γειώς (αοτό dev ογόει για τις συσκενες τόξης Π, που αυγράρεται στην εικετα χαρακτηρισικόν).
- ( 3 ) )_s t y o p i a c t a o n s III u o o v d e o n i^ w o n e^i o o o a c v^ k n s, b a p i^ t r a c ^ ^ n g s ^ a n a c. u i a i^ w o n v e t a to k a l o s i o n g y e i o o n s v a v a^ o t o o t o to d i a k o t t n. Auroc o diak oontn. uopé i va avtkatao sta oei afoic, uio to npoiooeon on t evai προβασμη σε κανονικ ηρόση.
Av to kaolodio nov oac npexetau vnootei 0opα, ta npεia va avtikataoatae i ao tov katoakeoatn, n ao to eouosiodotmuavo sepic n ao kantoov apuodio wote va anopoeuyo i o kivduvo.
Kavovioouc a p i o o πeει vα npovtau.
O o OyoyoC Tnv Eeywn Kavov ao Suokoe C no Tpopoodotovra eepio n aaloo kawosuo.

To va eivai Egoiaevo kaataaAno Eaepioo av npoketra va xonoiouo i o aopponnpac taotoxpova uovkevcs nov tropoodotovtae vepyia aaan ao tov nAekptioo, . . KOUcivc vypaeipiov.
- ev πeπεινα παραγετε φλόγες κατω απο τον απoppoηntηρα.
To katotapo epoosou aonoppoqnnpa npesva tootheenthei o anoostaoon tovlaxiotov 65 k n ao no tic otiEc vypapoiu n ao muktou oovtmaoc eotiec. AKOAOYOEITEIETA TIO OAHIEE TOY KATAZKEYAETH. Autn n aoosotaon mnpei va uioothei evv etoi opizetai otigoyies ykataoans toou aonoppoqnnpa.
- Ipooaouma npn npoei va 0epuaivetai otav xnpoioiaitau e ookvcs mayipémuatoç.
- Ioté va μην αρήνετε εστίες γραερίου αναμμένες εὰν δεν παρχει μαγειρίκο σκεδός πανω τους. Ta συσωρεύμενα σταγούδια λίπους στα μεταλικα φιλτρα μπορείνα δημουργήσει γροποίŋητων ατμών ἡν προκαλέσουν πρκαγία, ὄταν αὐξηθείη θερμοκρασία.
AioyoTe va a e1p e e kato tov anoppoepntnpa otav ta 4Itpa dEv evia too0eTneva,pi. otav kaapicovta sto o t p i o natov.
· Otav kathetaεto eosotepko tou aoppontpa,oviofoe va xpoioite γavta kai εiote apetikapoektkoi.

O aopnpntpac npoipcetai yia oikakn xhon kai aoklaotika yia tnv 8ayown kai tov kaogapio sou wopov ao aepia kai atmuoc ppoepxoueva aoTnv npaaokevn qayntov. H xhon tov ia onoiovdnoTe aa lo okoio evai e dikn oac eovm kai mopei va anodexthetai ekivdvnu. O kataoekvaotnc dev mopei va thewpnthe i vdoovoc yia zmaanov expi npokn thei ao akatalnnyn pnon n ts oovknsg.
- _ επισκενές επικοιωνήσε μετο κοντινότερο εξουσιδοτημένο σέρβις, και χρησιμοποιείτε πάντα γνήσια ανταλλακτικα. Επισκενές ἡ τροποπούσεις ἀπο onοιονήποτε ἀλλο, μπορείνα προκαλέσουν ζημία στη συσκεύŋ, δύσλειτουργία και κίνδυνο γία την ασφάλεία σας.
H oovkovn ovtn oumopovetai npoc tv Koivotikn Odyia 2012/19/ EU (avakokawon Hektpikov kau Hektpovikov Egoanou -WEEE). H odnyia wnt anotv to evpwaiko piaoio yia tv n v eioptpoqn kau avakokawon tow Hektpikov kau Hektpovikov Suokov.
- AvtikataoToTe to i

Odyiesxpnosoctnsovokevns

Mnpesie va pvtheta tny laitovpyia tov anoppoepntpa xpoanoiovtaos tovs diakoptc g vnoedikvovtau oakolov0 diaypma.

