WIFICDP30WT - κουδούνια πόρτας NEDIS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Επαναφορτιζόμενο βιντεοκουδούνι Wi-Fi
Μάρκα	Nedis
Μοντέλο	WIFICDP30WT
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	141 x 50 x 32 mm
Βάρος	Περίπου 200 g (με μπαταρίες)
Τροφοδοσία	5 V DC, 2 A (υποδοχή Micro USB)
Τύπος μπαταρίας	1 x Li-ion 18650, 2600 mAh
Αυτονομία αναμονής	Έως 2 μήνες ή 200 εγγραφές
Ανάλυση βίντεο	1280 x 720 px (HD)
Γωνία θέασης	100°
Νυχτερινή όραση	5 μέτρα (6 υπέρυθρα LED)
Συνδεσιμότητα	Wi-Fi 2,4 GHz (2412-2472 MHz) και 433 MHz
Τοπική μνήμη	Κάρτα microSD έως 128 GB (δεν περιλαμβάνεται)
Δείκτης προστασίας	IP54 (ανθεκτικό σε πιτσιλίσματα)
Θερμοκρασία λειτουργίας	-20 °C έως 50 °C
Ανίχνευση κίνησης	Αισθητήρας PIR, εμβέλεια 3 m
Συμβατό εσωτερικό κουδούνι	Nedis WIFICDPC10xx (μέγιστη απόσταση 20-30 m)
Εφαρμογή κινητού	Nedis SmartLife (iOS και Android)
Περιεχόμενα συσκευασίας	Κουδούνι, βάση στήριξης, καλώδιο Micro USB, μπαταρίες, βίδες
Συντήρηση	Καθαρίστε με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Αποφύγετε λειαντικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας του εγχειριδίου. Μην εκθέτετε σε φωτιά.
Επισκευασιμότητα	Κανένα εξάρτημα δεν επισκευάζεται από τον χρήστη. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη μετά την πώληση.

Συχνές ερωτήσεις - WIFICDP30WT NEDIS

Πώς να εγκαταστήσετε το κουδούνι Nedis WIFICDP30WT;

Βιδώστε το εξαγωνικό μπουλόνι στο κάτω μέρος της βάσης, ξεβιδώστε το κάλυμμα των μπαταριών, τοποθετήστε τις παρεχόμενες μπαταρίες και στη συνέχεια στερεώστε τη βάση στον τοίχο. Ακολουθήστε τον οδηγό γρήγορης εκκίνησης για τη σύνδεση στην εφαρμογή.

Πώς να συνδέσετε το κουδούνι στην εφαρμογή Nedis SmartLife;

Κατεβάστε την εφαρμογή Nedis SmartLife, δημιουργήστε έναν λογαριασμό, πατήστε '+' στην εφαρμογή, επιβεβαιώστε ότι η λυχνία LED αναβοσβήνει, εισάγετε τα δεδομένα Wi-Fi και στη συνέχεια σαρώστε τον κωδικό QR που εμφανίζεται με την κάμερα του κουδουνιού.

Πώς να επαναφέρετε το κουδούνι;

Κρατήστε πατημένο το κουμπί επαναφοράς (που βρίσκεται κοντά στη θύρα micro USB) με μια καρφίτσα για 5 δευτερόλεπτα έως ότου η λυχνία LED κατάστασης αναβοσβήσει κόκκινο.

Πώς να τοποθετήσετε μια κάρτα microSD;

Ανοίξτε το κάλυμμα των μπαταριών, εντοπίστε τη θέση για κάρτα microSD (ένδειξη A14). Εισαγάγετε την κάρτα μέχρι να κλειδώσει. Χρησιμοποιήστε κάρτα έως 128 GB.

Πώς να φορτίσετε την μπαταρία;

Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο micro USB και συνδέστε το σε έναν μετασχηματιστή ρεύματος 5 V / 2 A. Η λυχνία LED φόρτισης ανάβει κατά τη φόρτιση. Η αυτονομία είναι περίπου 2 μήνες σε αναμονή.

