CJ87 - σύστημα hi-fi LG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CJ87 LG

Παρακαλούμε διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και διατηρήστε το για μελλοντική αναφορά.

CJ87 (CJ87, CJS87F) *MFL69801011*1 Έναρξη Ξεκινώντας2

Στοιχεία σχετικά με την ασφάλεια

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ (Ή ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ). ΔΕΝ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΕΠΙΔΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ. ΓΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ. Το σύμβολο του κεραυνού με το βέλος μέσα σε ισόπλευρο τρίγωνο σκοπό έχει να επιστήσει την προσοχή του χρήστη στην παρουσία μη μονωμένης επικίνδυνης τάσης στο εσωτερικό του προϊόντος, της οποίας η τιμή ενδέχεται να είναι αρκετή για να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. Το σύμβολο του θαυμαστικού μέσα σε ισόπλευρο τρίγωνο σκοπό έχει να επιστήσει την προσοχή του χρήστη στην ύπαρξη σημαντικών οδηγιών λειτουργίας και συντήρησης (επιδιόρθωσης) στην τεκμηρίωση που συνοδεύει το

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΤΡΟΠΗ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΦΩΤΙΑΣ Ή ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΝΑ ΜΗΝ ΕΚΤΙΘΕΤΑΙ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΕ ΒΡΟΧΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αφήνετε υγρά να στάζουν ή να πιτσιλάνε πάνω στη συσκευή και μην τοποθετείτε αντικείμενα με υγρά, όπως βάζα, πάνω στη συσκευή. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εγκαθιστάτε αυτόν τον εξοπλισμό σε περιορισμένο χώρο όπως σε βιβλιοθήκη ή παρόμοια μονάδα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην χρησιμοποιείτε προϊόντα υψηλής τάσης γύρω από αυτό το προϊόν. (λ.χ. Ηλεκτρική μυγοσκοτώστρα) Το προϊόν πιθανόν να δυσλειτουργήσει λόγω ηλεκτροπληξίας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Αυτό το προϊόν χρησιμοποιεί σύστημα λέιζερ. Για να εξασφαλιστεί η καλή χρήση αυτού του προϊόντος, παρακαλούμε διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο χρήστη προσεκτικά και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. Εάν η μονάδα απαιτεί συντήρηση, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης. Η χρήση εντολών, ρυθμίσεων ή η πραγματοποίηση διαδικασιών άλλων από τις ενδεδειγμένες ενδέχεται να συντελέσει σε έκθεση σε επικίνδυνη ακτινοβολία. Για να αποφευχθεί η απευθείας έκθεση στην ακτίνα λέιζερ, μην επιχειρήσετε να ανοίξετε το

ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην φράσετε τα οιαδήποτε ανοίγματα εξαερισμού. Κάντε την εγκατάσταση σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Οι οπές και τα ανοίγματα στο περίβλημα παρέχονται για αερισμό, ώστε να διασφαλιστεί η αξιόπιστη λειτουργία του προϊόντος και η προστασία του από υπερθέρμανση. Μην φράσσετε τις οπές τοποθετώντας το προϊόν πάνω σε κρεβάτι, καναπέ, χαλί ή άλλη παρόμοια επιφάνεια. Αυτό το προϊόν δεν θα πρέπει να τοποθετείται μέσα σε κλειστό χώρο, όπως σε μια βιβλιοθήκη ή μια ραφιέρα, εντός αν παρέχεται κατάλληλος εξαερισμός ή ακολουθούνται οι οδηγίες του κατασκευαστή. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για πληροφορίες σήμανσης ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένης της ταυτοποίησης προϊόντος και των ονομαστικών τιμών τροφοδοσίας, ανατρέξτε στην ετικέτα στο κάτω μέρος ή σε άλλη επιφάνεια του προϊόντος.Ξεκινώντας 3

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ σχετικά με το Καλώδιο Τροφοδοσίας Για τις περισσότερες συσκευές, συνίσταται η τοποθέτησή τους σε αποκλειστικό κύκλωμα. Δηλαδή, σε κύκλωμα μίας πρίζας που παρέχει ρεύμα μόνο σε αυτή τη συσκευή και δεν διαθέτει επιπλέον πρίζες ή κυκλώματα διακλάδωσης. Ελέγξτε τη σελίδα προδιαγραφών του εγχειριδίου οδηγιών χρήσης για να βεβαιωθείτε. Μην υπερφορτώνετε τις πρίζες. Οι υπερφορτωμένες πρίζες, οι χαλαρές ή κατεστραμμένες πρίζες και τα καλώδια επέκτασης, τα φθαρμένα καλώδια ρεύματος ή η κατεστραμμένη ή σχισμένη μόνωση των καλωδίων είναι επικίνδυνα. Οποιαδήποτε από τις καταστάσεις αυτές μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή φωτιά. Ελέγχετε ανά τακτά διαστήματα το καλώδιο της συσκευής σας και σε περίπτωση που η όψη του προδίδει βλάβη ή φθορά, αποσυνδέστε το, διακόψτε τη χρήση της συσκευής και αντικαταστήστε το καλώδιο με ένα ακριβές ανταλλακτικό του από ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης. Προστατεύετε το καλώδιο ρεύματος από φυσική ή μηχανική κακομεταχείριση, όπως περιστροφή, μπέρδεμα, τρύπημα, μάγκωμα στην πόρτα ή πάτημα. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στα βύσματα, στις πρίζες και στο σημείο εξόδου του καλωδίου από τη συσκευή. Το Φις της Τροφοδοσίας είναι ο μηχανισμός αποσύνδεσης. Το Φις της Τροφοδοσίας πρέπει να παραμένει εύκολα προσβάσιμο για περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Η συσκευή αυτή είναι εξοπλισμένη με φορητή μπαταρία ή συσσωρευτή. Ασφαλής τρόπος αφαίρεσης της μπαταρίας από τον εξοπλισμό: Αφαιρέστε την παλιά μπαταρία ή συστοιχία, ακολουθώντας τα βήματα της συναρμολόγησης αντίστροφα. Η απόρριψη της παλιάς μπαταρίας ή των συσσωρευτών στον κατάλληλο κάδο απορριμμάτων, σε ενδεδειγμένα σημεία περισυλλογής, αποτρέπει τη ρύπανση του περιβάλλοντος και την πιθανότητα πρόκλησης αρνητικών συνεπειών για την υγεία του ανθρώπου και των ζώων. Μην απορρίπτετε μπαταρίες ή συσσωρευτές μαζί με άλλα απορρίμματα. Συνιστάται η χρήση τοπικών, δωρεάν συστημάτων επιστροφής μπαταριών και συσσωρευτών. Η μπαταρία δεν θα πρέπει να εκτίθεται σε υπερβολική θέρμανση, όπως ηλιακή ακτινοβολία και πυρκαγιά. ΠΡΟΣΟΧΗ: Να μην τοποθετούνται πηγές γυμνής φλόγας, όπως αναμμένα κεριά, επάνω στη συσκευή.

Αναφέρεται σε εναλλασσόμενο ρεύμα (AC).

Αναφέρεται σε συνεχές ρεύμα (DC). Αναφέρεται σε εξοπλισμό κατηγορίας ΙΙ.

Αναφέρεται στην κατάσταση

Αναφέρεται στην κατάσταση "ΟΝ" (ενεργοποίησης). Αναφέρεται σε επικίνδυνη τάση.Πίνακας Περιεχομένων4 1 Έναρξη 2 Στοιχεία σχετικά με την ασφάλεια 4 Πίνακας Περιεχομένων 6 Μοναδικά Χαρακτηριστικά 7 Απαιτήσεις αναπαραγόμενων αρχείων 7 – Απαιτήσεις αρχείων μουσικής 7 – Συμβατές συσκευές USB 7 – Απαιτήσεις συσκευής USB 8 Τηλεχειριστήριο 10 Εμπρός πάνελ 12 Πίσω πάνελ 2 Σύνδεση 13 Πώς να Τοποθετήσετε τον Πυρήνα

13 – Τοποθετήστε Πυρήνα Φερρίτη στο καλώδιο τροφοδοσίας και στα καλώδια των ηχείων 14 Σύνδεση με τα ηχεία 15 Σύνδεση Προαιρετικού Εξοπλισμού 15 – Σύνδεση AUX IN 15 – Σύνδεση PORT .IN 15 – Ακρόαση μουσικής από τον φορητό σας αναπαραγωγέα ή την εξωτερική σας συσκευή 16 – Σύνδεση USB 16 – Σύνδεση Κεραίας 3 Λειτουργία 17 Βασικές Λειτουργίες 17 – Λειτουργίες CD/ USB 17 – Αυτόματη Αναπαραγωγή 18 – Επιλογή φακέλου και αρχείου MP3/ WMA 19 – Διαγραφή ενός αρχείου/φακέλου ή

19 Εφέ Αναπαραγωγής 19 – DJ EFFECT 19 – SCRATCH 20 – AUTO DJ 20 – DJ PRO 21 – DJ LOOP 21 – PARTY THRUST 22 Χρήση ασύρματης τεχνολογίας Bluetooth

22 – Ακρόαση μουσικής που βρίσκεται αποθηκευμένη σε συσκευές Bluetooth 25 Χρήση της εφαρμογής Music Flow Bluetooth 25 – Περί της εφαρμογής "Music Flow Bluetooth" 25 – Εγκαταστήστε την εφαρμογή “Music Flow Bluetooth” στη Bluetooth Συσκευή σας 27 Λειτουργίες Ραδιοφώνου 27 – Ακρόαση ραδιοφώνου 27 – Βελτίωση ποιότητας λήψης FM 27 – Προεπιλογή Ραδιοφωνικών Σταθμών 27 – Διαγραφή όλων των αποθηκευμένων

28 – Προβολή πληροφοριών για έναν Ραδιοσταθμό 29 Ρύθμιση ήχου 29 – Ρύθμιση της λειτουργίας ήχου 29 – Ρύθμιση του USER EQ 30 Προηγμένες Λειτουργίες 30 – Εγγραφή σε USB 32 – Αναπαραγωγή JUKE BOX 33 Άλλες Λειτουργίες 33 – Απενεργοποιήστε προσωρινά τον ήχο 33 – Λειτουργία CHILDSAFE Πίνακας ΠεριεχομένωνΠίνακας Περιεχομένων 5

33 – DEMO 33 – Επανεκκίνηση σταματήματος 34 – Χρήση του Μικροφώνου 37 – Ρύθμιση Χρονοδιακόπτη Ύπνου 37 – Dimmer 37 – Αυτόματη απενεργοποίηση 38 – AUTO POWER ενεργό 38 – Αυτόματη αλλαγή λειτουργίας 39 Ρύθμιση Ρολογιού 39 – Ρύθμιση του Ρολογιού μέσω της εφαρμογής “Music Flow Bluetooth” 39 – Χρήση του αναπαραγωγέα ως

40 LG Sound Sync 41 Σύνδεση WIRELESS PARTY LINK 4 Επίλυση προβλημάτων 42 Αντιμετώπιση Προβλημάτων 42 – Γενικά 5 Παράρτημα 44 Γενικές προδιαγραφές 45 Προδιαγραφές ηχείων 45 Εμπορικά Σήματα και Άδειες 46 Συντήρηση 46 – Σημειώσεις για τους Δίσκους 46 – Χειρισμός της ΜονάδαςΞεκινώντας6

Χαρακτηριστικά Bluetooth

Ακρόαση μουσικής που είναι αποθηκευμένη στη Bluetooth συσκευή σας. Είσοδος Φορητής Ακρόαση μουσικής από τη φορητή σας συσκευή. (MP3, Notebook, κλπ.) Εφέ Αναπαραγωγής Ακρόαση μουσικής με διάφορα εφέ ήχου και αναπαραγωγής. Άμεση εγγραφή USB Εγγραφή μουσικής στη USB συσκευή σας. Music Flow Bluetooth Η Εφαρμογή Music Flow Bluetooth σας επιτρέπει να έχετε τον έλεγχο σε ορισμένες από τις πιο πρόσφατες συσκευές Ήχου της LG. (Σελίδα 25) LG Sound Sync Έλεγχος του επιπέδου έντασης της μονάδας με το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης LG που είναι συμβατή με το LG Sound Sync.Ξεκινώντας 7

