235836 - ψυγείο Arktic - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Επαγγελματικό ψυγείο για ποτά
Μάρκα	Arktic
Μοντέλο	235836
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	1335 x 500 x 900 mm
Καθαρό βάρος	75 kg
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V ~ 50 Hz, 1.5 A
Ενεργειακή κλάση	E
Εύρος θερμοκρασίας	2 °C έως 10 °C
Ψυκτικό μέσο	R600a (80 g)
Χωρητικότητα	303 L
Αριθμός ραφιών	6
Μέγιστο φορτίο ανά ράφι	8 kg
Εσωτερικός φωτισμός	Ναι, με διακόπτη
Απόψυξη	Αυτόματη κάθε 6 ώρες
Τύπος πόρτας	Γυάλινη πόρτα με λαβή και κλειδαριά
Κλιματική κλάση	N-ST
Επίπεδο θορύβου	< 70 dB(A)
Κατηγορία προστασίας	I (απαιτείται γείωση)
Εγγύηση	12 μήνες (εκτός από αναλώσιμα)

Συχνές ερωτήσεις - 235836 Arktic

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία;

Πατήστε το κουμπί 1a (SET) για 3-4 δευτερόλεπτα έως ότου εμφανιστεί το 'SE'. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά 1b (αύξηση) ή 1c (μείωση) για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία μεταξύ 2 °C και 10 °C. Πατήστε 1d για επιβεβαίωση ή περιμένετε 30 δευτερόλεπτα για αυτόματη επιβεβαίωση.

Τι κάνω αν η συσκευή δεν ψύχει αρκετά;

Ελέγξτε ότι η πόρτα είναι καλά κλεισμένη, ότι οι τσιμούχες δεν έχουν υποστεί ζημιά και ότι η συσκευή δεν εκτίθεται σε ηλιακό φως ή κοντά σε πηγή θερμότητας. Εξασφαλίστε αερισμό τουλάχιστον 10 γύρω από τη συσκευή. Μειώστε το φορτίο εάν είναι υπερβολικό.

Πώς κάνω χειροκίνητη απόψυξη;

Για χειροκίνητη απόψυξη, πατήστε το κουμπί 1d (επιβεβαίωση) όταν η λυχνία 'def' είναι αναμμένη. Η αυτόματη απόψυξη γίνεται κάθε 6 ώρες. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ μηχανικά εργαλεία για να επιταχύνετε την απόψυξη.

Πώς καθαρίζω τη συσκευή;

Αποσυνδέστε τη συσκευή πριν από κάθε καθαρισμό. Καθαρίστε τις εσωτερικές και εξωτερικές επιφάνειες με ένα μαλακό πανί και ένα ουδέτερο απορρυπαντικό. Τα ράφια μπορούν να πλυθούν με ζεστό σαπουνόνερο. Μην χρησιμοποιείτε πίδακα νερού ή ατμοκαθαριστή. Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό.

Τι κάνω σε περίπτωση διακοπής ρεύματος;

Περιμένετε τουλάχιστον 5 λεπτά μετά την αποκατάσταση του ρεύματος πριν συνδέσετε ξανά τη συσκευή. Αυτό προστατεύει τον συμπιεστή. Διατηρήστε τα τρόφιμα κρύα ανοίγοντας την πόρτα όσο το δυνατόν λιγότερο.

Γιατί η συσκευή κάνει θόρυβο;

Ένας φυσιολογικός θόρυβος προέρχεται από τον συμπιεστή και την κυκλοφορία του ψυκτικού υγρού (R600a). Εάν ο θόρυβος είναι υπερβολικός, ελέγξτε ότι η συσκευή είναι ισοπεδωμένη και ότι δεν έρχεται σε επαφή με τον τοίχο ή άλλα αντικείμενα. Αφήστε ένα κενό τουλάχιστον 10 εκατοστών γύρω.

Μπορεί η συσκευή να χρησιμοποιηθεί για αποθήκευση φαρμάκων;

Όχι, αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για επαγγελματική αποθήκευση ποτών. Μην αποθηκεύετε φάρμακα, εύφλεκτες ή εκρηκτικές ουσίες στο εσωτερικό.

Πώς αλλάζω το ύψος των ραφιών;

Τα ράφια μπορούν να αφαιρεθούν και να τοποθετηθούν σε διαφορετικά ύψη ανάλογα με τις ανάγκες σας. Κατανείμετε ομοιόμορφα τα ποτά και μην υπερβαίνετε το μέγιστο φορτίο των 8 κιλών ανά ράφι.

