Jumbo - καροτσάκι μωρού Foppapedretti - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Jumbo Foppapedretti

Δiaβασε TIC odnyieç γia tn σωση χροι Κου καροτοι Μαν γγωρίζουν Tn σωση δiaδικαίαγ γia tnν tonoθεπησιν anopuyn ἀκοκης χροις nou θα μηρούεν αν προλεσει πθανή βλαβη στο naiδι σας.

A. B.

C.

D.

E.

F.

A. PIIaioiu
B. Mnpoovoi tpoxoi
C. Niωτροχοί
D. Tuóvi
E. Nodooakou

ZHMANTIKO: OI EIKOVc KAI OI OBNYIEc NOU TEPIXE1 auto To BiBlio avapepovtai oE mia npaalayn Kapotoiou, opioeva oToixea KAI opioeve c Aetoupyie c NOU EOW TEPiypapovtai Mnpovv va noikllauv avaloya uTnv npaalayn nou eoeic ayopaoate.

PPOEIANOIOHSEI

• ZHMANTIKO - ΔIABA ΣE T IPO ΣE KAI ΦYΛ Ε Ε T I A MEΛ Α NT I K H ANA Φ O P A.
• ΠPOEIΔΟΠΟΙΗΣH: MHN ΑΦHNETE ΠOTE TO ΠΑΙΔΙ XΩPIΕ ΕΠΙTHΡΗΣH.
• IPOEIAOIOIHsH: IPIN ATO TH XPHsH, BEBAIQOEITE 'OTI TO IPOION E'INAI ENTEA'Qs ANOIXTO KAI OTI OAA TA EEAPTHMATA ARKISTPOsH KAI AzΦAAEIAZ 'EXOYN TOnoEeTHoeI ΣQSTA.
• IPOEIΔONOIHΣH: ΓIA NA ANOΦYΓΕTE TPAYMATIΣMOYΣ, BEBAIΩΘΕITE OTI TA ΠΑΙΔΙΑ BPIΣΚONTAI MAKPIA OTAN ANOΙΓΕI KAI KΛEINEI AYTO TO ΠΙΟΙΝ.
• IPOEIAOIOIHszH: MHN AΦ'HNETE TO ΠAIΔI NA ΠA'IEEI ME TO ΠAP'ON IPOION.
• IPOEIAOIOIHszH: XPHESIMONIOIEITE IANTA TIE Z'ONEA AΦAAEIAZ.
• IPOEIΔONOIHΣH: TO ΠAPON KAPOTΣAKI ΔEN E'INAI KAT'AAHΛO ΓIA NA TP'EXETE 'H NA ΠATINAPETE.
• ΠPOEIΔΟΝΙΗΣH: EΙΣTE YΙNEYθΥΝΟΙ ΓΙΑ THN ΑΣΦΑΑΕΙA TOY ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΑΣ.
• PPOEIADONOIHsH: npiv aio tn xpion BcBaiwOeite oI oai o nxaiooi ouvdoeng eiva ouvodevoi ootá.
• PPOEIANOIHsH: Kpatate navta uno eAeyxo to naidi otav Bpioketai oTo kaPoi.
• PPOEIΔONOIHΣH: To προίν auto εἶναι κατάλληλο για παιδία από τη γέννηση μέχρι Bapoc 22 κιλή 4 ετών, aváλογα με το ποία από τις δύο συνθήκες εμρανίζεται πρωτη.
• Tia naiδiá nλικίας κατω των 6 μηνών, xρομοποιείτε πάντa και μόvo to καρότοι με τη πλάτη εντελώς xαμηλωμένη.
• Tia ta veyevnta, m nputheta tnv natn otny kaetn theon, kaoto (ta penei va eival puoupevo o npwcsanawt thon) evooov to naoi oe autny tny naiia dev exi tnv ikavotnta va otnpizto Kepal.
• IPOEIOIHsH: xnpoiopoiite navta tic zwoce aopaaiaac, etoi wote to naidi va mnu Tpaumatiotei oBapa neptovtacn yIiotpwvtaac ano to kapotoi.
• Eλεγxετε τακτικα οτιοι ζωνες εΙναι ωστα συνδεδεμενες και οτι δεν εχόουν Ανοστεί ηπμία ἡφθόρα.
• PPOEIΔONIH∑H: BεBaωθείτε ὄτι Παίδι σας φοράι πάντα ωστά τις ζώνες ασφαλείας και ὅτι αυτές εἶναι καλά ριθμισένες.
• IPOEIOIHsH: to kaotoi npoopiZeta iia tn eTapopa evoc movo naiou.
• PPOEIADONOIH: πριν τη xρήση, ΒεΒαιωθείτε ὄτι το κάθισμα εἰναι σωτά συνδεδεμένο με το πλαισιο.
• IPOEIOIHsH: eva qopio kpeuaepvo otn laBn mnpei va ennpaeoi tn otaepoTnta tou kaopoiou.
• PPOEIΔONIH∑H: BεBαιωθείτε ὄτι Φρένο εῖαι πάντα ενεργοποιμένο ὅταν Bαζετη ἡπκώνετε Το παιδί από το καθισμα, ὄταν σταματάτε.
• IPOEIAOIOIHsH: Xpnoiopoioite πavta to φρévo akóma kal otav στapatate γia μikpo xpvikó δiaotma.
• PPOEIΔONOIHΣH: 'Otav to σταθμεύσετε, ελέγξε av to φρένο ἐχει ενεργοποιης οωστά, μετακίνωντας to προίν εμπρός και πίω.
• PPOEIANOIHsH: mny kIevTe n uokIevTe to kaotoi e to naoi eoa.
  To kapotoi exe eva kaalai yia tn uop2 kg eipoeuato nou npenei va davem ooioppa.
• Móvo éva ενήλικο ἀτομο μπορείνα ρυθμίσει τόν μnxavioúρύ puθμionc tnc πλάτης.

