Super Uno AM3140 - Fritéza MOULINEX - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Fritéza
Značka	Moulinex
Model	Super Uno AM3140
Použitie	Iba na domáce použitie
Napájanie	Striedavý prúd (pozri na typový štítok)
Materiál nádoby	Nehrdzavejúca oceľ (podľa modelu)
Kapacita nádoby	Približne 1,5 l (odhad)
Nastaviteľný termostat	Áno, do 190 °C
Odňateľný kôš	Áno
Odňateľné veko	Áno
Odňateľný filter proti zápachu	Áno (podľa modelu)
Čistenie odnímateľných častí	Umývačka riadu (podľa modelu) alebo špongia
Čistenie elektrického krytu	Navlhčená špongia, neponárať
Maximálna nadmorská výška použitia	4000 m
Bezpečnosť detí	Spotrebič mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov
Typ kábla	Odňateľný (podľa modelu)
Maximálna teplota oleja	190 °C (stabilizovaná pred ponorením)
Minimálne a maximálne množstvo oleja	Dodržujte značky v nádobe
Pevný tuk	Rozpustiť samostatne pred použitím
Skladovanie	Suché a vetrané miesto, po vychladnutí
Recyklácia	Spotrebič obsahuje recyklovateľné materiály

Často kladené otázky - Super Uno AM3140 MOULINEX

Ako vyčistiť moju fritézu Moulinex Super Uno AM3140?

Odnímateľné časti (veko, nádoba, kôš) je možné umývať v umývačke riadu alebo špongiou s vodou. Elektrický kryt sa musí čistiť oddelene navlhčenou špongiou, nikdy ho neponárajte do vody.

Môžem použiť olivový olej v mojej fritéze?

Áno, ale je vhodnejšie používať oleje, ktoré znášajú teplo (teplota vyprážania). Vyhýbajte sa nerafinovaným olejom. Dodržujte minimálne a maximálne množstvo oleja.

Aké množstvo oleja mám dať?

Nalejte olej pri dodržaní značiek minimálnej a maximálnej úrovne vo vnútri nádoby. Nikdy nenechávajte fritézu v chode naprázdno.

Prečo mi fritéza dymí?

Dym môže byť spôsobený príliš vysokou teplotou (neprekračujte 190 °C), zvyškami spálených potravín v oleji alebo príliš starým olejom. Olej po každom použití prefiltrujte a pravidelne ho vymieňajte.

Môžem dať mrazené hranolky priamo do fritézy?

Áno, ale pred ponorením do oleja odstráňte prebytočný ľad, aby ste predišli striekaniu vody. Kôš nepreťažujte (maximálne 1/2 koša na jednu dávku).

Ako vymeniť filter proti zápachu?

Podľa modelu môže byť filter penový (vymieňať každých 10-15 použití), kartuša s indikátorom (30-40 použití) alebo uhlíkový filter (80 použití). Niektoré modely majú trvalý kovový filter, ktorý nevyžaduje výmenu.

Môj spotrebič už nehreje, čo robiť?

Najprv skontrolujte, či je zástrčka zapojená a kábel nie je poškodený. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizované servisné stredisko. Nikdy spotrebič sami nerozoberajte.

Môžem nechať olej vo fritéze po použití?

Odporúča sa olej po každom použití prefiltrovať, aby sa odstránili zvyšky, potom ho skladovať v uzavretej nádobe chránenej pred svetlom. Môžete ho použiť niekoľkokrát, ale pravidelne ho vymieňajte.

Môžu deti používať fritézu?

Tento spotrebič môžu používať deti od 8 rokov pod neustálym dohľadom. Spotrebič a jeho kábel uchovávajte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov. Čistenie by nemali vykonávať deti.

Ako skladovať fritézu?

Počkajte, kým olej úplne vychladne, a potom spotrebič odložte. Skladujte ho na suchom a vetranom mieste, chránenom pred striekajúcou vodou. Neskladujte ho vonku.

NÁVOD NA OBSLUHU Super Uno AM3140 MOULINEX

- Prístroj nie je určený na používanie v nasledujúcich prípadoch a záruka nebude platit' pre:

- zamestnancov kuchýň v obchodoch, kanceláriách a iných prevádzkach,

- hodpodárske stavby,

- Tento prístroj nesmú používať osoby (vrátane detí), ktoré majú zníženú fyzickú, senzorickú alebo mentálnu schopnosť, alebo osoby, ktoré nemajú na to skúsenosti alebo vedomosti, okrem prípadov, ked’ im pri tom pomáha osoba zodpovedná za ich bezpečnosť, dozor alebo za to, že ich vopred poučí o používaní tohto prístroja.