Σε τι χρησιμεύει η λυχνία 'set';

Η λυχνία 'set' αναβοσβήνει ή παραμένει αναμμένη για να υποδείξει ότι η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία ρύθμισης θερμοκρασίας. Πατήστε SET για να εισέλθετε στη λειτουργία ρύθμισης και στη συνέχεια ρυθμίστε την επιθυμητή θερμοκρασία.

Πώς ανάβω/σβήνω το φως;

Για το μοντέλο 235836, χρησιμοποιήστε τον διακόπτη on/off που βρίσκεται στο εσωτερικό της συσκευής. Σε άλλα μοντέλα, μπορεί να προβλέπεται ειδικό κουμπί.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 235836 Arktic

1. ΚιφοΒαγ παHELνηραVBηνησ

a. Khonka yctaHOBKN TempepaTpybl
6. YBéniu bTe HactpoNky Tempeatypbl 233924 n 233931: BkIoueHne n BBKJIIOUeHne OCBeUeHn
c. YmehbseHne Hactpoyn TeMnepaTpybl

Д. Поверждени有很大 поюк / рунhoe pa3mo-paxиванne
e.YcTaHOBJIeHHoe 3HaueHne TempepaTpybI

1. BeHTnJIaIcNoHHbIe OTBepCTnIa
   3.Полka
2. Puyka CTeknlaHbIX DBepei
   5.ламнока
   6.ДВерн03amok
3. BbiknoyateIb ocBeueHn (226568, 233900, 233917, 235829, 235836)

IpimueaHne. Coepxahne 3Toro pykoBocTBa OTHOCnTCa KO Bcem yka3aHHbIM MoedJAM, ecH He yka3aHO HHOe. BHeHnBvDyCPOcTBa MOKeT OTnUaTbCt O TBHeuHero Bnda, noka3aHHoHa pncyHKax.

Onncahne cocToHnHnHnKaTopa

• Houokéunδev npénla vexiklion avwTwv45°. Apou ykataohtnoettn ouokéun, nepiéveT 2 ωpec npiv tvn ouvδεoεt e oTo pεuμa. To iio loxuei kal oε nepintwn μetayevotepnc μetakivnonc tnc ouokεunç.
  Houkeun npenei va tonoetetial naVta e E npo nepuBaaov.
• Πρέπει επίαςν αφήνεται τουλάχιοτον 10 cm ελεύθερος xώρος στην πιώ, αριοτερή και δεξία πλεύρὰ της συσκεύς γία λόγους αερισμου. Σε αυτίθετη περίπωσα, μηρείνα επηρεασείνι n anóðoʊn της συσκεύς.
• Šυνιοτόμε va tonoθετείε τη σουκεύν σε xωρο με επαρκή φυσικό αεριού.

Hεκτρικα εξαρτήμata kal aλλοι kivδυνοι

Otau xnpouponoiiei te n ouokueun, ev npenei va ouvdoeote otnv iia npiga aalec ouokuec.
Mnv tonoTheTeiE enikivduva npoiovta, onwC kaouma, aAkoO, xpomega, eUphiKTA n ekpnktika uikKaIn meo a n Kovta otn ouokeu, kaowc evexetai va npokuysi kivduvo c npkayiac.
Mny anoThekeuTe apaKa a 0tn ouokeuñ.
- Eav anévεpyonouoετ ἡ anοσυνδεοετη Σ οιακεύπο ἡ nό την παρoxn nλεκτρικού ρεματος, εριμενετη περιου 5 λεπίὰ πριν την ενεpyonouoετη Εγά.

Mnv nEveTn oukeun e vepo kaOwC mnpei va npoknOuv diappoeC kai kivduoc nektonnxiac. Kaveva epoc/εapntmuata ev npoei va tonoeetn0ei o nauvtnpio niatow.

PpO8λεnóμενn xρησ

Houakeun npoopizetai yia enayyEaatikn xpnon.
H ouokun eval oxediaqevn yia tn diatipnon tnc uEnc notov, ounpieaubavopewv avauukov kai nynpoBoan touc yia nwnon laiviknc oE otlaotopia, kavtivec, loinec eunopkec enixepnoic onwc poypouoc, kpeonwia, oounepapket kAn. Oniloannote aan xpnan npokei va npokaea znuia otn ouokun n tpaumato.