IPOEIIOIHSEI

Mny xpnoiopoite to kapotoi av eva eaptnma n eva epoc ivai oanaevo, kateotpaumévo n aonoula.
Mny enitpene tOTo naii va okappaalwveI OTO kapoI, mnpei va to kataotnoeia aotahec.
Auto to npoiov anateti taktiok ouvtnpnon ano tn nEupa tou xpnotn.
Mny xpnoipoiite avtaaaktika n eapntmuata nou dev npexovta i ykivovta ano tov kataoekuaotn, kaoti mnpouv va kataotnsouv to kapotai avaopaalec.
Eva unepBoAiko ooptio, to eopalmevo kEioipo kal n xpnon aEosouap n mn EYKekpiEvw avtaakikov, mnpov va kataotpepouv n onaoov to kapotoi kal va kataotnoov to npoiov EIKivduvo.
- Oποιδήnotε φορτίο εφαρμοστέι ση xειρολaBή ἡ/και στην πλάτη ἡ/και πλayiως του προίντος μπορείνα θέσει σε κύνουν τη σταθερόπτα του προίντος.
- BeBaIomegaTeiE oI oAoi oi xpnoTeC yvwpizouv kaA a th λeitoupyia tou npoiovtoC.
To avoiya kai to kIeioiyo yiovotai ekoaa kai dev anaitouv eyaan npoonaEia.
- Av δεν ειναι ἐτοι, μήν Κόριζετον μήnxανίσο - σταμαποτε και διαβάσε τις ὅηγες.
Myn xpnoponoiite to kapotai ia pia xpnon otapopetikn ano auty ia tvv onoia npoopi etai.
- Mny eniTpene oTo naiDi oac va avBaivei xwpiC Bontheia oTo kapotoi, va naiZei e To kapoToi n va KpeuiEtaI o' auto.
Kpatate navta to kapotoi otav eioTe kovtao oxmuata n tpeva nou Bpiokovta oE kivnon. Akopa Kai ta evpyooinmueva, to pEuMa Tou aepa nou npokaalei to oxma nou kiviteal, mnpei va akivnoeI to kapotoi.
- Ppooexe tav avBaivte n kateBaivte ano eva kpaonEdo.
ByaTeTo naii kai kLeivTe To Kapotoi otav avBaivTe n kateBaivTe Tc okalec n tic kuioevecs okaee.
- BeBaIomegaEite oTI to kLeiToKapotoi quAooetai paKpi aTc ta pAldi, eToi wote va mnu npoei va noei kalva npokaolei trpaumatioouc.
Mny xpnoiopoioite aegouap n npoohke c nou dev nepiaaBavovta, onw c ia napadeyma naikka kaogatakia, toavtc, yavtouc, biokouc, kA. EKToc ano ekivc nou eYkpvI o kataokeuaoTc, diotu npopouv va kataotnouv to kapotoi avoopaLc.
Mny xpnoiopoioite npo0tec Baoei, yia tn metapopac evoc naoiou.