Ποια είναι η εμβέλεια του εσωτερικού κουδουνιού;

Η μέγιστη απόσταση μεταξύ του κουδουνιού και του συμβατού εσωτερικού κουδουνιού (Nedis WIFICDPC10xx) είναι 20 έως 30 μέτρα σε ανοιχτό περιβάλλον.

Το κουδούνι είναι ανθεκτικό στο νερό;

Ναι, ο δείκτης προστασίας είναι IP54, που το καθιστά ανθεκτικό σε πιτσιλίσματα. Μπορεί να εγκατασταθεί σε εξωτερικό χώρο, αλλά προστατευμένο από άμεση βροχή.

Πώς να δείτε τις εγγραφές βίντεο;

Στην εφαρμογή Nedis SmartLife, πατήστε 'Αναπαραγωγή'. Επιλέξτε την επιθυμητή ημέρα και σύρετε τη γραμμή χρόνου για να επιλέξετε την εγγραφή. Τα βίντεο αποθηκεύονται στην κάρτα microSD.

Μπορεί το κουδούνι να χρησιμοποιηθεί χωρίς συνδρομή;

Ναι, το κουδούνι λειτουργεί χωρίς συνδρομή. Οι εγγραφές αποθηκεύονται τοπικά στην κάρτα microSD. Η εφαρμογή επιτρέπει ζωντανή ροή και ειδοποιήσεις χωρίς επιπλέον χρέωση.

Τι να κάνετε αν η λυχνία LED δεν αναβοσβήνει;

Εάν η λυχνία LED κατάστασης δεν αναβοσβήνει μπλε μετά την ενεργοποίηση, επαναφέρετε το κουδούνι κρατώντας πατημένο το κουμπί επαναφοράς για 5 δευτερόλεπτα. Βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί σωστά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WIFICDP30WT NEDIS

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 69

SK

Rýchly návod 75

CS

Rychlý návod 80

RO

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Επαναφορτιζόμενο βίντεο κουδούνι πόρτας

WIFICDP20WT

WIFICDP20GY

Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές online εγχειρίδιο: ned.is/wificdp20wt ned.is/wificdp20gy

Προοριζόμενη χρήση

To Nedis WIFICDP20XX είναι ένα βίντεο κουδούνι πόρτας με σύνδεση στο Wi-Fi που μεταδίδει ηχογραφημένη εικόνα και ήχο απευθείας στο κινητό smartphone ή το τάμπλετ σας.

Το προϊόν προορίζεται για εσωτερική και εξωτερική χρήση.

Συμβουλευτείτε την τοπική νομοθεσία και τους κανονισμούς για τις κάμερες ασφάλειας πριν από τη χρήση και την εγκατάσταση.

Το προϊόν δεν πρέπει χρησιμοποιείται για επαγγελματική χρήση.

Οποιαδήποτε τροποποίηση του προϊόντος μπορεί να έχει επιπτώσεις στην ασφάλεια, την εγγύηση και τη σωστή λειτουργία.