H xpnon tnc ouokekunc yia onolovdonote aaloo kono oewpeitai eopaaevn. O xpnotnc ivaalnoKkietikauneuouoc yia tvn pn kataaanxn xpnon tnc ouokekunc.

Eykataoan yieiowonc

H ouakeun autn taivopetai wc katnyopia npo- oiaac I kal npenl va ouvdeetal e npoataeutko eoapoc. H yeiwn eiwvietov kivouvo nAekponnIxiac napexovtac eva kalwio diaquync yia to nAekpiokpueja.Autn noakeun ivai epodaoevn e

kaawio tropopoooiaoc nou diathetai kaawio yiewo onc kal yewevo Buopa.To Buopa npenei va ouv- dEe i o e ma npiza nou evai owota eykateotneyn kal yeweyn.

Baoiká εξαρτήματa της συσκεύnc

1. Ψιπίακός nivakac ελέγxou

a. Koumi puθmionc θεροκpaaic
b. AuEnon Θερμοκρασιας Γα τα 233924 και 233931: ENEPT./ANENEPT. φωτός
c. Mεiωnç tcg Θερμοκpαoiac
d. EniBcBaiownc puOuong / xEipokivntn c ano- n
e. i p a o i a c

1. Onες Εαεριαμού
2. Pàφια
3. AaBn yuaIvnc npTac
4. c
5. Kλειδαρία πόρτας
6. Diakonnc ENEPT./ANENEPT. [226568, 233900, 233917, 235829, 235836]

Σnμεiωσι: To nεριexóμενο Tou napóvτος εγχειρίδιου Ioxüει για ὄλa τα καταχρημενα npoiövτα, εκτός εavirus opi-ζεται δiaφορετικα. H εμφάνισιon Tou npoiövτος ενδέxεται va διαφέρει ano τα εμφaviçóμενα σxήμata/εικόνες.

Nepiypaipn kataotadewv wteivw evdeieewv

set	ANAMMENH Σελειουργία	ύθμιας
	ΣBHΣTH Αειουργία στην ευ	ύεμένη κατάσαη
out	ANAMMENH Σαμπίεοτή	λειουργία καιη υύξη εἶναι ευερή
	ΣBHΣTH Αειουργία δεν	λειουργία καιη υύξη εἶναι ανερή
	ANABOSBHNEI Προετομαία	διαδικαίας υύξης
C	ANAMMENH Σε διαδικαία	ψύξης
def	ANAMMENH Σε διαδικαία	απόψιξης

Pouian tnc 8epokpaia

-Σvδεοτηναοκεύπε καταλληληnpiça.
- Otav n luxvia puθμionc εival ΣBHΣTH, natnotε npapatetανεva to kouπi 1a yia 3-4 δειτρολεnta εως oτου Σμφαιδει στην oθόνn n ενδειξn . Σtn ouvexεια, φηnote to kal natnote to gava.
- 'Enelta, nathote to koumi 1b yia auEnon tnc 0epmuokpaoiac kata 1^ n nathote to koumi 1c yia eiwon kata 1^

EvpyonoinAnevpyonoin Tou

Tgta 233924 kal 233931
- Patnote to nAnktpo 18 yia va ANAWEte to c
- Patnote to nλnktpo 1B εava γia va ΣBHΣETE to φως.

• Patnote to koupi 1d yia eniBbaian tnc puOuocn kal Eso.
  Σnμεiωn:
  Av dev natntheta kaveva koupi nEvToC 30 deutepo- IeNTwv, n vea thepokpaia Ta anoNktei auto- pata.
  To eupoc tnc 0epkoopaiaac nov u npoei va opotei kuaivetai ano 2^ 10^

TgTa 226568,233900,233917,235829 ka 235836
Pnntote to dakontn ENEPR./ANENEPR. eoa oTo
KBIOTIO yia va eAeyEETo

Tono8etnon npoiovtwv eo aon ouakeun

Piv tonoetnoe tnaoukeun ta nota, n ouokun npenei va exel ptaoei otn thepukpaia nou exel opoi. EeyTe otuqavigeta n thepukpaia unc kal tonoetne to xepi oac oto eowteko yia va aovaeire tvnpayatikn thepokpaia.
Naux nava ta nota atnv eunntn 0epokpaia (< 6^) npiv ta tonoetnoe t eoa atn oukeun.

