LM1900ESP - χλοοκοπτικό EGO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής LM1900ESP EGO σε μορφή PDF.

📄 444 σελίδες

EL ⬇ Λήψη 💬 Ερώτηση AI

Προβολή του εγχειριδίου :

Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

This manual is not available in your language

Desired language Your email address

Ερωτήσεις χρηστών για LM1900ESP EGO

0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.

Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή

Τίτλος ερώτησης

Λεπτομερώς περιγράψτε το πρόβλημα

Το όνομά σας / ψευδώνυμο

Email (μόνο ειδοποίηση)

Το email παραμένει ιδιωτικό: χρησιμοποιείται μόνο για να σας ειδοποιήσει αν κάποιος απαντήσει στην ερώτησή σας.

Δεν υπάρχουν ακόμη ερωτήσεις. Γίνετε ο πρώτος που θα κάνει μία.

Κατεβάστε τις οδηγίες για το χλοοκοπτικό σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας LM1900ESP - EGO και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. LM1900ESP της μάρκας EGO.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ LM1900ESP EGO

GR Ασυρματη χλοοκοπτικη μηχανη ιοντων λιθιου 56 volt 286

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ!

EGO LM1900ESP - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ! - 1

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να διασφαλίζετε την ασφάλεια και την αξιοπιστία, όλες οι επισκευές πρέπει να διεξάγονται από εξειδικευμένο τεχνικό του σέρβις.

Προβλεπόμενη χρήση και δυνητικά εσφαλμένη

χρήση: Το προϊόν προορίζεται για το κούρεμα γρασιδιού μόνο σε οικιακούς κήπους. Δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για το κούρεμα ασυνήθιστα υψηλού, στεγνού ή βρεγμένου γρασιδιού, π.χ. γρασίδι σε βοσκοτόπια ή για τον τεμαχισμό φύλλων. Το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά για την προβλεπόμενη χρήση. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θα εκληφθεί ως καταχρηστική.

ΣΥΜΒΟΛΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Ο σκοπός των συμβόλων ασφάλειας είναι να σας τραβήζουν την προσοχή για ενδεχόμενους κινδύνους. Προσέξτε και κατανοήστε τα σύμβολα ασφάλειας και τις επεξηγήσεις που τα συνοδεύουν. Οι προειδοποιήσεις συμβόλων από μόνες τους δεν εξαλείφουν κανέναν κίνδυνο. Οι οδηγίες και οι προειδοποιήσεις που παρέχουν δεν υποκαθιστούν τα μέτρα σωστής πρόληψης ατυχημάτων.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε

διαβάσει και κατανοήσει όλες τις οδηγίες ασφάλειας στο παρόν Εγχειρίδιο χειριστή, συμπεριλαμβανομένων όλων των συμβόλων ασφάλειας όπως «ΚΙΝΔΥΝΟΣ», «ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ» και «ΠΡΟΣΟΧΗ», προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το εργαλείο. Η μη τήρηση όλων των παρακάτω οδηγιών μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και σοβαρό ατομικό τραυματισμό.

ΣΗΜΑΣΙΑ ΣΥΜΒΟΛΩΝ

ΣΥΜΒΟΛΟ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ: Υποδηλώνει ΚΙΝΔΥΝΟ, ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ή ΠΡΟΣΟΧΗ. Μπορεί να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλα σύμβολα ή εικονογράμματα.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η λειτουργία ηλεκτρικών εργαλείων μπορεί να προκαλέσει εκτόξευση ξένων αντικειμένων στα μάτια σας, με αποτέλεσμα σοβαρό τραιματισμό. Προτού ξεκινήσετε τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου, φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά ή γυαλιά με πλευρική προστασία και, εφόσον απαιτείται, πλήρη προστατευτική προσωπίδα. Συστήνουμε μια προσωπίδα ασφαλείας ευρείας όρασης, για χρήση πάνω από γυαλιά ή συνήθη προστατευτικά γυαλιά με πλευρική προστασία.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Αυτή η σελίδα απεικονίζει και περιγράφει τα σύμβολα ασφάλειας που υπάρχουν ενδεχομένως σε αυτό το προϊόν. Διαβάζετε, κατανοείτε και ακολουθείτε όλες τις οδηγίες στη μηχανή προτού προσπαθήσετε να διεξάγετε εργασίες συναρμολόγησης και λειτουργίας.

	Ειδοποίηση ασφαλείας	Προφυλάξεις που σχετίζονται με την ασφάλειά σας.
	Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης	Προκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος τραυματισμού, ο χρήστης πρέπει να διαβάσει και να κατανοήσει το εγχειρίδιο χρήσης προτού χρησιμοποιήσει αυτό το προϊόν.
	Διατηρείτε μακριά τους παρευρισκομένους	Εξασφαλίζετε ότι άλλα άτομα ή κατοικίδια παραμένουν τουλάχιστον 30 μ. μακριά από το μηχάνημα όταν αυτό χρησιμοποιείται.
	Κρατήστε τα πόδια και το χέρι μακριά	Κρατήστε τα πόδια και το χέρι μακριά
	Προσέχετε τις αιχμηρές λεπίδες	Οι λεπίδες συνεχίζουν να περιστρέφονται όταν σβήσει ο κινητήρας. Απομακρύνετε τη συσκευή απενεργοποίησης πριν από τη συντήρηση. Απενεργοποιήστε και απομακρύνετε την αποσπώμενη συστοιχία μπαταριών (ή τη συσκευή απενεργοποίησης) πριν από ρυθμίσεις ή καθαρισμό.
	CE	Αυτό το προϊόν συμφωνεί με τις ισχύουσες οδηγίες της ΕΚ.
	AHHE (WEEE)	Τα άχρηστα ηλεκτρικά προϊόντα δεν πρέπει να απορρίπτονται στα οικιακά απόβλητα. Παραδίδετέ τα σε μια εξουσιοδοτημένη εταιρεία ανακύκλωσης.
	Θόρυβος	Εγγυημένη στάθμη ηχητικής ισχύος. Εκπομπές θορύβου στο περιβάλλον σύμφωνα με την οδηγία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
IPX4	Σύμβολo CE	Βαθμός προστασίας 4 από διείσδυση νερού
V	Volt Táση
mm	Χιλιοστό Μήκος	ή διαστάσεις
cm	Εκατοστό Μήκος	ή διαστάσεις
— — —	Συνεχές ρεύμα	Τύπος ή χαρακτηριστικό του ρεύματος
kg	Κιλό Βάρος

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΜΕΛΕΤΗΣΤΕ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΤΙΣ ΟΔΗΓΓΙΕΣ, ΤΙΣ ΕΙΚΟΝΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ ΠΟΥ ΣΥΝΟΔΕΥΟΥΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΕΡΓΑΛΕ'ΙΟ. Εάν δεν τηρηθούν όλες οι οδηγίες που αναφέρονται παρακάτω, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία, φωτιά και/ή σοβαρός τραυματισμός.

ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΓΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΟΔΗΓΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.

Ο όρος «ηλεκτρικό εργαλείο» στις προειδοποιήσεις αναφέρεται στο ηλεκτρικό σας εργαλείο που λειτουργεί είτε με σύνδεση στην πρίζα (με καλώδιο) είτε με μπαταρίες (χωρίς καλώδιο).

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

■ Διατηρείτε την περιοχή εργασίας καθαρή και καλά φωτισμένη. Οι ακατάστατοι χώροι και οι χώροι με κακό φωτισμό ενισχύουν την πιθανότητα ατυχημάτων.
■ Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία σε περιβάλλον με εύφλεκτη ατμόσφαιρα, όπως όταν υπάρχουν εύφλεκτα υγρά, αέρια ή σκόνη. Τα ηλεκτρικά εργαλεία δημιουργούν σπινθήρες που μπορεί να αναφλέξουν τη σκόνη ή τις αναθυμιάσεις.
- Κρατάτε τα παιδιά και τους παρευρισκόμενους μακριά, όταν χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο. Εάν κάτι αποσπάσει την προσοχή σας, μπορεί να χάσετε τον έλεγχο του εργαλείου.

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

■ Το φις του ηλεκτρικού εργαλείου πρέπει να ταιριάζει στην πρίζα. Μην τροποποιήσετε ποτέ και με κανέναν τρόπο το φις. Μη χρησιμοποιείτε κανενός είδους προσαρμογείς πριζών με ηλεκτρικά εργαλεία, τα οποία διαθέτουν προστατευτικό καλώδιο (γείωση). Τα μη τροποποιημένα φις και οι κατάλληλες πρίζες μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας
■ Αποφεύγετε την επαφή με γειωμένες επιφάνειες, όπως σωλήνες, θερμαντικά σώματα, εστίες και ψυγεία. Υπάρχει αυξημένος κίνδυνος ηλεκτροπληξίας όταν το σώμα σας είναι γειωμένο.
■ Μην εκθέτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία σε βροχή ή υγρασία. Εάν εισχωρήσει νερό στο ηλεκτρικό εργαλείο θα αυξηθεί ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
■ Μην κακομεταχειρίζεστε το καλώδιο. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το καλώδιο για να μεταφέρετε, να τραβήξετε ή να αποσυνδέσετε το ηλεκτρικό εργαλείο από την πρίζα. Διατηρείτε το καλώδιο μακριά από θερμότητα, λάδια, αιχμηρές γωνίες ή κινούμενα εξαρτήματα. Τα κατεστραμμένα ή μπλεγμένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
- Όταν χρησιμοποιείτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο σε εξωτερικό χώρο, χρησιμοποιείτε καλώδιο προέκτασης κατάλληλο για χρήση σε εξωτερικό χώρο. Τα καλώδια που είναι κατάλληλα για εξωτερικό χώρο περιορίζουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
Εφόσον δεν μπορείτε να αποφύγετε τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε περιοχή με υγρασία, χρησιμοποιήστε τροφοδοσία με διάταξη προστασίας ρεύματος διαρροής (RCD). Η χρήση διάταξης RCD μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

■ Να βρίσκεστε πάντα σε εγρήγορση, να προσέχετε τι κάνετε και να εφαρμόζετε κοινή λογική όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία. Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία όταν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια ναρκωτικών, αλκούλ ή φαρμάκων. Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία, μια στιγμή απροσεξίας μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.
■ Χρησιμοποιείτε μέσα ατομικής προστασίας. Φοράτε πάντα προστατευτικά για τα μάτια. Η χρήση των κατάλληλων μέσων ατομικής προστασίας, όπως, μάσκα σκόνης, αντιολισθητικά παπούτσια ασφαλείας, κράνος ή ωτοασπίδες, μειώνει τον κίνδυνο τραιματισμού.

三GO

Λαμβάνετε μέτρα για ν

■ α μην ενεργοποιηθεί κατά λάθος το εργαλείο. Βεβαιώνεστε ότι ο διακόπτης βρίσκεται στη θέση απενεργοποίησης (OFF) προτού να συνδέσετε το ηλεκτρικό εργαλείο στο ρεύμα ή/και στη συστοιχία μπαταριών, ή όταν σηκώνετε ή μεταφέρετε το εργαλείο. Μη μεταφέρετε το ηλεκτρικό εργαλείο με το δάκτυλο πάνω στο διακόπτη και μη βάζετε το ηλεκτρικό εργαλείο στην πρίζα με ανοικτό το διακόπτη, διότι αυξάνεται ο κίνδυνος ατυχήματος.
■ Προτού να ενεργοποιήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο, αφαιρέστε οποιοδήποτε εργαλείο ρύθμισης ή κλειδί. Αν το εργαλείο ρύθμισης ή το κλειδί παραμείνει συνδεδεμένο στο περιστρεφόμενο εξάρτημα του ηλεκτρικού εργαλείου, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός.
■ Μην τεντώνεστε υπερβολικά για να πραγματοποιήσετε την εργασία. Πατάτε πάντα σταθερά και διατηρείτε την ισορροπία σας. Έτσι θα ελέγχετε καλύτερα το ηλεκτρικό εργαλείο σε περίπτωση απροσδόκητων καταστάσεων.
■ Φοράτε κατάλληλα ρούχα. Μη φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα. Κρατήστε τα μαλλιά, τα ρούχα και τα γάντια σας μακριά από κινούμενα μέρη. Χαλαρά ρούχα, κοσμήματα ή μακριά μαλλιά μπορεί να πιαστούν στα κινούμενα μέρη.
- Αν υπάρχει δυνατότητα σύνδεσης συσκευών απομάκρυνσης και συλλογής της σκόνης, βεβαιωθείτε ότι αυτές οι συσκευές έχουν συνδεθεί και χρησιμοποιούνται σωστά. Η χρήση συσκευών συλλογής σκόνης μπορεί να μειώσει τους κινδύνους που σχετίζονται με αυτή.
■ Ακόμα κι εάν χρησιμοποιείτε συχνά ηλεκτρικά εργαλεία, μην εφησυχάζετε και μην παραβλέπτε τους βασικούς κανόνες ασφαλείας. Μια στιγμή απροσεξίας μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραιματισμό.

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ

■ Μη ζορίζετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Χρησιμοποιήστε το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο για την εκάστοτε εργασία. Η εργασία θα πραγματοποιηθεί καλύτερα και ασφαλέστερα εάν χρησιμοποιηθεί το κατάλληλο ηλεκτρικό εργαλείο και στην ταχύτητα για την οποία έχει σχεδιαστεί.
■ Μη χρησιμοποιήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο εάν δεν μπορείτε να το ενεργοποιήσετε και να το απενεργοποιήσετε από τον διακόπτη. Κάθε ηλεκτρικό εργαλείο που δεν ελέγχεται από το διακόπτη είναι επικίνδυνο και απαιτεί επισκευή.

■ Αποσυνδέετε το φις από την πρίζα ή/και αφαιρείτε την μπαταρία πριν κάνετε οποιαδήποτε ρύθμιση, αλλάξετε εξαρτήματα ή αποθηκεύσετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Με αυτόν τον τρόπο, περιορίζεται ο κίνδυνος να ενεργοποιηθεί κατά λάθος το ηλεκτρικό εργαλείο.
■ Αποθηκεύετε τα ηλεκτρικά εργαλεία που δεν χρησιμοποιείτε σε μέρος όπου δεν πλησιάζουν παιδιά και μην αφήνετε να χρησιμοποιηθούν από άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με αυτά ή με τις οδηγίες τους. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα στα χέρια ατόμων που δεν έχουν εκπαιδευτεί στη χρήση τους.
■ Συντηρείτε σωστά τα ηλεκτρικά εργαλεία και τα βοηθητικά τους εξαρτήματα. Ελέγχετε για κακή ευθυγράμμιση ή εμπλοκή των κινούμενων εξαρτημάτων, για σπασμένα εξαρτήματα και για κάθε άλλη κατάσταση που μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου. Εάν υποστεί ζημιά το ηλεκτρικό εργαλείο, επισκευάστε το προτού να το χρησιμοποιήσετε. Πολλά ατυχήματα οφείλονται σε πλημμελώς συντηρημένα ηλεκτρικά εργαλεία.
■ Διατηρείτε τα κοπτικά εξαρτήματα αιχμηρά και καθαρά. Τα κοπτικά εργαλεία που έχουν συντηρηθεί σωστά και διαθέτουν αιχμηρές κόψεις είναι λιγότερο πιθανό να μπλοκάρουν, ενώ είναι ευκολότερα στο χειρισμό.
Χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο, τα εξαρτήματα, τις μύτες κλπ. σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες, λαμβάνοντας υπόψη τις συνθήκες εργασίας και την προς εκτέλεση εργασία. Η χρήση ενός ηλεκτρικού εργαλείου για λειτουργίες διαφορετικές από αυτές για τις οποίες προορίζεται είναι πιθανόν να οδηγήσει σε επικίνδυνες καταστάσεις.
■ Διατηρείτε τις λαβές και τις επιφάνειες συγκράτησης του εργαλείου στεγνές και καθαρές, χωρίς λάδια και γράσα. Οι ολισθηρές λαβές και επιφάνειες συγκράτησης μπορούν να οδηγήσουν σε μη ασφαλή χειρισμό και/ή σε απώλεια ελέγχου του εργαλείου.