8 to aoppoepntpa liya t a npiv 5ekivnoe to maeyipema oot va o v p y e i mia staepn pon tou aepa stouc v e c 5gawync atuov npiv uqaviofobv
oi atuoit tou maayepmuatoc. EekivovtaC uTnv
muKn taoyntra, avbetaote stadikac taig axohtec i ekii nou eiluveite. Etoi diukolovte tnV o v p y i a tou ootep.

Otau eioe to ayeipse, ao nore 8
Litovpyia to apoppoqntnpa yia epika (3 5 ) ia va diaopoyov oloi o atoi
anotov owlnva egodov. Etoi, uonobicetai
n eioptpnoi tow atuov kai tow oouov otny
Kovciva oac.

1

2

3

人

米

* DwtiooC

1 Mikpn taXutnta
2 Megaia taxutnta
3 Méviotn taxutnta
Evtatik avappoqnon
Evsekiauxviaaetoupyiac

Odyiesxpnoeos Tns oovekvns

Evpyeioe akoaoo0s

1.-Eπλεξτεην επθμμntη taxónteta.
2.-PiotovxpvodiaKoTn "Timer".H evakukn loyvia 0a apxio va avapooBnyi.
3.-H διαρκεια τοῦ χρονοδιακόπτη “Timer” εἶναι 10 λεπτά.
4.-Kata diapkeia tov npoypaumatou evov xpoov uopseite va aalaxetntv taxtnta tov anoppoqntnpa.

H evtatikn taxtnta eivai aotouata npoypaumatouevn kai 0e nioptpei otnv taxoynta 2 epiinov uet a ano 10 eaia.

Kaopiooc kai oovtnpno

Kata nvy diapkeia ngs epyaioa tov kaopipoukai ngs oovtnpno, i 0 npovtai oi kavovioi aospaaleia.

Ka0aipouoC tov oawatoC tov aoppoqnnpa

Av o aonoppoqnnpaocacivai i ano avoegidwto xalva,acovviotouve va xpnoiopoinoeiikapnoiovra Kaapiouoyia avoegidwto xalva.
Av o aonoppoqnnpaç εivα φτιαγμενος πό βαμμévo μεταλλo, χρησιμοποιεισε διαλνμα χλιαρουνερου και oδετερου απoppuavtkoú.
Myn npouoioite oupataia n laivtka ka diapwotka npoiovta.
-Σεγνωσετον απορροφητηρα χρησμοποιώντας ενα παι που δεν αρήνειχυδι.
- v ouviotatai n xpnon atpuokaapioiotov.

Kaopiooc tov uetalikov pfipov

• va aqaipoeote ta maataaikka pia tpa ano tn thc ton touc, ncte eaaepoc tic iidkcs c kai npaehte ta.
  -Taεtaλikαφiλτραμπopovvkaθapiotov "ouδετepov anoppovavtkoovexpi va δiaovovraiankai μεταξπεvovtac ta kato Φpov, n χησιοioivotac εiodika kaθapiotika liouc. Mnpov επions va πλvovv σπovtnpo niatov. Ε αvtn πεpiwn oviotobue va ta tonoθεntnoεte κθετα (ópua) yia va μny πεoovv επaw touç vnoλεμata φayntov.
  To 06 niatov mnpa va "uopio" tic taalikcs nipaviecs, wopic ootoo va eepaeos tnv ikavotnta ovykpatnonc atuov.
  -Metavotkαθapioo,αφnσετa vασεγvωosov kαλa kai τελος toπoθεntσετaσov aπoppoΦηntρa.