Η συμβατότητα αρχείων MP3/WMA με αυτή τη μονάδα διέπεται από τους παρακάτω περιορισμούς: y Συχνότητα δειγματοληψίας: από 32 έως 48 kHz (MP3), από 32 έως 48 kHz (WMA) y Διφυορρυθμός: από 32 έως 320 kbps (MP3), από 40 έως 192 kbps (WMA) y Μέγιστος αριθμός αρχείων: CD Δεδομένων: 999 / USB : 2000 y Μέγιστος αριθμός φακέλων: CD Δεδομένων: 99 / USB : 200 y Επεκτάσεις αρχείων: “.mp3”/ “.wma” y Ορισμένα αρχεία MP3/WMA ενδέχεται να μην παίζουν, ανάλογα με τον τύπο ή τη μορφή του αρχείου. y Μορφή αρχείων CD-ROM: ISO 9660/ JOLIET y Συνιστούμε τη χρήση του Easy-CD Creator, το οποίο δημιουργεί σύστημα αρχείων πρότυπου ISO 9660. Δεν υποστηρίζεται το DTS. Στην περίπτωση μορφότυπου ήχου DTS, δεν παράγεται ήχος. Πρέπει να ορίσετε την επιλογή μορφοποίησης δίσκου σε [Mastered] έτσι ώστε να γίνονται οι δίσκοι συμβατοί με αναπαραγωγείς LG όταν μορφοποιούνται επανεγγράψιμοι δίσκοι. Όταν ορίσετε την επιλογή Live File System, δεν μπορείτε να τον χρησιμοποιήσετε σε αναπαραγωγέα LG. (Mastered/Live File System: Σύστημα μορφοποίησης δίσκου για Windows Vista) Συμβατές συσκευές USB y Αναπαραγωγέας MP3: Αναπαραγωγέας MP3 τύπου Flash. y Δίσκος USB Flash: Συσκευές που υποστηρίζουν USB2.0 ή USB1.1. y Η λειτουργία USB αυτής της μονάδας δεν υποστηρίζει όλες τις συσκευές USB. Απαιτήσεις συσκευής USB y Συσκευές που απαιτούν επιπλέον εγκατάσταση προγράμματος όταν τις συνδέετε σε υπολογιστή δεν υποστηρίζονται. y Μην αφαιρείτε τη συσκευή USB ενώ λειτουργεί. y Τα USB μεγάλης χωρητικότητας ενδέχεται να χρειαστούν περισσότερο χρόνο από μερικά λεπτά για την τέλεση της αναζήτησης. y Δημιουργείτε εφεδρικά αντίγραφα όλων των δεδομένων σας για να αποφύγετε την απώλειά τους. y Εάν χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης USB ή USB hub, η συσκευή USB δεν αναγνωρίζεται. y Η χρήση συστήματος αρχείων NTFS δεν υποστηρίζεται. (Υποστηρίζεται μόνο το σύστημα αρχείων FAT(16/32).) y Αυτή η μονάδα αναγνωρίζει έως 2000

y Οι εξωτερικοί σκληροί δίσκοι, οι αναγνώστες καρτών, οι κλειδωμένες συσκευές ή οι συσκευές USB τύπου σκληρού δίσκου δεν υποστηρίζονται. y Η θύρα USB της μονάδας δεν μπορεί να συνδεθεί σε υπολογιστή. Η μονάδα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως συσκευή αποθήκευσης. y Ορισμένες συσκευές USB ενδέχεται να μην λειτουργούν με αυτή τη μονάδα.Ξεκινώντας8

Τηλεχειριστήριο Αντικατάσταση μπαταρίας (R03) (R03) Αφαιρέστε το κάλυμμα μπαταρίας στο πίσω μέρος του τηλεχειριστηρίου και εισαγάγετε την μπαταρία με τους πόλους 4 και 5 σε σωστή αντιστοίχιση.

• • • • • • • • • • • a• • • • • • • • • • • 1 (αναμονή) : Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την τροφοδοσία ρεύματος. B (Άνοιγμα/Κλείσιμο) : Ανοίγει και κλείνει το συρτάρι του δίσκου. VOL (Ένταση ήχου) +/- : Ρύθμιση έντασης

F (Λειτουργία) : Επιλογή της λειτουργίας και της πηγής εισόδου. Πηγή εισόδου /

Είσοδος AUX AUX Είσοδος φορητής

LG TV Ράδιο FM (Σίγαση) : Σίγαση του ήχου. PRESET·FOLDER W/S : - Επιλογή προεπιλεγμένου αριθμού για ραδιοφωνικό σταθμό. (Σελίδα 27) - Αναζήτηση φακέλου αρχείων MP3/WMA. Όταν αναπαράγεται CD/USB που περιέχει αρχεία MP3/WMA σε διάφορους φακέλους, πατήστε το PRESET·FOLDER W/S για να επιλέξετε τον φάκελο που θέλετε να αναπαραχθεί. JUKEBOX/MEMORY : - Αποθήκευση ραδιοφωνικών σταθμών. (Σελίδα 27) - Διαγραφή όλων των αποθηκευμένων

- Επιλογή λειτουργίας JUKE BOX. (Σελίδα 32) - Δημιουργία λίστας JUKE BOX. AUTO DJ : Επιλογή λειτουργίας AUTO DJ. (Σελίδα 20) DELETE : - Διαγραφή αρχείων MP3/WMA. (μόνο USB) (Σελίδα 19) - Διαγραφή ενός τραγουδιού στη λίστα JUKE BOX.Ξεκινώντας 9

• • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • • REPEAT : Ακρόαση των κομματιών / αρχείων σας επαναλαμβανόμενα ή σε τυχαία σειρά. TUNING-/+ : Επιλογή ραδιοφωνικών

C/V (Μεταπήδηση/Αναζήτηση) : - Γρήγορη μεταπήδηση πίσω ή εμπρός. - Αναζήτηση ενός τμήματος εντός ενός κομματιού/αρχείου. N (Αναπαραγωγή/Παύση) : - Εκκίνηση ή παύση της αναπαραγωγής. - Επιλέγει στέρεο/μονοφωνικό. Z (Διακοπή): - Διακοπή αναπαραγωγής. - Ακύρωση της λειτουργίας DELETE. SOUND EFFECT : Επιλογή εφέ ήχου. REGION EQ : Επιλογή ισοσταθμιστή

INFO : - Εμφάνιση πληροφοριών για τη μουσική σας. Ένα αρχείο MP3 συνήθως συνοδεύεται από ετικέτα ID3. Η ετικέτα παρέχει πληροφορίες για τον Τίτλο, τον Καλλιτέχνη, το Άλμπουμ ή τον χρόνο αναπαραγωγής. - Βλέπει το όνομα της συσκευής Bluetooth της μονάδας στο BT READY. - Εντοπίζει το όνομα όλων των συνδεδεμένων συσκευών Bluetooth στη λειτουργία Bluetooth. - Σε κατάσταση σύνδεσης με τη λειτουργία WIRELESS PARTY LINK, το όνομα συσκευής της ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΗΣ μονάδας εμφανίζεται στην ΚΥΡΙΑ μονάδα και το όνομα συσκευής της ΚΥΡΙΑΣ μονάδας εμφανίζεται στην ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΗ μονάδα.

• • • • • • • • • • • c • • • • • • • • • • • Αριθμητικά πλήκτρα 0 έως 9 : Επιλογή αριθμημένων κομματιών, αρχείων, ή προκαθορισμένου αριθμού. CLOCK : Ρύθμιση του ρολογιού και της ώρας. ALARM : Με τη λειτουργία ALARM μπορείτε να ενεργοποιήσετε το CD, την αναπαραγωγή από USB και το ραδιόφωνο στην επιθυμητή

• • • • • • • • • • • d • • • • • • • • • • • VOICE CANCELLER : Μπορείτε να απολαύσετε αυτήν τη δυνατότητα ενώ γίνεται αναπαραγωγή της μουσικής, μειώνοντας την ένταση της φωνής του τραγουδιστή στις διάφορες πηγές. SLEEP : Ρύθμιση του συστήματος ώστε να απενεργοποιείται αυτόματα μια καθορισμένη χρονική στιγμή. (Dimmer : Η οθόνη σκοτεινιάζει στο ήμισυ της φωτεινότητας.) RDS/SET : - RDS (Σύστημα Ραδιοφωνικών Δεδομένων) - Επιβεβαίωση ρυθμίσεων. KEY CHANGER ( / ) : Αλλάζει το κλειδί ώστε να ταιριάζει στο φωνητικό σας εύρος. ECHO : Επιλογή κατάστασης ECHO. PTY : Αναζήτηση ραδιοσταθμών με βάση τον

VOCAL EFFECTS : Επιλέγει την κατάσταση διάφορων φωνητικών εφέ. USB REC : Εγγραφή σε USB.Ξεκινώντας10

Εμπρός πάνελ a 1 (αναμονή) Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την τροφοδοσία ρεύματος. b USB REC / DEMO - Εγγραφή σε USB. - Στην κατάσταση απενεργοποιημένης τροφοδοσίας, εάν πατήσετε USB REC / DEMO, εμφανίζεται η λειτουργία DEMO. c Θύρα 1 USB Μπορείτε να αναπαράγετε αρχεία ήχου συνδέοντας τη συσκευή USB. d PARTY THRUSTER MODE Επιλέγει τη λειτουργία PARTY THRUSTER. I (Διακοπή) / RDS - Διακοπή της αναπαραγωγής ή ακύρωση της λειτουργίας DELETE. - Σύστημα ασύρματης αποστολής

Y (Παράληψη/Αναζήτηση) - Παραλείπει προς τα πίσω. - Αναζητάει κάποιο τμήμα μέσα σε ένα κομμάτι ήχου/αρχείο. - Επιλέγει τους ραδιοφωνικούς σταθμούς. R (Άνοιγμα/Κλείσιμο) Άνοιγμα και κλείσιμο του συρταριού του

e Oθόνη f DJ LOOP Επιλέγει τη λειτουργία DJ LOOP. (Η λειτουργία DJ LOOP μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά την αναπαραγωγή CD/USB.) T (Αναπαραγωγή/Παύση) - Εκκίνηση ή παύση της αναπαραγωγής. - Επιλογή Stereo/Mono. U (Παράληψη/Αναζήτηση) - Παραλείπει προς τα εμπρός. - Αναζητάει κάποιο τμήμα μέσα σε ένα κομμάτι ήχου/αρχείο. - Επιλέγει τους ραδιοφωνικούς σταθμούς.

REGION EQ / BASS BLAST

- Επιλογή ισοσταθμιστή. - Πατήστε παρατεταμένα για να επιλέξετε απευθείας το εφέ BASS. g Θύρα 2 USB Μπορείτε να αναπαράγετε αρχεία ήχου συνδέοντας τη συσκευή USB. h F (Λειτουργία) Επιλογή της λειτουργίας και της πηγής

Είσοδος AUX AUX Είσοδος φορητής

LG TV Ράδιο FM b c d e

i WIRELESS LINK - Επιλέγει MASTER ή SLAVE στη λειτουργία WIRELESS PARTY LINK. - Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση λειτουργίας WIRELESS PARTY LINK. j SOUND EFFECT Επιλέγει ηχητικά εφέ. VOCAL EFFECTS Επιλέγει τη λειτουργία VOCAL EFFECTS. VOICE CANCELLER Μπορείτε να απολαύσετε τη λειτουργία κατά την αναπαραγωγή της μουσικής, μειώνοντας τα φωνητικά στη μουσική στις διάφορες πηγές. ECHO Επιλέγει τη λειτουργία ECHO. k MASTER VOLUME / MULTI JOG - Ρύθμιση της έντασης του ηχείου. - Επιλέγει την κατάσταση διάφορων φωνητικών εφέ. l PORT. (Φορητή) IN Υποδοχή βύσματος m Υποδοχή βύσματος MIC (Μικροφώνου) 1/2 n (Απομακρυσμένος αισθητήρας) o KEY CHANGER ( / ) Αλλάζει το κλειδί ώστε να ταιριάζει στο φωνητικό σας εύρος. MIC (Μικρόφωνο) +/- Προσαρμογή έντασης μικροφώνου. p Μοχλός PARTY THRUSTER Σύρετε προς τα πάνω το μοχλό για να δημιουργήσετε ατμόσφαιρα πάρτι. q Συρτάρι δίσκου r CLUB, DRUM, USER (DJ PRO) Επιλέγει εφέ ήχου CLUB, DRUM ή USER

(Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το εφέ USER, πρέπει να κάνετε εγγραφή μιας πηγής που να έχει την εφαρμογή “Music Flow Bluetooth”). 1, 2, 3, 4 (DJ PRO PAD) Πατήστε την επιθυμητή επιφάνεια μίξης

s SCRATCH / SEARCH & LEVEL CONTROL - Στρέφεται δεξιόστροφα ή αριστερόστροφα για να δημιουργήσει ήχο γδαρσίματος. - Στρέφεται δεξιόστροφα ή αριστερόστροφα για να ελέγχει το επίπεδο USER EQ. - Αναζητάει για κάποιο φάκελο ή αρχείο. - Προσαρμογή επιπέδου DJ EFFECT. t DJ EFFECT Επιλέγει ένα επιθυμητό DJ EFFECT. USER EQ Επιλέγει το εφέ ήχου που δημιουργήσατε εσείς. (Σελίδα 29) SEARCH Μετάβαση σε φάκελο και αρχείο στη λειτουργία επιλογής.

