Super Uno AM3140 - φριτέζα MOULINEX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Φριτέζα
Μάρκα	Moulinex
Μοντέλο	Super Uno AM3140
Χρήση	Μόνο για οικιακή χρήση
Τροφοδοσία	Εναλλασσόμενο ρεύμα (ανατρέξτε στην πινακίδα σήμανσης)
Υλικό κάδου	Ανοξείδωτος χάλυβας (ανάλογα με το μοντέλο)
Χωρητικότητα κάδου	Περίπου 1,5 L (εκτίμηση)
Ρυθμιζόμενος θερμοστάτης	Ναι, έως 190 °C
Αφαιρούμενο καλάθι	Ναι
Αφαιρούμενο καπάκι	Ναι
Αφαιρούμενο φίλτρο καταπολέμησης οσμών	Ναι (ανάλογα με το μοντέλο)
Καθαρισμός αφαιρούμενων εξαρτημάτων	Πλυντήριο πιάτων (ανάλογα με το μοντέλο) ή σφουγγάρι
Καθαρισμός ηλεκτρικού περιβλήματος	Υγρό σφουγγάρι, μην βυθίζετε
Μέγιστο υψόμετρο λειτουργίας	4000 m
Ασφάλεια παιδιών	Συσκευή μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών
Τύπος καλωδίου	Αφαιρούμενο (ανάλογα με το μοντέλο)
Μέγιστη θερμοκρασία λαδιού	190 °C (σταθεροποιημένη πριν από τη βύθιση)
Ελάχιστη και μέγιστη ποσότητα λαδιού	Τηρείτε τις ενδείξεις στον κάδο
Στερεό λίπος	Λιώστε ξεχωριστά πριν από τη χρήση
Αποθήκευση	Ξηρός και αεριζόμενος χώρος, μετά την ψύξη
Ανακύκλωση	Η συσκευή περιέχει ανακυκλώσιμα υλικά

Συχνές ερωτήσεις - Super Uno AM3140 MOULINEX

Πώς να καθαρίσω τη φριτέζα μου Moulinex Super Uno AM3140;

Τα αφαιρούμενα εξαρτήματα (καπάκι, κάδος, καλάθι) μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων ή με σφουγγάρι και νερό. Το ηλεκτρικό περίβλημα πρέπει να καθαρίζεται ξεχωριστά με υγρό σφουγγάρι, χωρίς ποτέ να βυθίζεται στο νερό.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω ελαιόλαδο στη φριτέζα μου;

Ναι, αλλά προτιμότερο είναι να χρησιμοποιείτε λάδια που αντέχουν στη θερμότητα (θερμοκρασία τηγανίσματος). Αποφύγετε τα μη επεξεργασμένα λάδια. Τηρείτε τις ελάχιστες και μέγιστες ποσότητες λαδιού που αναφέρονται.

Πόση ποσότητα λαδιού πρέπει να βάλω;

Ρίξτε το λάδι τηρώντας τις ενδείξεις ελάχιστης και μέγιστης στάθμης εντός του κάδου. Μη λειτουργείτε ποτέ τη φριτέζα άδεια.

Γιατί καπνίζει η φριτέζα μου;

Ο καπνός μπορεί να οφείλεται σε πολύ υψηλή θερμοκρασία (μην υπερβαίνετε τους 190 °C), σε υπολείμματα καμένων τροφίμων στο λάδι ή σε πολύ παλιό λάδι. Φιλτράρετε το λάδι μετά από κάθε χρήση και αλλάζετε τακτικά.

Μπορώ να βάλω κατεψυγμένες πατάτες απευθείας στη φριτέζα;

Ναι, αλλά αφαιρέστε την περίσσεια πάγου πριν τις βυθίσετε στο λάδι για να αποφύγετε πιτσιλίσματα νερού. Μην υπερφορτώνετε το καλάθι (μέγιστο 1/2 καλάθι ανά βύθιση).

Πώς να αλλάξω το φίλτρο καταπολέμησης οσμών;

Ανάλογα με το μοντέλο, το φίλτρο μπορεί να είναι αφρώδες (αλλαγή κάθε 10-15 χρήσεις), φυσίγγιο με ένδειξη (30-40 χρήσεις) ή φίλτρο άνθρακα (80 χρήσεις). Ορισμένα μοντέλα έχουν μόνιμο μεταλλικό φίλτρο που δεν χρειάζεται αλλαγή.

Η συσκευή μου δεν ζεσταίνεται πλέον, τι να κάνω;

Ελέγξτε πρώτα ότι η πρίζα είναι συνδεδεμένη και ότι το καλώδιο δεν έχει υποστεί ζημιά. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με ένα Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις. Μην αποσυναρμολογείτε ποτέ τη συσκευή μόνοι σας.