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ ΜΕ ΜΠΑΤΑΡΙΑ

Επαναφορτίζετε το εργαλείο μόνο με τον φορτιστή που ορίζεται από τον κατασκευαστή. Οι φορτιστές που είναι κατάλληλοι για κάποιο συγκεκριμένο τύπο συστοιχίας μπαταριών μπορεί να προκαλέσουν πυρκαγιά εάν χρησιμοποιηθούν με άλλο τύπο.
Χρησιμοποιήστε το ηλεκτρικό εργαλείο μόνο με τη συγκεκριμένη συστοιχία μπαταριών που προορίζεται για αυτό. Εάν χρησιμοποιηθεί οποιαδήποτε άλλη συστοιχία μπαταριών, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός και πυρκαγιά.
Όταν η συστοιχία μπαταριών δε χρησιμοποιείται, φυλάσσετέ τη μακριά από μεταλλικά αντικείμενα όπως συνδετήρες, νομίσματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα, τα οποία μπορεί να δημιουργήσουν σύνδεση μεταξύ των ακροδεκτών. Το βραχυκύκλωμα των ακροδεκτών της συστοιχίας μπαταριών μεταξύ τους ενδέχεται να προκαλέσει έγκαυμα ή πυρκαγιά. Το βραχυκύκλωμα των πόλων της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή φωτιά.
■ Σε συνθήκες κακής χρήσης, μπορεί να διαρρεύσει υγρό από την μπαταρία. Μην το αγγίζετε. Σε περίπτωση τυχαίας επαφής, ξεπλύνετε καλά με νερό. Αν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια, απευθυνθείτε επιπροσθέτως σε γιατρό. Το υγρό που διαρρέει από τη συστοιχία μπαταριών μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα.
■ Μη χρησιμοποιείτε τη συστοιχία μπαταριών ή το εργαλείο εάν έχουν υποστεί ζημιά ή έχουν τροποποιηθεί. Οι συστοιχίες μπαταριών που έχουν υποστεί ζημιά ή έχουν τροποποιηθεί μπορεί να έχουν απρόβλεπτη συμπεριφορά και να προκαλέσουν πυρκαγιά, έκρηξη ή τραυματισμό.
■ Η συστοιχία μπαταριών και το εργαλείο δεν πρέπει να εκτίθενται σε φωτιά ή υπερβολικά υψηλή θερμοκρασία. Η έκθεση σε φωτιά ή θερμοκρασία πάνω από 130 °C μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.
■ Ακολουθείτε όλες τις οδηγίες σχετικά με τη φόρτιση και μη φορτίζετε τη συστοιχία μπαταριών ή το εργαλείο εκτός του εύρους θερμοκρασίας που αναφέρεται στις οδηγίες. Αν η φόρτιση δεν γίνει σωστά ή πραγματοποιηθεί σε θερμοκρασία εκτός του καθορισμένου εύρους, η συστοιχία μπαταριών μπορεί να υποστεί ζημιά και να αυξηθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς.

ΣΕΡΒΙΣ

■ Το ηλεκτρικό εργαλείο πρέπει να επισκευάζεται μόνο από πιστοποιημένο επαγγελματία, χρησιμοποιώντας μόνο πανομοιότυπα ανταλλακτικά. Έτσι διασφαλίζεται η ασφαλής λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου.
■ Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε συστοιχία μπαταριών που έχει υποστεί ζημιά. Η συστοιχία μπαταριών πρέπει να επισκευάζεται μόνο από τον κατασκευαστή ή από εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις.

ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΑΣΥΡΜΑΤΕΣ ΧΛΟΟΚΟΠΤΙΚΕΣ ΜΗΧΑΝΕΣ

⚠ KINDYNOΣ: Αυτή η μηχανή κατασκευάστηκε προκειμένου να χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τους κανόνες ασφαλούς λειτουργίας που περιλαμβάνονται στο παρόν

εγχειρίδιο. Όπως και με οποιονδήποτε τύπο εξοπλισμού ισχύος, η απροσεξία ή τα λάθη εκ μέρους του χειριστή μπορούν να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό. Αυτή η μηχανή μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό σε χέρια και πόδια, όπως και να εκσφενδονίσει αντικείμενα. Εάν δεν τηρηθούν όλες οι οδηγίες ασφαλείας μπορούν να προκληθούν σοβαροί τραυματισμοί ή θάνατος.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν χρησιμοποιείτε ασύρματες χλοοκοπτικές μηχανές θα πρέπει να λαμβάνετε πάντοτε τις βασικές προφυλάξεις ασφάλειας, προκειμένου να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας και τραυματισμού.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ. ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ.

ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΑΣΥΡΜΑΤΕΣ ΧΛΟΟΚΟΠΤΙΚΕΣ ΜΗΧΑΝΕΣ:

ΠΡΟΣΟΧΗ – ΜΗΝ ΑΓΓΙΖΕΤΕ ΤΗΝ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΗ ΛΕΠΙΔΑ!

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

■ Διαβάστε με προσοχή όλες τις οδηγίες. Εξοικειωθείτε με τα χειριστήρια και τη σωστή χρήση της μηχανής.
■ Μην επιτρέψετε ποτέ σε άτομα ή παιδιά που δεν είναι εξοικειωμένα με αυτές τις οδηγίες να χρησιμοποιήσουν τη συσκευή. Οι τοπικοί κανονισμοί ενδέχεται να επιβάλλουν περιορισμό στην ηλικία του χειριστή.
■ Μην κουρεύετε ποτέ όταν υπάρχουν κοντά άνθρωποι – ειδικά παιδιά– ή κατοικίδια ζώα.
- Ο χρήστης είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για τυχόν ατυχήματα ή κινδύνους για άλλα άτομα ή την περιουσία τους.

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ

■ Κατά τη διάρκεια του κουρέματος, φοράτε πάντα γερε παπούτσια και μακρύ παντελόνι.
■ Μη χρησιμοποιήσετε τη μηχανή ξυπόλητοι ή όταν φοράτε σανδάλια. Αποφεύγετε να φοράτε φαρδιά ρούχα, κρεμαστά αντικείμενα ή γραβάτες.
Επιθεωρήστε διεξοδικά τον χώρο στον οποίο θα χρησιμοποιηθεί η μηχανή και απομακρύνετε πέτρες, κλαδιά, σύρματα, κόκαλα και άλλα ξένα αντικείμενα.
■ Πριν από τη χρήση, διενεργείτε πάντοτε οπτικό έλεγχο προκειμένου να διαπιστωθεί ότι οι λεπίδες, οι βίδες των λεπίδων και η διάταξη κοπής δεν έχουν υποστεί φθορά ή βλάβη. Αντικαθιστάτε τις φθαρμένες ή κατεστραμμένες λεπίδες και βίδες ταυτόχρονα, ώστε να διασφαλίζετε την ισορροπία. Αντικαταστήστε τις κατεστραμμένες ή δυσανάγνωστες ετικέτες.

三GO

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

■ Κουρεύετε μόνο με το φως της ημέρας ή με καλό τεχνητό φωτισμό.
■ Να αποφεύγετε τη λειτουργία της μηχανής σε υγρό χόρτο, εφόσον είναι εφικτό.
Εξασφαλίζετε τη σταθερή σας στάση σε κεκλιμένο έδαφος.
■ Πάντα να περπατάτε, ποτέ μην τρέχετε.
- Όταν χρησιμοποιείτε τροχοφόρες περιστροφικές χλοοκοπτικές μηχανές, κουρεύετε το χόρτο κατά μήκος του κεκλιμένου εδάφους, ποτέ ανοδικά ή καθοδικά.
■ Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν αλλάζετε κατεύθυνση στις πλαγιές.

■ Μην κουρεύετε σε πολύ απόκρημνες πλαγιές.

■ Προσέχετε ιδιαίτερα όταν κινείτε τη μηχανή όπισθεν ή την τραβάτε προς το μέρος σας.

■ Ακινητοποιείτε τις λεπίδες εάν χρειαστεί να κλίνετε τη συσκευή για να τη μεταφέρετε, όταν διασχίζετε επιφάνειες εκτός από χόρτο, και όταν μεταφέρετε τη συσκευή προς και από την περιοχή κουρέματος.

■ Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ τη συσκευή με ελαττωματικά προστατευτικά ή θωρακίσεις, ή χωρίς διατάξεις ασφαλείας, π.χ. εάν δεν βρίσκονται στη θέση τους οι εκτροπείς ή/και οι συλλέκτες γρασιδιού.

■ Θέστε τον κινητήρα σε λειτουργία σύμφωνα με τις οδηγίες και διατηρώντας τα πόδια σας αρκετά μακριά από τις λεπίδες.

■ Μη γέρνετε τη μηχανή όταν θέτετε σε λειπουργία τον κινητήρα, εκτός αν χρειάζεται να την κλίνετε για την εκκίνηση. Σε αυτήν την περίπτωση, μην τη γέρνετε περισσότερο απ' όσο είναι απολύτως απαραίτητο και ανασηκώνετε μόνο το τμήμα που βρίσκεται μακριά από τον χειριστή. Διασφαλίζετε πάντα ότι και τα δύο χέρια βρίσκονται σε θέση λειπουργίας προτού να επιστρέψετε τη συσκευή στο έδαφος. Μη θέσετε τη μηχανή σε λειπουργία όταν στέκεστε μπροστά στο άνοιγμα εκκένωσης.

■ Μην τοποθετείτε τα χέρια ή τα πόδια σας κοντά ή κάτωστ από τα περιστρεφόμενα εξαρτήματα. Σε τροχοφόρες περιστροφικές χλοοκοπτικές μηχανές, παραμένετε πάντα μακριά από το άνοιγμα απόρριψης.

■ Ποτέ μην σηκώνετε ή μεταφέρετε μια μηχανή με τον κινητήρα σε λειτουργία.

■ Απενεργοποιήστε και απομακρύνετε την αποσπώμενη συστοιχία μπαταριών (ή συσκευή απενεργοποίησης) και εξασφαλίστε ότι όλα τα κινούμενα τμήματα έχουν ακινητοποιθεί πλήρως, πριν από ρύθμιση ή καθαρισμό:

■ Όταν απομακρύνεστε από το μηχάνημα.
■ Προτού καθαρίσετε ένα μπλοκάρισμα ή αποφράξετε τη χοάνη εκφόρτωσης.

■ Πριν από έλεγχο, καθαρισμό ή εργασία στη συσκευή.
■ Σε περίπτωση που χτυπήσετε ξένο αντικείμενο. Επιθεωρήστε τη συσκευή για ζημιές και κάντε τις απαιτούμενες επισκευές.

Εάν η συσκευή αρχίσει να δονείται ασυνήθιστα (ελέγξτε αμέσως):

■ Ελέγξτε για ζημιές.
■ Αντικαταστήστε ή επισκευάστε τυχόν εξαρτήματα που έχουν υποστεί ζημιά.
■ Ελέγξτε για τυχόν ξεβιδωμένα εξαρτήματα και συσφίξτε τα.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

■ Να είστε προσεχτικοί κατά τη ρύθμιση της μηχανής ώστε να μην εγκλωβιστούν τα δάχτυλά σας στις κινούμενες λεπίδες κοπής και τα σταθερά εξαρτήματα της συσκευής.
■ Διατηρείτε όλα τα παξμάδια, τις βίδες και τα μπουλόνια καλά συσφιγμένα, ώστε να διασφαλίζετε την αισφαλή λειπουργία της μηχανής.
■ Ελέγχετε το κλείθρο του γκαζόν συχνά για ενδεχόμενες φθορές ή απώλειες.
■ Αντικαθιστάτε τα φθαρμένα ή χαλασμένα εξαρτήματα για λόγους ασφαλείας.
- Ο καθαρισμός και η συντήρηση που διενεργούνται από τον χρήστη δεν επιτρέπονται σε παιδιά χωρίς επίβλεψη.
- Όταν κάνετε σέρβις στις λεπίδες, λαμβάνετε υπόψη ότι ακόμη κι όταν η ισχύς είναι απενεργοποιημένη, οι λεπίδες ενδέχεται να εξακολουθούν να κινούνται.
■ Σε τροχοφόρες περιστροφικές χλοοκοπτικές μηχανές, εξασφαλίζετε ότι τα εξαρτήματα κοπής θα αντικαθίστανται μόνο με εξαρτήματα κατάλληλου τύπου.

ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Ενδέχεται να συμβούν τραγικά ατυχήματα, εάν ο χειριστής δε βρίσκεται σε εγρήγορση για την παρουσία παιδιών. Τα παιδιά έλκονται συχνά από χλοοκοπτικές μηχανές και από τη δραστηριότητά τους. Δεν κατανοούν τους κινδύνους. Ποτέ μην υποθέτετε ότι τα παιδιά θα παραμείνουν στο ίδιο υσημείο όπου τα αφήσατε.

■ Διατηρείτε τα παιδιά έξω από την περιοχή κουρέματος, υπό την προσεκτική φροντίδα ενός υπεύθυνου ενήλικα, εκτός του χειριστή μηχανήματος.
■ Παραμένετε σε επαγρύπνηση και απενεργοποιείτε τη χλοοκοπτική μηχανή σε περίπτωση που κάποιο παιδί εισέλθει στην περιοχή.
■ Ηα είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν προσεγγίζετε τυφλές γωνίες, εισόδους, θάμνους, δέντρα ή άλλα αντικείμενα, τα οποία ενδέχεται να δυσχεράνουν την οπτική επαφή με ένα παιδί που κινείται προς το μέρος της χλοοκοπτικής μηχανής.
Τα παιδιά θα πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη, ώστε να διασφαλιστεί πως δε θα παιξουν με τη χλοοκοπτική μηχανή.

■ Απενεργοποιείτε πάντοτε τη χλοοκοπτική μηχανή όταν αφαιρείτε τη συστοιχία μπαταριών από το εργαλείο. Ακινητοποιείτε τις λεπίδες εάν χρειαστεί να κλίνετε τη συσκευή για να τη μεταφέρετε, όταν διασχίζετε επιφάνειες εκτός από χόρτο, και όταν μεταφέρετε τη συσκευή προς και από την περιοχή κουρέματος.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ:

■ Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το εγχειρίδιο χειριστή, προτού προσπαθήσετε να συναρμολογήσετε τη μηχανή. Διαβάστε, κατανοήστε και τηρείτε όλες τις οδηγίες που υπάρχουν πάνω στη μηχανή και στα εγχειρίδια, πριν από τη χρήση. Εξοικειωθείτε πλήρως με τα χειριστήρια και τη σωστή χρήση αυτού του μηχανήματος προτού το θέσετε σε λειτουργία. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε ασφαλές σημείο για μελλοντική και τακτική αναφορά, όπως και για την παραγγελία ανταλλακτικών.