Επιλογή φακέλου για αναζήτηση αρχείου.Ξεκινώντας12

a Καλώδιο τροφοδοσίας y Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας απ’ ευθείας στην πρίζα του τοίχου εάν είναι δυνατόν. Εάν χρησιμοποιήσετε καλώδιο επέκτασης, συνιστάται έντονα να χρησιμοποιήσετε καλώδιο επέκτασης 110 V / 15 A ή 230 V / 15 A, αλλιώς ενδέχεται η μονάδα να μην λειτουργεί σωστά λόγω έλλειψης τροφοδοσίας. y Μην υπερφορτώνετε το καλώδιο επέκτασης με υπερβολικό ηλεκτρικό

b ANTENNA (FM) c AUX IN (L/R) Συνδέστε μια βοηθητική συσκευή. d Σύνδεσμος SPEAKERS b c d

a b c d f g h i lmnopr q steΣύνδεση 13

Πώς να Τοποθετήσετε τον Πυρήνα Φερρίτη Ο πυρήνας φερρίτη ενδέχεται να μην παρέχεται, ανάλογα με τους κανονισμούς της κάθε χώρας. Τοποθετήστε Πυρήνα Φερρίτη στο καλώδιο τροφοδοσίας και στα καλώδια των ηχείων Πρέπει να τοποθετήσετε έναν πυρήνα φερρίτη προκειμένου να μειωθούν ή εξαλειφθούν οι ηλεκτρολογικές παρεμβολές.

1. Τραβήξτε το πώμα [a] του πυρήνα φερρίτη

2. Τυλίξτε το καλώδιο τροφοδοσίας γύρω από

τον πυρήνα φερίτη δύο φορές.

3. Κλείστε τον πυρήνα φερρίτη έως ότου να

ακουστεί το ‘κλικ’. 2 ΣύνδεσηΣύνδεση14

Σύνδεση με τα ηχεία Συνδέστε τα βύσματα των καλωδίων των ηχείων στον σύνδεσμο SPEAKERS. Βεβαιωθείτε ότι συνδέσατε το βύσμα του ηχείου στον αντίστοιχα χρωματισμένο σύνδεσμο όταν συνδέετε το βύσμα. y Μην προσπαθήσετε να σηκώσετε μόνοι σας το ηχείο. Απαιτούνται δύο άτομα για να σηκωθεί το ηχείο. Αλλιώς, ενδέχεται να προκληθεί δυσλειτουργία του ηχείου και προσωπικός τραυματισμός ή/και υλικές ζημιές. y Όταν συνδέετε ηχεία στη μονάδα, βεβαιωθείτε ότι συνδέσατε το καλώδιο και το φις του ηχείου στον αντίστοιχο σύνδεσμο ηχείων. y Ελέγξτε την ένταση του ήχου προτού ξεκινήσετε τη μουσική για να μην τρομάξουν άρρωστοι, παιδιά και έγκυες από τον απότομο και δυνατό ήχο από

y Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε περιορισμένο χώρο. Ενδέχεται να βλαφθεί η ακοή ενός ατόμου. Συνιστάται η χρήση σε μεγάλο χώρο. y Βεβαιωθείτε ότι τα παιδία δεν βάζουν τα χέρια τους ή άλλα αντικείμενα στο *στόμιο ηχείου. *στόμιο ηχείου: Μία οπή στο ερμάριο ηχείου (περίβλημα) για άφθονο ήχο

y Χρησιμοποιήστε μόνο το ηχείο που παρέχεται με τη μονάδα. Η χρήση άλλου ηχείου ενδέχεται να προκαλέσει δυσλειτουργία. y Τα ηχεία περιέχουν μαγνητικά τμήματα, οπότε ενδέχεται να προκαλούνται παρεμβολές στην οθόνη της τηλεόρασης ή του Η/Υ. Παρακαλούμε χρησιμοποιείτε τα ηχεία μακριά από την οθόνη της τηλεόρασης ή του Η/Υ.

Σύνδεση AUX IN Συνδέστε την έξοδο μίας βοηθητικής συσκευής (κάμερα, τηλεόραση, Αναπαραγωγέας κλπ) στον σύνδεσμο της εισόδου AUX IN (L/R). Εάν η συσκευή σας έχει μόνο μία έξοδο για ήχο (μονοφωνική), συνδέστε την στην αριστερή υποδοχή ήχου στην μονάδα. Καλώδιο ήχου Αναπαραγωγέας DVD, Blu-ray κλπ.

Σύνδεση PORT .IN Συνδέστε μία έξοδο (ακουστικό ή γραμμές σύνδεσης) της κινητής συσκευής (MP3 ή PMP κ.τ.λ..) στη σύνδεση PORT. IN (3,5 mm).

Αναπαραγωγέας MP3 κλπ. Ακρόαση μουσικής από τον φορητό σας αναπαραγωγέα ή την εξωτερική σας

Η μονάδα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αναπαραγωγή μουσικής από πολλούς τύπους φορητών συσκευών αναπαραγωγής ή εξωτερικών συσκευών.

1. Συνδέστε την φορητή συσκευή

αναπαραγωγής στον σύνδεσμο PORT. IN της μονάδας.

Συνδέστε την εξωτερική συσκευή στον σύνδεσμο AUX IN της μονάδας.

2. Ενεργοποιήστε πατώντας το 1.

3. Πατήστε F για να επιλέξετε τη λειτουργία

AUX ή PORTABLE.Σύνδεση16

4. Ενεργοποιήστε τη φορητή συσκευή

αναπαραγωγής ή την εξωτερική συσκευή και ξεκινήστε την αναπαραγωγή. Το σύστημα θα μεταβεί αυτόματα στη λειτουργία PORTABLE όταν συνδέσετε τη φορητή συσκευή στον σύνδεσμο PORT. IN.

Σύνδεση USB Συνδέστε μια συσκευή USB (ή αναπαραγωγέα MP3 κλπ.) στις θύρες USB της μονάδας.

USB Αφαίρεση της συσκευής USB από την

1. Επιλέξτε διαφορετική λειτουργία /

τρόπο λειτουργίας ή πατήστε το Z στο τηλεχειριστήριο ή το I στην μονάδα δύο φορές διαδοχικά.

2. Αφαιρέστε τη συσκευή USB από την

Σύνδεση Κεραίας Συνδέστε την παρεχόμενη κεραία FM για να ακούσετε ράδιο. Συνδέστε το καλώδιο της κεραίας FM στον σύνδεσμο της κεραίας FM. Κεραία FM Βεβαιωθείτε ότι εκτείνατε πλήρως το καλώδιο της κεραίας FM.

ΣημείωσηΛειτουργία 17Λειτουργία

Βασικές Λειτουργίες Λειτουργίες CD/ USB 1. Εισάγετε τον δίσκο πατώντας το B στο τηλεχειριστήριο ή το R στη μονάδα Ή συνδέστε τη συσκευή USB στη θύρα USB.2. Επιλέξτε τη λειτουργία CD ή USB πατώντας το F.Για να Κάνετε αυτόΔιακοπήΠατήστε το Z στο τηλεχειριστήριο ή το I στην μονάδα.ΑναπαραγωγήΠατήστε το N στο τηλεχειριστήριο ή το T στη μονάδα.ΠαύσηΠατήστε το N στο τηλεχειριστήριο ή το T στη μονάδα κατά την αναπαραγωγή.Αναζήτηση ενός τμήματος εντός ενός κομματιού / αρχείουΠατήστε και κρατήστε πατημένα τα C/V στο τηλεχειριστήριο ή τα Y/U στη μονάδα κατά την διάρκεια της αναπαραγωγής και ελευθερώστε τα στο σημείο που θέλετε να ακούσετε.Απευθείας επιλογή κομματιού / αρχείου Πατήστε τα αριθμητικά πλήκτρα 0 έως 9 στο τηλεχειριστήριο για να μεταβείτε απ' ευθείας στο αντίστοιχο αρχείο ή κομμάτι. Μεταπήδηση στο επόμενο / προηγούμενο κομμάτι / αρχείο - Σε κατάσταση διακοπής,Πατήστε τα C/V στο τηλεχειριστήριο ή τα Y/U στη μονάδα για να μεταβείτε στο επόμενο/προηγούμενο κομμάτι/αρχείο. - Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής,Πατήστε το V στο τηλεχειριστήριο ή το U στη μονάδα για να μεταβείτε στο επόμενο κομμάτι/αρχείο.Μετά από διάρκεια αναπαραγωγής μικρότερη των 2 δευτερολέπτων, πατήστε το C στο τηλεχειριστήριο ή το Y στη μονάδα για να μεταβείτε στο προηγούμενο κομμάτι/αρχείο.Μετά από διάρκεια αναπαραγωγής μεγαλύτερη των 3 δευτερολέπτων, πατήστε το C στο τηλεχειριστήριο ή το Y στη μονάδα για να μεταβείτε στην αρχή του κομματιού/αρχείου.”Για να Κάνετε αυτόΕπαναλαμβανόμενη ή τυχαία αναπαραγωγήΠατήστε επανειλημμένα το REPEAT στο τηλεχειριστήριο. Ανατρέξτε στη σημείωση για τις λεπτομέρειες περί της αλλαγής της οθόνης. y Η οθόνη αλλάζει με την παρακάτω σειρά.USB MP3/WMA CD AUDIO CD*RPT 1RPT**DIRRPT ALLRANDOM OFF

RPT 1RPT DIRRPT ALLRANDOM

OFF RPT 1 RPT ALLRANDOM OFF *RPT : Επανάληψη **DIR : Φάκελος y Όταν παίζετε τη λίστα JUKE BOX, μόνο τα RPT 1 και RPT ALL είναι διαθέσιμα. y Ακόμα και μετά την επανεκκίνηση της μονάδας ή την εναλλαγή από τη μία λειτουργία στην άλλη, μπορείτε να ακούσετε μουσική από το σημείο που σταμάτησε τελευταία. y Εάν αφήσετε ανοικτό το συρτάρι του δίσκου για 5 λεπτά, θα κλείσει αυτόματα.

Αυτόματη Αναπαραγωγή - Τα AUDIO/MP3/WMA CD αναπαράγονται αυτόματα μετά το άνοιγμα & κλείσιμο της θήκης δίσκου. - Αυτόματα η μονάδα αλλάζει σε λειτουργία CD, αν ανοίξει και μετά κλείσει η θήκη δίσκου, ακόμη και αν δεν υπάρχει δίσκος στη θήκη. 3 ΛειτουργίαΛειτουργία18Λειτουργία

Επιλογή φακέλου και αρχείου MP3/WMA Επάνω στη μονάδα 1. Πατήστε SEARCH και στρέψτε το SCRATCH / SEARCH & LEVEL CONTROL μέχρι να εμφανιστεί το αρχείο που επιθυμείτε. Μπορείτε επίσης να πραγματοποιήσετε αναζήτηση σε φάκελο, αν πατήσετε το SEARCH ξανά.2. Πατήστε το OK ή το T για να γίνει αναπαραγωγή του επιλεγμένου αρχείου. Όταν κάνετε αναζήτηση σε φάκελο, πατήστε το OK για να επιλέξετε κάποιο αρχείο από τον φάκελο, έπειτα πατήστε ξανά το OK ή το T. Γίνεται αναπαραγωγή του επιλεγμένου αρχείου. Στο τηλεχειριστήριο

1. Πατήστε το PRESET·FOLDER W/S στο

τηλεχειριστήριο επανειλημμένα έως ότου εμφανιστεί ο επιθυμητός φάκελος.2. Πατήστε N για να παίξει. Το πρώτο αρχείο του φακέλου θα παίξει. y Οι φάκελοι / τα αρχεία CD / USB αναγνωρίζονται ως εξής. y Εάν δεν υπάρχει αρχείο σε έναν φάκελο, ο φάκελος δεν θα εμφανιστεί. y Οι φάκελοι θα εμφανίζονται με την ακόλουθη σειρά: ROOT FOLDER 1 FOLDER 3 FOLDER 7 FOLDER 8 FOLDER FOLDER 6 y Τα αρχεία θα αναπαράγονται από $ το αρχείο 1 έως $ το αρχείο 14 με τη σειρά. y Τα αρχεία και οι φάκελοι θα παρουσιαστούν με τη σειρά με την οποία έχουν εγγραφεί και ενδέχεται να παρουσιαστούν με διαφορετικό τρόπο ανάλογα με τις συνθήκες κατά τη διάρκεια της εγγραφής.*ROOT: Η πρώτη οθόνη που βλέπετε όταν ο υπολογιστής αναγνωρίσει τη συσκευή CD/USB ονομάζεται «ROOT».

ΣημείωσηΛειτουργία 19Λειτουργία

Διαγραφή ενός αρχείου/ φακέλου ή διαμόρφωση Μπορείτε να διαγράψετε αρχεία, φακέλους στο USB ή κάνετε διαμόρφωση του USB.1. Επιλέξτε λειτουργία USB πιέζοντας το F.2. - Διαγραφή αρχείου: Επιλέξτε το αρχείο που θέλετε να διαγράψετε και επιλέξτε «DEL FILE» πατώντας DELETE στο τηλεχειριστήριο. - Διαγραφή φακέλου: Επιλέξτε τον φάκελο που θέλετε να διαγράψετε και επιλέξτε «DEL DIR» πατώντας DELETE στο τηλεχειριστήριο. - Διαμόρφωση USB: Επιλέξτε «FORMAT» πατώντας DELETE στο τηλεχειριστήριο για να διαμορφώσετε τη συσκευή USB. Αν θέλετε να βγείτε από την τρέχουσα λειτουργία, πατήστε το Z στο τηλεχειριστήριο ή το I στη μονάδα.3. Για διαγραφή ενός αρχείου/φακέλου ή για διαμόρφωση, πατήστε DELETE και κρατήστε το πατημένο στο τηλεχειριστήριο. y Μην αφαιρείτε τη συσκευή USB ενώ λειτουργεί. (αναπαραγωγή, διαγραφή κλπ.) y Συνιστάται τακτική δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας (back up) για την αποφυγή απώλειας δεδομένων. y Η λειτουργία διαγραφής ενδέχεται να μην υποστηρίζεται, ανάλογα με την κατάσταση της συσκευής USB. (κλειδωμένη κλπ.)