- IPOSOXH: to kapoToaKi oac nI npoi tic npoBleioevesc ano touc kavovioouc aoPaeiaac aanaiTneic kai e iia owtn xpion kai katalnnn ouvtnpon th a diatnpnoei ametabntec tic anodooie tsou ia noAxApovia.
To a i o eivai yepo, mopei oomega va kataotpapei av oi niow tpoxoi ouvexiouv va unoBaalovtau. 0e 1oxupc n pooKpoouc, kateBaivovtac okaonatia n kpaoned.
Ouveexic npookpooucEi thpokaedouv nmuie.
- Av to naidi oac φopáe iokλnpa πanoútoia, autá μπopoóv va kataotpéψouv to μαλakó òρασμa.
H aiothkeuon tou Bpeymuov kapotoiou, mnpei va npokaolei tn dnoupyia pouxlaac.
- Av to kapo'oi eivai ektethetaevo otny uypaia n Bpeyévo, okounioTe to eva paak o navaki, aoiTe TELIOWs to kapoai kai apnoTe to va steyvwoi npiv to anoNkEouTE.
KpatnoTe to kapoToI oac oE eva oteyvokai aopaaXwpo.
Mny aqnvete to kapotoi otov nio yia eya lo xovikó diostma - opieva uapaaata mnpei va i

IPOEIAOIOIHSEI

KAAYMMA FIA TH BPOXH προαμετικό, πωλείται ξεχωριστά

SYNAPMOA'OrhZH TOY AAIABPOXOY TOY KAPOTZIO'Y

Eφαρμόστε to aδιαβροχο στη κουκούλα.

Συνδεστε τα ἀκρα με velcro στο πίω μέρος του αὐλβρoxou.

Aσφαλίσε τα πτερύγια με τις οούστες, alla struttura del passeggino, στο μπροστίνό μέρος του αδίαβρoxou.

IPOEIAOIOIH

Xpnoiopoioiote uno tny eBepn evoc vnaika.
- 'Otau Bpioketai oε xpón, BεBaωθεite oτι to καλμμa για tn Bpoxn δεν ερxεται oε επαφή με το προσητο tou μωρου καθως θα μΠρούεν απρολεσι ασφυξία.
Mny xpnoiopoie to kaluma yia tn Bpoxn enavw oTo npoiov xwiC tnV koukoula nou to unootnpiz.
Mny aqnvTe note to adiaBpoxo oTepewevo oTo kapotoi, oTo oniTi, oE eva zetO xwpo n kovta oE mia nnyn thepoptntau, diotl to naidi mnpei va unoppei ano tnv utepBoaikn zetotn.
Mny to xpnojpoite o aA npoiovta ano ekiva nou ouviotovta ano tov kataokuaotn.
- Πλένεται στο xέρι στους 30° C.
- Autó to naöikó kapótoi anaité i μia taktičn ouvtípnon ano πλεupac tou xρηση.

SYNAPMOA'OHTHSH - XPHSH

ANO'IETTO NAIAIKO KAPOTZAKI

PPO2OXH: npaymuatoonotc autn tn itoupyia, pooexovtac to naidi, aalá evodexoEvwç kai alaa naidia, va Bpiokovta apkετa μakpiá.