- Dozerajte na deti, aby ste si boli istý, že sa s týmto prístrojom nehrajú.

- Tento prístroj nesmú používať deti do 8 rokov veku. Prístroj môžu používať deti od 8 rokov v prípade, že sú pod stálym dozorom. Tento prístroj smú používať osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo osoby bez skúseností a znalostí, ak sú pod náležitým dohl’adom alebo im boli poskytnuté pokyny o bezpečnom používaní prístroja a zamedzilo sa súvisiacim rizikám. Udržujte prístroj a jeho napájací kábel z dosahu detí do 8 rokov. Užívatel’ské čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti.

• Prístroj by mal byť umiestnený na stabilnom podklade pomocou rukovätí (ak sú) tak, aby sa zabránilo vystreknutiu horúcej kvapaliny.
• Tento prístroj sa nesmie uvádzat’ do prevádzky pomocou externého časového spínača ani pomocou systému dialkového ovládania.
• Ak je prívodný kábel poškodený, musí ho vymenit' výrobca, autorizované servisné centrum alebo osoba s podobnou kvalifikáciou, aby sa predišlo akémukol'vek nebezpečenstvu.
• Teplota prístupných povrchov sa môže počas používania prístroja zvýšiť. Nedotýkajte sa horúcich povrchov prístroja.
• Prístroj a kábel skladujte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.
• Veko, nádobu, telo prístroja, košík čistite pomocou špongie na riad a vody alebo v umývačke riadu (v závislosti od modelu). Elektrickú časť prístroja čistite osobitne pomocou špongie na riad. Prečítajte si kapitolu „Čistenie“ v návode na používanie.
• Nikdy neponárajte prístroj ani elektrickú riadiacu jednotku do vody!
• Prístroj sa môže používať do nadmorskej výšky 4 000 m n.m.
• Pozor: povrch výhrevného telesa može po použití akumulovat' zostatkové teplo.
• Pozor: nebezpečenstvo zranenia v dôsledku nesprávneho používania prístroja.
• Pozor:chráňte konektor pred rozliatymi tekutinami (podla typu).

Čo treba robit'

• Prečítajte si návod na obsluhu a dodržiavajte v ňom obsiahnuté pokyny. Návod uschovajte.
• Skontrolujte, či napätie zdroja energie zodpovedá hodnote napätia uvedenej na spotrebiči (striedavý prúd).
• S prihliadnutím na skutočnosť, že v rôznych štátoch platia rôzne štandardy, v prípade, ak používate spotrebič v inom štáte, než v ktorom ste ho zakúpili, nechajte ho skontrolovať v autorizovanom servisnom centre.
• Pred prvým použitím odstráňte obal a všetky nálepky z výrobku. Uistite sa, že nezostali žiadne nálepky zdola vynímatelnej nádoby (závisí od modelu).
• Spotrebič nepoužívajte, ak je poškodený alebo ak je poškodená prívodová šnúra, v prípade, že Vám spadol na zem alebo je na čom viditelné akékol'vek poškodenie, či v prípade, že nefunguje správne. Ak zaznamenáte jednu z vyššie uvedených skutočností, odovzdajte spotrebič v autorizovanom servisnom centre. Spotrebič sami nedemontujte.
• Spotrebič vždy zapájaite do zásuvky s uzemnením.
• Vždy odpojte spotrebič od zdroja elektrickej energie: ihned' po použití, ak ním chcete pohybovať, predtým, než ho vyčistíte alebo urobíte údržbu.
• Používajte na stabilnej teplovzdornej kuchynskej linke a dbajte o to, aby sa spotrebič nedostal do kontaktu s vodou.

Čo netreba robit'

• Nepoužívajte predlžovaciu šnúru. Ak na seba v takom prípade preberiete zodpovednosť, použite len predlžovaciu šnúru, ktorá je v dobrom stave, má zástrčku s uzemnením a vyhovuje hodnote výkonu spotrebiča.
• Nenechávajte prívodnú šnúru voľne visieť, šnúra nesmie ležať blízko ani sa dotýkať horúcich častí prístroja, nesmie byť blízko akéhokol’vek zdroja tepla a nesmie ležať na ostrých hranách.
• Spotrebič neodpájajte zo zástrčky (zásuvky) tak, že zatiahnete za prívodnú šnúru.
• Nezapínajte spotrebič v blízkosti horľavých predmetov (rolety, záclony...) alebo v blízkosti externých zdrojov tepla (plynový sporák, horúce platničky atď...).
• Spotrebičom nepohybujte, ak je naplnený tekutinou či horúcimi potravinami.
• Ak je v spotrebiči vyberateľná nádoba, nikdy ju nevyberajte, ked’je spotrebič v prevádzke.
• Neskladuite prístroj vonku. Uložte ho na suchom a dobre vetranom mieste.
• Nikdy nepripájajte fritovací hrniec k zdroju elektrickej energie bez toho, aby ste ho naplnili olejom či tukom. Hladina oleja musí byť vždy medzi značkami pre minimálne a maximálne množstvo.
  • Nemiešaite rôzne druhv oleja. Nikdy neleite vodu do oleja alebo do iného tuku.
• Košík nikdy nenapĺňajte nadmerne, nikdy neprekračujte jeho maximálnu kapacitu.