Εφέ Αναπαραγωγής Η μονάδα υποστηρίζει διάφορα εφέ ήχου και αναπαραγωγής : DJ EFFECT, SCRATCH, DJ PRO, AUTO DJ, DJ LOOP, PARTY THRUST. DJ EFFECT Σας δίνει τη δυνατότητα να απολαύσετε διάφορα DJ EFFECT όπως τα ηχητικά εφέ Flanger/Phaser/Wah/Delay.1. Πατήστε DJ EFFECT στη μονάδα για να επιλέξετε το επιθυμητό DJ EFFECT (FLANGER, PHASER, WAH, DELAY, DJ OFF). 2. Περιστρέψτε το SCRATCH / SEARCH & LEVEL CONTROL δεξιόστροφα ή αριστερόστροφα για να προσαρμόσετε το επίπεδο της λειτουργίας DJ EFFECT σε τιμές μεταξύ 0 και 15. y Η κατάσταση DJ EFFECT εμφανίζεται για 3 δευτερόλεπτα όταν το πλήκτρο DJ EFFECT στη μονάδα έχει εισαχθεί. y Κατά τη ρύθμιση του μετρητή, εμφανίζεται το τρέχον επίπεδο μέτρησης. y Εάν αλλάξει η λειτουργία ή σβήσει και ανάψει η μονάδα, απενεργοποιείται η λειτουργία DJ EFFECT με το DJ EFFECT.

SCRATCH Μπορείτε να εξάγετε και να μιξάρετε ηχητικά εφέ SCRATCH. Στρέψτε το SCRATCH / SEARCH & LEVEL CONTROL για να κάνετε μίξη στον ήχο ξυσίματος. - Μπορείτε να ακούσετε ηχητικά εφέ scratch ανάλογα με την κατεύθυνση περιστροφής του SCRATCH / SEARCH & LEVEL CONTROL στη μονάδα.Λειτουργία20

AUTO DJ Η λειτουργία Auto DJ αναμειγνύει το τέλος ενός κομματιού με την αρχή του επόμενου για συνεχόμενη αναπαραγωγή. Ισοσταθμίζει την ένταση των κομματιών / αρχείων για αναπαραγωγή χωρίς διακοπές. Πατήστε επανειλημμένα το AUTO DJ στο τηλεχειριστήριο ή την μονάδα, και η οθόνη αλλάζει ως εξής.

Oθόνη Περιγραφή OFF AUTO DJ OFF

αναπαράγεται με τυχαία σειρά

αναπαράγεται επαναλαμβανόμενα

λειτουργία. y Η λειτουργία AUTO DJ δεν υποστηρίζει την αναζήτηση για ένα τμήμα εντός κάποιου κομματιού / αρχείου ή την επανειλημμένη ή τυχαία αναπαραγωγή. y Εάν μεταβείτε σε άλλες λειτουργίες ή κάνετε παύση της μουσικής χρησιμοποιώντας το Z στο τηλεχειριστήριο ή το I στη μονάδα σε λειτουργία AUTO DJ, η λειτουργία AUTO DJ θα απενεργοποιηθεί. y Η λειτουργία AUTO DJ δεν υποστηρίζεται σε αρχείο μουσικής του διάρκειας λιγότερης από 60 δευτερόλεπτα. y Μόνο το AUTO DJ SEQUENTIAL επιλέγεται όταν αναπαράγεται λίστα JUKE BOX.

DJ PRO Σας δίνει τη δυνατότητα να κάνετε μίξη ηχητικών εφέ CLUB, DRUM ή USER. Η κάθε λειτουργία διαθέτει έως 4 ηχητικά εφέ.

1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το

πλήκτρο DJ PRO (CLUB, DRUM ή το USER), για να επιλέξετε το επιθυμητό ηχητικό εφέ DJ PRO.

2. Πατήστε DJ PRO pad (1, 2, 3, 4) του

επιθυμητού ήχου στη μονάδα. y Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή USER, πρέπει να καταχωρήσετε μια πηγή μέσω της εφαρμογής “Music Flow Bluetooth”. Αν η πηγή δεν έχει καταχωρηθεί στο USER, στο παράθυρο ενδείξεων εμφανίζονται οι ενδείξεις “EMPTY” ή “NO SOUND”. y Η αρχική ρύθμιση του DJ Pro είναι το ηχητικό εφέ CLUB. y Η λειτουργία DJ Pro εμφανίζεται για 3 δευτερόλεπτα, όταν πατήσετε το DJ PRO (CLUB, DRUM ή USER) στη

y Όταν πατήσετε ένα DJ PRO pad (1, 2, 3, 4), ο ήχος DJ PRO μιξάρεται. y Εάν πατήσετε ένα διαφορετικό DJ PRO, σταματάει ο τρέχων ήχος αναπαραγωγής DJ PRO και αρχίζει ο επιλεγμένος ήχος DJ PRO pad (1, 2, 3, 4) κατά την αναπαραγωγή ήχου DJ PRO.

ΣημείωσηΛειτουργία 21

DJ LOOP Μία συγκεκριμένη ενότητα (περίπου 1 δευτερ.) παίζεται επανειλημμένα. (CD, Μόνο USB) Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το DJ LOOP στη μονάδα στο σημείο που θέλετε. Απελευθερώνοντάς το μπορείτε να ακυρώσετε τη λειτουργία DJ LOOP. Η λειτουργία απελευθερώνεται μετά από τη λειτουργία 10 φορών ή μετά την απελευθέρωση του DJ LOOP στη

PARTY THRUST Σας επιτρέπει να δημιουργήσετε ατμόσφαιρα

1. Επιλέξτε τη διαμόρφωση πατώντας

PARTY THRUSTER MODE στη μονάδα. Το εφέ ήχου θα αντιδράσει διαφορετικά ανάλογα με την κατάσταση.

MODE 1 MODE 2 MODE 3

2. Μετά την επιλογή της κατάστασης,

στρέψτε προς τα πάνω τον μοχλό PARTY THRUSTER στη μονάδα για να δημιουργήσετε μία ατμόσφαιρά πάρτυ. Η λυχνία LED και το εφέ ήχου μπορεί να αντιδράσει σύμφωνα με την κίνηση του μοχλού PARTY THRUSTER στη μονάδα.

OFF THRUST 1 THRUST 2

CLIMAXΛειτουργία22Λειτουργία

Χρήση ασύρματης τεχνολογίας Bluetooth

Σχετικά με το Bluetooth Το Bluetooth είναι ασύρματη τεχνολογία επικοινωνίας για συνδέσεις μικρής εμβέλειας.Ο ήχος ενδέχεται να διακοπεί όταν η σύνδεση λάβει ηλεκτρονικές παρεμβολές ή όταν συνδέσετε το Bluetooth σε άλλα δωμάτια.Από την σύνδεση μεμονωμένων συσκευών υπό την ασύρματη τεχνολογία Bluetooth δεν προκύπτουν χρεώσεις. Ένα κινητό τηλέφωνο με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth μπορεί να λειτουργήσει μέσω Cascade εάν η σύνδεση πραγματοποιήθηκε μέσω της ασύρματης τεχνολογίας Bluetooth. y Διαθέσιμες συσκευές: smartphone, MP3, Notebook, κ.τ.λ. y Έκδοση: 4.0 y Codec : SBC Προφίλ Bluetooth Για να χρησιμοποιήσετε την ασύρματη τεχνολογία Bluetooth, οι συσκευές πρέπει να είναι σε θέση να ερμηνεύουν ορισμένα προφίλ. Αυτή η συσκευή είναι συμβατή με τα ακόλουθα προφίλ.A2DP (Προηγμένο Προφίλ Διανομής Ήχου) Ακρόαση μουσικής που βρίσκεται αποθηκευμένη σε συσκευές Bluetooth Σύζευξη της μονάδας σας με την συσκευή Bluetooth Πριν ξεκινήσετε την διαδικασία σύζευξης, βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Bluetooth είναι ενεργοποιημένη στη Bluetooth συσκευή σας. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη της Bluetooth συσκευής σας. Άπαξ και πραγματοποιηθεί λειτουργία σύζευξης, δεν χρειάζεται να επαναληφθεί.1. Ενεργοποιήστε τη μονάδα.Όταν ενεργοποιηθεί το κλείδωμα σύνδεσης Bluetooth μπορείτε να αναζητήσετε για συσκευή Bluetooth σε λειτουργία BT.

2. Λειτουργήστε την συσκευή Bluetooth και πραγματοποιήστε την ενέργεια σύζευξης. Κατά την αναζήτηση της μονάδας με την συσκευή Bluetooth, ενδέχεται να εμφανιστεί στην οθόνη της συσκευής Bluetooth μια λίστα συσκευών, ανάλογα με τον τύπο της συσκευής Bluetooth. Η μονάδα σας εμφανίζεται ως “LG CJ87 (XX)”. y Το ΧΧ είναι τα δύο τελευταία ψηφία της διεύθυνσης Bluetooth. Για παράδειγμα, εάν η συσκευή σας έχει διεύθυνση Bluetooth όπως 9C:02:98:4A:F7:08, θα δείτε την ένδειξη “LG CJ87 (08)” στη Bluetooth συσκευή y Ανάλογα με τον τύπο συσκευής Bluetooth, κάποιες συσκευές ενδέχεται να έχουν διαφορετική διαδικασία σύζευξης. Εισάγετε τον κωδικό PIN (0000) όπως απαιτείται. y Μπορείτε να συνδέσετε αυτή τη μονάδα με έως 3 συσκευές Bluetooth ταυτόχρονα με τη χρήση της ίδιας μεθόδου που περιγράφεται παραπάνω, μόνο στη λειτουργία Bluetooth. y Η σύνδεση πολλαπλής σύζευξης υποστηρίζεται μόνο σε συσκευές Android. (Οι συνδέσεις πολλαπλής σύζευξης ενδέχεται να μην υποστηρίζονται, ανάλογα με τις προδιαγραφές της συνδεδεμένης συσκευής.) y Οι αφαιρούμενες / αποσπώμενες συσκευές Bluetooth (λ.χ.: Dongle κλπ.) δεν υποστηρίζουν πολλαπλή σύζευξη.

ΣημείωσηΛειτουργία 23

3. Όταν αυτή η μονάδα είναι επιτυχώς

συνδεδεμένη με τη Bluetooth συσκευή σας, εμφανίζεται η ένδειξη “PAIRED” στην οθόνη, και σύντομα το όνομα της συσκευής Bluetooth. Στο παράθυρο εμφάνισης θα εμφανιστεί η ένδειξη «BT». y Η ένδειξη "PAIRED" εμφανίζεται στιγμιαία στην οθόνη όταν συνδέσετε άλλες συσκευές για πολλαπλή σύζευξη. y Εάν δεν είναι διαθέσιμο το όνομα της συσκευής, εμφανίζεται το “_”.

4. Ακρόαση μουσικής.Για να αναπαράγετε

μουσική που είναι αποθηκευμένη στη Bluetooth συσκευή σας, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη της συσκευής Bluetooth. y Κατά τη χρήση τεχνολογίας Bluetooth

πρέπει να δημιουργήσετε μια σύνδεση μεταξύ της μονάδας και της συσκευής bluetooth σε όσο το δυνατόν πιο κοντινή απόσταση και να διατηρήσετε την απόσταση. Ωστόσο, ενδέχεται να μη λειτουργεί σωστά σε καταστάσεις που περιγράφονται παρακάτω: - Υπάρχει εμπόδιο ανάμεσα στη μονάδα και τη συσκευή bluetooth. - Υπάρχει συσκευή που χρησιμοποιεί την ίδια συχνότητα με την τεχνολογία Bluetooth

, όπως ιατρικός εξοπλισμός, φούρνος μικροκυμάτων ή ασύρματη συσκευή LAN. y Πρέπει να συνδέσετε ξανά τη συσκευή bluetooth σε αυτή τη μονάδα όταν κάνετε επανεκκίνηση. y Ακόμα και εάν η μονάδα είναι συνδεδεμένη με έως 3 συσκευές Bluetooth, μπορείτε να παίξετε και να ελέγξετε τη μουσική σε μόνο μία από τις συνδεδεμένες συσκευές.