Χρησιμοποιείτε τη σωστή μηχανή. Μη χρησιμοποιείτε τη χλοοκοπτική μηχανή για οποιαδήποτε άλλη εργασία εκτός από την προβλεπόμενη.

■ Μην προεκτείνεστε! Πατάτε πάντα σταθερά και διατηρείτε την ισορροπία σας.

■ Αντικείμενα που κολλάνε στη χλοοκοπτική μηχανή μπορεί να προκαλέσουν σοβαρούς τραυματισμούς. Το γρασίδι πρέπει να ελέγχεται πάντα προσεκτικά και να καθαρίζεται από όλα τα αντικείμενα πριν από κάθε κοπή.

■ Πριν από και όσο κινείστε προς τα πίσω, κοιτάτε πίσω σας και προς τα κάτω για την ενδεχόμενη ύπαρξη μικρών παιδιών και άλλων ατόμων.

■ Η μηχανή δεν αποτελεί παιχνίδι. Συνεπώς, να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί ανά πάσα στιγμή. Η μηχανή έχει σχεδιαστεί για να εκτελεί μια εργασία: κούρεμα γρασιδιού. Μην τη χρησιμοποιείτε για οποιονδήποτε άλλο σκοπό.

■ Μη ζορίζετε τη χλοοκοπτική μηχανή. Η εργασία θα γίνει καλύτερα και με περισσότερη ασφάλεια στο ρυθμό για τον οποίο έχει σχεδιαστεί.

■ Πριν από τη χρήση, διενεργείτε πάντοτε οπτικό έλεγχο προκειμένου να διαπιστωθεί ότι οι λεπίδες, οι βίδες των λεπίδων και η διάταξη κοπής δεν έχουν υποστεί φθορά ή βλάβη. Αντικαθιστάτε φθαρμένες ή χαλασμένες λεπίδες και μπουλόνια και οποιαδήποτε άλλα εξαρτήματα ταυτόχρονα, ώστε να διατηρείται η ισορροπία. Αντικαταστήστε τις κατεστραμμένες ή δυσανάγνωστες ετικέτες.

■ Προσέχετε ιδιαίτερα όταν κινείτε τη μηχανή όπισθεν ή την τραβάτε προς το μέρος σας.

■ Ελέγχετε προσεκτικά την περιοχή όπου χρησιμοποιείται ο εξοπλισμός. Απομακρύνετε κάθε είδους πέτρες, κλαδιά, σύρματα, παιχνίδια και άλλα ξένα αντικείμενα, στα οποία θα μπορούσατε να

σκοντάψετε ή που θα μπορούσαν να τραβηχτούν και να εκσφενδονιστούν από τη λετίδα. Αντικείμενα που εκσφενδονίζονται μπορούν να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό. Σχεδιάζετε το πλάνο κουρέματος προς αποφυγή εκτόξευσης υλικού σε δρόμους, πεζοδρόμια, παρευρισκόμενους και παρόμοια. Επίσης αποφεύγετε την εκτόξευση υλικών σε τοίχους ή εμπόδια, τα οποία μπορεί να προκαλέσουν εκτόξευση υλικών και εξοστρακισμό τους στον χειριστή.

■ Προς αποφυγή επαφής με τη λεπίδα ή τραυματισμού από αντικείμενα που εκσφενδονίζονται, παραμένετε στη ζώνη χειριστή πίσω από τις λαβές και διατηρείτε παιδιά, παρευρισκόμενους, βοηθούς και κατοικίδια τουλάχιστον 30 m μακριά από τη χλοοκοπτική μηχανή ενώ λειτουργεί. Εάν εισέλθει κάποιος στην περιοχή, ακινητοποιήστε αμέσως τη μηχανή.

■ Για την προστασία των ματιών σας, φοράτε πάντοτε γυαλιά προστασίας ή ασφάλειας κατά τη διάρκεια της χρήσης, όπως και όταν διενεργείτε ρύθμιση ή επισκευή. Εκσφενδονιζόμενα αντικείμενα μπορούν να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό στα μάτια. Φοράτε πάντοτε μάσκα προσώπου ή σκόνης, εφόσον η εργασία δημιουργεί πολλή σκόνη.

■ Ντύνεστε κατάλληλα. Μη φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα. Είναι πίθανό να εγκλωβιστούν σε κινούμενα εξαρτήματα. Όταν εργάζεστε σε εξωτερικούς χώρους συνιστάται να φοράτε λαστιχένια γάντια και παπούτσια. Φοράτε ανθεκτικά υποδήματα εργασίας με σκληρές σόλες, στενό παντελόνι και μπλούζα. Συνιστώνται μπλούζες και παντελόνια που καλύπτουν τα μπράτσα και τα πόδια, όπως και υποδήματα με μύτη από χάλυβα. Μη χειρίζεστε ποτέ τη μηχανή ξυπόλυτοι, με σανδάλια, με ολισθηρά ή ελαφριά υποδήματα (π.χ., πάνινα).

■ Μην τοποθετείτε τα χέρια ή τα πόδια κοντά στα περιστρεφόμενα εξαρτήματα ή κάτω από τη βάση κοπής. Η επαφή με τη λεπίδα μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό σε χέρια και πόδια.

Εάν λείπει ή έχει χαλάσει ένα κάλυμμα εξαγωγής μπορει να υπάρξει επαφή με τη λεπίδα ή να προκληθούν τραυματισμοί από εκσφενδονιζόμενα αντικείμενα.

■ Πολλοί τραυματισμοί προκύπτουν ως αποτέλεσμα κίνησης της χλοοκοπτικής μηχανής πάνω από τα πόδια, σε περίπτωση πτώσης, γλιστρήματος ή σκοντάμματος. Σε περίπτωση πτώσης, μην κρατηθείτε από τη χλοοκοπτική μηχανή – αφήστε αμέσως τη λαβή.

■ Ποτέ μην τραβάτε τη χλοοκοπτική μηχανή προς εσάς ενώ περπατάτε. Εάν πρέτει να κινήσετε όπισθεν τη χλοοκοπτική μηχανή, μακριά από τοίχο ή εμπόδιο, κοιτάξτε πρώτα κάτω και πίσω ώστε να αποφύγετε να σκοντάψετε και κατόπιν ακολουθήστε αυτά τα βήματα:

■ Απομακρυνθείτε από τη χλοοκοπτική μηχανή για να εκτείνετε πλήρως τους βραχίονές σας.

三GO

■ Βεβαιωθείτε ότι έχετε καλή ισορροπία και πατάτε γερά.
■ Τραβήξτε αργά προς τα πίσω τη χλοοκοπτική μηχανή, όχι πάνω από τη μισή διαδρομή προς τα εσάς.
■ Επαναλάβατε τα βήματα, εφόσον απαιτηθεί.

■ Μη χρησιμοποιείτε τη χλοοκοπτική μηχανή όταν βρίσκεστε υπό την επήρεια αλκούλ ή φαρμάκων.

■ Παραμένετε σε εγρήγορση και προσέχετε τις κινήσεις σας. Χρησιμοποιείτε κοινή λογική. Μη χρησιμοποιείτε τη χλοοκοπτική μηχανή όταν είστε κουρασμένοι.

■ Η λαβή χειρισμού του κινητήρα / της λεπίδας αποτελεί διάταξη ασφαλείας. Ποτέ μην προσπαθείτε να παρακάψωτε τη λειτουργία της. Εάν το κάνετε αυτό, η συσκευή ασφαλείας θα τεθεί εκτός λειτουργίας και μπορεί να προκύψει τραυματισμός λόγω επαφής με την περιστρεφόμενη λεπίδα. Η λαβή ελέγχου του κινητήρα / της λεπίδας πρέπει να λειτουργεί απρόσκοπτα και στις δύο κατευθύνσεις και να επιστρέφει αυτόματα στην θέση αποσύμπλεξης όταν αποδεσμευτεί.

■ Αποφεύγετε τα επικίνδυνα περιβάλλοντα. Μη χρησιμοποιείτε χλοοκοπτικές μηχανές σε βρεγμένες ή υγρές τοποθεσίες.

■ Μη χρησιμοποιείτε στη βροχή.

■ Πατάτε πάντα σταθερά. Η ολίσθηση και η πτώση μπορούν να προκαλέσουν σοβαρό ατομικό τραυματισμό. Εάν αισθάνεστε ότι δε στέκεστε καλά, αποδεσμεύστε αμέσως τη λαβή ελέγχου του κινητήρα / της λεπίδας και η λεπίδα θα σταματήσει να περιστρέφεται εντός τριών δευτερολέπτων.

■ Όταν περνάτε από οδούς, μονοπάτια ή δρόμους με αμμοχάλικο σταματάτε τη λεπίδα.

Εάν ο εξοπλισμός αρχίσει να δονείται μη φυσιολογικά, σταματήστε τον κινητήρα και αναζητήστε αμέσως την αιτία. Οι κραδασμοί αποτελούν συνήθως προειδοποίηση προβλημάτων.

■ Ελέγξτε για ζημιές.
■ Αντικαταστήστε ή επισκευάστε τυχόν εξαρτήματα που έχουν υποστεί ζημία και που επιδέχονται αντικατάσταση από τον χρήστη.
■ Ελέγξτε για τυχόν ξεβιδωμένα εξαρτήματα και συσφίξτε τα.
■ Μη χρησιμποιείτε ποτέ τη χλοοκοπτική μηχανή χωρίς να είναι τοποθετημένα και λειτουργικά το κατάλληλο πίσω προστατευτικό, το κάλυμμα εξαγωγής, ο σάκος γρασιδιού, το ένθεμα κάλυψης εδάφους, η πλευρική χοάνη εξαγωγής, η λαβή ελέγχου του κινητήρα / της λεπίδας ή άλλες προστατευτικές διατάξεις ασφάλειας. Ποτέ μη χειρίζεστε τη χλοοκοπτική μηχανή με φθαρμένες συσκευές ασφάλειας. Σε αντίθετη περίπτωση μπορεί να προκύψει σοβαρός τραυματισμός.

Εάν προκύψουν καταστάσεις που δεν καλύπτονται στο παρόν εγχειρίδιο, να είστε προσεκτικοί και να κρίνετε σωστά. Επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις πελατών της EGO για βοήθεια.

■ Να χρησιμοποιειται μονο με τις συστοιχίες μπαταριων και τους φορτιστες που αναφερονται στην εικ. Α.
■ Η συστοιχία μπαταριών πρέπει να απομακρυνθεί από τη συσκευή πριν από την απόρριψή της.
■ Η συστοιχία μπαταριών πρέπει να απορρίπτεται με ασφάλεια.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΕ ΚΕΚΛΙΜΕΝΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ:

Τα εδάφη με κλίση αποτελούν σημαντικό παράγοντα ίατυχημάτων ολίσθησης και πτώσης, τα οποία μπορεί να προκαλέσουν σοβαρούς τραυματισμούς. Πατάτε πάντα σταθερά πάνω σε επικλινές έδαφος. Η χρήση σε εδάφη με κλίση απαιτεί επιπλέον προσοχή. Εάν αισθάνεστε αστάθεια σε επιφάνεια με κλίση, μην την κουρέψετε.

Συνιστάται:

■ Σε επικλινές έδαφος, κουρεύετε οριζόντια – ποτέ μην κουρεύετε προς τα πάνω ή κάτω. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν αλλάζετε κατεύθυνση στις πλαγιές.
■ Προσέχετε οπές, αυλάκια, πέτρες, κρυμμένα αντικείμενα ή προεξοχές από τα οποία μπορεί να γλιστρήσετε ή σκοντάψετε. Το ψηλό γρασίδι μπορεί να κρύβει τα εμπόδια.

Δεν συνιστάται:

■ Μην κουρεύετε κοντά σε απότομες κεκλιμένες επιφάνειες, χαντάκια ή σε αναχώματα. Μπορεί να χάσετε τη ευστάθεια ή την ισορροπία σας.
■ Μην κουρεύετε σε κεκλιμένες επιφάνειες με κλίση πάνω από 15 μοίρες.
■ Μην κουρεύστε βρεγμένο γρασίδι. Η έλλειψη ευστάθειας μπορεί να προκαλέσει ολίσθηση.

ΣΕΡΒΙΣ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα εξαρτήματα του σάκου γρασιδιού, το κάλυμμα εξαγωγής, η πλευρική χοάνη εξαγωγής, το ένθεμα κάλυψης εδάφους και το πίσω προστατευτικό υπόκεινται σε φθορές και ζημιές, τα οποία θα μπορούσαν να εκθέσουν κινούμενα εξαρτήματα ή να προκαλέσουν εκτόξευση αντικειμένων και να αυξήσουν τον κίνδυνο τραιματισμού. Για την διαφύλαξη της ασφάλειας, ελέγχετε συχνά όλα τα εξαρτήματα και αντικαθιστάτε αμέσως τα φθαρμένα εξαρτήματα, χρησιμοποιώντας όμοια ανταλλακτικά, τα οποία αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο. Επικοινωνήστε με το σέρβις πελατών της EGO ή με το πληστιέστερο κέντρο σέρβις της EGO. Οι επισκευές και οι αντικαταστάσεις πρέπει να διεξάγονται από εξειδικευμένο τεχνικό σέρβις!

Εάν ο ενσωματωμένος στη χλοοκοπτική μηχανή διακόπτης προστασίας υπερφόρτωσης ενεργοποιείται συχνά, επικοινωνήστε με το σέρβις πελατών της EGO ή με το πλησιέστερο κέντρο σέρβις της EGO.

■ Μην πλένετε τη χλοοκοπτική μηχανή με λάστιχο. Αποφεύγετε την εισχώρηση νερού στον κινητήρα και τις ηλεκτρικές συνδέσεις.

■ Απομακρύνετε το κλειδί και αποθηκεύετε την αδρανή χλοοκοπτική μηχανή σε εσωτερικό χώρο, εφόσον δε χρησιμοποιείται. Αφήνετε τον κινητήρα να κρυώσει πριν αποθηκεύσετε τη μηχανή σε κλειστό χώρο. Η χλοοκοπτική μηχανή πρέπει να αποθηκεύεται σε στεγνό, υπερυψωμένο ή κλειδωμένο χώρο, μακριά από τα παιδιά.

Κατά τη συντήρηση του εργαλείου, χρησιμοποιείτε μόνο όμοια ανταλλακτικά, τα οποία αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο. Η χρήση ανταλλακτικών που δεν πληρούν τις αρχικές προδιαγραφές εξοπλισμού μπορεί να οδηγήσει σε μειωμένη απόδοση και να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια.

■ Αφαιρείτε ή αποσυνδέετε τη συστοιχία μπαταριώ το σέρβις, τον καθαρισμό ή την απομάκρυνση υλικών από τη χλοοκοπτική μηχανή.

■ Ακολουθείτε τις οδηγίες σχετικά με την αλλαγή παρελκομένων.

■ Διατηρείτε τις λαβές στεγνές, καθαρές και απομακρύνετε από αυτές τυχόν λάδια και γράσο.

■ Για τη μείωση κινδύνου πυρκαγιάς, διατηρείτε το κάλυμμα του κινητήρα ελεύθερο από γρασίδι, φύλλα και συσσωρεύσεις υπολειμμάτων.