Ia kaveva loyo ta kivnta epn tou kapotoiou dev npenei va epouv oE eaqn to owaou naioiou.

MetakivnoTe to kAeiooWatoC“a", onwoc paivetai oTo oxnua (Eik. 1).

Σηκώσετη λαβή μέχρι το πλήρες ἀνογμα του πλαισίου. 'Eva κλικ θα σας Αποδείξει τη σωστή σύνδεση. (εικ. 2)

Piv aio tn xpno, eaye te oit to kapotoi ivai oot avoikto kal oixavioi oot aopaaioevoi.

SYNAPMOA'OrHszMnPOsTIN'ON TPOX'ON

Συναρμολόγησι των μπροστινών τροχών (εικ. 3): Κιποθετήσετον ἀξουν του τροχό στο δακτύλιο στο κέντρο του στηρίγματος τροχών.

BεBaωθείτε για η σωσή σύνδεοη και των ὄο τροχών, τραβώντας προς τα κατω δεν πρέπειν αποσυδεθουύν.

Σηκώτε tov μοχό «a» προς τα κάτω γίαν σταματήσετε Νγν Απολόποτε περιστροφική κύνης, και προς τα ἀνω γίαν σενεργοποήσετε Νγν περιστροφική κύνης. (εικ. 4)

Anouvapmooynon twv npoovtwoxw (Eik.5): Natote to koupi “b”, nAeupa, yia va aepoeetouc tpoxouc.

TPOXO1

Eioayete tov nipo tou tpoxou otnv onn, 0a akouoet eva klik nou EneBaeBaiwvei Tny npaypatonoinon ouvdoanc.

BεBaIωθεΙTE οτι Τροχός ἐχει συνδεθείσωστά, τραβώντας τον προς τα ἐξω δεν πρέπειν α φύγει από τη θέοη του.

AnouvapmoIoynon twv niow troxov (EIK.7):PioteTov uetaaalko oxa "a" ot n nnun Tpoxou kau tautoxpova ByaaleTov troxó.

Στερεώσε τα πτερύγια πό velcro της κουκούλας στο κάθισμα πό την πίω πλευρά και στα πλάγια (εικ 12).

SYNAPMOA'OrHsH TOY BPAXIONA IPOSTAsIA

Suvapooynon (13, 14): Σκωτε τις δύο θέοεις ασραλίοης και θα ακουσετε το KAIK του δείνει στι εκουν ασφαλίοει. Euθυγραμμίοτε τον Bpaxiova στις θέοεις του και πίσει από αμφότερες τις πλεύρες, ενα κλικ θα επιβεΒαίωει τη ωοτή πραγματοίησουδεόης.

AnouvapmoIoynon (Eik. 15): πεοτε to πλκτρο “a” aπo αμφότερες τις πλευρές tou Bpaxiova kal tauroxpova tpaBnξε γia va tvbáλετε.

Avoiya ano ma ovo nEupa (EK. 16): Tne To nnKtpo "a" ao tna nia neupa tou Bpaxiova ka TpaBnxiy ia va tv aoixeT.

SYNAPMOA'OΓHΣH - XPHΣH

ΣYNAPMOΛ'ΟΓΗΘΗ TOY ΠΟΔΟΣΑΚΟΥ (εικ. 17, 18)

Eiayte tov nooako oTo naiio tou kaioaoc, oTo katw eposc.

Διλώστε το πάνω μέρος του πόδοσακου γύρω από τον Bpaxiova προσταίας.

Σερεωτε tov ποδσακο στο πλaiσιο tou καροτσιου. Kouπωτε τις οουσες και στις ὅμευρες.

PYOMIISHIaTHs

Oπως απεικούτεται στο σχήμα 19, τραβήξτε τον Μάντα με το ἐνα xέρι και με το ἀλλο πίαστε τη συοκεύην ρύθμισης.