Μπορώ να αφήσω το λάδι στη φριτέζα μετά τη χρήση;

Συνιστάται να φιλτράρετε το λάδι μετά από κάθε χρήση για να αφαιρέσετε τα υπολείμματα και στη συνέχεια να το αποθηκεύετε σε κλειστό δοχείο μακριά από το φως. Μπορείτε να το επαναχρησιμοποιήσετε αρκετές φορές, αλλά να το αλλάζετε τακτικά.

Μπορούν τα παιδιά να χρησιμοποιήσουν τη φριτέζα;

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω υπό συνεχή επίβλεψη. Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιο της μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών. Ο καθαρισμός δεν πρέπει να γίνεται από παιδιά.

Πώς να αποθηκεύσω τη φριτέζα;

Περιμένετε να κρυώσει εντελώς το λάδι πριν αποθηκεύσετε τη συσκευή. Αποθηκεύστε την σε ξηρό και αεριζόμενο χώρο, μακριά από πιτσιλίσματα νερού. Μην την αποθηκεύετε σε εξωτερικό χώρο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Super Uno AM3140 MOULINEX

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ EL

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER DA

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER SV

SIKKERHETSFORSKRIFTER NO

TURVAOHJEET FI

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

- Δεν προορίζεται για χρήση στις παρακάτω εφαρμογές και η εγγύηση δεν θα ισχύει για:

• κουζίνες προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλα εργασιακά περιβάλλοντα,
• αγροικίες,
• πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα οικιστικά περιβάλλοντα,

• καταλύματα με πρωινό.

• Η παρούσα συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) των οποίων οι σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες είναι μειωμένες, ή από άτομα που στερούνται εμπειρίας ή γνώσης, αν δεν επιβλέπονται από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους και για την τήρηση των οδηγιών που αφορούν στη χρήση της συσκευής.

• Είναι υποχρεωτική η επίβλεψη των παιδιών, ώστε να διασφαλιστεί ότι δεν θα χρησιμοποιήσουν τη συσκευή ως παιχνίδι.
• Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά ηλικίας 0-8 χρονών. Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά 8 ετών και άνω εάν υπάρχει συνεχής επίβλεψη. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον επιβλέπονται ή έχουν εκπαιδευτεί στην ασφαλή χρήση της συσκευής και εφόσον κατανοούν τους πιθανούς κινδύνους. Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιό της μακριά από παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν θα πρέπει να γίνεται από τα παιδιά.

- Οι συσκευές μαγειρέματος πρέπει να είναι τοποθετημένες σε σταθερή επιφάνεια, με τις λαβές (αν υπάρχουν) τοποθετημένες έτσι ώστε να αποφεύγεται η διαρροή θερμών υγρών.

- Η συσκευή δεν έχει σχεδιαστεί για να τίθεται σε λειτουργία μέσω εξωτερικού χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστού συστήματος τηλεχειρισμού.

- Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας πάθει κάποια βλάβη, η αντικατάστασή του θα πρέπει να γίνεται από κέντρο σέρβις εξουσιοδοτημένο από τον κατασκευαστή, προκειμένου να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος.

• Η θερμοκρασία των προσβάσιμων επιφανειών μπορεί να είναι υψηλή όταν η συσκευή βρίσκεται σε κατάσταση λειτουργίας. Μην ακουμπάτε τις θερμές επιφάνειες της συσκευής.

- Φυλάξτε τη συσκεύή και τὸ καλώδιο σε θέση που δεν είναι προσβάσιμη σε παιδιά κάτω των 8 ετών.

- Καθαρίστε το καπάκι, τον κάδο, το σώμα και το καλάθι με σφουγγάρι και νερό ή στο πλυντήριο πιάτων (ανάλογα με το μοντέλο). Καθαρίστε τα ηλεκτρικά μέρη ξεχωριστά με σφουγγάρι. Βλ. κεφάλαιο «Καθαρισμός» των οδηγιών χρήσης.

- Ποτέ μην βυθίζετε τη συσκευή ή την ηλεκτρική μονάδα ελέγχου μέσα σε νερό.

- Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται σε υψόμετρο έως και 4000 μέτρα.

- Προσοχή: η αντίσταση διατηρεί θερμότητα μετά τη χρήση.

- Προσοχή: κίνδυνος τραυματισμού λόγω ακατάλληλης χρήσης της συσκευής.

- Προσοχή: μην χύνετε υγρό στο φις ( σύμφωνα με το μοντέλο).