Ελέγχετε τη λεπίδα και τα μπουλόνια προσάρτησης του κινητήρα ανά τακτά χρονικά διαστήματα ως προς της σωστή τους σύσφιξη. Επίσης ελέγχετε οπτικά τη λεπίδα για ζημιές (π.χ. λύγισμα, ρωγμές και φθορές). Αντικαθιστάτε τη λεπίδα μόνο με ακριβώς την ίδια ανταλλακτική λεπίδα που αναφέρεται στο εγχειρίδιο.

■ Συντηρείτε επιμελώς τη χλοοκοπτική μηχανή και διατηρείτε τη λεπίδα της χλοοκοπτικής μηχανής αιχμηρή και καθαρή για καλύτερη και ασφαλέστερη απόδοση. Οι λεπίδες της χλοοκοπτικής μηχανής είναι αιχμηρές και κοφτερές. Τυλίγετε τη λεπίδα ή φοράτε γάντια και να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί κατά τη συντήρηση.

■ Ποτέ μην απομακρύνετε ή παρεμβαίνετε στις συσκευές ασφαλείας. Ελέγχετε την σωστή τους λειτουργία τακτικά. Ποτέ μην παρεμβαίνετε στην προβλεπόμενη λειτουργία μιας διάταξης ασφάλειας ή μη μειώνετε την παρεχόμενη προστασία της.

■ Ακινητοποιείτε πάντοτε τον κινητήρα. προτού να κάνετε ρυθμίσεις σε κάποιον τροχό ή στο ύψος κοπής.

■ Μετά από χτύπημα σε ξένο αντικείμενο, ακινητοποιήστε τον κινητήρα, αφαιρέστε το κλειδί και ελέγξτε προσεκτικά τη χλοοκοπτική μηχανή για τυχόν ζημιά.

Επισκευάστε τη ζημιά προτού να θέσετε σε λειτουργία τη χλοοκοπτική μηχανή.

■ Διατηρείτε ή αντικαθιστάτε τις ετικέτες ασφαλείας και υποδείξεων, όπως απαιτείται. Επικοινωνήστε με το σέρβις πελατών της EGO ή με το πλησιέστερο κέντρο σέρβις της EGO. Οι επισκευές και οι αντικαταστάσεις πρέπει να διεξάγονται από εξειδικευμένο τεχνικό σέρβις!

■ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ. Ανατρέχετε σε αυτές συχνά και χρησιμοποιείτε τις για να εκπαιδεύετε άλλους που μπορεί να χρησιμοποιήσουν το εργαλείο. Εάν δανείσετε αυτό το εργαλείο σε κάποιον άλλο, δανείστε και αυτές τις οδηγίες, ώστε να αποτρέψετε την εσφαλμένη χρήση του προϊόντος και τον ενδεχόμενο τραυματισμό.

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΗΣ ΣΥΣΤΟΙΧΙΑΣ

ΠΑΤΑΡΙΩΝ

Για τη διατήρηση των φυσικών πόρων, ανακυκλώνετε ή απορρίπτετε τις μπαταρίες σωστά. Αυτό το προϊόν περιέχει συστοιχίες μπαταριών ιόντων λιθίου. Η τοπική ή εθνική νομοθεσία απαγορεύει την απόρριψη μπαταριών ιόντων λιθίου στα κοινά απορρίμματα. Συμβουλευτείτε τον δήμο σας για πληροφορίες σχετικά με τις διαθέσιμες επιλογές ανακύκλωσης και/ή απόρριψης.

■ Κατά την αφαίρεση της συστοιχίας μπαταριών με σκοπό την απόρριψη ή την ανακύκλωση, καλύψτε τους ακροδέκτες της συστοιχίας μπαταριών με αυτοκόλλητη ταινία μεγάλης αντοχής. Μην προσπαθείτε να καταστρέψετε, να αποσυναρμολογήσετε τη συστοιχία μπαταριών ή να απομακρύνετε κάποια από τα στοιχεία της. Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου πρέπει να ανακυκλώνονται ή να απορρίππονται σωστά. Επίσης, ποτέ μην αγγίζετε τους ακροδέκτες με μεταλλικά αντικείμενα και/ή με μέλη του σώματος, καθώς μπορεί να προκύψει βραχυκύκλωμα. Να διατηρούνται μακριά από παιδιά. Η μη τήρηση αυτών των προειδοποιήσεων μπορεί να οδηγήσει σε πυρκαγιά και/ή σοβαρό τραυματισμό.

■ ΣΕ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΚΑΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΔΙΑΡΡΕΥΣΕΙ ΥΓΡΟ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΣΤΟΙΧΙΑ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ – ΜΗΝ ΤΟ ΑΓΓΙΖΕΤΕ. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΥΧΑΙΑΣ ΕΠΑΦΗΣ, ΞΕΠΛΥΝΕΤΕ ΚΑΛΑ ΜΕ ΝΕΡΟ. ΕΑΝ ΤΟ ΥΓΡΟ ΕΡΘΕΙ ΣΕ ΕΠΑΦΗ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ, ΑΝΑΖΗΤΗΣΤΕ ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΩΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ. Το υγρό που διαρρέει από τη συστοιχία μπαταριών μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα.

Αριθμός μοντέλου LM1900E			LM1900E-SP
Αυτοκινούμενο σύστημα Όχι Ναι
Τάση		56 V --- 56 V	---
Συνιστώμενηθερμοκρασίαλειτουργίας:		0°C - 40°C 0°C	- 40°C
Συνιστώμενηθερμοκρασίααποθήκευσης:		-20°C - 70°C -20°C - 70°C
Βέλτιστη θερμοκρασίαφόρτισης		5 °C - 40 °C 5 °C	- 40 °C
Ταχύτητα χωρίς φορτίο 2850/λεπτό 2850/λεπτό
Ύψος κοπής 20-80 mm 20-80 mm
Θέσεις ύψους κοπής 7 7
Μέγεθος βάσης		51 cm	51 cm
Πλάτος κοπής		47 cm	47 cm
Χωρητικότητα σάκουσυλλογής γρασιδιού		55L 55L
Βάρος χλοοκοπτικήςμηχανής (χωρίς τησυστοιχία μπαταριώνκαι το ένθεμα κάλυψηςεδάφους)		23 kg	25 kg
Μοντέλο λεπτίδας		AB1901	AB1901
Φρένο λεπτίδας		NAI NAI
Μετρημένη στάθμηηχητικής ισχύος L_WA		93,0 dB(A)K=1 dB(A)	93,5 dB(A)K=1,82 dB(A)
Στάθμη ηχητικής πίεσηςστο αυτί του χειριστή L_PA		80,7 dB(A)K=3 dB(A)	80,3 dB(A)K=3 dB(A)
Εγγυημένη στάθμηηχητικής ισχύος L_WA (μετρημένη κατά2000/14/EK)		96 dB(A)	95 dB(A)
Αξιολόγησηδονήσεων a_h	Αριστερήχειρολαβή	≤2,5 m/s2K=1,5 m/s2	≤2,5 m/s2K=1,5 m/s2
	Δεξιάχειρολαβή	≤2,5 m/s2K=1,5 m/s2	≤2,5 m/s2K=1,5 m/s2

■ zH αναφερόμενη συνολική τιμή κραδασμών έχει μετρηθεί σύμφωνα με την πρότυπη μέθοδο ελέγχου και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση ενός εργαλείου με κάποιο άλλο.
■ Η αναφερόμενη συνολική τιμή κραδασμών μπορεί

να χρησιμοποιηθεί, επίσης, για την προκαταρκτική αξιολόγηση της έκθεσης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι εκπομπές κραδασμών κατά τη διάρκεια της πραγματικής χρήσης του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να διαφέρουν από τη δηλωμένη τιμή στην οποία χρησιμοποιείται το εργαλείο. Για την προστασία του χειριστή, πρέπει να χρησιμοποιούνται γάντια και προστασία της ακοής στις πραγματικές συνθήκες χρήσης.

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ

ΟΝΟΜΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑ
Χλοοκοπτική μηχανή 1
Συλλέκτης γρασιδιού 1
Κλειδί ασφαλείας 1
Εγχειρίδιο χρήσης 1

ПЕРИГРАФН

ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΤΗ ΧΛΟΟΚΟΠΤΙΚΗ ΣΑΣ ΜΗΧΑΝΗ (Εικ. A, Β και C)

Χειρολαβή
Ένδειξη πλήρωσης σάκου
Χειρολαβή σάκου συλλογής γρασιδιού
Πίσω Θύρα απόρριψης
Πίσω χειρολαβή
Κάλυμμα της συστοιχίας μπαταριών
Μπροστινός τροχός
Βάση χλοοκοπτικής μηχανής
Προβολέας LED
Μοχλός ρύθμισης ύψους κοπής
Πίσω τροχός
Σάκος συλλογής γρασιδιού
Μοχλός γρήγορης ρύθμισης
Βραχίονας ασφάλισης χειρολαβής
Autokivoúmevo kouμπί ελέγχου ταχύτητας
Διακόπτης εκκένωσης (μοχλός χειρισμού)
Πλευρική ράγα
Κουμπί ασφάλειας
Autokivoúmevos diakóptης
Εγκοπή κλειδιού ασφαλείας
Κουμπί απελευθέρωσης της συστοιχίας μπαταριών
Διακόπτης προβολέων LED
Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΣΑΚΟΥ ΓΡΑΣΙΔΙΟΥ

1) Συναρμολογήστε τα δύο πλευρικά κλιπ και το κάτω κλιπ στο πλαίσιο (Εικ. D).

D-1 Κάτω κλιπ D-3 Πλευρικά	κλιπ
D-2 Πλαίσιο

2) Ευθυγραμμίστε τις ενισχύσεις με τις υποδοχή τοποθέτησης στο κάλυμμα σάκου και πιέστε την ενίσχυση προς τα κάτω, μέχρι να ακουστεί το χαρακτηριστικό «κλικ» (Εικ. Ε).

E-1 Πτερύγια	E-3	Κάλυμμα σάκου
E-2 Υποδοχήτοποθέτησης

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Υπό φυσιολογική χρήση, το υλικό σάκου υπόκειται σε φθορά. Για να μειώσετε τον κίνδυνο τραιματισμού, ελέγχετε τακτικά τη μονάδα σάκου και αντικαθιστάτε σε περίπτωση εντοπισμού φθορών ή ζημιάς. Χρησιμοποιείτε μόνο σάκους γρασιδιού που έχουν κατασκευαστεί για αυτήν τη χλοοκοπτική μηχανή.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΠΤΥΣΣΟΜΕΝΗΣ ΧΕΙΡΟΛΑΒΗΣ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην επιχειρήσετε να εκκινήσετε τη χλοοκοπτική μηχανή προτού να κλειδώσει η χειρολαβή σε κάποια από τις τρεις προκαθορισμένες θέσεις λειτουργίας (ΕΠΑΝΩ ΘΕΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ, ΜΕΣΑΙΑ ΘΕΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ και ΚΑΤΩ ΘΕΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ).

Η χλοοκοπτική μηχανή αποστέλλεται με τη λαβή σε διπλωμένη ΘΕΣΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ (Εικ. F).

1) Πατήστε και διατηρήστε πατημένο το μοχλό γρήγορης ρύθμισης για να αποδεσμεύσετε τη χειρολαβή από τη ΘΕΣΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΙΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ.
2) Σηκώστε τη χειρολαβή από τη διπλωμένη της θέση και, στη συνέχεια, αποδεσμεύστε τον μοχλό. Περιστρέψτε απαλά τη χειρολαβή προς τα επάνω, μέχρι να ακούσετε και να αισθανθείτε ότι ο πείρος ασφάλισης δεσμεύεται σε μια από τις παρακάτω διαφορετικές θέσεις, σύμφωνα με την Εικ. G.

Για την περιγραφή των εξαρτημάτων της Εικ. G, βλ. παρακάτω:

G-1 Θέση ασφάλισης για αποθήκευση	G-4 Μεσαία θέση λειτουργίας
G-2 Θέση προσάρτησης/ αφαίρεσης σάκου γρασιδιού	G-5 Κατω θέση λειτουργίας
G-3 Επάνω θέση λειτουργίας	G-6 Μοχλός προσαρμογής ύψους κοπής

ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΗ ΣΑΚΟΥ ΓΡΑΣΙΔΙΟΥ / ΕΝΘΕΜΑΤΟΣ ΚΑΛΥΨΗΣ ΕΔΑΦΟΥΣ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην πραγματοποιείτε ποτέ ρυθμίσεις στη χλοοκοπτική μηχανή χωρίς να απενεργοποιήσετε πρώτα τον κινητήρα, να αφαιρέσετε το κλειδί ασφαλείας και να περιμένετε να ακινητοποιηθεί η λεπίδα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Προσαρτήστε τα εξαρτήματα στη χλοοκοπτική μηχανή πριν από το κούρεμα.

■ Προσάρτηση/αφαίρεση του σάκου γρασιδιού (Εικ. H1 & H2)

Τοποθετήστε την τάβλα του σάκου συλλογής γρασιδιού στη χλοοκοπτική μηχανή και κρεμάστε τον σάκο συλλογής γρασιδιού σε αυτήν.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφαιρέστε το ένθεμα κάλυψης εδάφους (διατίθεται ξεχωριστά για αγορά) από τη χλοοκοπτική μηχανή, προτού να προσαρτήσετε το σάκο γρασιδιού σε αυτήν.

■ Προσάρτηση/αφαίρεση του ενθέματος κάλυψης εδάφους (Εικ. I)

Ανυψώστε την πίσω θύρα εξαγωγής και εισαγάγετε το ένθετο στη χλοοκοπτική μηχανή. Για να το αφαιρέσετε, απλά τραβήστε το προς τα έξω. Τέλος, απελευθερώστε την πίσω θύρα εξαγωγής.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΥΨΟΥΣ ΚΟΠΗΣ (Εικ. G)

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διατηρείτε τα πόδια σας μακριά από τη βάση όταν ρυθμίζετε το ύψος της. Η χλοοκοπτική μηχανή μπορεί να ρυθμιστεί σε 7 ύψη κοπής, μεταξύ 20 mm και 80 mm. Επιλέξτε το σωστό ύψος κοπής ανάλογα με το είδος και τις συνθήκες του γρασιδιού.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν μετακινείτε το εργαλείο, διασφαλίζετε ότι το ύψος κοπής έχει ρυθμιστεί στη θέση 3 ή υψηλότερα. Στην αντίθετη περίπτωση μπορεί να προκληθεί βλάβη στη λεπίδα.

ΠΡΟΣΑΡΤΗΣΗ/ΑΦΑΙΡΕΣΗΤΗΣ ΣΥΣΤΟΙΧΙΑΣ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ (Εικ. J)

ΦΟΡΤΙΣΗ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εάν έχουν σπάσει ή λείπτουν εξαρτήματα, μην προσπαθείτε να προσαρτήσετε τη συστοιχία μπαταριών στη χλοοκοπτική μηχανή ή να χρησιμοποιήσετε τη χλοοκοπτική μηχανή, προτού να αντικατασταθούν τα σπασμένα ή ελλιπή εξαρτήματα. Σε αντίθετη περίπτωση, ενέχει κίνδυνος σοβαρού τραιματισμού.

■ Προσάρτηση

Ωθήστε τη συστοιχία μπαταριών στη θήκη μπαταρίας, μέχρι να ακουστεί το χαρακτηριστικό «κλικ».

Αφαίρεση

Πιέστε το κουμπί αποδέσμευσης της συστοιχίας μπαταριών στη θήκη μπαταρίας.