Σúpετe πávω στον μávτa η Σισκευή προς τα εμπρός για va avaσηκώετε την πλάτη ἡ προς τα πίω για va τη γείρετε.

Anεuθερωτε tn ouokun puθμionc yia va μπλokapετε tvn πλatn σtnv επλεγμενn θεση.

Zac ouviotoue va puthetaiote tv nat npiv tooetnoe to naidi.

ZHMANTIKO: H πλατη, γι ααιδία ηλικίας κάτω τών 6 μηνών, πρεπειν ρυθμίζει ταντα μόνο στη xαμηλότερη θέση, σριζόντια (εικ. 20).

ΦPENO ΣTAOMEYΣHΣ (εικ. 21)

Tia va evpyoioeTo opevo: TIOE TOV MOXtou opevou KAI OINPOCTE eAaPPWC MPoOTo KApoToI ia va BeBaIWte ot to opevo exi evpyoioe iomega.

Ia va anevepyonoioe to opevo: onkwoTe tv moxAo.

PYOMIeH YNIOIOAOY (E1K.22)

Pntote to aTou Bpikkctai kato unonodio, kai putheta to unonodio otn theon nou eTIuueite.

PYOMIHNTHKOYKO'YAAZ (E1K.23-24)

KateBaote Tny Koukoula apou avoiEeTo 4epouap, avaoya e Tc avaykec oac yia va npootateuoeTo naio tov nIo.

IPOZOxH: to exe i noLu euaioohto epma. MHN apnvTe note to aueoa ekteievvo otic v nlaekc aktive, Bbaowte npvta oti exete puoioei owo ta tn koukoula.

Z'QNEZ A ZΦAΛEIAZ

Evpyonoiote to ppevo npiv tonoetnoe te naidi.

Anouvdeote n npnn (ek.27): niote to nnktpo "a" kai Byaale ta eapntmuata.

Toothe tto nio oTo nio kapotoi kalpuohote tov iavta npooedoc avaloya e Toe yeoctou naiou.

Συνόσετε τη πόρπη (εικ. 28): εἰσάγοντας το τμήμα A στο τμήμα B, ἐνα κλικ θα επιβεΒαιώει τη σωστή σύνδεση.

IPOEIOIH2H: mny xpnoiponoieite note tov iavta-diaxwpiotiko noiwv xwpi ctn koiiakn zovn.
ZHMANTIKO: yia naia naiikac katw twv 6 mnvov, npen va puthetaia navta movo otn xaunlotaepn
theon, opizovtia (EK. 20).

ZHMANTIKO: Av to πaiδi éxει μia nλικia katw twv 6 μnvów, oi ωρακικές ζώνες θa πρεπει va περάούν πρωτa στα katw θηλίκia kai μετá στους κρικους πόρπες puθμionc twv θωρακικών ζώνώ (εικ. 25, 26)

KAEIZIMO KAPOTZIOY

PPO2OXH: ppaatoonoiote autn tn etoupyia, npoeoxovtac to naidi, aalaa evexoepvwc kai alaa naiia, va Bpiokovta apkcta maekpi.

Ia kaveva loyo ta kivnta epn tou kapotoiou dev npenei va epouv oE eaqn to owaou naidoiu.

• MetakivnoTe To koumi "a" npoc Ta apiotepa, onw caivetai, kal tautoxpova natnoTe to "b" (Eik.30).
  To kapoTaaki kAioi autouata (Eik.31).
• BeBaIomegaEite γia to ωωτό κλείομo (εικ. 32).
• BeBaiωθειte οτι η περιοtpoφική κίνηση των μπροστιών τροχόν εῖαι μπλοκαρισμένη (εικ. 33).
  To kapotoakicu eataepetai ana oav kapotoi (ek. 34).
• BeBaIomegaEiTe oToI exe ouvOeOei n otataTou kAeioiatoC (EK. 32).

AΦA'IPEΣH KOYKOYΛΔ

Aanaopalotet a tepuyia ano velcro, aneauepwote to niow nlaivo epoc tnC koukoulaac ano tn diatae gn oopalionc nou Bpoketa naw otn naBn yia va apaipoeote tvkouka (EK. 35-3).