Έλεγχος συνδεδεμένης συσκευής Bluetooth Μπορείτε να ελέγξετε τη συνδεδεμένη συσκευή Bluetooth από τη μονάδα: κάντε αναπαραγωγή, παύση, διακοπή, παράλειψη. y Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη μόνο για τα λειτουργικά συστήματα Android και iOS. y Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην υποστηρίζεται, ανάλογα με τη συσκευή Bluetooth, ή μπορεί να χρειάζεται διαφορετικό χειρισμό.

Κλείδωμα σύνδεσης Bluetooth (BT LOCK) Μπορείτε να περιορίσετε την σύνδεση Bluetooth μόνο στην λειτουργία BT (Bluetooth) και στην λειτουργία τηλεόρασης LG για να αποτρέψετε τυχαία σύνδεση με Bluetooth. Για να ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, πατήστε και κρατήστε πατημένο το N στο τηλεχειριστήριο ή το T στη μονάδα για περίπου 5 δευτερόλεπτα στη λειτουργία BT (Bluetooth). Η ένδειξη «BT LOCK» εμφανίζεται τότε και μπορείτε να περιορίσετε τη σύνδεση Bluetooth. Για να απενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, πατήστε και κρατήστε πατημένο το N στο τηλεχειριστήριο ή το T στη μονάδα για περίπου 5 δευτερόλεπτα στη λειτουργία BT (Bluetooth). Η ένδειξη «BT UNLOCK» εμφανίζεται.Λειτουργία24

y Ο ήχος ενδέχεται να διακόπτεται όταν η σύνδεση υφίσταται παρεμβολές από άλλες ηλεκτρονικές συσκευές. y Ανάλογα με τον τύπο της συσκευής, ενδέχεται να μην έχετε την δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε την λειτουργία Bluetooth. y Μπορείτε να απολαύσετε το ασύρματο σύστημα χρησιμοποιώντας τηλέφωνο, MP3, Notebook, κλπ. y Όσο μεγαλύτερη είναι η απόσταση μεταξύ της μονάδας και της συσκευής bluetooth, τόσο χαμηλότερη θα είναι η ποιότητα ήχου. y Η σύνδεση Bluetooth θα αποσυνδεθεί όταν απενεργοποιηθεί η μονάδα ή απομακρυνθεί η συσκευή Bluetooth από τη μονάδα. y Όταν αποσυνδέεται η σύνδεση Bluetooth, συνδέστε και πάλι τη συσκευή Bluetooth στη

y Όταν δεν είναι συνδεδεμένη μια συσκευή Bluetooth, εμφανίζεται η ένδειξη “BT READY” στην οθόνη. y Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Bluetooth, ρυθμίστε την ένταση σε κατάλληλο επίπεδο στη συσκευή Bluetooth. y Εάν μια συσκευή Bluetooth είναι συνδεδεμένη όταν χρησιμοποιείται τηλεόραση LG, αποσυνδέεται η τηλεόραση LG και συνδέεται η συσκευή Bluetooth. y Όταν συνδέετε συσκευή Bluetooth(συσκευή iOS κλπ.) στη μονάδα ή λειτουργήσετε τη συσκευή, τα επίπεδα της έντασης μπορούν να συγχρονιστούν μεταξύ τους. y Η σύνδεση Bluetooth θα αποσυνδεθεί όταν αλλάξετε τη λειτουργία Bluetooth σε άλλες. Σε σύνδεση με την εφαρμογή «Music Flow Bluetooth», μόνο μία συσκευή που χρησιμοποιείτε διατηρεί τη σύνδεση Bluetooth.Μπορείτε να ελέγχετε τη συσκευή Bluetooth με αυτήν την ομάδα αλλά δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την έξοδο

y Κατά την είσοδο στη λειτουργία Bluetooth, η μονάδα αυτή θα συνδεθεί αυτόματα στη συσκευή Bluetooth με την οποία συνδέθηκε

(Οι συνδέσεις πολλαπλής σύζευξης ενδέχεται να μην υποστηρίζονται, ανάλογα με τις προδιαγραφές της συνδεδεμένης συσκευής).

ΣημείωσηΛειτουργία 25Λειτουργία

εφαρμογής Music Flow Bluetooth y Η εφαρμογή “Music Flow Bluetooth” στη συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με λειτουργικό σύστημα Android. y Συνιστάται η χρήση της πιο πρόσφατης έκδοσης της εφαρμογής.

Περί της εφαρμογής "Music Flow Bluetooth" Η εφαρμογή "Music Flow Bluetooth" εξοπλίζει τη συσκευή με ποικιλία νέων χαρακτηριστικών.Για να απολαύσετε περισσότερες λειτουργίες, σας προτείνουμε να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε τη δωρεάν εφαρμογή "Music Flow Bluetooth".Ακολουθεί μια εισαγωγή σε ορισμένα από τα πολλά χαρακτηριστικά της εφαρμογής “Music Flow Bluetooth”.Πολλαπλό Juke box : Ψυχαγωγία πολλαπλασιασμένη επί τρία, με την σύνδεση έως 3 Bluetooth τηλεφώνων ταυτόχρονα. Κάντε αναπαραγωγή και από τις τρεις συσκευές και δημιουργήστε προσαρμοσμένη λίστα αναπαραγωγής με αρχεία από όλα τα τηλέφωνα.Δημιουργός δείγματος: Ηχογραφήστε εφέ στο smartphone σας και με πολύ απλό τρόπο συγχρονίστε τα στο σύστημα μέσω Bluetooth. Αφήστε τη δημιουργικότητά σας ελεύθερη. Εγκαταστήστε την εφαρμογή “Music Flow Bluetooth” στη Bluetooth Συσκευή σας Μπορείτε να εγκαταστήσετε την εφαρμογή “Music Flow Bluetooth” στη Bluetooth συσκευή σας με δύο τρόπους. Εγκαταστήστε την εφαρμογή “Music Flow Bluetooth” μέσω κωδικού QR 1. Εγκαταστήστε την εφαρμογή “Music Flow Bluetooth” μέσω κωδικού QR. Χρησιμοποιήστε το λογισμικό σάρωσης για να σαρώσετε τον κωδικό QR.2. Πατήστε ένα εικονίδιο για εγκατάσταση. y Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή Bluetooth είναι συνδεδεμένη στο Διαδίκτυο. y Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή Bluetooth έχει εφαρμογή λογισμικού σάρωσης. Αν δεν έχετε, μπορείτε να κατεβάσετε από το "Google Android Market (Google Play Store)". y Ανάλογα με την περιοχή, ενδέχεται να μη λειτουργεί ο κωδικός QR.

ΣημείωσηΛειτουργία26

Εγκαταστήστε την εφαρμογή “Music Flow Bluetooth” μέσω “Google Android Market (Google Play Store)”

1. Πατήστε το εικονίδιο “Google Android

Market (Google Play Store)”.

2. Στη γραμμή αναζήτησης, πληκτρολογήστε

“Music Flow Bluetooth” και εκτελέστε

3. Στη λίστα των αποτελεσμάτων αναζήτησης,

βρείτε και πατήστε στο “Music Flow Bluetooth” για να ξεκινήσει η λήψη της εφαρμογής Bluetooth.

4. Πατήστε ένα εικονίδιο για εγκατάσταση.

5. Πατήστε ένα εικονίδιο για λήψη.

y Βεβαιωθείτε ότι η Bluetooth συσκευή σας είναι συνδεδεμένη στο Διαδίκτυο. y Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή Bluetooth είναι εξοπλισμένη με το “Google Android Market (Google Play Store)”.

Ενεργοποιήστε το Bluetooth με την εφαρμογή “Music Flow Bluetooth” Η εφαρμογή “Music Flow Bluetooth” σας βοηθά να συνδέσετε τη Bluetooth συσκευή σας σε αυτή τη μονάδα.

1. Πατήστε στο εικονίδιο της εφαρμογής

“Music Flow Bluetooth” στην αρχική οθόνη για να ανοίξει η εφαρμογή “Music Flow Bluetooth”, και μεταβείτε στο βασικό μενού.

2. Αν θέλετε περισσότερες πληροφορίες

σχετικά με τη λειτουργία, πατήστε [Setting] και το μενού [Help]. y Η εφαρμογή “Music Flow Bluetooth” είναι διαθέσιμη για την έκδοση του λογισμικού όπως φαίνεται παρακάτω: - Android O/S : Έκδοση 4.0.3 (ή μεταγενέστερη) y Εάν χρησιμοποιείτε την εφαρμογή “Music Flow Bluetooth” για λειτουργία, θα υπάρχουν κάποιες διαφορές μεταξύ της εφαρμογής “Music Flow Bluetooth” και του παρεχόμενου τηλεχειριστηρίου. Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο τηλεχειριστήριο όπως προβλέπεται. y Ανάλογα με τη συσκευή Bluetooth, ενδέχεται να μη λειτουργεί η εφαρμογή “Music Flow Bluetooth”. y Μετά τη σύνδεση της εφαρμογής "Music Flow Bluetooth", ενδέχεται να ακούγεται μουσική από τη συσκευή σας. Σε αυτή την περίπτωση, δοκιμάστε ξανά τη διαδικασία σύνδεσης. y Εάν λειτουργήσετε τις άλλες εφαρμογές ή αλλάξετε τις ρυθμίσεις στη Bluetooth συσκευή σας ενώ χρησιμοποιείτε την εφαρμογή “Music Flow Bluetooth”, η εφαρμογή “Music Flow Bluetooth” ενδέχεται να μη λειτουργεί κανονικά. y Όταν η εφαρμογή “Music Flow Bluetooth” δεν λειτουργεί κανονικά, ελέγξτε τη Bluetooth συσκευή σας και τη σύνδεση της εφαρμογής “Music Flow Bluetooth” και μετά δοκιμάστε να συνδεθείτε ξανά. y Ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα του τηλεφώνου σας, η λειτουργία της εφαρμογής “Music Flow Bluetooth” ενδέχεται να διαφέρει. y Ελέγξτε τις ρυθμίσεις στη Bluetooth συσκευή σας εάν δεν λειτουργεί σωστά η εφαρμογή “Music Flow Bluetooth”.

ΣημείωσηΛειτουργία 27

Βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεμένη η κεραία FM. (Σελίδα 16) Ακρόαση ραδιοφώνου

1. Πατήστε F μέχρι να εμφανιστεί το FM στο

παράθυρο εμφάνισης. Γίνεται συντονισμός με τον τελευταίο σταθμό που ελήφθη.

2. Αυτόματος συντονισμός :

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το TUNING -/+ στο τηλεχειριστήριο ή Y/U στη μονάδα για περίπου δύο δευτερόλεπτα μέχρι η ένδειξη της συχνότητας ξεκινήσει να αλλάζει, μετά απελευθερώστε. Η σάρωση σταματάει μέχρι η μονάδα να βρει έναν σταθμό.

Μη αυτόματος συντονισμός : Πατήστε επανειλημμένα τα TUNING -/+ στο τηλεχειριστήριο ή τα Y/U στη

3. Ρυθμίστε την ένταση πατώντας το VOL

+/- στο τηλεχειριστήριο ή περιστρέφοντας το μπουτόν της έντασης στη μονάδα επαναλαμβανόμενα. Βελτίωση ποιότητας λήψης

Πατήστε το N στο τηλεχειριστήριο ή το T στη μονάδα. Με τον τρόπο αυτό, η λήψη του δέκτη αλλάζει από στερεοφωνική σε μονοφωνική και βελτιώνεται συνήθως η λήψη. Προεπιλογή Ραδιοφωνικών

Μπορείτε να αποθηκεύσετε 50 σταθμούς για τα FM. Πριν τον συντονισμό, βεβαιωθείτε ότι χαμηλώσατε την ένταση.

1. Πατήστε F μέχρι να εμφανιστεί το FM στο

2. Επιλέξτε την επιθυμητή συχνότητα

πατώντας το TUNING -/+ στο τηλεχειριστήριο ή το Y/U στη μονάδα.

3. Πατήστε το JUKEBOX/MEMORY στο

τηλεχειριστήριο. Ένας προεπιλεγμένος αριθμός θα ξεκινήσει να αναβοσβήνει στην

4. Πατήστε το PRESET·FOLDER W/S στο

τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε τον αριθμό που θέλετε.

5. Πατήστε το JUKEBOX/MEMORY στο

τηλεχειριστήριο. Ο σταθμός αποθηκεύεται.

6. Επαναλάβατε τα βήματα 2 έως 5 για να

αποθηκεύσετε άλλους σταθμούς.

7. Για να ακούσετε έναν προ-αποθηκευμένο

σταθμό, πατήστε το PRESET·FOLDER W/S ή τα αριθμητικά πλήκτρα 0 έως 9 στο τηλεχειριστήριο. Διαγραφή όλων των αποθηκευμένων σταθμών

1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το

JUKEBOX/MEMORY στο τηλεχειριστήριο για δύο δευτερόλεπτα. Η ένδειξη “ERASEALL” θα εμφανιστεί στην οθόνη της μονάδας.