Για την περιγραφή των εξαρτημάτων της Εικ. Ι, βλ. παρακάτω:

J-1 Κλειδί ασφαλείας

J-2 Εγκοπή κλειδιού ασφαλείας

J-3 Κουμπί απελευθέρωσης της συστοιχίαςμπαταριών

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι το μάνταλο στη χλοοκοπτική μηχανή κουμπώνει στη θέση του και ότι η συστοιχία μπαταριών ασφαλίζει στο μηχάνημα, προτού να ξεκινήσετε τη χρήση.

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΧΛΟΟΚΟΠΤΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η λειτουργία οποιασδήποτε χλοοκοπτικής μηχανής μπορεί να προκαλέσει την εκτόξευση ξένων αντικειμένων, τόσο στα δικά σας μάτια όσο και σε άλλων ατόμων, με συνέπεια σοβαρό τραυματισμό. Φοράτε πάντα γυαλιά ασφαλείας καθώς χειρίζεστε τη χλοοκοπτική μηχανή ή όταν διεξάγετε οποιεσδήποτε ρυθμίσεις ή επισκευές σε αυτήν.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εξασφαλίζετε ότι άλλα άτομα ή κατοικίδια παραμένουν τουλάχιστον 30 m μακριά από τη χλοοκοπτική μηχανή, όταν αυτή χρησιμοποιείται.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η λεπίδα συνεχίζει να περιστρέφεται για μερικά δευτερόλεπτα μετά την απενεργοποίηση της χλοοκοπτικής μηχανής. Περιμένετε μέχρι να σταματήσει η περιστροφή του κινητήρα / της λεπίδας, πριν από την επανεκκίνηση. Μην απενεργοποιείτε και ενεργοποιείτε γρήγορα τη χλοοκοπτική μηχανή.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Οι περιστρεφόμενες λεπίδες μπορούν να προκαλέσουν σοβαρό τραυματισμό. Για να αποτραπεί ο σοβαρός τραυματισμός, αφαιρείτε το κλειδί ασφαλείας όταν η χλοοκοπτική μηχανή δε βρίσκεται υπό επίβλεψη ή κατά τη ρύθμιση, τον καθαρισμό, το σέρβις, τη μεταφορά, την ανύψωση ή την αποθήκευση της.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο κινητήρας δεν μπορεί να τεθεί σε λειτουργία εκτός εάν:

■ Η χειρολαβή είναι ασφαλισμένη σε μια από τις τρεις θέσεις λειτουργίας, βλ. ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΠΤΥΣΣΟΜΕΝΗΣ ΧΕΙΡΟΛΑΒΗΣ.
■ Οι πλευρικές ράγες έχουν εκταθεί πλήρως (Εικ. Κ).
■ Kai οι δύο πράσινες συσφίξεις κλειδώματος λαβής έχουν κλείσει με ασφάλεια (Εικ. L)

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην επιχειρήσετε να παρακάμψετε τη λειτουργία του κουμπιού ασφαλείας και του διακόπτη εκκένωσης.

Θέση σε λειτουργία (Εικ. Μ1 και Μ2)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για την αποφυγή σοβαρού τραυματισμού, θέτετε τη χλοοκοπτική μηχανή σε λειτουργία με απενεργοποιημένη τη λειτουργία αυτοκίνησης.

ΘΕΣΗ ΤΗΣ ΧΛΟΟΚΟΠΤΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΣΗΣ (Εικ. Μ1)

1) Προσαρτήστε τη συστοιχία μπαταριών στη χλοοκοπτική μηχανή, εισαγάγετε το κλειδί ασφαλείας στην υποδοχή κλειδιού και κλείστε το κάλυμμα της συστοιχίας μπαταριών.
2) Πατήστε το κουμπί ασφαλείας προς τα κάτω, σύμφωνα με την Εικ. Μ1.
3) Τραβήξτε το διακόπτη εκκένωσης προς πάνω, προς τη χειρολαβή και αποδεσμεύστε το κουμπί ασφαλείας.
4) Πατήστε κάποιον από τους autokinούμενους διακόπτες.
5) Αφού πιέσετε τον αυτοκινούμενο διακόπτη και το κουμπί ασφαλείας, περιστρέψτε το αυτοκινούμενο κουμπί ελέγχου ταχύτητας, μέχρι να ακουστεί το χαρακτηριστικό «κλικ».

ΘΕΣΗ ΤΗΣ ΧΛΟΟΚΟΠΤΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΣΗΣ (Εικ. Μ2)

1) Προσαρτήστε τη συστοιχία μπαταριών στη χλοοκοπτική μηχανή, εισαγάγετε το κλειδί ασφαλείας στην υποδοχή κλειδιού και κλείστε το κάλυμμα της συστοιχίας μπαταριών.

2) Πατήστε το κουμπί ασφαλείας προς τα κάτω, σύμφωνα με την Εικ. Μ2.
3) Με πατημένο το κουμπί ασφαλείας, τραβήξτε το διακόπτη εκκένωσης προς πάνω, προς τη χειρολαβή, και αποδεσμεύστε το κουμπί ασφαλείας.

Απενεργοποίηση (Εικ. Ν)

1) Απελευθερώστε πλήρως το διακόπτη εκκένωσης.
2) Το ηλεκτρικό φρένο στον αυτόματο μηχανισμό φρεναρίσματος θα σταματήσει την περιστροφή λεπίδας εντός 3 δευτερολέπτων από την αποδέσμευση του διακόπτη εκκένωσης.
3) Περιστρέψτε το αυτοκινούμενο κουμπί ελέγχου ταχύτητας μέχρι τέρμα, ώστε να μην επιδέχεται άλλη περιστροφή.

ΑΥΤΟΚΙΝΟΥΜΕΝΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΜΕΤΑΒΛΗΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ (μόνο στο μοντέλο LM1900E-SP)

To LM1900E-SP είναι μια χλοοκοπτική μηχανή εξοπλισμένη με αυτοκινούμενη δυνατότητα μεταβλητής ταχύτητας. Το σύστημα είναι ανεξάρτητο από τον διακόττην ενεργοποίησης/απενεργοποίησης λεπίδας, δηλ. δεν εξαρτάται από την περιστροφή λεπίδας.

Λειτουργία του συστήματος χωρίς περιστροφή λεπίδας (Εικ. Ο1)

1) Πατήστε κάποιον από τους autokinούμενους διακόπτες.
2) Περιστρέψτε το αυτοκινούμενο κουμπί ελέγχου ταχύτητας, μέχρι να ακουστεί το χαρακτηριστικό «κλικ».

Για να απενεργοποιήσετε την autokίνηση, αποδεσμεύστε τον autokινούμενο διακόπτη και περιστρέψτε το autokινούμενο κουμπί ελέγχου ταχύτητας μέχρι τέρμα, ώστε να μην επιδέχεται άλλη περιστροφή. (Εικ. Ο2)

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού, μην προσπαθήσετε ποτέ να παρακάψψετε τη λειτουργία του διακόπτη ή του αυτοκινούμενου συστήματος. Χρησιμοποιείτε το αυτοκινούμενο σύστημα μόνο για την προβλεπόμενη χρήση.

ΠΡΟΒΟΛΕΙΣ LED (Εικ. Α-9)

Πιέστε το κουμπί διακόπτη 1s (Εικ. Κ-23) για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τους προβολείς LED στο μπροστινό τμήμα της θήκης μπαταρίας.

ΕΝΔΕΙΞΗ ΓΕΜΑΤΟΥ ΣΑΚΟΥ (Εικ. P1 & P2)

ΣΑΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΓΡΑΣΙΔΙΟΥ ΟΧΙ ΓΕΜΑΤΟΣ (Εικ. Ρ1). ΣΑΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΓΡΑΣΙΔΙΟΥ ΓΕΜΑΤΟΣ (Εικ. Ρ2). Απενεργοποιήστε τη χλοοκοπτική μηχανή και αφαιρέστε τη συστοιχία μπαταριών. Στη συνέχεια, καθαρίστε το σάκο συλλογής γρασιδιού.

ΕΝΔΙΕΞΗ ΙΣΧΥΟΣ ΣΤΗ ΧΛΟΟΚΟΠΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ (Εικ. Κ)

Η χλοοκοπτική μηχανή είναι εξοπλισμένη με μια ένδειξη ισχύος που υποδηλώνει την κατάσταση φόρτισης της συστοιχίας μπαταριών και την κατάσταση λειτουργίας της μηχανής. Η ένδειξη ισχύος ανάβει όταν η λεπίδα περιστρέφεται ή όταν οι προβολείς LED είναι αναμμένοι.

Για την περιγραφή των εξαρτημάτων της Εικ. Κ, βλ. παρακάτω:

Q-1 Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας

Ενδειξη ισχύος στη χλοοκοπτική μηχανή	Επεξήγηση Ενέργεια
Ανάβει πράσινη	Η χλοοκοπτική μηχανή λειτουργεί σωστά	Δεν υπάρχει.
Αναβοσβήνει πράσινη	Ο βραχίονας ασφάλισης χειρολαβής / μοχλός γρήγορης ρύθμισης δεν ενεργοποιείται σωστά	Πατήστε εκ νέου το βραχίονα ασφάλισης χειρολαβής / μοχλό γρήγορης ρύθμισης
Αναβοσβήνει κόκκινη	Η συστοιχία μπαταριών έχει αδειάσει	Σταματήστε τη χλοοκοπτική μηχανή και φορτίστε τη συστοιχία μπαταριών
Ανάβει σταθερά πορτοκαλί	Η χλοοκοπτική μηχανή έχει υπερθερμανθεί	Αφαιρέστε τη συστοιχία μπαταριών από τη χλοοκοπτική μηχανή, μετακινήστε τηνστη σκιά και αφήστε την να κριώσει για τουλάχιστον 15 λεπτά
Αναβοσβήνει πορτοκαλί	Η χλοοκοπτική μηχανή έχει υπερφορτωθεί	Επιβραδύνετε το ρυθμό σας ή αυξήστε το ύψος κοπής για να μειώσετε το φορτίο
Αναβοσβήνει εναλλάξ κόκκινο και πράσινο	Χρονικό όριο επικοινωνίας	Σύνδεση EGO

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΥΠΕΡΦΟΡΤΩΣΗΣ ΤΗΣ ΧΛΟΟΚΟΠΤΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ

Για να αποτρέψετε συνθήκες υπερφόρτωσης, μην προσπαθείτε να απομακρύνετε υπερβολικά πολύ γρασίδι τη φορά. Επιβραδύνετε το ρυθμό κοπής ή αυξήστε το ύψος κοπής.

Η χλοοκοπτική μηχανή διαθέτει μια ενσωματωμένη προστασία κυκλώματος από υπερφόρτωση. Όταν η χλοοκοπτική μηχανή υπερφορτωθεί, ο κινητήρας θα ακινητοποιηθεί και η ένδειξη ισχύος στη μηχανή θα αναβοσβήνει πορτοκαλί. Απομακρύνετε τη συστοιχία μπαταριών από τη χλοοκοπτική μηχανή. Ελέγξτε μήπως έχει συγκεντρωθεί γρασίδι κάτω από τη βάση και καθαρίστε το, εφόσον χρειάζεται. Στη συνέχεια, τοποθετήστε τη μπαταρία και θέστε τη χλοοκοπτική μηχανή εκ νέου σε λειτουργία.

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΤΟΙΧΙΑΣ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ

Η θερμότητα διασκορπίζεται πιο αργά σε θερμές καιρικές συνθήκες. Εάν η θερμοκρασία της συστοιχίας μπαταριών υπερβεί τους 70°C κατά τη διάρκεια λειτουργίας, το κύκλωμα ασφάλειας απενεργοποιεί αμέσως τη χλοοκοπτική μηχανή για την προστασία της από ζημιά. Η ένδείξη ισχύος στη χλοοκοπτική μηχανή θα ανάψει πορτοκαλί και η LED στη συστοιχία μπαταριών θα αναβοσβήσει πορτοκαλί. Αποδεσμεύστε τη χειρολαβή εκκένωσης, περιμένετε έως ότου η συστοιχία μπαταριών κρυώσει και φτάσει στους 67°C, κατόπιν επανεκκινήστε τη χλοοκοπτική μηχανή.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για την αποφυγή σοβαρού τραυματισμού, απομακρύνετε πάντα το κλειδί ασφαλείας από τη χλοοκοπτική μηχανή, πριν από τον καθαρισμό, τη διεξαγωγή οιασδήποτε συντήρησης ή τη μεταφορά.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κατά τη συντήρηση του εργαλείου, χρησιμοποιείτε μόνο όμοια ανταλλακτικά. Η χρήση οποιωνδήποτε άλλων εξαρτημάτων μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο ή υλικές ζημίες. Προκειμένου να διασφαλιστεί η ασφάλεια και η αξιοπιστία, όλες οι επισκευές και οι αντικαταστάσεις πρέπει να πραγματοποιούνται από εξειδικευμένο τεχνικό σέρβις.

ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Απομακρύνετε πάντοτε το κλειδί ασφαλείας και τη συστοιχία μπαταριών κατά τη συντήρηση ή μεταφορά της χλοοκοπτικής μηχανής.

Η κάτω πλευρά της βάσης της χλοοκοπτικής μηχανής πρέτει να καθαρίζεται μετά από κάθε χρήση, καθώς συσσωρεύονται κομμάτια γρασιδιού, φύλλα, βρομιές και άλλα υπολείμματα.

Απομακρύνετε οποιαδήποτε συσσώρευση γρασιδιού και φύλλων επάνω ή γύρω από τον άξονα και τον ανεμιστήρα του κινητήρα (μη χρησιμοποιήσετε νερό). Σκουπίζετε τη χλοοκοπτική μηχανή με νωπό πανί.

ΑΦΑΙΡΕΣΗ/ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ ΛΕΠΙΔΑΣ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Προστατεύετε πάντα τα χέρια σας, φορώντας ανθεκτικά γάντια ή τυλίγοντας τις ακμές κοπής με πανιά ή άλλα υλικά όταν διεξάγετε συντήρηση στη λεπίδα της χλοοκοπτικής μηχανής. Απομακρύνετε πάντοτε τη συστοιχία μπαταριών κατά τη συντήρηση ή μεταφορά της χλοοκοπτικής μηχανής.

■ Αφαίρεση της λεπίδας, σύμφωνα με την Εικ. R1.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν το μπουλόνι περιστρέφεται με τον άξονα κινητήρα όταν το λασκάρετε, γυρίστε τον ανεμιστήρα με το χέρι για να ευθυγραμμίσετε τις διαμπερείς οπές στον ανεμιστήρα με τις οπές στη λεπίδα και τοποθετήστε μια άλλη μεταλλική ράβδο μέσα στις ευθυγραμμισμένες οπές (Εικ. R2).

■ Τοποθέτηση της λεπίδας

Τηρώντας την αλληλουχία συναρμολόγησης σύμφωνα με την Εικ. Σ, με τη λεπίδα ανεμιστήρα προς τη βάση και την εκτυπωμένη πλευρά της λεπίδας προς τα έξω, ευθυγραμμίστε τις διαμπερείς οπές του ανεμιστήρα με τις οπές στη λεπίδα (Εικ. Τ) και στη συνέχεια συσφίξτε τη λεπίδα σύμφωνα με την Εικ. Ο.