Mé Éva Εξάρτημα Με Επίπεδη μύτη, avaοήκωσε Ελαφρά τη γλωσοίτοα “1” nou Bpiokεται στο μπροστινό Θπρίγμα τής κουκούλας και ταυτόxpova αραρέσετο το μπροστινό τόξo (εικ.36) Επavaλáβετε τή διαδικαίας και anó τις ὅμεύρές.

Mé éva εργαλεio με iσια μútn, avaonkωote ελαφρá τη γλωοσίσα “1”nou Bpiokεται ΘO πιω στήριγμa tnc koukoulaç kal taúóxpova aφαipéotε to πιω toξo (εικ. 37). Enavaλaβετε τη διαδικαία και anó tic duo πλεupéç.

KAAAOI ANTIKEIMENQN

Apaipoeon: Eekoumuote Tc2 Niow oouotc onw qaiyetal otyn 45.

Apaipoe Tic niow zovc ano tic npnc KlaioiatoC onwcg aivetai otyn 46

EeBIOwTe TIC BiOec Tou BpIokovtal OTO Katw Eepoc Tou UTooTnpIpyatoc Twv NdiWv Eik. 47

Tonoetnon: eaavalaBte tn diaikacia tvn avtioptpoqn oipa.

Kaθapioté to upaσμa e xλiapó vεpó, εva nπio aπoppunavtko kal eva σφouyyápi.
Akoouthetaic oyiec nou avaypapovtal otny etiketa uonc tou poiovto.
Kaθapiετε taktikα τα πλοτικα μερη με ενα υπο navi.
- ΣΚουπίσε τα μεταλικά μέρη, γιαν σκουρίασουν σε περίπτωή που το καρόται ερθει σε επαφή με το vερό.

SYNTHPHsH

• Epapmuote iunavtiko ota kivnta epn ovo otav eiva anoAUTwC anapaiaTto, xpojuonoiovvTac adu E Bao n t no iAikovn.
• Eλέγξε τακτικά την κατάσταση των τροχών και των κίνητών εξαρτηματων.
  Mny apnoTe va EIoeAeI OKovn, Bpwua kai amuoc meoa otouc tpoxouc kai ota kivnta hepn.
  Mny anoNkEeTe to Kapotoi BpEymuvo, Eneioh evExtaia va oxnpatiotie ouxla.
• Av to kapótoi ekteθéí otny uypaia n av Bpaxéí, okouniote to με εva vwno navi, avoiTe to εvtelwoc kal apnoTe to va oteywoe i πiv to anoŋkeuot.
• u a t to kapotoi oac oε oteyvó kal aωpaaες μερος.

To p 01.01.2005 kai avtkaotra e kaote npoyevatoepu mnuva avaepoEv oTnv Eyyunon nou npexetai ano Tny Foppa Pedretti S.p.A.

ΣYMBATIKH EITYHEH

H Foppa Pedretti S.p.A. a to Grumello del Monte (Italia) Via Volta 11, tai a oTov Katavaawnt oti auto to Ppoiov, vac kataokeuNC, evai anaalayevo ano ealattwma ta Ota Ulika, oTov oxediao'kai otny kataoekun' kai oumuopowetai ta xapaktnoiotikao nou n i8ia

H napouo a oumatik eynunon ioxuei oe ola ta Kpatn mEaN Tc Eupwtaiknc Evwnc kal ev Eaipei oute nepiopi zI ta dkaiwata tou Katavaawnt, ouwwva tic diataeic avaykaotikoudeltaiaou evavtuou wntou Poiovtoc.