Na tonothei te ta nota opoiopopa e enapkn nepipkka diaotnmuata yia va diaopaaioe Tnv ka-tan kukloopopia tou aepa.
Mnv unepBaivete to eviato ooptio paipov nou avaepetal otic texvikec npodlaypae.
BεBaωθειτε οιοι πόπες εieval κλειοτές καλα καμ μειώτε στο ελαχιοτο τη διρκεία αυογματός τους.

AnóyuEg

H ouakeun Eekiva autouata tn diadikaoia anoyuEnc kaθε 6 ωeç.

• Otav n evoEiEndef ivai avaumevn, n ouokean Bpioketal oE diakkaia anoyuEnc.

PuOan uouc paoV

Mnpεi va puθμiατεi to uφος καθε εραριου. Puθμiατε to uφος καθε εραριου αναλογα με to uφος

tw npoiovtw nou 8a tono8erntoov.

Odyiec ykaataoanc

• Aφαlpεοτηνοκευήσην Σινεχελα, αραlpεοτηνειδεις τηνειδεις τηνειδεις τηνειδεις τηνειδεις τηνειδεις τηνειδεις τηνειδεις τηνειδεις τηνειδεις τηνειδεις τηνειδεις τήμιντιλιξης.
• BeBaIomegaEiTe oTI n oUoKevn δev φερει Απμiεc. Σ ε πεpiTωn μn oλοκλnpωμενnc napáðoanç n Απμiωv, MHN xρομoonoiεiTe n oUoKevn. Eπικονωνn-oTE με tov npoμnθεutn (Bλ. => Eyyunon).

• ApnoTe tn ouakeun oE optheta θeon yia nepinou 2 ωpεc. Me autov tov tponoθa μεiwoεte nvyavotnTa duoλεitoupyiac tou ouatnμatoC ψuEnc ano μnkataλnlo xεipioμo kata tn μεtaφopá.
  KaapioTe to eowtepiKo TnC ouokevnc xlaapo vpo kai eva maak o navi. (Bλ. => Kaapiooc kai Suvtnpnon).

• TonoTneTn ouokun oE μa enuavla oTaθepn, avkntn tN eepoNTa kal npootateuEvn an to vepo.
  H Béλtiotn θερμokpασia περιBaλλovtoc γιανλει toupyia tnc ouokευκικ κμαivεται μεταξι 16°C και 30°C. Διαφορετικα, n λει Toupyikónta ενδεxεται va περιοριοτι.
  BεBaωθειτοι unαρχει επαρκίς αεριομός. Aφησε τουλαίσιον 10 cm ελεύθερo χώρ γύρω πό τοι συκεύπ. Mνγ φράσετε τις onèς εξαεριομό.

• Tia oikovounon evepyietac, n npnt va eivai na'ta kIeIoTH.

Aetroupyia

TonoEtnon

• Tonoθετειε τη συακεύη σε σταθερή και επineδη επιφάνεια.
• BeBaIomegaEite oI n ouakeun eival enineon, xpnouponoiwVtac eva aIapdi (ev npexetai).Xpnoiunoinote opnvec Iowpatoc eninawv, av npata npnoTe oI n ouakeun deiv eival enineon n eival aotaohc.

Evpyonoinn/Anevpyonoinn tnc oukeunc

H ouokean evpyonoiitai oovdethetai otnv kaataa n npoxn ppuatoC. ia va anevpyonoi aet en ouokean, aoouvdeote n v npoxn peu-muatoC.
- 'Otav n ouokεun ouvδεθει σtnv napoxn pεμatoc, θa akouotεi εvaç ἡxος.

• Aφηοτε τη συακεύν έπν εἰιθυμπή θέση για περίου 2 ωρες πριν ἀπό τη xρήσον για va anοφεύxθουν ζημίες στο κύλωμα υύξης λόγω avakivnonc του υμκικόν μέσου.

• Περιμένετε τουλαίοτον 5 λεπία προτόι οὐδέοετε Εανὰ τη συοκεύησε ἔπερπιωπα σασύνδεος ἡ αφνίδιας διακόπης τής λειτουρίας τής.

• Na anoauvdoet en ouakeun ano tn npiza otav dev tn xpnoonoiite.