Χαρακτηριστικά

Προϊόν Επαναφορτιζόμενο βίντεο κουδούνι πόρτας
Αριθμός είδους WIFICDP20WT WIFICDP20GY
Διαστάσεις (μ x π x u) 141 x 50 x 32 mm
Ανάλυση βίντεο 1280 px - 720 px 1920 px - 1080 px
Συμπίεση βίντεο H.264
Γωνία προβολής 100 ° 180 °
Αισθητήρας εικόνας 1/4" CMOS αισθητήρας 1/2,9" CMOSαισθητήρας
Εμβέλεια νυχτερινήςόρασης	5.0 m
Μνήμη Κάρτα microSD: 'Εως 128 GB (δενπεριλαμβάνονται)
Αξιολόγηση IP IP54 (προστασία από σταγόνες)
Θερμοκρασία λειτουργίας	-20 - 50 °C
Είδος μπαταρίας 1 x 18650 (Li-ion) 2 x 18650 (Li-ion)
Χωρητικότηταμπαταρίας	2600 mAh 5200 mAh
Διάρκεια ζωήςμπαταρίας	'Εως 2 μήνες σεαναμονή ή 200ηχογραφήσεις	'Εως 4 μήνες σεαναμονή ή 400ηχογραφήσεις
Ισχύς εισόδου 5 VDC , 2 A (Micro USB)
Ισχύς σε αναμονή 2 mA
Εμβέλεια συχνότηταWi-Fi	2412 - 2472 MHz
Ασύρματες συνδέσεις	Wi-Fi & 433 MHz
Μέγ. ισχύ εκπομπής	18 dBm
Συμβατό εσωτερικόκουδούνισμα	WIFICDPC10xx
Μέγιστη απόσταση ανάμεσα στο κουδούνι πόρτας και το εσωτερικό κουδούνισμα	20 - 30 m
LED υπέρυθρου 6τμχ υπέρυθρες LED με 5 μέτρα ορατότητα
Αισθητήρας PIR 3 m

Κύρια μέρη (εικόνα Α)

1 Καπάκι μπαταρίας
2 Τρύπες τοποθέτησης
3 Βραχίονας ανάρτησης
4 Εξαγωνική βίδα
5 Θύρα Micro USB

6 Κουμπί επαναφοράς
7 LED ένδειξη φόρτισης
8 Φακός κάμερας
9 Μικρόφωνο
10 Αισθητήρας PIR
11 Κουμπί κλήσης

12 LED ένδειξη
13 Hxείο
14 Υποδοχή κάρτας Micro SD
15 Θήκη μπαταριών
16 Καλώδιο Micro USB
17 Μπαταρίες

Οδηγίες ασφάλειας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει αυτές τις οδηγίες πριν εγκαταστήσετε ή χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Κρατήστε τη συσκευασία και το κείμενο για μελλοντική αναφορά.
• Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με αυτό το έγγραφο.
• Αποσυνδέστε το προϊόν από το ρεύμα όπως και άλλες συσκευές αν προκύψει κάποιο πρόβλημα.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν οποιοδήποτε τμήμα του έχει ζημιά ή ελάττωμα. Αντικαταστήστε αμέσως ένα χαλασμένο ή ελαττωματικό προϊόν.
• Μην ρίχνετε κάτω το προϊόν και αποφύγετε τα τραντάγματα.
• Σε περίπτωση διαρροής της κυψέλης, αποφύγετε το υγρό να έρθει σε επαφή με την επιδερμίδα ή τα μάτια. Αν έρθει σε επαφή, πλύνετε την περιοχή που ήρθε σε επαφή με αρκετό νερό και ζητήστε ιατρική συμβουλή.
• Μην χρησιμοποιείτε κάποια κλυψέλη ή μπαταρία η οποία δεν προορίζεται για χρήση με το προϊόν.
• Μην συνθλίβετε, ανοίγετε ή κομματιάζετε τις δευτερεύουσες κυψέλες ή μπαταρίες.

- Μην εκθέτετε τις κυψέλες ή μπαταρίες σε θερμότητα ή φωτιά. Μην αποθηκεύετε σε μέρος με απευθείας έκθεση στον ήλιο.

- Ζητήστε άμεσα ιατρική συμβουλή σε περίπτωση κατάποσης μίας κυψέλης ή μπαταρίας.

- Μην βραχυκυκλώνετε μία κυψέλη ή μπαταρία.

- Μην αποθηκεύετε τις κυψέλες ή τις μπαταρίες σε κουτί ή συρτάρι όπου μπορεί να προκληθεί βραχυκύκλωμα μεταξύ τους ή να βραχυκυκλώσουν από άλλα μεταλλικά αντικείμενα.

- Οι κυψέλες και οι μπαταρίες δεν πρέπει να υποβάλλονται σε μηχανικούς κραδασμούς.