2. Πατήστε το JUKEBOX/MEMORY στο

τηλεχειριστήριο για να διαγράψετε όλους τους αποθηκευμένους ραδιοσταθμούς.Λειτουργία28

Προβολή πληροφοριών για έναν Ραδιοσταθμό Ο δέκτης FM διαθέτει λειτουργία RDS (Σύστημα Δεδομένων Ραδιοφώνου). Αυτή η λειτουργία προβάλλει πληροφορίες για τον ραδιοφωνικό σταθμό που ακούτε. Πατήστε επανειλημμένα το RDS/SET στο τηλεχειριστήριο για να μεταβείτε κυκλικά μέσω των διαφόρων τύπων δεδομένων:

(Όνομα Υπηρεσίας Προγραμμάτων) Στην οθόνη θα εμφανίζεται το όνομα του σταθμού. PTY (Αναγνώρισης Τύπου Προγράμματος) Στην οθόνη θα εμφανίζεται ο τύπος προγράμματος (π.χ., Jazz ή News).

(Ραδιοφωνικό Κείμενο) Ένα μήνυμα σε μορφή κειμένου περιέχει ιδιαίτερες πληροφορίες από τον ραδιοφωνικό σταθμό. Αυτό το κείμενο ενδέχεται να πραγματοποιεί κύλιση κατά μήκος της οθόνης.

(Ώρα ελεγχόμενη από το κανάλι) Αυτό δείχνει την ώρα όπως μεταδίδεται από τον σταθμό. Μπορείτε να αναζητήσετε ραδιοφωνικούς σταθμούς ανά τύπο προγράμματος πατώντας RDS/SET στο τηλεχειριστήριο. Η οθόνη θα δείξει τον τελευταίο τύπο προγράμματος (PTY) που χρησιμοποιήθηκε. Πατήστε το PTY μία ή περισσότερες φορές για να επιλέξετε τον τύπο του προγράμματος που προτιμάτε. Πατήστε και κρατήστε πατημένα τα C/V. Το ραδιόφωνο θα αρχίσει την αναζήτηση αυτόματα. Όταν αναβρεθεί ένας σταθμός θα σταματήσει η αναζήτηση.Λειτουργία 29Λειτουργία

Ρύθμιση ήχου Ρύθμιση της λειτουργίας

Αυτό το σύστημα διαθέτει έναν αριθμό προκαθορισμένων πεδίων ήχου surround. Τα προβαλλόμενα στοιχεία για τον ισοσταθμιστή ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τις πηγές ήχου και τα εφέ.Μπορείτε να επιλέξετε μία επιθυμητή κατάσταση ήχου με την χρήση του SOUND EFFECT.Στην Οθόνη ΠεριγραφήBASS (BASS BLAST)Ενισχύει τα πρίμα, τα μπάσα και το εφέ του ήχου surround. POP CLASSIC ROCK JAZZ Αυτό το πρόγραμμα προσθέτει ενθουσιώδη ατμόσφαιρα στον ήχο, δίνοντας την αίσθηση ότι είστε πραγματικά σε κάποια συναυλία rock, pop, jazz ή κλασσική.FOOT BALLΜπορείτε να απολαύσετε το εφέ ήχου FOOTBALL STADIUM.STANDARDΜπορείτε να απολαύσετε βελτιστοποιημένο Μπορείτε να επιλέξετε την επιθυμητή λειτουργία ήχου, χρησιμοποιώντας το REGION EQ στο τηλεχειριστήριο ή το REGION EQ / BASS BLAST στη μονάδα.Στην Οθόνη Περιοχή ΠεριγραφήFUNK, REGUETON, SAMBA, MERENGUE, AXE, SALSA, SERTANEJ, FORROΛατινική Αμερική βελτίωσης ήχου για το προτιμώμενο είδος μουσικής σε κάθε περιοχή.ARABICΜέση ΑνατολήDANGDUT ΙνδονησίαAFRO Αφρική INDIA Ινδία y Σε ορισμένα ηχεία, ο ήχος ενδέχεται να μην ακούγεται ή να ακούγεται σε χαμηλή ένταση ανάλογα με την λειτουργία του ήχου. y Πατώντας και κρατώντας πατημένο για 3 δευτερόλεπτα το πλήκτρο REGION EQ / BASS BLAST στη μονάδα, μπορείτε να επιλέξετε απευθείας το εφέ BASS (BASS BLAST).

Ρύθμιση του USER EQ Μπορείτε να ρυθμίσετε το επίπεδο ήχου Μπάσου, Middle και Πρίμων όπως επιθυμείτε. 1. Πατήστε το USER EQ στην μονάδα. Εμφανίζεται η ένδειξη “USER EQ”.2. Πατήστε το USER EQ επανειλημμένα, μέχρι να εμφανιστεί η επιθυμητή ρύθμιση στο παράθυρο εμφάνισης.3. Στρέψτε το SCRATCH / SEARCH & LEVEL CONTROL στη μονάδα για να ρυθμίσετε την τιμή.Λειτουργία30Λειτουργία

Λειτουργίες Εγγραφή σε USB Μπορείτε να εγγράψετε από διάφορες πηγές ήχου στο USB (CD, USB1, AUX, PORTABLE, FM)1. Συνδέστε τη συσκευή USB στην μονάδα.2. Πατήστε το F για να επιλέξετε μία λειτουργία που θέλετε να κάνετε εγγραφή.3. Ξεκινήστε την εγγραφή πατώντας USB REC στο τηλεχειριστήριο ή USB REC / DEMO στη μονάδα.Λειτουργία Κατάσταση ΑποτέλεσμαCD, USBΑναπαραγωγή/ΠαύσηΕγγραφή μέχρι σταμάτημαΕπανεκκίνηση σταματήματος (Σελίδα 33)Γρήγορη εγγραφή του τελευταίο τραγουδιούΠλήρης διακοπήΓρήγορη εγγραφή Όλων των τραγουδιώνΣτην περίπτωση παρακάτω, το πεδίο περιορίζεται.- Μετά την Αναζήτηση αρχείου (Σελίδα 18), γρήγορη εγγραφή ενός τραγουδιού ευρετηρίου- Μετά την Αναζήτηση φακέλου (Σελίδα 18), γρήγορη εγγραφή Όλων των τραγουδιών στον Φάκελο- Μετά την ενεργοποίηση του JUKE BOX (Σελίδα 32), γρήγορη εγγραφή Όλων των τραγουδιών του JUKE BOXΛειτουργία Κατάσταση ΑποτέλεσμαAUX, PORTABLE,

Εγγραφή μέχρι σταμάτημα - Ε άν συνδέσετε και το USB1 και το USB2, πατήστε το USB REC στο τηλεχειριστήριο ή USB REC / DEMO στη μονάδα όταν αναβοσβήνει στο παράθυρο εμφάνισης το USB1 ή το USB2 που θέλετε να εγγράψετε.4. Για να σταματήσετε την εγγραφή, πατήστε και κρατήστε πατημένο το USB REC στο τηλεχειριστήριο ή το USB REC / DEMO στη μονάδα για 3 δευτερόλεπτα. Διαφορετική, η εγγραφή συνεχίζεται. Παύση της εγγραφής Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής ή παύσης CD/USB, ή εσωτερική εγγραφή πηγής ήχου, πατήστε το USB REC στο τηλεχειριστήριο ή USB REC / DEMO στη μονάδα για παύση εγγραφής. Πατήστε ξανά για να επανεκκινήσετε την εγγραφή. y Θα πραγματοποιηθεί επαναφορά της λειτουργίας VOICE CANCELLER ή KEY CHANGER, εάν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία εγγραφής κατά τη διάρκεια της λειτουργίας VOICE CANCELLER ή KEY CHANGER. y Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της λειτουργίας VOICE CANCELLER ή KEY CHANGER κατά τη διάρκεια της εγγραφής.

Για την επιλογή ρυθμού bit

1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το USB REC στο τηλεχειριστήριο ή USB REC / DEMO στη μονάδα για 3 δευτερόλεπτα.2. Πατήστε το C/V στο τηλεχειριστήριο ή το Y/U στη μονάδα για να επιλέξετε ένα ρυθμό bit.3. Πατήστε USB REC στο τηλεχειριστήριο ή USB REC / DEMO στη μονάδα για την ολοκλήρωση της ρύθμισης.Λειτουργία 31

Η δημιουργία μη εγκεκριμένων αντιγράφων υλικών που προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα, συμπεριλαμβανομένων προγραμμάτων υπολογιστή, αρχείων, εκπομπών και εγγραφών ήχου ενδέχεται να παραβιάζει πνευματικά δικαιώματα και να αποτελεί ποινικό αδίκημα. Αυτός ο εξοπλισμός δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για αυτούς τους σκοπούς. Να φέρεστε υπεύθυνα. Σεβασμός στα πνευματικά δικαιώματα y Για σταθερή εγγραφή, το επίπεδο του ήχου της εξόδου κατεβαίνει αυτόματα όταν κάνετε εγγραφή μουσικής από CD σε USB. y Μπορείτε μόνο να ορίσετε το επίπεδο της έντασης από MIN έως 30 κατά τη διάρκεια της εγγραφής. (Μόνο λειτουργία CD) y Μόλις σταματήσετε την εγγραφή, το αρχείο που εγγράφηκε εκείνη την ώρα θα αποθηκευτεί. (Εκτός κατά την ηχογράφηση αρχείων MP3/ WMA που είναι σε κατάσταση στοπ.) y Μην αφαιρείτε τη συσκευή USB ή απενεργοποιείτε τη μονάδα κατά την εγγραφή σε USB. Σε αντίθετη περίπτωση, ενδέχεται να δημιουργηθεί και να μην διαγραφεί από τον Η/Υ ένα ατελές αρχείο. y Εάν δεν λειτουργεί η εγγραφή σε USB, θα εμφανιστεί κάποιο μήνυμα όπως “NO USB”, “ERROR”, “USB FULL”, “NOT SUPPORT” ή “FILE MAX” στην

y Συσκευές ανάγνωσης πολλαπλών καρτών ή Εξωτερικοί HDD δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την εγγραφή σε USB. y Το αρχείο εγγράφεται σε τμήματα των 512 Mbyte περίπου όταν κάνετε εγγραφή για μεγάλο χρονικό διάστημα.

y Μπορείτε να εγγράψετε διάφορους ήχους, χρησιμοποιώντας DJ EFFECT, SCRATCH, DJ PRO ή MIC. (Εκτός κατά την ηχογράφηση USB/ CD που είναι σε κατάσταση στοπ.) y Μπορείτε να ελέγξετε τον ήχο μικροφώνου ανάλογα με την ένταση του μικροφώνου. y Δεν μπορείτε να αποθηκεύσετε περισσότερα από 2000 αρχεία. y Στην περίπτωση αρχείου MP3/WMA που δεν υποστηρίζεται, ενδέχεται να διακοπεί η εγγραφή. y Όταν εγγράφετε κατά τη διάρκεια αναπαραγωγής, ο ήχος που αναπαράγεται τώρα είναι αποτέλεσμα. y Η αποθήκευση θα γίνει ως εξής.

Η άλλη κατάστασηΗ άλλη κατάσταση

• : AUX και τα συναφή. Δέκτης: Εμφανίζεται η τρέχουσα συχνότητα εγγραφής.

ΣημείωσηΛειτουργία32

Αναπαραγωγή JUKE BOX Η λειτουργία JUKE BOX σας δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε λίστα αναπαραγωγής με τα αγαπημένα σας κομμάτια/αρχεία από δίσκο ή συσκευή USB. Μπορεί να φορτωθεί λίστα αναπαραγωγής με έως 100 κομμάτια/αρχεία. Δημιουργία λίστας JUKE BOX

1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο

JUKEBOX / MEMORY στο τηλεχειριστήριο, για να τεθεί η συσκευή στη λειτουργία επεξεργασίας. (Η αναπαραγωγή θα σταματήσει όταν πατήσετε JUKEBOX/MEMORY στο τηλεχειριστήριο.)

2. Επιλέξτε ένα τραγούδι/αρχείο πατώντας

C/V στο τηλεχειριστήριο.

3. Πατήστε JUKEBOX/MEMORY στο

τηλεχειριστήριο για να αποθηκεύσετε το κομμάτι/αρχείο.

4. Επαναλάβατε τα βήματα 2 - 3 για να

αποθηκεύσετε άλλα κομμάτια / αρχεία. (Μπορείτε να τροποποιήσετε τη λίστα πατώντας το PRESET·FOLDER W/S στο τηλεχειριστήριο, για να επιλέξετε τον αριθμό προγράμματος JUKE BOX.)

5. Πατήστε το JUKEBOX/MEMORY στο

τηλεχειριστήριο άλλη μία φορά. Για να γίνει αναπαραγωγή της λίστας JUKE BOX, πατήστε το N στο τηλεχειριστήριο, αφότου δημιουργήσετε τη λίστα. Όταν δημιουργείτε ή τροποποιείτε τη λίστα JUKE BOX, απενεργοποιείται η λειτουργία REPEAT.