Aλaynλaπτηρων φοτισμού

Tua va aalaaeTe touc laaunnpes qomega npapakaloue va eikovovnoeTe to 吉 口 日 日 一 oEpIc.

Odyoc avtmuotioanpopoBnatov

IIpv kaEoTe to eovoiodotmuEv oepic, kavte touc npakatw 5Eyxovc:

Πρόβλημα Πιθανη αίτεια Διόρθωση
Ο απορροφητήρας δελετουργεῖ.	Δεν ἐχετε συνδέσει τοκαλώδιο ρεύματος. H πρίζα δεν ἐχειρεύμα.	Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος. Ελέγξτε την πρίζα ἡδομάστε αλλη.
Η απορρόφηση δεν εἰναι έκανοποιπική ἡ απορροφητήρας κουνίεται.	To φίλτρο ἐχει γεμίσει λίπη. O σωλήνας εξαγωγής ἐχει κάποι εμπόδιο ἡχει Ε μικρότερη των 12 cm ἡναρχουν σταθερές γρίλιες στην ἐξόδο.	Καθαρίσετη αντικαταστήσετο φίλτρο. Απομακρύνετε το εμπόδιο από το σωλήνα εξαγωγής, ή αντικαταστήσε με αλλον φαρδύτερο 0 12 cm ἡ Φ 0 15 cm, η αντικαταστήσε με πτοσόμενες γρίλιες στην ἐξόδο.

Φλτρα ενεργού ἀνθρακα (Προαιρετικα)

Av evai duvatn n ayown tow atuov npoc ta , mopetie va tootheiote ra i t a evpyo avthetaa uo owaia tou anoppoqnnpa oote va deoubovtai o oue
twv atuov kai va aneeovthetaovetai o kaapoc aepac uoe aot eot epikok tou otioob. H qiltpov evpyoavthetapa uovtynv anoppoqntkn ikavotnta tn60kevnc.
Ta piItpa evpyo avthetapa exovmu diapkeia cwnc uetao 3 kai 6 nuov, avaloya uTc
ouvkencs tsxphons. Ta piItpa auta dev nlevovtaoute avakukawovtau. Meta tnv xpnon
touc th a npenla v avtkaogiovtauia.

O kataokevaotns diatnpa to dikaioua va kavei aalayes kai 6to npoiov, av to kpiviaanapaitnto, wopic va aalaaetraaakntpiotik.

YBaKaemBnIOJIb3OBaTeJIb!

I03IpaBJIaEM Bac c BaIIHM BbI6Opom! Mbl yBepeHbI, YTO daHHoe COBpeMeHHoe, fYHKIIHOHaJIbHOe H IpaKTTHoE yCTpoHCTBO, BbIIIOJIHeHHoe N3 MaTePnaJIOB BbICIIIEK aueCTBa, 6yJeT IOJIHOCTbIO OTBeaTaB BaIIHM IOTpeOHOCTM.

KyxOHnBa BbITgXKa - yCTPOHCTBO IIN OUYIIeHHB O3Dyxa OT IbIMa, IPOdyKTOB CROPAHN, HcIapEHN, 3aIaxOB H IPOuHX HeKeJIaTeJIbHbIX IIPMecen, O6pa3yIOHxCn IIN TeIIIOBOJ O6paOBTke IPOdyKTOB, KOtOpBie HaKaIIINBAOTCB BOEbcMe KyxHN.

O3HaKOMbTecb pa3JeJaHn HAcToIe HNCTPYKUHN IO 3KCIJIYATAUN Npepe IepBbIM HCIOJIb3OBaHHem BbITJHKHO KyIOJA JIA IOCTHeHH HA60JIbIIIEI IIPOIN3BOJNTeJIbHOCTN ycTPOIcTBa, BO H36EkaHne IIOJOMOK BCJEICTBHe HeHaJIeKaIeTO HCIOJIb3OBaHHa, a TaKKe IJIra pa3peIIeHHa MEJIKNx IIpOJIeM.