Τι να κάνετε

• Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες και κρατήστε τες σε μέρος που να μπορείτε να τις συμβουλεύεστε εύκολα.
• Ελέγξτε αν η τάση που αναγράφεται στην πλάκα στοιχείων κατασκευής της συσκευής αντιστοιχεί στην τάση του ηλεκτρικού δικτύου σας (εναλλασσόμενο ρεύμα).
• Λόγω της ποικιλίας των προδιαγραφών που ισχύουν, αν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σε χώρα διαφορετική από εκείνη από την οποία την αγοράσατε, ζητήστε να σας την ελέγξει εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.
• Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας και τα αυτοκόλλητα από την φριτέζα πριν τη χρήση. Ελέγξτε ότι τα έχετε βγάλει και από το κάτω μέρος του αποσπώμενου κάδου (αναλόγως το μοντέλο).
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν η συσκευή ή το καλώδιό της έχουν πάθει κάποια βλάβη, ή εάν η συσκευή έχει πέσει κάτω, ή εάν δεν λειτουργεί σωστά. Σε κάθε μία από αυτές τις περιπτώσεις, η συσκευή πρέπει να σταλεί σε κάποιο εξουσιοδοτημένο κέντρο service προκειμένου να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος. Μην προσπαθήσετε να αποσυναρμολογήσετε μόνοι σας τη συσκευή.
• Πάντα να συνδέετε τη συσκευή σε μια πρίζα με γείωση.
• Πάντα να βγάζετε τη συσκευή από την πρίζα μετά από κάθε χρήση, κατά τη μετακίνησή της και πριν από τον καθαρισμό της.
• Τοποθετήστε τη συσκευή σε μία επιφάνεια σταθερή και ανθεκτική στη θερμότητα, και αποφύγετε την επαφή της συσκευής με νερό.

Τι να μην κάνετε

• Μην χρησιμοποιείτε προέκταση καλωδίου. Εάν αυτό είναι αναγκαίο, βεβαιωθείτε ότι είναι σε τέλεια κατάσταση, ότι έχει πρίζα με γείωση και ότι αντιστοιχεί στην τάση του ηλεκτρικού δικτύου σας.
• Μην αφήνετε το καλώδιο τροφοδοσίας να κρέμεται. Το καλώδιο τροφοδοσίας δεν πρέπει να είναι κοντά σε πηγή θερμότητας ή σε αιχμηρές επιφάνειες, ή να ακουμπάει ζεστά μέρη της συσκευής.
• Μην βγάζετε τη συσκευή από την πρίζα τραβώντας το καλώδιο.
• Μην αφήνετε τη συσκευή να λειτουργεί χωρίς επίβλεψη.
• Μην θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία όταν είναι τοποθετημένη κοντά σε εύφλεκτα υλικά (παραθυρόφυλλα, κουρτίνες) ή κοντά σε οποιαδήποτε εξωτερική πηγή θερμότητας (ηλεκτρικό μάτι κουζίνας ή γκαζιού).
• Μην μετακινείτε τη συσκευή όταν περιέχει ζεστά υγρά ή φαγητά.
• Εάν η συσκευή σας διαθέτει αποσπώμενο κάδο, μην επιχειρήσετε να τον βγάλετε όταν αυτή λειτουργεί.
• Μην αποθηκεύετε τη συσκευή σας σε εξωτερικό χώρο. Αποθηκεύετέ την σε ένα στεγνό και αεριζόμενο μέρος.
• Ποτέ μην θέτετε σε λειτουργία τη συσκευή εάν δεν περιέχει λάδι ή κάποιο άλλο λίπος. Η ποσότητα λαδιού θα πρέπει να βρίσκεται πάντα μεταξύ των ενδείξεων της μέγιστης και ελάχιστης ποσότητας που υπάρχουν πάνω στη συσκευή.
• Μην αναμιγνύετε διαφορετικά είδη λαδιών ή λίπους μέσα στη φριτέζα. Ποτέ μην προσθέτετε νερό στο λάδι ή στο λίπος.
• Ποτέ μην γεμίζετε υπερβολικά τον κάδο της φριτέζας: η ποσότητα δεν πρέπει να υπερβαίνει την ένδειξη μέγιστης ποσότητας.

Συμβουλές / πληροφορίες

• Για τη δική σας ασφάλεια, αυτή η συσκευή είναι σύμφωνη με τα πρότυπα και τους κανονισμούς

που ισχύουν (Οδηγίες όσον αφορά τη Χαμηλή τάση, την Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα, τα Υλικά που βρίσκονται σε επαφή με τα τρόφιμα, το Περιβάλλον...).

- Αυτό το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση και όχι για εξωτερικούς χώρους. Σε περίπτωση επαγγελματικής χρήσης ή μη τήρησης των οδηγιών χρήσης, η εγγύηση δεν ισχύει. Στην περίπτωση αυτή, ο κατασκευαστής δε χορηγεί εγγύηση και απαλλάσσεται από κάθε ευθύνη για ενδεχόμενες ζημιές.