Για την περιγραφή των εξαρτημάτων των Εικ. R2 και S, βλ. παρακάτω:

R2-1 Σταθεροποιητής 1 S-2 Εσωτερική φλάντζα
R2-2 Σταθεροποιητής 2 S-3 Λεπίδα
R2-3 Κλειδί 14 mm S-4 Εθωτερική φλάντζα
S-1 Ανεμιστήρας S-5 Μπουλόνι

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η προτεινόμενη ροπή σύσφιξης του μπουλονιού λεπίδας είναι 49-59 Nm.

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΗΣ ΧΛΟΟΚΟΠΤΙΚΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ

■ Απομακρύνετε τη συστοιχία μπαταριών από τη χλοοκοπτική μηχανή και αποθηκεύστε την σε μια δροσερή, στεγνή και καθαρή τοποθεσία. Μην την αποθηκεύστε δίπτα σε διαβρωτικά υλικά, όπως λιπάσματα ή ορυκτό αλάτι.
■ Αποθηκεύστε τη χλοοκοπτική μηχανή σε έναν καλυμμένο, κλειστό χώρο που είναι δροσερός, στεγνός και εκτός εμβέλειας παιδιών.
■ Μην καλύπτετε τη χλοοκοπτική μηχανή με ένα ενιαίο πλαστικό φύλλο. Τα πλαστικά φύλλα παγιδεύουν υγρασία γύρω από τη χλοοκοπτική μηχανή με αποτέλεσμα να δημιουργείται σκουριά και να προκαλείται διάβρωση.

■ Η χλοοκοπτική μηχανή μπορεί να αποθηκευτεί σε κάθετη ή οριζόντια θέση. (Εικ. V και W).

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εάν η χλοοκοπτική μηχανή ανατραπεί από την όρθια θέση, μπορεί να προκληθεί ζημιά σε αυτήν ή τραυματισμός. Διατηρείτε πάντα τη χλοοκοπτική μηχανή σταθερή και μακριά από τα παιδιά όταν αυτή βρίσκεται σε όρθια θέση. Εάν είναι δυνατόν, τοποθετήστε την οριζόντια κατά την αποθήκευση.

Προστασία του περιβάλλοντος

Μην απορρίπτετε τους ηλεκτρικούς

εξοπλισμούς, το φορτιστή μπαταρίας και τις μπαταρίες/επαναφορτιζόμενες μπαταρίες στα οικιακά απορρίμματα! Σύμφωνα με τον Ευρωπαϊκό νόμο 2012/19/ΕΕ, οι ηλεκτρικοί και οι ηλεκτρονικοί εξοπλισμοί που δεν χρησιμοποιούνται πλέον και σύμφωνα με τον Ευρωπαϊκό νόμο 2006/66/ΕΚ, οι ελαπτωματικές ή χρησιμοποιημένες συστοιχίες μπαταριών/μπαταρίες πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά.

Εάν οι ηλεκτρικές συσκευές απορριφθούν στο ύπαιθρο ή σε χωματερές, τότε είναι πιθανό να διαρρεύσουν επικίνδυνες ουσίες στα υπόγεια ύδατα, με αποτέλεσμα να περάσουν στην τροφική αλυσίδα, προκαλώντας ζημιές στην υγεία και την φυσική σας κατάσταση.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Απομακρύνετε πάντα το κλειδί ασφαλείας και τη συστοιχία μπαταριών κατά τη συντήρηση ή μεταφορά του μηχανήματος. Προστατεύετε πάντα τα χέρια σας φορώντας ανθεκτικά γάντια ή τυλίγοντας τις ακμές κοπής με πανιά ή άλλα υλικά όταν διεξάγετε συντήρηση στη λεπίδα χλοοκοπτικού μηχανήματος.

ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΙΤΙΑ ΕΠΙΛΥΣΗ
Το χλοοκοπτικόμηχάνημα δενεκκινείται	▪ Η συστοιχία μπαταριών έχει εξαντληθεί.▪ Η συστοιχία μπαταριών δεν έχει τοποθετηθείστη θέση της στο χώρο μπαταρίας.▪ Το κύκλωμα μπαταρίας ή χλοοκοπτικούμηχανήματος είναι πολύ καυτό. (Η ένδειξηισχύος στο χλοοκοπτικό μηχάνημα ανάβειπορτοκαλί για 10 δευτερόλεπτα)▪ Οι πλευρικές ράγες δεν εκτείνονται στομέγιστο μήκος τους και οι συσφίξεις δενασφαλίζουν στη σωστή θέση.▪ Η λαβή δεν ρυθμίζεται σε μια από τις δύοθέσεις λειτουργίας.▪ Η βάση χλοοκοπτικού μηχανήματος έχειμπλοκαριστεί με γρασίδι και υπολείμματα.	▪ Φορτίστε τη συστοιχία μπαταριών.▪ Τοποθετήστε τη συστοιχίαμπαταριών στο χλοοκοπτικόμηχάνημα.▪ Επιτρέψτε να κριώσει η συστοιχίαμπαταριών ή η χλοοκοπτική μηχανή,έως ότου η θερμοκρασία πέσει κάτωαπό τους 67°C.▪ Εκτείνετε πλήρως τη λαβή καιασφαλίστε και τις δύο συσφίξεις.▪ Ρυθμίστε τη λαβή σε μια από τις δύοθέσεις λειτουργίας.▪ Καθαρίστε τη βάση χλοοκοπτικούμηχανήματος και εξασφαλίστε ότι ηλεπίδα κινείται ελεύθερα.
Το χλοοκοπτικό κόβειακανόνιστα	▪ Η λεπίδα είναι στομωμένη.▪ Το ύψος κοπής δεν έχει ρυθμιστεί σωστά.▪ Η λεπίδα έχει συναρμολογηθεί λάθος.	▪ Τροχίστε ή αντικαταστήστε τηλεπίδα.▪ Σηκώστε τη βάση σε υψηλότερηρύθμιση ύψους κοπής.▪ Επανασυναρμολογήστε τηλεπίδα, τηρώντας το απόσπασμα«ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΛΕΠΙΔΑΣ»στο παρόν εγχειρίδιο.
Το χλοοκοπτικό σταματάει κατά την κοπή	▪ Η συστοιχία μπαταριών έχει εξαντληθεί.▪ Το χλοοκοπτικό βρίσκεται στην κατάσταση υπερφόρτωσης.▪ Η βάση χλοοκοπτικού μηχανήματος έχει μπλοκαριστεί με γρασίδι και υπολείμματα.▪ Το κύκλωμα μπαταρίας ή χλοοκοπτικού μηχανήματος είναι πολύ καυτό. (Η ένδειξη ισχύος στο χλοοκοπτικό μηχάνημα ανάβει πορτοκαλί για 10 δευτερόλεπτα)▪ Η πλευρική ράγα έχει ανασυρθεί λίγο λόγω της ισχύος ώθησης που εφαρμόστηκε στη λαβή.	▪ Φορτίστε τη συστοιχία μπαταριών.▪ Αυξήστε το ύψος κοπής ή επιβραδύνετε την κοπή.▪ Απομακρύνετε το μπλοκάρισμα στ βάση χλοοκοπτικού μηχανήματος. Αυξήστε το ύψος κοπής ή κόψτε έναν στενό διάδρομο.▪ Επιτρέψτε να κριώσει η συστοιχία μπαταριών ή η χλοοκοπτική μηχανή, έως ότου η θερμοκρασία πέσει κάτω από τους 67°C.▪ Απασφαλίστε τις συσφίξεις. Εκτείνετε πλήρως τις πλάγιες ράγες και ασφαλίστε πάλι τις συσφίξεις.
Το χλοοκοπτικό μηχάνημα δεν κάνει σωστή κάλυψη εδάφους	▪ Υγρά αποκόμματα γρασιδιού κολλάνε στην κάτω πλευρά της βάσης.▪ Το χλοοκοπτικό έχει ρυθμιστεί να κόβει πολύ γρασίδι μονομιάς.	▪ Περιμένετε έως ότου το γρασίδι στεγνώσει προτού κόψετε.▪ Σηκώστε τη βάση σε υψηλότερη ρύθμιση ύψους κοπής.
Προκύπτουν υπερβολικοί κραδασμοί	▪ Η λεπίδα κοπής είναι λασκαρισμένη.▪ Η λεπίδα κοπής δεν έχει ισορροπία.▪ Η λεπίδα κοπής έχει λυγίσει.▪ Ο άξονας κινητήρα έχει λυγίσει.	▪ Σφίξτε το μπουλόνι λεπίδας.▪ Ισορροοπήστε τη λεπίδα τηρώντας τις οδηγίες.▪ Αντικαταστήστε τη λεπίδα.▪ Επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις.
Οι συσφίξεις ασφάλισης λαβής δεν κλείνουν στη σωστή θέση.	▪ Οι πλάγιες ράγες δεν εκτείνονται πλήρως.	▪ Εκτείνετε πλήρως τις πλάγιες ράγες, κατόπτιν ασφαλίστε τις συσφίξεις.

ΕΓΓΥΗΣΗ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΕΓΟ

Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα egopowerplus.com για όλους τους όρους και τις προϋποθέσεις της πολιτικής εγγύησης EGO.

TÜM TALİMATLARI OKUYUN!

EGO LM1900ESP - TÜM TALİMATLARI OKUYUN! - 1

KULLANIM KILAVUZUNU OKUYUN

⚠️ σήσχόμησο κολερο: χρωναςβυμ γιλσχόμησο ρς γδαδσομησο ∂γηδσμόσωσού ιςζόσως δούο γεξως ∂γεζογδός ρς θεφίομού άγεξως ∅γικόμησομη 33σεποχονογόσο ιγικόσωύ ήγβοχτισύ δού. ∂οβδεάδόσο 30 δαδασχόδους ρς ∂αλεσμαφβυμο σήσισσυδερος γδαμγβόδου γέθδο: χρωναςβυμ ζεβεγομερος δεπος γελεσχόμησο ιςερούς ρς δερού δούμόγόσο. οσο σή γεφίας γδαμογβόσον γβεγμερο δερούς, θεφίας ρς ιςερού δεπος γ.β. ιςερού δεπος γελεσχόμησο ιςερούς δεπος γελεσχόμησο ιςερούς δεπος γελεσχόμησο ιςερούς δεπος γελεσχόμησο ιςερούς δεπος γελεσχόμησο ιςερού; δε γεποχοναρών ιςερούς δεπος; χρωναςβυμ γελεσχόμησο ιςερούς δεπος γελεσχόμησο ιςερούς δεπος γελεσχόμησο ιςερούς δεπος γελεσχόμησο ιςερούς δεπο; χρωναςβυμ γελεσχόμησο ιςερούς δεπος γελεσχόμησο ιςερούς δεπος γελεσχόμησο ιςερούς δεπος

Rsdmωσεμονο γχημας οδυξιγμβού γχημαγδημγμας δγλισμας γσδμοβού γμαγδιγμο τόμο, βδδείο ως/δδ Δαργγδισο λγόμοτιγμο τόφορο φοδο.

	∂msδοργον ηθες σφσδοσβόο	φασδήσηβομο σκά ηθες σφσδοσβόο σί δασδυξιο σβασζυμόο σαγμαγδοσί δασδόσηδ 30δ δασδυξιο σαγμαγδοσί δασδόσηδ σαγμαγδοσί δασδόσηδ σαγμαγδοσί δασδόσηδ σαγμαγδοσί δασδόσηδ σαγμαγδοσί δασδόσηδ σαγμαγδοσί δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ
	gθβγόο φα βγμο σαδασβόο	gθβγόο φα βγμο σαδασβόο
	γγβόσηδ- σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμΟ σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσί δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύδασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ α γμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δασδόσηδ σ αγμαγδοσύ δα σδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμ αγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδάσηδ σαγμαγδοσύ δασδάσηδ σαγμαγδοσύ δασδάσηδ σαγμαγδοσύ δασδάσηδ σαγμαγδοσύ δασδάσηδ σαγμαγδοσύ δασδάσηδ σαγμαγ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σaγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δασδόσηδ σαγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δBγμαγδοσύ δBγμαγδοσύ δBγμαγδοσύ δBγμαγδοσύ δBγμαγδοσύ δBγμαγδοσύ δBγμαγδοσύ δBγμαγδοσύ δBγμαγδοσύ δBγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δCγμαγδοσύ δCγμαγδοσύ δCγμαγδοσύ δCγμαγδοσύ δCγμαγδοσύ δCγμαγδοσύ δCγμαγδοσύ δCγμαγδοσύ δCγμαγδοσύ δCγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δ	gθβγόο φα βγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύδAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύδBγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύδCγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύδDγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δ
	CE	gθβόσηδ μγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σαγμο σ αγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δaγμαγδοσύ δAγμαγδοσύ δAγ

■ ἀσμβόσμοχος υβγγεποσο φαδαθβόγεπο ωσβδρόνος 8φασδακόγεπος δηθβυξρύ, ξισμβόσμοχος δασμβόνο, θασφασφόγεπος, φγεπόνος φα σαβαζόγεπο. ζωγβύδικόγεπο άσμος δασμβόνος πολος οθέσμοχος συγ σμβύδικό υβγγεπο φαδαθβόγεπος.

- οπγ χωγχρόχησηνο ωγωλυδίμιν δελύφοςδ ζασκόθασο δελύφος δασκόθασος, σασκόθασος φασκόθασος (RCD) ζερδού βυσκον. φασκόθασος RCD ωερδού γασκόθασος δελύφος δασκόθασος ωγωλυδίμιν δελύφος δελύφος.

Знбсюро жлобзмовыд

■ γβδδρος δυκόσος ζεχεθοσ. φυκδαγδρος δυκά δυκόσος ζεκού δυκόσος ζεκού δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δωνδαγδρος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσος δυκόσοι

■ අξ ζροσυκόμενος. γησχροσυκός χσοχύσιος δαμαβίου χσ αγδύσιος υπρόσως χχθύβγ. γι ζαδρυγμον λυδύγεμαγάδι ματαφοβονος βγμλυψγμι νυχρυγίου 3μβύφωμον ανγμαμαβγμον λυδύγεμαγάδι.

■ Ḋσομεσος ἀγδυδαδαλυσφ. ὢς Ḋσομεσος ἀσβογίσο, ζόσοσενς ḥδυδυβαθενο ὁς Ḍσκόσαζυδυγμενδα. ἀσμυρανγον ομβζβο ὁς, ḥδυδυβαθενο ὁς Ḍσκόσαζυδυγμενδα. ἀσμυρανγον ομβζβο ὁς, ḥδυδυβαθενο ὁς Ḍσκόσαζυδυγμενδα. ἀτικόσαζυδυγμενδα. ἀσμυρανγον ομβζβο ὁς, ḥδυδυβαθενο ὁς Ḍσκόσαζυδυγμενδα. ἀσμυρανγον ομβζβο ὁς, δυσμονος ἀσμυρανγον, ἀσμυρανγον ομβζβο, ἀσμυρανγον ομβζβο, ἀσμυρανγον ομβζβο, ἀσμυρανγον ομβζβο, ἀσμυρανγον ομβζβο, ἀσμυρανγον ομβζβΟ, ἀσμυρανγον ομβζβΟ, ἀσμυρανγον ομβζβΟ, ἀσμυρανγον ομβζβΟ, ἀσμυρανγον ομβζβΟ, ἀσμυρανγον ομβζβΕ,

∂g∂zδmσzg∂gμοι ισδησσγg∂g∂οι ∂ggδmσg∂οι σροζαμγg∂ο, φωσκδγβφωσ ξωσd ολυδο ιδεπόσφως φωσχgδακδg∂γμοι φω ωσδαγgβg∂γμοι. ∂θζδολωσοι γσδzγωσζδομοι ισδγεσγg∂g∂οι γσδαγgβg∂σd δγισδφως δγσδασόνεις δλυσσί φωσχgδακδg∂γμοι ισγφωσβg∂οι.