Απόλαυση του JUKE BOX Πατήστε JUKEBOX/MEMORY στο τηλεχειριστήριο μία φορά. Η ένδειξη «JUKE BOX ON» εμφανίζεται στο παράθυρο εμφάνισης. Για να γίνει αναπαραγωγή της λίστας JUKE BOX, πατήστε το N στο τηλεχειριστήριο ή το T στη μονάδα. Για ακύρωση, πατήστε JUKEBOX/MEMORY στο τηλεχειριστήριο μία φορά. Στο παράθυρο ενδείξεων εμφανίζεται η ένδειξη “JUKE BOX OFF”. Επεξεργασία του JUKE BOX

1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το

JUKEBOX/MEMORY στο τηλεχειριστήριο για να προχωρήσετε στην κατάσταση επεξεργασίας. (Η αναπαραγωγή θα σταματήσει όταν πατήσετε JUKEBOX/MEMORY στο τηλεχειριστήριο.)

2. Πατήστε το PRESET·FOLDER W/S στο

τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε κομμάτι / αρχείο για επεξεργασία.

C/V στο τηλεχειριστήριο.

4. Πατήστε το JUKEBOX/MEMORY στο

5. Επαναλάβατε τα βήματα 2 έως 4 για να

αποθηκεύσετε και άλλα κομμάτια/αρχεία.

6. Πατήστε το JUKEBOX/MEMORY στο

τηλεχειριστήριο άλλη μία φορά. Για να γίνει αναπαραγωγή της λίστας JUKEBOX, πατήστε N στο τηλεχειριστήριο, αφότου επεξεργαστείτε τη λίστα. Διαγραφή της λίστας JUKE BOX Η διαγραφή πραγματοποιείται μόνο στη λειτουργία επεξεργασίας.

1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το JUKE

BOX / MEMORY στο τηλεχειριστήριο για να εισέλθετε στη λειτουργία επεξεργασίας.

2. Επιλέξτε τραγούδι πατώντας επανειλημμένα το

PRESET·FOLDER W/S στο τηλεχειριστήριο.

3. Πατήστε το DELETE στο τηλεχειριστήριο, ενώ

είναι επιλεγμένο κάποιο τραγούδι. y Εάν δεν υπάρχει λίστα JUKE BOX, όταν πατήσετε το JUKEBOX/MEMORY θα εμφανιστεί στο παράθυρο εμφάνισης η ένδειξη «JUKE BOX NONE». y Το JUKE BOX είναι απενεργοποιημένο στην παρακάτω περίπτωση. - Αλλαγή σε άλλη λειτουργία. - Απενεργοποίηση και ενεργοποίηση της

- Πατώντας τα αριθμητικά πλήκτρα στο τηλεχειριστήριο. - Αναπαραγωγή ενός αρχείου με χρήση του SEARCH και του SCRATCH / SEARCH & LEVEL CONTROL. y Η λίστα JUKE BOX καθαρίζεται στην παρακάτω περίπτωση. - Αφαίρεση του δίσκου ή της συσκευής USB. - Διαγραφή ή εγγραφή αρχείων μουσικής στη συσκευή USB.

ΣημείωσηΛειτουργία 33Λειτουργία

Άλλες Λειτουργίες Απενεργοποιήστε προσωρινά

Πατήστε το στο τηλεχειριστήριο για σίγαση του ήχου.Μπορείτε να σιγάσετε τον ήχο της μονάδας σας, για να απαντήσετε στο τηλέφωνο, για παράδειγμα. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "MUTE".Για να ακυρώσετε την εντολή, πατήστε πάλι στο τηλεχειριστήριο ή αλλάξτε το επίπεδο έντασης ήχου. Λειτουργία CHILDSAFE Αυτή η λειτουργία σας προστατεύει από την έκπληξη όταν ενεργοποιείτε τη μονάδα και η ένταση είναι σε υψηλό επίπεδο.Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία CHILDSAFE, πατήστε και κρατήστε πατημένο το OK στη μονάδα όταν η ένταση του ήχου της μονάδας είναι στο “MIN”. Στη λειτουργία CHILDSAFE, η ένταση αυξάνεται σταδιακά.Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία CHILDSAFE, πατήστε και κρατήστε πατημένο το OK στη μονάδα όταν η ένταση της μονάδας είναι στο “MIN” με ενεργοποιημένη τη λειτουργία.Στην περίπτωση λειτουργίας CD, USB ή BT, η λειτουργία CHILDSAFE δεν πραγματοποιείται μετά από περίπου 2 λεπτά ενεργοποίησης της μονάδας, ακόμα και εάν έχει οριστεί η λειτουργία.

DEMO Σε κατάσταση απενεργοποίησης, πατήστε το USB REC / DEMO στη μονάδα μία φορά. Η μονάδα θα ενεργοποιηθεί και θα προβληθεί η κάθε λειτουργία με ήχο επίδειξης στην οθόνη. Για να ακυρώσετε τη λειτουργία DEMO, πατήστε USB REC / DEMO στη μονάδα ακόμη μία φορά.Μπορείτε να απολαύσετε άλλες λειτουργίες κατά τη διάρκεια του DEMO, και το DEMO παύει προσωρινά. - Εάν δεν πατηθεί κάποιο πλήκτρο εντός 10 δευτερολέπτων, το DEMO θα ξεκινήσει και πάλι αυτόματα.

Επανεκκίνηση σταματήματος Η μονάδα εγγράφει το σημείο στο οποίο πατήσατε το Z στο τηλεχειριστήριο ή I στη μονάδα ανάλογα με τον δίσκο ή το USB. Αν πατήσετε το Z στο τηλεχειριστήριο δύο φορές ή το I στη μονάδα δύο φορές, η μονάδα θα διαγράψει το σημείο σταματήματος.Λειτουργία34

Χρήση του Μικροφώνου

1. Συνδέστε το μικρόφωνο στην υποδοχή MIC.

2. Παίξτε τη μουσική που θέλετε.

3. Τραγουδήστε συνοδευτικά. Ρυθμίστε την

ένταση του μικροφώνου πατώντας το πλήκτρο MIC +/- στη μονάδα. y Όταν δεν χρησιμοποιείτε το μικρόφωνο, ρυθμίστε τον ήχο του MIC στο ελάχιστο ή απενεργοποιήστε το MIC και αφαιρέστε το μικρόφωνο από την υποδοχή MIC. y Αν το μικρόφωνο έχει τοποθετηθεί πολύ κοντά στο ηχείο, ένας έντονος ήχους ενδέχεται να παραχθεί. Στην περίπτωση αυτή, μετακινήστε το μικρόφωνο μακριά από το ηχείο ή μειώστε το επίπεδο ήχου, χρησιμοποιώντας το MIC - στη μονάδα. y Αν ο ήχος μέσου του μικροφώνου είναι εξαιρετικά υψηλός, μπορεί να διαστρεβλωθεί. Στην περίπτωση αυτή, πατήστε MIC - στη μονάδα για

y Μπορείτε να δώσετε ένα εφέ ηχώς από τα μικρόφωνα πατώντας ECHO.

ΑΚΥΡΩΣΗ ΦΩΝΗΣ Μπορείτε να απολαύσετε αυτήν τη δυνατότητα ενώ γίνεται αναπαραγωγή της μουσικής, μειώνοντας την ένταση της φωνής του τραγουδιστή στις διάφορες πηγές. Πιέστε το πλήκτρο VOICE CANCELLER και θα εμφανιστεί η ένδειξη «ON» στο παράθυρο

Για ακύρωση, πιέστε το πλήκτρο VOICE CANCELLER ξανά. Η ποιότητα της λειτουργίας VOICE CANCELLER μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις συνθήκες εγγραφής των αρχείων μουσικής. y Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη στη λειτουργία CD, USB ή BT (Bluetooth). y Εάν η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη, η ένδειξη “NOT SUPPORT” εμφανίζεται στην οθόνη. y Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη για χρήση μόνο όταν υπάρχει συνδεδεμένο

y Εάν δεν είναι συνδεδεμένο το μικρόφωνο, στο παράθυρο εμφάνισης εμφανίζεται η επιλογή «INSERT MIC». y Δεν διατίθεται για την πηγή mono. y Για να πραγματοποιήσετε αρχικοποίηση, αλλάξτε τη λειτουργία ή αποσυνδέστε το μικρόφωνο. y Μπορεί να μην πραγματοποιηθεί αρχικοποίηση αυτής της λειτουργίας, ανάλογα με την κατάσταση των συνδεδεμένων συσκευών.

ΣημείωσηΛειτουργία 35

ΑΛΛΑΓΗ ΚΛΕΙΔΙΟΥ Μπορείτε να ρυθμίσετε το κλειδί σε 9 τόνους (4 τόνους υψηλότερα, 4 τόνους χαμηλότερα και το αρχικό κλειδί). y Για να αυξήσετε τον τόνο του κλειδιού κατά έναν τόνο τη φορά, πατήστε το KEY CHANGER( ) επανειλημμένα κατά την αναπαραγωγή. y Για να χαμηλώσετε τον τόνο του κλειδιού κατά έναν τόνο τη φορά, πατήστε το KEY CHANGER( ) επανειλημμένα κατά την αναπαραγωγή. y Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη στη λειτουργία CD, USB ή BT (Bluetooth). y Για να πραγματοποιήσετε αρχικοποίηση, αλλάξτε τη λειτουργία, αποσυνδέστε το μικρόφωνο ή αλλάξτε τη μουσική. y Μπορεί να μην πραγματοποιηθεί αρχικοποίηση αυτής της λειτουργίας, ανάλογα με τις συνδεδεμένες συσκευές. y Εάν η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη, η ένδειξη «NOT SUPPORT» εμφανίζεται στο παράθυρο εμφάνισης. y Εάν δεν είναι συνδεδεμένο το μικρόφωνο, στο παράθυρο εμφάνισης εμφανίζεται η επιλογή «INSERT MIC».

VOCAL EFFECTS (φωνητικά εφέ) Όταν συνδέετε το μικρόφωνό σας στην υποδοχή ΜIC, μπορείτε να απολαύσετε τη λειτουργία καραόκε αλλάζοντας τη φωνή στην πηγή φωνής. Για να επιλέξετε την λειτουργία διάφορα, πατήσετε επανειλημμένα το VOCAL EFFECTS ή πατήστε VOCAL EFFECTS, μετά ενεργοποιείστε το MASTER VOLUME/ MULTI JOG στη μονάδα όταν η λειτουργία φωνητικών εφέ εμφανίζεται στο παράθυρο

OFF y Εάν δεν είναι συνδεδεμένο το μικρόφωνο, στο παράθυρο εμφάνισης εμφανίζεται η επιλογή «INSERT MIC». y Αν πιέσετε KEY CHANGER, DJ EFFECT ή ECHO στη μονάδα σε λειτουργία VOCAL EFFECTS, αφού δημιουργήσετε αντίγραφο ασφαλείας των VOCAL EFFECTS, απενεργοποιήστε τη λειτουργία VOCAL EFFECTS και εκτελέστε κάποια από τις λειτουργίες KEY CHANGER, DJ EFFECT ή ECHO. y Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία VOCAL EFFECTS, πιέστε και κρατήστε πατημένο το VOCAL EFFECTS.

ΣημείωσηΛειτουργία36

ECHO (ηχώ) Όταν συνδέσετε το μικρόφωνο στην υποδοχή MIC, μπορείτε να δώσετε ένα εφέ ηχώς στον ήχο από τα μικρόφωνα πατώντας ECHO.

ECHO 1 ECHO 2 ECHO OFF

y Εάν δεν είναι συνδεδεμένο το μικρόφωνο, στο παράθυρο εμφάνισης εμφανίζεται η επιλογή «INSERT MIC». y Αν πατήσετε το πλήκτρο VOCAL EFFECTS στην κατάσταση ECHO, μετά τη δημιουργία αντιγράφων ασφάλειας της τρέχουσας ECHO, απενεργοποιείστε τη λειτουργία ECHO και λειτουργείστε την κατάσταση VOCAL EFFECTS. Πατήστε το ECHO ξανά, μετά τη δημιουργία αντιγράφων ασφάλειας των τρεχόντων VOCAL EFFECTS, εναλλάξτε σε λειτουργία ECHO.

ΣημείωσηΛειτουργία 37

Ρύθμιση Χρονοδιακόπτη

Πατήστε SLEEP στο τηλεχειριστήριο επανειλημμένα για να επιλέξετε τον χρόνο καθυστέρησης μεταξύ 10 και 180 λεπτών. Μετά τον χρόνο καθυστέρησης, η μονάδα θα απενεργοποιηθεί Για να ακυρώσετε τη λειτουργία, πατήστε επανειλημμένα SLEEP στο τηλεχειριστήριο μέχρι η ένδειξη «SLEEP 10» εμφανιστεί και στη συνέχεια πατήστε το SLEEP στο τηλεχειριστήριο ξανά, ενώ εμφανίζεται «SLEEP 10». y Μπορείτε να ελέγξετε τον χρόνο από υπολείπεται πριν η μονάδα να απενεργοποιηθεί. Πατήστε SLEEP στο τηλεχειριστήριο για να ελέγξετε ή να αλλάξετε τον υπολειπόμενο χρόνο. y Μπορείτε να επεξεργαστείτε το χρόνο που απομένει όταν εμφανίζεται ο υπόλοιπος χρόνος ή η ένδειξη “DIMMER”.