- Για λόγους ασφαλείας, χρησιμοποιείτε αξεσουάρ και ανταλλακτικά κατάλληλα ειδικά για τη συσκευή σας.

- Για τα μοντέλα με αποσπώμενο καλώδιο, πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο το καλώδιο της συσκευής.

- Σε περίπτωση πυρκαγιάς, μην προσπαθήσετε να σβήσετε τις φλόγες με νερό. Κλείστε το καπάκι. Βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα. Σκεπάστε τις φλόγες με ένα υγρό πανί.

• Πριν απορρίψετε τη συσκευή, θα πρέπει να αφαιρέσετε την μπαταρία του χρονοδιακόπτη και να την παραδώσετε σε εξειδικευμένο κέντρο συλλογής απορριμμάτων.

- Πριν αποθηκεύσετε τη συσκευή, είναι απαραίτητο να περιμένετε να κρυώσει το λάδι.

- Εάν χρησιμοποιήσετε στερεό λίπος, κόψτε το σε κομμάτια, λιώστε το σε ξεχωριστό σκεύος και μετά ρίξτε το στον κάδο της φριτέζας. Μην βάζετε απευθείας λίπος στον κάδο της φριτέζας, καθώς μπορεί να αλλοιώσει τη συσκευή.

- Εάν η συσκευή διαθέτει αποσπώμενο φίλτρο κατά των οσμών, θα πρέπει να το αντικαταστήσετε μετά από 10-15 χρήσεις (για απλό φίλτρο), ή μετά από 30-40 χρήσεις (για φίλτρο με ένδειξη κορεσμού), ή μετά από 80 χρήσεις (φίλτρο άνθρακα). Κάποια μοντέλα διαθέτουν μόνιμο μεταλλικό φίλτρο που δεν χρειάζεται να αλλαχθεί.

- Περιορίστε τη θερμοκρασία μαγειρέματος στους 170°C, ειδικά εάν τηγανίζετε πατάτες.

- Χρησιμοποιείτε το καλάθι για τις τηγανητές πατάτες.

- Να ελέγχετε το τηγάνισμα: μην τρώτε καμένα φαγητά.

- Καθαρίζετε το λάδι μετά από κάθε χρήση για να αποφύγετε το κάψιμο των υπολειμμάτων, και να αλλάζετε το λάδι τακτικά.

- Να έχετε ισορροπημένη και ποικίλη διατροφή, με πολλά φρούτα και λαχανικά.

- Αποθηκεύετε τις φρέσκες πατάτες σε χώρο με θερμοκρασία πάνω από 8°C.

- Για καλύτερα και πιο γρήγορα αποτελέσματα, συνιστούμε να περιορίζετε τις πατάτες σε μισό καλάθι ανά τηγανιά.

• Αν οι πατάτες είναι περισσότερες, η θερμοκρασία πέφτει πολύ γρήγορα αμέσως μόλις κατεβάσετε το καλάθι. Αυτό μειώνει σημαντικά τη θερμοκρασία του λαδιού, το οποίο δεν ξεπερνά τους 175°C, ακόμα κι αν έχετε ρυθμίσει τον θερμοστάτη στους 190°C.

- Για να αποφύγετε τυχόν σοβαρά εγκαύματα, μην ρίχνετε νερό στο λάδι τόσο όταν θερμαίνεται όσο και κατά τη διάρκεια του κύκλου μαγειρέματος αλλά και μετά από αυτόν, γιατί να δημιουργηθούν πιτσιλιές.

Αυτές οι πιτσιλιές οφείλονται στην υπερβολική ποσότητα νερού στο λάδι ή το λίπος.

Για να μην εισέλθει νερό στη φριτέζα, είναι σημαντικό να τηρείτε αυστηρά τις οδηγίες χρήσης και φύλαξης που παρέχονται από τον κατασκευαστή και ειδικότερα τις οδηγίες σχετικά με τα τρόφιμα και τα συστατικά (λάδι), την περίοδο αντικατάστασης του λαδιού ή του λίπους και τη συντήρηση της φριτέζας και των αξεσουάρ (δοχείο λαδιού).

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER VIGTIGE SIKKERHEDSHENVISNINGER

EL Ας συμβάλλουμε κι εμείς στην προστασία του περιβάλλοντος!

① Η συσκευή σας περιέχει πολλά αξιοποιήσιμα ή ανακυκλώσιμα υλικά.
Παραδώστε την παλιά συσκευή σας σε κέντρο διαλογής ή, ελλείψει τέτοιου κέντρου, σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις το οποίο θα αναλάβει την επεξεργασία της.