Rady/informácie

- Pre vašu bezpečnosť je tento spotrebič v súlade s platnými normami a právnymi predpismi (Smernica o nízkom napätí, o elektromagnetickej kompatibilite, predmetoch v kontakte s

potravinami, o životnom prostredí...).

- Tento prístroj je v súlade s bezpečnostnými nariadeniami a normami.

- Tento spotrebič je určený len na použitie v domácnostiach a nie vonku. V prípade jeho neodborného alebo nesprávneho použitia alebo pri nedodržaní uvedených pokynov neprijíma výrobca nijakú zodpovednosť a záruka je v tom prípade neplatná.

- Pre modely s odoberatel'nou šnúrou je možno použit iba originálnu šnúru.

• V prípade požiaru sa nikdy nesnažte uhasiť plamene vodou. Uzavrite veko. Odpojte prístroj z elektrickej siete. Zmiernite plamene vlhkou handrou.

- Je nutné počkať, kým olej v prístroji vychladne, pred tým, než ho uložíte.

- Ak používate tuhý rastlinný tuk, rozkrájajte ho na kúsky a najskôr ho nechajte rozpustit' na miernom ohni na panvici, potom ho pomaly nalejte do nádoby fritovacieho hrnca.

- Nikdy neukladajte tuk v tuhom stave priamo do nádoby fritovacieho hrnca alebo fritovacieho košíka, pretože by tak mohlo dôjst k poškodeniu spotrebiča.

- Ak je vo fritovacom hrnci vyberateľný filter na zachytávanie pachov, vymeňte ho po každých 10 – 15 použitiach (penový filter) alebo po 30 – 40 použitiach (zásobník s indikátorom nasýtenia) či po 80 použitiach (uhlíkový filter). Niektoré modely sú vybavené permanentným kovovým filtrom, ktorý sa nemusí menit.

- Obmedzte teplotu pri fritovaní na 170°C, najmä ak fritujete zemiaky.

- Kontrola fritovania: nejedzte potraviny, ktoré sú opečené dohneda či spálené, ale len opečené do zlatista.

- Po každom použití vyčistite olej od zvyškov, ktoré by sa v čom mohli spálit, a olej pravidelne meňte.

- Jedzte vyváženú a rôznorodú stravu, ktorá obsahuje veľa ovocia a zeleniny.

- Zemiaky skladujte pri izbovej teplote nad 8°C.

- Pri fritovaní veľkého množstva potravín alebo zemiakov teplota veľmi rýchlo klesá ihned' po ponorení fritovacieho košíka do hrnca. Počas fritovania táto teplota nepresiahne 175°C, hoci je termostat na 190°C (= stabilizovaná teplota pred ponorením fritovacieho košíka do hrnca).

- Kedže voda a olej sa nemiešajú, môže dôjst' k ostriekaniu, ktoré zapríčiní vážne popáleniny pri zohrievaní oleja počas cyklu tepelnej úpravy potravín a po jej skončení.

Toto ostriekanie je spôsobené príliš vel'kým množstvom vody v oleji alebo tuku.

S ciel'om zabrániť preniknutiu vody do fritézy je dôležité dôsledne dodržiavať spôsob používania a pokyny na uskladnenie poskytované výrobcom, najmä pokial' ide o manipuláciu s jedlom, surovinami (olejom), časový interval výmeny oleja alebo tuku, ako aj údržbu fritézy a všetkého príslušenstva (misy na olej).

BEZBEDNOSNA UPUTSTVA VAŽNE MERE PREDOSTROŽNOSTI

SK Podiel'ajme sa na ochrane životného prostredia!

① Váš prístroj obsahuje četné zhodnotitel'né alebo recyklovatel'né materiály.
Zverte ho zbernému miestu alebo, ak neexistuje, zmluvnému servisnému stredisku, kde s ním bude naložené zodpovedajúcim spôsobom.