Εξαρτήματa Tpόnoς Καθαρι	σμού Σημείωση
Ολa τα εξαρτήματa ὄπως ράφια, στηρίγματa ραρίψν κλή	• Bάλτε τα σε ζεστό σαπουνόνερο για περιου 10 ἐως 20 λεπή. • Εεπλύνετέ καλά με καθαρόνερό.
Εξωτερικές γυλινες εἰπι- φάνειες	• Σκουπιοτε με ἐνα μαλακό navi και ouδέτερο anoppunavικό. • Εβαιωθείτε ὅτι δεν εἰσέρχεται vερό ἡνρασία στο εαωτερικό της συακεύncy.	Στεγνώτε καλά ὅλa τα εξαρτήματa.
Εωτερικές γυλινες εἰπι- φάνειες	• Αραρέσετε tuxόν unολείμματa tροφιμων. • Σκουπιοτε με ἐνα μαλακό navi και ἀπιο anoppunavικό. • Εβαιωθείτε ὅτι δεν εἰσέρχεται vερό ἡνρασία στο εαωτερικό της συακεύncy.
Γιὰλινn πόρτα

Anθnkeuon tnC ouokueunc yia eaylo xovikó dlaoTnpa

• Ppoooxn: Na anoouvdeEe navta tn ouokean no Tnv npiza.

• Apalpeo 0a Ta Tpofo ana n ooukeun.

• Kaθapiσε ηιοκευή σηρίγραφεται στην εύτητα Kaθapiσμός. (Bλ. => Kaθapiσμός).

• DuλaEτe Tn ouακεun οε δροερο και kaθapο μερος και μακρια ano ta naδiα.

AvtietwnipnoBAnmuTov

Av n oukeun dev leitoupyei owa ta, ouBouleuteite tov napakatw nivaka yia niOavec oueic. Av ouveixe te va unv npopeite va eniuloe to npoBnua, enikoiwovnte tov npountheut/napoxo epBiC.

Προβλήματa Πιθαν	αίτα Πιθαν
H συακεύη δεν αρχίειva υμχεται μετά τη συν-δεσός της στορεύμα.	'Exει ενεργοποιnθει n θερμική διακο-πή.	Anειθυθείτε στον προμηθευτή/nàρo-хο σέρβις γία επιακεύή.
	O συμπιεοις ειαίν ελατωματικός.
	To φις δεν ειαίν σωτά συνδεδεμένοστην πρία.	ΒεΒαιωθείτε ὄτι ἀλες οι συνδεοείς ει-ναλιστά συνδεδεμένες.
H υμιξη δεν ειαίν αρ-κετή.	H συακεύη ειαίν εκτεθειμένη σειαχρήλιακή ακτινοBoλia n Bpiακεται κοντά σε πηγήθερμότητας.	Μετακινηατε ισουακεύη σε vεα θέοπ, μακρία anο ἀμεόη nλιακή ακτινοBoλia.
	H πόρτα δεν εχει κλείοει καλά n φλά-ντza σφρayισματος ειαίν ελατωματική.	Κλείοτε καλά ιν πόρτα.
	'Exει τοποθετηθείνι ευρBoλική μεγάλη noσότητα τροφίμιων μέσα ΘN Σακεύή.	Tonoθετήσε μικρότερn noσότητα Προ-φιμων Μέσα ΘN Σακεύή.
	O περιβάλων αερισμός δεν ειαίν επαρκής.	ΒεΒαιωθείτε ὄτι παρεχειαι επαρκής εξερισμός διαπρώντας anóσταon touλαχιοτιν 10 cm anó Οαίxοή aντικείμενα.
Εξέρχεται unερBoλικόςθόρμος.	H συακεύη δεν εχει τοποθετηθεί σε σριζόντια θέοπ.	ΒεΒαιωθείτε ὄτι n συακεύη εχει τοπo-θετηθεί σε opizóντια θέοπ.
	H συακεύη akouμία σε τοίxο n àλλαντικίμενα.	ΒεΒαιωθείτε ὄτι διαπρείται anóσταon touλαχιοτιν 10 cm anó Οαίxοή aντικείμενα.
	- Ψήρχουν xαλαρά εξαρτήματa στο εσωτερικό της συακεύής	Anειθυθείτε στον προμηθευτή/nàρo-хο σέρβις γία επιακεύή.