▪ ἀγμβαγρον ἀλυσχί βγμπλυδεγμδόσιδ δακόνο ἀγδασμάδοι γδαμχοπαγμδόσι δός γδασμαθομοι συζθόν γδέσηξεγμπός ρος δός δύγχροστον βγμπλυδεγμί γλυσχόσωνμότοι δόσμβυσθόδοι αξασμόσεφός. γγμγωνούγμόν λυξβογκός ξδούν ἀγσωγφόσος ζο δύγλυσθόνς ἀσχούγκόστον μύφωνβυγμο κούδο.

gmcgdp6gmcn bgcmlu6gml zsdmyg6gds cns dmgms

■ ἀμηγοδρος χρηγφόλεγων ωβαμιλυδυγμδύ ρος δου βαβαμηδύ. ἀγσαθμέθων δαπάξως ρος ἀγσαζοςζαπόκγόξων δαβαμηδύ γέσσοχόσσοδύξωςχερτός, δαβαμηδύ ροςδοσδύς ρος ιβρο δαρχαπόσμός, δαπάξωςχερτός ἀγσαθμέθων δαβαμηδύ σχερτός σχερτός βαμιλυδυγμί δγάσσόλεγ. ροςδοσδύς δγάσσόλεγχερτός ἀγσαθμέθων βαμιλυδυγ ρος δου βαβαμηδύ

zsdmyg6gdsdeqg. 893no obgoqy6o zsdmf30gmos g7qso q dm3moqo gmcj6m bgmlshymgdou zsdm.

▪ მარელი ხელსახყოები იქონით სუვთა და ბასრ მიცომარეობაში. სუროად მოკლილი ბასრი დანის პინის მქონე მურელი ხელსაწყოების გახლართვა ნაკლებად ალბათურთა და მათი კონტროლიც გაადვილებულია.
■ გამოთეცნეთ ეს ხელსანუო, მისი ნანილები, მათი დამწენები და ა.შ. ინსტრუქუის მიხელით, სამეშათ გარემოს და სამუშათს წიშის გათვალისნინებით. ელეშტრული ხელსაწუოს ანადანიმნულებისამებრ გამოუცნებაშ შესაძლოა შექმნას სახიცათო სიტუგაცია.
▪ ὀμπόροσης χλεβγευγκόνος ως χλβσι τραμούς χλεβγευγκόνος δραστάσκόνος άδάσκόνος ως χλγαστος, δαστάσκόνος υβαστάσκόνος ως δραστάσκόνος συξαυγαστός άραστάσκόνος συξαυγαστός ως δραστάσκόνος χλεβγευγκόνος δραστάσκόνος δραστάσκόνος χλεβγευγκόνος δραστάσκόνος χλεβγευγκόνος χλεβγευγκόνος δραστάσκόνος χλεβγευγκόνος δραστάσκόνος χλεβγευγκόνος δραστάσκόνος χλεβγευγκόνος δραστάσκόνος χλεβγευγκόνος δρ αχήσις χλεβγευγκόνος δραστάσκόνος χλεβγευγκόνος δραστάσκόνος χλεβγευγκόνος δραστάσκόνος χλεβγευγκόνος δραστά σύφων και ναθέρουν και ναθέρουν και ναθέρουν και ναθέρουν και ναθέρουν και ναθέρουν και ναθέρουν και ναθέρουν και ναθέρουν και ναθέρουν και ναθέρουν και ναθέρου νικαι ναθέρου νικαι ναθέρου νικαι ναθέρου νικαι ναθέρου νικαι ναθέρου νικαι ναθέρου νικαι ναθέρου νικαι ναθέρου νικαι ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρου νικαι ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρου νι και ναθέρου νικαι ναθέρουν πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπ ιπίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην πίπην 9160

■ ὡσφθβρος δανμπηρο άδεσδανγδανοι δαγκό δανανανγδανοι ρσδφθβο δανβγσδανανανοι. ρσδφθβος δανβγσδανανανοι, δανανανανοι συσβγδανοι γίσων ξοδοις εγσδανανανανοι δανβγσδανανοι δανβγσδανανοι δανβγσδανανοι δανβγσδανανοι δανβγσδανανοι δανβγσδανανοι δανβγσδανανοι δανβγσδανανοι δα νελεύται

■ ΜΥ διδρός ογγδύ γβεγμηση σοδόςοις (αγδαμήδησ ωσγγμβδησησ):

▪ ἀγδαπδίδησον θημυλήγμη κοςβοσδήδεςθη;
■ გამოცვალეთა ან შუპეთეთ დაზიახებული ნაწილები;
▪ ἀγδαμήδασ φος φοσγχόμησο βγδολασγόσο απαζγδυγμο βαβοσμο.

ωγ δαθβαδαγδαγο σκ σκοι γγδαγαγδοσ σερμαδαγαντι δαζαγδοι δαγδαγαγδοι δαδαγο, σαδ βαγδαγαν σαδαγαγδοι βαγδαγαγο γδαγαγο δαγδαγαγδοι βαγδαγο οαγαγος γαγδαγαγο σαγαγαγο βαγδαγο. οαγαγος γαγδαγαγο σαγαγαγο βαγδαγο. οαγαγος γαγδαγαγο σαγαγαγο βαγδαγο. οαγαγος γαγδαγαγο σαγαγαγο βαγδα γαγδαγο σαγαγαγο σαγαγαγο βαγδαγο. οαγαγος γαγδαγαγο σαγαγαγο βαγδαγο. οαγαγος γαγδαγαγο σαγαγαγο

- οψεζοσ γγήσεφεγδοσ φες δσωσδρον δυξιβιλεξημο συγ δεζδο συθμες υσδγδσο σύμο.

▪ ωṣṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭttt χρικτος ωṣḍmōgāmōn bīqniṣfym. ἀπασχομησι γερικτός φδs, χκοθο, lωργδο, lωσσδσδm δδ lub3s γκδm lhygμmo, ὕπάχμπιξ δγλδμπος γσαμησμις bīqniṣfym δδ ζσολύσμενμι αδδβδοι δαπάχσδδς ωṣδδ. γσαμημπιξβονδs luzβδδs δγλδμπος ἀπασχομησι υγφομτβγμmo δοπίσφο βονδο. οιγ ωṣṣgādʒo αφζδοι γυθμοι μόνι δαπάχσαγμηδs, ὕπά

ἀσμόσμοσης ἐσμόβγδοι ἐσχδγδοις χσεμος δγδγδοις, ὅσμόγμοσμόγδοις, ἐσχγδη δομόγδοις χσανδυση δοσχόσμοσμόγδοις. ἐλυχη δομόσμοσης ἐσμόβγδοι ἐσχδγδοις χσεμος δρφενολς χσανδυση δοσχόσμοσμόγδοις, ἐσχδη δρελυσμος γασμόβγδοις γασμόγμοσμόγδοις οχοσμόγμόγδοις δατάβασμόγδοις θοχατάβγδοις.

■ ψσόβοον ΜΩγάσμόνος ήειδόν λυθγαγόνος ιχηδος χσ δασόκορον δυθάζηδο, ζυθήγι δούγδο, ψσδαδίνηδο ως δούσμόνος ζυθγαγόνος δούδηδ 30 ∂ αδόσμόνον γυθαβιατής ιχηδος θυθάσμόνος δυθγίδο, ίσος συσοφος σούσμόνον ψαδύσμόνος ιχηδός δι ψσύσμόνος γαδύσμόνονος ιχηγαγόνος ιχηδος. ζυθγίδονον βυθλύξημον οχη δούγι ιχηδης λυθγίδον οχηδο.

- οχεμορός ρσχοις δούδον γησμορός δαπόχον γλυσχόκοβογος οχεμορός δί χωσχοις δυγάσμόδους ρς ἐμος δαρχός δυγάσμός ήχυσχόκοβος δί δυγάσμός. γαπόχον δυγάσμός χωσχός δυγάσμός δυγάσμός δυγάσμός δυγάσμός δυγάσμός δυγάσμός δυγάσμός δυγάσμός δυγάσμός δυγάσμός δυγάσμός δυγάσμός δυγάσμός δύχοι.

■ ὅχόνο χοβογκόνο ωσθοςδας δργδς υλδμβιςζόγδοι γβδύγ σωσχόγδοι δργδας, ἐμης σωσδοδο ωσγδας δργδος υλδμοςγδοι δί βδαμερος γδα. δί βεφορον ωσ ωσγμβιςδασης υγδασον γβενο υλδμβιςζόγδοι συγ βεβδοι ωσδας.

■ ωσφβαγβροση ήμα ωσβαγβαν αγδεις γββγα ωσ βαγαν αγδεις αγδεις αγδεις

■ ἀπρχημόν/ψεβος ἀσταβδύφικηγδύρων λυθγενγόσο χεδάσιαγχβίν γυσχόσιαγδόν βγενιλήγικος. σεδιμαργί δύγβαροσ τόδο ζδόν Σχωσον βγενιλήγικος γυσηγχβόδυ. σθαζεόν λυξύσηρενο γυσχόσιαγδόν βγενιλήγικος οδιμδύφικηγόν βρού ως ζδύσηρενος γυσηγχβόν δόσωρο φυθούβός δύφικήβός φυθελίαδ δύγβόδον δύφωδαρ. δυχύμόν/ψεβος ἀσταβδύφικηγδύρων λυθγενγόσο χεβος δύγδισμόργίς συχορησο πόσος δόσιαγχγόδον ως σχύμαδύγικός ασφωρομργίς ασπούγεν δυχούδικηδόν βγενιλήγικος γυσηγχβόδον ζδύσηρενος γυσηγχβόδον

- ογγ βγκλυξγμη φοσόγγδύ γβεζγμαν ζοδάσσοις, γσοσόγμο δαγμόνο φος θρσασμήδροι ζοδάσσοις τοδύγο. ζοδάσσοις παχμός βγδο σόν φοςτοσύγδου δασάσμβεζγόγμο.

▪ ἀγδαμβάγος ως χαγγόμον δβδούδογκο ἀσαθερίας δαβομο.

■ Μην ολγσοι λούγμεσος άρομβάς, ἐμαδμεσος σόςς συφγόσομο τονδυξικυγίζοςδο, ζαδμογχβον χωρο σθόν φα δοσμησ ζφοσθοσο τασφυξικυγίζοςδο. δοδσμησος EGO-ι χωροχβώσις δαπλυβυγικυτος ζυβυξικυ τασβασμεδολυμησις.

三GO

bgπλδγμι χσαγγβδο σγκροσδg:

3g6q0m8o s6n5 d6d36gcmz5b0 3s6j6m6o g6b0l q5g76g8d0l q5 f5d930l 4030l 6b30q9b6g8d0, 6m42g8d5g 4g1sdcms z5dm0f30m5 ddody 30bo3g6n q5bos6j6s. ym3g0m30l q5h76b6pom o5j3j6l dys6 lsy6q9b6g 8gdm8g bgm1sfyml z5dmy6b6d0ls. 3g6q0m8g bgm1sfyml z5dmy6b6s lslf6m8d q5ds6j6dom loz6b0bm8l. o5y o5j3j6 o5zl d9f76b6d2wssq 3m6bmdon 3g6q0m8g q3md0ls, s6 3s36f7m o5i s6j.

\( \varphi\partial g\partial y\varphi\omega:\]

^3 Θηβογμόν υγκούν, δαβρούς δεδαβρούς δαβρούς δαβρούς δαβρούς δαβρούς δαβρούς δαβρούς δαβρούς δαβρούς δαβρούς δαβρούς δαβρούς δαβρούς δαβρούς δαβρούς δαγκούν.

■ მისდით დამტენი მოწყობილობის ინსტრუქეციებს.
■ ཁ mbāngm lsbgēnɡyángdō dānsmī qs luygons, dso mǎnol gbohols qs bqomolgsb, dqzmāsmymāsdo.
■ bsbdmols molzols dglsdg06gdcmsq dsslyggmszgm dmfgmmbol lsgsf3gmo dsgmsbols, gmomgjbols qos bsmbgbdolgsb.
▪ ἀγδαδηβάγοι φοςδος χσ δαμχόμενος λυδαγδιο γδβζοζδοο λυσαδεσοι φοςβκόςδος γδαγκόνενος γκόνος οδβγκόνενος δοστος. sιμθη 3οβγκόνενος γδαδαδηρος φοςδος δαγδαδηρος (sιμγ γδαγκόνενος, γδαγκόνενος χσ γδαγκόνενος). φοςδος γδαγκόνενος γδαγκόνενος θανωμος οδαβδενενος ουλγκόνενος δαγδαδηρος αφγβκόνενος φοςδος.
- οδόγδος υδύγδις ωδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγ δυνούς χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χ δυνούς χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγδις χδόγ δυνού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατοί Υκατοί Υκατοί Υκατοί Υκατοί Υκατοί Υκατοί Υκατοί Υκατοί Υκατοί Υκατοί Υκατοί Υκατοί Υκατοί Υκατοί Ζυνού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκα τυνού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκατού Υκασύ Υκατού Υκασύ Υκασύ Υκασύ Υκασύ Υκασύ Υκασύ Υκασύ Υκασύ Υκασύ Υκασύ Υκασύ Υκασύ Υκασύ Υκασύ Υκασύ Υκασύ Υκασύ Υμερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερερεφηλυνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνomega- αθάβουση φυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβά βυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβάβυβά - συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνomega- συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συπώνηση συ πώλου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχήου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχΗου νυχ
■ არასდროს მოსხათ ან შეცვალთი ხელსაწყოს უსაცრთხოების საშუალებები. რეცულარულად შეამოწმეთ მათი მაროგეული მუშაობა. არასოდეს შეცშალლთი ხელი ხელსაწყოს უსაცრთხოების საშუალებას შეასრულოს განკუთვნილი ფუნქვია ან შეამეირთი უსაცრთხოების ხელსაწყოს დაცვის დონე.
■ ยกยกมา手段 gramsอังกม ด้วยค่า hs板ด ด้วยค่า ด้วยค่า ส จังกม bodiesค่า จังกม จังกม.
■ སྲོབ་མའཟན་ལརེད་པརུབ་ནི་པད་ལྟོགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སྐνས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སྐབ། དཱིན་སྐབ་སྐབ་སྐབ་སྐབ་སྐབ་སྐབ་སྐབ་སྐབ་སྐབ་སྐབ་སྐབ་སྐབ་སྐབ་སྐབ་སྐབ་སྐབ་སྐབ་སསྲོགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སསྲོགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་ཆུགས་སྐབ་དང་ལྡོལ་
■ οὐσῶνγδος δὲ ὅχεῖσμον ὄλυσφόνικηδος φα συλύξηντοχονο ὁροθούδο υσχόνικηδοςδος. ὁροθούδος EGO-ι

zinogbous dmdlsbyngdoo ggbqmls sb ysbvmgl EGO-l yg3zolou ggbqmls. bgmlsfymu y3qms dd3gongdss qos bsjomou dy3zms y6qos dd5gyngnggl z3semogogymo yg3zolou ygfbzomou doqml.