- Χρησιμοποιείτε τη στήλη ή την μπαταρία μόνο για την εφαρμογή που προορίζεται.

- Μην αναμιγνύετε κυψέλες διαφορετικών κατασκευαστών, απόδοσης, μεγέθους ή τύπου μέσα στο προϊόν.

- Καθαρίστε τους ακροδέκτες της κυψέλης ή της μπαταρίας με ένα καθαρό στεγνό πανί αν λερωθούν.

• Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται όταν χρησιμοποιούν την μπαταρία.

- Παρατηρήστε τις ενδείξεις συν (+) και μείον (−) πάνω στη στήλη, την μπαταρία και τον εξοπλισμό και διασφαλίστε τη σωστή χρήση.

- Μην χρησιμοποιείτε άλλο φορτιστή εκτός από αυτόν ο οποίος προορίζεται αποκλειστικά για τη χρήση με τον εξοπλισμό.

- Μην αφήνετε την μπαταρία να φορτίζει για μεγάλο χρονικό διάστημα όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή.

- Μετά από μεγάλα διαστήματα αποθήκευσης, μπορεί να χρειάζεται να φορτίσετε και να αποφορτίσετε τις κυψέλες ή τις μπαταρίες αρκετές φορές για καλύτερη απόδοση.

- Αποσυνδέστε από το ρεύμα προτού πραγματοποιήσετε ή διακόψετε τις συνδέσεις στην μπαταρία.

- Κατά τη διάρκεια της φόρτισης, η μπαταρία πρέπει να τοποθετείται σε έναν καλά αεριζόμενο χώρο.

- Απορρίψτε την κυψέλη ή την μπαταρία με τον κατάλληλο τρόπο.

- Όποτε είναι δυνατό, απομακρύνετε τη μπαταρία από το προϊόν αν δεν χρησιμοποιείται.

- Καθαρίζετε τακτικά το προϊόν με ένα μαλακό, καθαρό και νωπό πανί. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά που μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στην επιφάνεια.

- Μην χρησιμοποιείτε σκληρά χημικά καθαριστικά όπως αμμωνία, οξύ ή ακετόνη για τον καθαρισμό του προϊόντος.

- Συμβουλευτείτε την τοπική νομοθεσία και τους κανονισμούς για αυτό το προϊόν πριν από τη χρήση και την εγκατάσταση.

Προετοιμασία του προϊόντος

1. Ξεβιδώστε την εξαγωνική βίδα Α 4 από την κάτω πλευρά του άγκιστρου
2. Ξεβιδώστε το κάλυμμα μπαταριών A 1 για να ανοίξετε το προϊόν.
3. Προαιρετικά: τοποθετήστε την κάρτα microSD (δεν περιλαμβάνεται) μέσα στην θύρα κάρτας microSD A14, για να αποθηκεύσετε τοπικά τις ηχογραφήσεις.
4. Εισάγετε τις μπαταρίες που χρειάζονται μέσα στην θήκη μπαταριών A15. Πεφατηρήστε τις ενδείξεις συν (+) και μείον (−) πάνω στη στήλη, την μπαταρία και τον εξοπλισμό και διασφαλίστε τη σωστή χρήση.

Η λυχνία ένδειξης LED της κατάστασης A ^12 αναβοσβήνει με κόκκινο για να υποδείξει ότι το προϊόν είναι έτοιμο για εγκατάσταση.

Αν Α⑫ δεν αναβοσβήνει με μπλε, πραγματοποιήστε επαναφορά στο προϊόν πατώντας το κουμπί επαναφοράς Α ⑥ με μία βελόνα για 5 δευτερόλεπτα.