GR

Texvike npoaiypaepc

Ap. npoïòvtoç	226568 233	700 233917 233	924 233931 235	829 235836
Táon kai auxvitnta λειtouρyiaç	220-240V~ 50Hz
Ovojaotikó peùμa	1,0 A 1,7 A 1,5 A 1,0 A 1,5		A
Püθμion εύροις θερμokpa-σίας	2°C ðως 10°C
Συνισώμενn ρύθμιαnθερμokpaoiaç	4°C
Katznyopia npoσtaioiaç Katnyopía I
Eninéðo BorpòBou	< 70 dB (A)
Xρησροποιομενo ψυκτikóμέαo kai noɔótniţa éy xuɑnç	R600a / 40g R600a / 50g R600a / 60g	R600a / 80g	R600a / 50g R600a / 80g
Katznyopia ενεργειακήanóðoanç	D DE D E
Πapàyovtac φοιkòu aερiou	Kukλονεντávio
Ioxùc λuxviaç	4W 6W 24W 6W 9W
Kλιμatikínkλañ	N-ST
Xωρπιkότητa θαλάμου	126 λίρα	93 λίρα	197 λίρα	293 λίρα	448 λίρα	200 λίρα	303 λίρα
Aριθμός ραφιών	3 2 4 5	10	4 6
Mèyiato φορτio avà páρí	8 κίλὰ
Kaθapò Bapoc (nap.)	40 κίλὰ	35 κίλὰ	54 κίλὰ	77 κίλὰ	100 κίλὰ	54 κίλὰ	75 κίλὰ
Εξωτερικές διαστάεις	600x530x(Y)900mm	500x500x(Y)900mm	900x500x(Y)900mm	600x515x(Y)1820mm	900x515x(Y)1820mm	900x500x(Y)900mm	1335x500x(Y)900mm

Σnεiωπ: Ωι τενικές ποδιαραφές μηρούνν ατροσησιθουν χωρίς πρόγούμενν εἰδοπoinon.

ΣHMEIΩΣH: H ενεργειακή κλάση εΙαι σύμφωνη με τη λειτουργία σε κλιματα με μέγιστη Θερμοκρασία 25°C και μέγιστη uγρασία 60%.

Hλεκτρικό Διάγραμμα (233924)

GR

GR

HAEKPTIkoAlypaμμa (235836)

Eyyunan

Onoiobnone eatawpa ennpaezcln aeitoupyokotnta tnc ouakeunc nou yivetai npovacec duo xpoVla e ta nv ayopa tnc, Ta biopowetai e dweav eniokeun n avikataotaon, apkei n ouokeun va exxu pnooninthetai kal ouvtnpnthetai oupwva e tic onnyiec kal va nuv exei yivei kataxponn n lavthetaouevnxpon tnc me onoiobnonote trono. biyovtal ta voima diokaawataac.Eav n ouakeun unootnpizetai

anéyyunon,δnλωoté nou kal note exei ayopaotei kaloumuepiaBete nV anodet enayopac [n.x. ano- δειηλiaviknc nωλnongc).

Σμφωνa με Νν Φλική μας για Σουνεχή εξέλιΕη Σων προίντων μας, διαπρούμε Σθικαιωμα Αναλά-ξουμε Σθροίν, Σιν Φαύκευασία και τις προδιaypα-φές τεκμπριώς του χωρίς προειδοynomial.

Anoppyn&PiBaaov

H ouakeun, to npac tnc diapkeiac zwnc tnc, npene va anoppintetal wc oikako anoppiuma. Ppei va anoppintetai, dikn oac euovn, ae kaOpioevo oneio oulloync. H pn tnpnon autou evextal va tmupeital oupwva touc loxovtec kavoviaouc yia tn diaethan twv anoppipatow. H xwiotn oulloyn kai avakukwana tnc ouokunc kata tn otiyun tnc anoppinC BonOa ot n diltnpnon tow quikov npowkai Eaopaaliz et tvnv avakukwann tc tpono nou npoataeiv nv av- pwnivn uyia kai to nepiBaalov.

ZEPBIZ EAAAD0S:

Tnλ: 213 0 998989 (10 γραμες)

[e-mail]

Iia nepiaootepeicn npopopiec oxetika e to nou mnpoeite va anoppiye Tn ouokevn yia avakukawon, enikovwovte e tv tonik etalpeia oulloync anoppmuatv. Okaekuaotc kal o iayweic devavaaBavouv tv uthetayn avakukkwoc, ene-epyaioiac kal oikooyknc diaethoc, eite aea eite dnooouootnatoC.

GR

Hendi B.V.

Innovatielaan 6

6745 Xw De Klomp, The Netherlands

Tel: [phone]

Email: [e-mail]

Hendi Polska Sp. z o.o.

ul. Firmowa 12

62-023 Robakowo, Poland

Tel: [phone]

Email: [e-mail]