▪ ἀγοδεβγος γι δατάδασμόμον αθυξόμηρος. ζαδαγγβγος δατάδασμόμον αθυξόμηρος ρς δαγγασμονος υβζδύ, 3ολς βυξύ βγωλεψγμί ζαδαγγβγδ, ζαγγβεπί δις. συγ σοδαχρόση βγωλεψγμί υβς δοπί, συγ οσδαχρόση δις γι δατάδασμόμον αθυξόμηρος, συσις σχεργοσον βγωλεψγμί σκυλσοσεδος ζαδαγγβγδ ρς δγισδενη φοσδο.

Δαργεμού διαδησο LM1900E		LM1900E-SP
συσωστασάσεςοιούξησός	σές φοσό
αδές	56 ζμπηγο---	56 ζμπηγο---
συστασάσεφοσήδησοιούξηβλεσμησύξησός:	0°C-40°C 0°C	-40°C
συστασάσεφοσήδησοιούξησύξησόςδησύξησύξησός:	-20°C-70°C -20°C-70°C
συστασάσεφοσήδησοιούξησύξησύξησόςδησύξησύξησός	5 °C-40 °C 5 °C	-40 °C
συστασάσεφοσήδησοιούξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξη συστασάσεφοσήδησοιούξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύζησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύζησύξησύξησύξησύξης υσύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξισύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξασύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξεισύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύζεισύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησώνεισύξησώνεισύξησώνεισύξησώνεισύξησώνεισύξησώνεισύξησώνεισύξησώνεισύξησώνεισύξησώνεισύξησώνεισύξησώνει συστασάσεφοσήδησοιούξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησώνεισύξησώνεισύξησώ νει συστασάσεφοσήδησοιούξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξησύξισύξησώνει συστασάσεφοσήδησοιούξησύξησώνει συστασάσεφοσήδησοιούξησύξησώνει συστασάσεφοσήδησοιούξησύξησώνει συστασάσεφοσήδησοιούξησώνει συστασάσεφοσήδησοιούξησώνει συστασάσεφοσήδησοιούξησώνει συστασάσεφοσήδησοιούξησώνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφων ει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει αΒΙΝΟΥΑΒΙΝΟΥΑ
αδές συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει σωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφω ναδές συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφω ναδέ⟩ συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει σικαι συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει σούδες συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει συστασάσεφωνει	93.0 dB(A)K=1 dB(A)	93.5 dB(A)K=1.82dB(A)

δαβόμος βββόμος φαβόμος δαθάβαδαβόμος γαβόμος L _TA		80.7 dB(A)K=3 dB(A)	80.3 dB(A)K=3 dB(A)
γαβόμος βαβόμος δαθάβαδαβόμος φαβόμος L _WA (γαβόμος 2000/14/EC ήγβόμος δαθάβαδαβόμος δαθάβαδαβόμος)		96 dB(A) 95 dB(A)
γαβόμος-ρούς αβδαδαβόμος αβδαδαβόμος αβδαδαβόμος αβδαδαβόμος αβδαδαβόμος αβδαδαβόμος αβδαδαβόμος αβδαδαβόμος αβδαδαβόμος αβδαδαβόμοναβδαδαβόμοναβδαδαβόμοναβδαδαβόμοναβδαδαβόμοναβδαδαβόμοναβδαδαβόμοναβδαδαβόμοναβδαδαβόμοναβδαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονα καδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμοναΚαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμοναχαδαβόμοναχαδαβόμοναχαδαβόμοναχαδαβόμοναχαδαβόμοναχαδαβόμοναχαδαβόμοναχαδαβόμοναχαδαβόμοναχαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονανακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμΟνακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμονακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμυνακαδαβόμυνακαδαβόμυνακαδαβόμυνακαδαβόμυνακαδαβόμυνακαδαβόμυνακαδαβόμυνακαδαβόμυνακαδαβόμυνακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμινακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμomegaνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμwνακαδαβόμwνακαδαβόμwνακαδαβόμwνακαδαβόμwνακαδαβόμwνακαδαβόμwνακαδαβόμwνακαδαβόμwνακαδαβόμwνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμωνακαδαβόμoνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaν aνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνbνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνcνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνAνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνaνamv	≤ 2.5 ∅/φ∂2K=1.5 ∅/φ∂2	≤ 2.5 ∅/φ∂2K=1.5 ∅/φ∂2
	≤ 2.5 ∅/φ∂2K=1.5 ∅/φ∂2	≤ 2.5 ∅/φ∂2K=1.5 ∅/φ∂2	≤ 2.5 ∅/φ∂2K=1.5 ∅/φ∂2

■ δοσομογδυμο σοδόςβον λικύμμο θδοδεβεμπός γαθμάσμος λυξιδροςδυμμο θυλυσόγδον θασμφοσ ρας θαλυσόμος ασδηγδυμο ερίδι γίσω τρας γεμλυξυμο θρισμόνωδ θραςδυσόνωδ.
■ δοσοσογδυμο σοδόςεούν υπωμο αθοδαθερμαδάς συχθ γθισδρησ ζαδαγβγδυμο αφίδιν γβασμβγργδου τοδαγρασο χργελγδοις.

∂θεγωσού Βσδηβσωσερο

δαβαμον ραλαβγαμβδs	θαμαγβαδs
γαβαμον χαβαμβο	1
δαμαβον δαβαμβο	1
γαλαβαμαβαβον γαβαμβο	1
δαβαμαβαβαμον αβαβαμβος	1

S###

∂gol63cmg on oq3g60 z88m63cmg (65b. A & B & C)

სახელერი
ὅπμδοση ὅπμδοση οβροςμόνο

1) ωσσχόσχον ωσ ωσσχόσχον υψίδεσχο δύγγεμοσχόσων δρξιθμο, σδως αδασεσσεσυγεμεσων υψβεγμησο βεζιθμοστο υψλεβεσο έπαβασαφεδ.

2) ἀνομος υδρεγωγόσο ρεςζυθομο απωραμαςσόγμαδοφεδ ρες άγδωγδ ασγδzομ ωγωσο δγόςζυδ. ζφοποχωσφ ασσγόσωσεγωσ υδρεγωγόσο άγχοσ, λυβσδ σή γσοχγδοσ ρες άγοχδιδμδο κόμα βσδζυδο ήζοπο κυχως γόσο-γόσο ασοσοχγδωσ ζμθοχοςδο, ήσαργδος βυβζυβδος δυb. G.

65b.G 65k3g6j0o 65h0m9j0u 65f9n5 dm30d7m0s 30300:

G-1 βs 30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000	G-4 30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
G-2 δs msbou 30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000	G-S 30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
G-3 6000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

EGO

■ ∂ημπρολεσμόνη κυδασμονη ∂ημπρολεσμόν/∂τιβύδε (65b. 1)

shojon y3sbs qojszgmo h6ms qo qssdszgm on dmybolu h6smon lsomodbg. dmbubobs, 30qosdo sdmoggo. dongm y5sbg, gssonszolgygmo y3sbs qojszgmo zsmo.

3695201 10000000 6987000000 (65b. G)

∂gδοδθδς: άλεξωνγεξησοις ωσφγρδσθρ ρωσφδγβφομ, ὡπα δυξτιβισχήβγ σμβδγμο καδζηο φχρδς συσοι σφγρσι ρως ὡπα δυξτιβισχός δρπο 30 δοδθγμος αυξτιβισχήβγ.

zs8m6d36g0n u 03y6gj2om6o6g0n u 00s6y0d/s/ 0gh6g0d

∂θοδθδς: ζωγδθόμασθο σή ωσόστρός σηγ:

∂gδοθεδε: ιγδοσθεγμο ζοθοζεγκο θοδοθεδ ουσοι σόσωρδοι δοθδοι θησαθβροσθεγμος ζαθελεξεγκοι βαθωσε θασοθεγμο ουσοι-υσμοι δγδοθεδοι.

zs8m6lsz6gfsu h6m03s zssdhyngngdyqmo m30m-l3pmol ddgs608dno (65b. M1)

1) ρωσδαγόμον ζεγδημαςύμπο δυβιλυζόμον, δυβιση γιλυξόμον δυβι δυβιση δυβιζόμον ρω ρωδημον Σεγδημαςύμπον δυβι.
2) 6m3m6b bsb. M1 smol bsh3j6j8o, qssfomgo ylsg6mbmj8ou qomssbl.
3) ამოწიეთ ამომრთველი მერკეცი მადლა სახელოურამდე და ხელი აუშვით დაქერთო უსაცროხოების დილაკს.
4) ωαβόμον οσομ-υξων θρδούθον γικο-γικο βαδωσης.
5) ωṣṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭṭttt ωṣ ὀλυσχόπονδηδοι χρωμεζθόπον, ωσχύξοσχόπον ωστοπ-ιξτων δηχδοκόδοι λοκρδεπον ὡγδεγμεςχόπον, λεδδ σό δασχύξον "ʃɔʒɔ" δαδι.

zs8mbblus36gftou h66mng z50ndyqcn o3n0- lzcmol agjlsb8dnn (6sb. M2)

1) ροσδαξόγοι Ζεγδυμενξόγοι δυβωβλυζόγος, δυζοιο γιλυξόνοδυγδόι δυλυξόγο δυλυζόγος ρος ροδυγόγοι Σεγδυμενξόγοι υγος.
2) 6m3m63 b5b. M2 smol b5b3j6g0, qssf069n ylsg6mbmj0u qom3s.
3) ψσχβόσων χψεξόσωνδου ρομηστον δαμβκον βαδόσωνρον αδωμις λυβγωγόσων ως χσχβόσων βαμο χψεξόσωνδου ρομηστι.

guluhgngdng (65. N)

1) სრულიად გაუშვით ხელი ჩამრთველს.
2) چمچلیفیچو می کن بین کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کن کн
3) ψωσχόποσεμησι οστοσ-υξενού δρχδούδου υκβλίσμού δρχγεμαςχόμο σωσόθου δοδσόπωγεμόδου σχργκδασαδωρ.

zsmbgdoqo lnhgsmu osn-ugmni lnuhgds (dmbgmo LM1900E-SP dmcgmnoloszni)

LM1900E-SP Assimbius3ngfo saygizocnos g3msoo lohjsnoi djmby ozon- bzmou dghsdengdcomdoom. ju ddbsbobdo qsdmyzocgugnos qsbol bsmbzs-gsdmcmzol louzydols os qsbol ddmybzo ddbsbobouzb. louzydols qsbol ddmybzo zsmydy gfbzmybgsqnolcmzol (6sb. O1)

1) ωψγόσχον οχομ-υχων θρδιδούδου γδων-γδων βαδώσχης.
2) ωssθόσωσησοι ΜΩΟΙ-υξμού δρδεδονδου υκβλείσού ήγχημασθός, μεδε σή δοσθόσοι „φεδε“ δαδε.

σχομ-ιχμολ δγδεοβαν ζυλωσας ζυγάχομ βγμο σχομ-ιχμολ δγδεοβαν βαδόχομ χρ χαδόχομενσησ σχομ-ιχμολ δγδεοβαν ιαβεολ ηαγεωσας σχομάχον δαδόχομενδαν σγεγάχομεν. (b6b. O2)

EGO

δορησόνος χοχιγόνος οδερούχομέν (δο. P1 ρο P2)

δεσμενδού θεδόσης σή σόμού ιεσχύγ (βεδ. P1). δεσμενδού θεδόσης χεσχύγδόγησος (βεδ. P2). χεσχύγδόγοι χεσχύγδύγεσχύγο ωε θεσχύγδόγοι χεσχύγδόγεσχύγο, χεσχύγδόγεσχύγο ωεσχύγδύγεσχύγο χεσχύγδόγεσχύγο δεσμενδού θεδόσης

3294700000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 (65b. Q)

gsmblszngfo sqrhyzocmos loddmszno obqozsgmoo, hmdgnoq doyomogd bsgsngol dcmzolus qos dnszol usdym dqzmadsgmodu aglusbd. obqozsgmno zsbsomqds gmqs qsbs dmgbszb sb dyjqomqyno jobs gsmdo bsomzqds.

Q 65839600 659000000 659165000 659200000 65930000

Q-1 ωσδηθοθού οβωσθοθο

###	###	###
###	###	###

■ ἀποχομηση δδεγβεση ωωματος φε δαμθμπον 3βδγομασμθμπον αδεγδρο φαδεμασμο σαμθόσμο δαμασο (δε αδαμογβεση βγεσμο). αδεδοβροσ αδεμβελεζεγο δαμασ άμασομοσ.

■ φοδού δημβυδος, κόσεγμέν συβρόσωσμος δοῦ. R1.

■ පσδοις χσγχβός δογχομ δsb. S συξηφόση σψμδοις 36πεχρωγκάς, δεσδοις χσδς δησχόσησ αδολζβ φος χσδηφόσησο χσδοις δοδο αδαξύσωσωνος γαθοσις θδαξής, γαγβίμησησ βευξηχός δος δεσδής χσδεύς σευξησησ βευξηχός δος (δsb. T) φος θεραγδα χσγχόσησο ωδς, ήωμπός δsb. U σόνο εδεχβός.

6sb. R2 & S 6sb39b0do 6sb0cm0dou sqfb6s dm39d7gmos d3030m:

R2-1	乌^3S δομο- ðs^3μm ό 1	S-2 ðo ðʒ ðn ðn
R2-2	乌^3S δομο- ðs^3μm ό 2	S-3 φ φ φ
R2-3	14 θ-os ʃs ðb óu ʒu ʒe ʒg ðo	S-4 ʒs ʒn ʒn ʒn ʒn ʒn
S-1	33 ð ðn ðn ðn ðn ðn ðn ðn	S-5 ð ð ð ð ð ð ð

三GO

∂θοδθδε: ήημαθβωγδημο δσμού δαθβδο ωσβού θγωσδομού ωσιλεξίδεςο 49-59 δδ.

■ ἄγοβσθμος ἄσδζδδς φασθμόνημος ιοζόβζδο, δύσμος ρσς ἀσδήσμο, δυξόβζδολγδδ δυγβερισμος σωχομης.

śm ἀπδαφοβεων γεμγδύξηγερο δαμγμδοσμενδοι, ςχυθγεσμεχμεκοι φσδύξβοι φσ δολο δσψεσχρδοι δασσχιξός ισμησχιξισχήση δσχιξόσι!

gg6m3s3d0n0 2012/19/EU 6987m5g0n0 d0b4q30n, gcmj6f6y0o q5 gcmj6f6mby0o bymsfygmdo, 6mdaydo3 sns6 ysdmygbds, slg39 2006/66/EC 6987m5g0n0 d0b4q30n, gcmj6f6y0o sb ysdmygbdymo s37d9m5y6m6do/ds5y6m6do, y6q5 d9a6m3qgl bsm39y6m6o. gcmj6f6y0o dmydm0mmdo8do bs3s3s6y6m6by dmo3s6do1s, lsbogssom bs6bgbdo dglsdpm asoymbtu gmygbol hymgdo qs dmb3qgl ls3398 x5f3do, 6sds3 dglsdpm s qssbo5bl od3go xsbdmngemds qs 300m0qngmds.

gsydsmsmdou qosgbmUO3s

אַרְשָׁה. γινα υγινού χρόγικη γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γινα γιν α

- νοντή νον τό νιν κυτάς Ψυσης χρούγικής γιντας

(Ν γινη) γινη γινη γιν

.הכלהה (1

(2)