Tia va eWpEaNthei ano Tny napouoa oubetaikn
eyyunon o Katavaawthc th a npenei va eniotpepsi to eAattwmuatiko Poiov stov WAnh.
napouiaovtac tou nTv anoedxiyn ayopac tou
Poiovtoc ano tny onoia npokuTouv evavaywota
n diueovon Tou WAntn, n nuepoynvia ayopac tou
Poiovtoc me tn owpayida kai unoyapn tou WAntn
kai nTv evdeixn Tou Isou Poiovtoc n evaalakta kn
taeikn voum anodxiyn, m nporoiouevn, ano
tv onoia npokutouv kaapa o idiec nnpoopopiec.
H oubetaatikn eyyunon ioxuei yia dweka (12) mnuec
anto nTv nuepoynvia ayopac tou Poiovtoc. Kata tn
diapkeia autnc tnc nepiobou n Foppa Pedretti S.p.A.
theta eIIOKEuaoei n th a vtikataotnoei, kata tn kpion
tnc, to eAattwmuatiko Poiov.

H ouβatikn éyyunon xopnyeitai oToV TEλiko ayopaotn Tou PoiovtoC (Katavaawnt) kai δev εαipei ouTE πεpiopiZI ta unoxpewtká δikaωpata tou Katavaawnt, ta onoia npoβλeπE i vouoc n/kaI ta δikaiωpata nou O Katavaawntc evδexetai va exE evavti tou Iomegaht/Metanawntn Tou Poiovtoc.

E3AIPESEI TH Σ YMBATIKH ΕΓYH

Ano TnV OuaBAtiK Eyyunon Eaipouvtai o Znmuec
Tou npokAnhTkav 0To Ipoov ano tic akoloutheta
aTIEc: XpHOn mO OuaMOpPwEvn M E TIC OBNYIEC
Tou nepiExeI to pfAIO OBNyiwv XpHOnC kAI M E TIV
Ouvapuoloynon, KPOSeic kAI TTWOEIC, EKEOsONTOU
PiOioVTOC OTNV Uypoiia n OE akpaie C Thepuke C n
NEPIBaALoVTiKec OUVtke C n OE anotouc aALLayEc
autWv TwV OUVtKwV, DIAbpwn, OxiEldwn, m
EouoioBDOTmVeC TPONoOIeC n ENIoKEueC TOU
PiOioVTOC, EIOKEUEc MxPOn m EYKeKpIeVWv
avtaalakTikwv, AkataaAaNn XpOn, KaKn OuvtnpOnn
n EALePsi OuvtnpOnC, AkataaAaNn OuvtnpOnn
OE Ouykpon M e OOA UNoDEIKVUovTai 0To FULLO
Obniyuw XpHOnC kAI OuvapuoloynonC, EOpaLevnn
Ouvapuoloynon, atuxnata, EvpeyeC TPOpwv
n Notwv, EvpeyeC XnmuKWv Poiovtwv, aTIEc
avwtepac biac.

Σε καθε περιπτωη n Foppa Pedretti S.p.A. δεν avalaμβάνει καία ευθύνη για Ιημίες σε προσωηα ἡ πράγματα, έρα αήο το Προίόν, ὄταν αυτές σι Ιημίες προλήθηκαν αήο αμέλεία σις Θηγίες / Σωτάσεις / Προειδοποίησεις Μου περίχει το εγχερίδιο ἡ ευλλακτικα το “Φύλλο δόγιων χρήσει και Συναρούλόγησε” το ΑΝΟΙ Θυνόδεύει καθε Προίόν Σου προρίζεται για του κατοχό/χρήση. (όπως για καθαρά παραδεγματικό σκοπό, στη περιπτωη του Προίντος Kρεβατιόν: “Παρακολουθείτε συνεχώς το μωρό. ἡξεχετε ὄτι τα σεντόνια και οι κουβέρτες δεν καλύπουν το Κεράλι του μωρό...”).

EniEov, n Foppa Pedretti S.p.A. 8ev avalaamabei kaia eUoovn yia zetae o npooana n npaymuata, otav n ppaun twv npoiovtwv tnc npokntheke ano aAloiwn twv eapntnatwv tou Poiovtoc nou unokivtae Opa. Ola ta eapntmaata ano nlaotiko uikoc, eewpuvtai eapntmaataou Poiovtoc nou unokivtae Oopa.

COMPONENTES