Εγκαταστήστε την εφαρμογή Nedis SmartLife

1. Κάντε λήψη της εφαρμογής Nedis SmartLife για Android ή iOS στο τηλέφωνό σας από το Google Play ή το Apple App Store.
2. Ανοίξτε την εφαρμογή Nedis SmartLife στο κινητό σας.
3. Δημιουργήστε έναν λογαριασμό με την διεύθυνση e-mail σας και πατήστε Συνέχεια.
   Θα λάβετε έναν κωδικό επαλήθευσης στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
4. Εισάγετε τον κωδικό επιβεβαίωσης που λάβατε.
5. Δημιουργήστε έναν κωδικό πρόσβασης και πατήστε Ολοκλήρωση.
6. Πατήστε Προσθήκη Home για να δημιουργήσετε ένα SmartLife Home.
7. Ρυθμίστε την τοποθεσία σας, επιλέξτε τα δωμάτια που θέλετε να συνδέσετε και πατήστε Ολοκλήρωση.

Σύνδεση στην εφαρμογή

1. Πατήστε + στην πάνω δεξιά γωνία στην εφαρμογή Nedis SmartLife.
2. Επιλέξτε τον τύπο της συσκευής που θέλετε να προσθέσετε από τη λίστα.
3. Επιβεβαιώστε ότι η ένδειξη κατάστασης LED A 12 αναβοσβήνει.
4. Εισάγετε τα δεδομένα του δικτύου Wi-Fi και πατήστε Επιβεβαίωση.

5. Πατήστε Συνέχεια και ο κωδικός QR θα χαθεί.

6. Κρατήστε το τηλέφωνό σας σε μια απόσταση 15 – 20 cm μπροστά από την κάμερα.

Αν η κάμερα έχει ανιχνεύσει τον κωδικό QR, θα ακούσετε έναν ήχο.

1. Πατήστε για να επιβεβαιώσετε ότι ακούσατε τον ήχο.
2. Δώστε στο προϊόν ένα όνομα και πατήστε Ολοκλήρωση. Α⑫ θα φωτιστεί με μπλε. Το προϊόν είναι τώρα έτοιμο προς χρήση.

Αν Α⑫ δεν αναβοσβήνει με μπλε, πραγματοποιήστε επαναφορά στο προϊόν πατώντας το κουμπί επαναφοράς Α⑥ με μία βελόνα για 5 δευτερόλεπτα.

Δημιουργία εγγραφής βίντεο και στιγμιότυπων οθόνης

- Μπορείτε να δημιουργήσετε βίντεο και στιγμιότυπα οθόνης στο τηλέφωνό σας πατώντας Εγγραφή και Στιγμιότυπο οθόνης.

Αναπαραγωγή βίντεο με ανίχνευση κίνησης

Τα βίντεο με ανίχνευση κίνησης αποθηκεύονται αυτόματα στην κάρτα microSD, αν είναι τοποθετημένη.

1. Πατήστε αναπαραγωγή για να ανοίξετε τα αποθηκευμένα βίντεο.
2. Επιλέξτε την ημέρα της εγγραφής.
3. Εστιάστε και σύρετε την χρονική σειρά για να επιλέξετε την εγγραφή.

Δήλωση συμμόρφωσης

Εμείς, η Nedis B.V. δηλώνουμε ως κατασκευαστής ότι το προϊόν WIFICDP20WT | WIFICDP20GY από τη μάρκα μας Nedis®, το οποίο κατασκευάζεται στην Κίνα, έχει ελεγχθεί σύμφωνα με όλα τα σχετικά πρότυπα και κανονισμούς της ΕΚ και ότι όλοι οι έλεγχοι έχει ολοκληρωθεί με επιτυχία. Η δήλωση συμμόρφωσης περιλαμβάνει αλλά δεν περιορίζεται στον κανονισμό RED 2014/53/EU.

Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης (και το δελτίο ασφάλεια όπου ισχύει) υπάρχει και είναι διαθέσιμο προς λήψη στο:

nedis.gr/WIFICDP20WT#support

nedis.gr/WIFICDP20GY#support

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη δήλωση συμμόρφωσης, επικοινωνήστε με την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών:

Web: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Nedis B.V., de Tweeling 28