Dimmer Πατήστε SLEEP στο τηλεχειριστήριο ξανά. Το παράθυρο εμφάνισης θα σκοτεινιάσει κατά το ήμισυΓια να ακυρώσετε, πατήστε επανειλημμένα το SLEEP στο τηλεχειριστήριο μέχρι να κλείσει. Όλος ο φωτισμός απενεργοποιείται όταν το dimmer ακόμη λειτουργεί.

Αυτόματη απενεργοποίηση Αυτή η μονάδα θα απενεργοποιηθεί από μόνη της για εξοικονόμηση ηλεκτρισμού εάν η κύρια μονάδα δεν είναι συνδεδεμένη σε εξωτερική συσκευή και δεν χρησιμοποιηθεί για 15 λεπτά. Η μονάδα θα απενεργοποιηθεί επίσης από μόνη της μετά από έξι ώρες εάν η κύρια μονάδα είναι συνδεδεμένη σε άλλη συσκευή με τη χρήση αναλογικής εισόδου. Ο αυτόματος τερματισμός λειτουργίας εφαρμόζεται μόνο στην ΚΥΡΙΑ μονάδα σε περίπτωση που υπάρχει σύνδεση με τη λειτουργία WIRELESS PARTY LINK. Στην περίπτωση της ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΗΣ μονάδας, ο αυτόματος τερματισμός λειτουργίας είναι διαθέσιμος μετά την αποσύνδεση της ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΗΣ και της ΚΥΡΙΑΣ μονάδας. Πώς θα αποσυνδέσετε την ασύρματη σύνδεση δικτύου ή την ασύρματη συσκευή. Απενεργοποιήστε τη μονάδα πατώντας το πλήκτρο ισχύος για περισσότερα από 5 δευτερόλεπτα.Λειτουργία38

AUTO POWER ενεργό Η μονάδα αυτή ενεργοποιείται αυτόματα από πηγή εισόδου : τηλεόραση LG ή Bluetooth. Όταν ενεργοποιήσετε την τηλεόρασή σας όσο συνδέεται με αυτήν τη μονάδα, η μονάδα αυτή αναγνωρίζει το σήμα εισόδου και επιλέγει την κατάλληλη λειτουργία. Θα ακούτε ήχο από τη συσκευή σας. Εάν προσπαθήσετε να συνδέσετε τη Bluetooth συσκευή σας, η μονάδα ενεργοποιείται και συνδέεται η συσκευή Bluetooth. Μπορείτε να απολαύσετε τη μουσική σας. y Ανάλογα με τη συνδεδεμένη συσκευή, η λειτουργία ενδέχεται να μην πραγματοποιείται. y Ανάλογα με τη συνδεδεμένη συσκευή, η μονάδα ενεργοποιείται, αλλά ενδέχεται να μην συνδεθεί η λειτουργία Bluetooth. y Εάν διακόψετε τη σύνδεση Bluetooth από αυτή τη μονάδα, κάποιες συσκευές Bluetooth προσπαθούν συνέχεια να συνδεθούν με τη μονάδα. Συνεπώς, συνιστάται να διακόπτετε τη σύνδεση πριν απενεργοποιήσετε τη μονάδα. y Εάν προσπαθήσετε να συνδεθείτε με την εφαρμογή "Music Flow Bluetooth", ενεργοποιείται η λειτουργία Bluetooth αυτής της μονάδας. y Εάν ενεργοποιήσετε τη μονάδα χρησιμοποιώντας τη λειτουργία τηλεόρασης LG ή Bluetooth, ενεργοποιείται η κανονική λειτουργία αυτής της μονάδας. y Εάν έχετε ήδη συζευχθεί με τη μονάδα, αυτή μπορεί αυτόματα να ενεργοποιηθεί από πηγή εισόδου όταν απενεργοποιηθεί η μονάδα. y Εάν απενεργοποιήσετε τη μονάδα πατώντας το πλήκτρο ισχύος για περισσότερα από 5 δευτερόλεπτα, απενεργοποιείται η λειτουργία Auto Power On. Για ενεργοποίηση, ανάψτε

Αυτόματη αλλαγή λειτουργίας Η μονάδα αυτή αναγνωρίζει σήματα εισόδου που προέρχονται από Bluetooth και LG TV ή από συνδεδεμένη φορητή συσκευή και προσαρμόζεται αυτόματα στην κατάλληλη λειτουργία. Όταν προσπαθείτε να συνδέσετε συσκευή Bluetooth Όταν προσπαθείτε να συνδέσετε τη Bluetooth συσκευή σας στη μονάδα, επιλέγεται η λειτουργία Bluetooth. Παίξτε τη μουσική σας στη συσκευή Bluetooth. Όταν ο σύνδεσμος PORT.IN ενεργοποιείται Όταν συνδέετε τη φορητή συσκευή στον σύνδεσμο PORT.IN, επιλέγεται η λειτουργία PORTABLE. Κάντε αναπαραγωγή της μουσικής σας στη φορητή συσκευή. Όταν είναι συνδεδεμένη τηλεόραση LG Όταν ενεργοποιήσετε την τηλεόραση LG με σύνδεση LG Sound Sync, αυτή η μονάδα αλλάζει τη λειτουργία σε τηλεόραση LG. Μπορείτε να ακούσετε τον ήχο από την τηλεόρασή σας. y Αυτή η λειτουργία δεν διατίθεται κατά την εγγραφή ή τη διαγραφή. y Αυτή η λειτουργία πραγματοποιείται μόνο με συσκευές που ήταν προηγουμένως συνδεδεμένες. y Αν ενεργοποιηθεί η λειτουργία κλειδώματος σύνδεσης Bluetooth, το Bluetooth και η σύνδεση της τηλεόρασης LG θα είναι μόνο διαθέσιμη σε λειτουργία Bluetooth και τηλεόρασης LG.

ΣημείωσηΛειτουργία 39Λειτουργία

Ρύθμιση Ρολογιού 1. Ενεργοποιήστε την μονάδα.2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το CLOCK στο τηλεχειριστήριο.3. Επιλέξτε τη λειτουργία ώρας πατώντας τα C/V στο τηλεχειριστήριο.- ΑΜ 12:00 (για προβολή σε 12ωρη μορφή) ή 0:00 (για προβολή σε 24ωρη μορφή).4. Πατήστε το RDS/SET στο τηλεχειριστήριο για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας.5. Επιλέξτε τις ώρες πατώντας τα C/V στο τηλεχειριστήριο.6. Πατήστε το RDS/SET στο τηλεχειριστήριο.7. Επιλέξτε τα λεπτά πατώντας τα C/V στο τηλεχειριστήριο.8. Πατήστε το RDS/SET στο τηλεχειριστήριο. Ρύθμιση του Ρολογιού μέσω της εφαρμογής “Music Flow Bluetooth” Εγκαταστήστε την εφαρμογή “Music Flow Bluetooth” στην Android συσκευή σας. (Σελίδα 25-26)Το ρολόι της μονάδας θα συγχρονιστεί αυτόματα με τη συσκευή μέσω της ενεργοποίησης της σύνδεσης Bluetooth από την εφαρμογή «Music Flow Bluetooth» Χρήση του αναπαραγωγέα ως ξυπνητήρι 1. Ενεργοποιήστε την μονάδα. 2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το ALARM στο τηλεχειριστήριο. 3. Πατήστε το C/V στο τηλεχειριστήριο για να αλλάξετε τις ώρες και τα λεπτά και πατήστε RDS/SET στο τηλεχειριστήριο για αποθήκευση. 4. Πατήστε το C/V στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε λειτουργία και πατήστε RDS/SET στο τηλεχειριστήριο για αποθήκευση. - Πατήστε το C/V στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε έναν προεπιλεγμένο αριθμό όταν επιλέγετε τον συντονιστή και έπειτα πατήστε RDS/SET στο τηλεχειριστήριο. Αν δεν υπάρχει προεπιλεγμένος αριθμός, το βήμα αυτό παραλείπεται. 5. Πατήστε το C/V στο τηλεχειριστήριο για να αλλάξετε την ένταση του ήχου και πατήστε RDS/SET στο τηλεχειριστήριο για αποθήκευση. y Αν ρυθμίσετε την ώρα του ρολογιού, μπορείτε να δείτε την ώρα πατώντας CLOCK στο τηλεχειριστήριο, ακόμα και όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη. y Μπορείτε να ορίσετε αφύπνιση μετά τη ρύθμιση της ώρας. y Αν ρυθμίσετε την ώρα του ρολογιού και το ξυπνητήρι, μπορείτε να ελέγξετε τις πληροφορίες ρύθμισης του ξυπνητηριού πατώντας το ALARM στο τηλεχειριστήριο, ακόμα και όταν η μονάδα είναι απενεργοποιημένη. y Μπορείτε να επιλέξετε την κατάσταση ALARM ON/OFF πατώντας ALARM στο τηλεχειριστήριο.

ΣημείωσηΛειτουργία40

LG Sound Sync Μπορείτε να ελέγξετε κάποιες λειτουργίες αυτής της μονάδας με το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης μέσω LG Sound Sync. Είναι συμβατό με τηλεόραση LG που υποστηρίζει LG Sound Sync. Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόρασή σας διαθέτει το λογότυπο LG Sound Sync. Ελεγχόμενη λειτουργία μέσω τηλεχειριστηρίου τηλεόρασης LG: αύξηση / μείωση της έντασης,

Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών της τηλεόρασης για λεπτομέρειες περί του LG Sound Sync.

1. Ενεργοποιείστε τη μονάδα πατώντας 1.

το F έως ότου επιλεγεί η λειτουργία τηλεόρασης LG.

3. Ρυθμίστε την έξοδο ήχου της τηλεόρασης

ώστε να ακούτε τον ήχο μέσα από αυτή τη

Μενού Ρύθμισης τηλεόρασης [Sound] [TV Sound output] [LG Sound Sync (Wireless)] Εμφανίζεται η ένδειξη “PAIRED” στην οθόνη για περίπου 3 δευτερόλεπτα και μετά η ένδειξη “LG TV” εάν έχουν συνδεθεί φυσιολογικά η τηλεόραση και η μονάδα. y Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο αυτής της μονάδας ενώ χρησιμοποιείτε το LG Sound Sync. Εάν χρησιμοποιήσετε ξανά το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης, η μονάδα συγχρονίζεται με την

y Όταν αποτυχαίνει η σύνδεση, ελέγξτε την κατάσταση αυτής της μονάδας και της τηλεόρασής σας : ισχύς, λειτουργία. y Βεβαιωθείτε για την κατάσταση αυτής της μονάδας και της σύνδεσης στις παρακάτω περιπτώσεις που χρησιμοποιείτε LG Sound Sync. - Η μονάδα είναι απενεργοποιημένη. - Αλλαγή σε άλλη λειτουργία. - Αποσύνδεση της ασύρματης σύνδεσης λόγω παρεμβολών ή απόστασης. y Ο χρόνος απενεργοποίησης της μονάδας διαφέρει ανάλογα με την τηλεόρασή σας. y Εάν προσπαθήσετε να αλλάξετε τη λειτουργία χρησιμοποιώντας τη λειτουργία τηλεόρασης LG, η ένταση θα αλλάξει ανάλογα με το επίπεδο της έντασης της τηλεόρασης LG. y Το μενού της τηλεόρασης ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τον κατασκευαστή ή το μοντέλο της τηλεόρασής σας. y Εάν συνδέσετε το LG Sound Sync με συνδεδεμένη την εφαρμογή “Music Flow Bluetooth”, μπορείτε να ελέγχετε μέσω της

y Αν απενεργοποιήσετε τη μονάδα απευθείας πατώντας 1, το LG Sound Sync θα αποσυνδεθεί . Για να χρησιμοποιηθεί εκ νέου αυτή η λειτουργία, πρέπει να επανασυνδέσετε την Τηλεόραση με τη

y Εάν συνδεθεί τηλεόραση LG κατά τη χρήση του Bluetooth, το Bluetooth αποσυνδέεται και συνδέεται η τηλεόραση LG. y Η ένταση του ήχου ενδέχεται να αυξάνεται όταν η TV και η μονάδα συνδέονται μέσω LG Sound Sync. Μειώστε τον ήχο της TV και έπειτα συνδέστε τη με τη μονάδα. y Όταν ενεργοποιείτε την τηλεόρασή σας LG συνδέοντας το LG Sound Sync ή εισάγετε τη λειτουργία τηλεόρασης LG, η μονάδα αλλάζει τη λειτουργία αυτόματα σε τηλεόραση LG. y Θα πρέπει να ρυθμίσετε την έξοδο ήχου της τηλεόρασης μη αυτόματα ανάλογα με το μοντέλο της τηλεόρασης LG.

ΣημείωσηΛειτουργία 41

Σύνδεση WIRELESS PARTY LINK Ο ήχος εξόδου της μονάδας (ΚΥΡΙΑ) επεκτείνεται στη μονάδα (ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΗ). Είναι συμβατό με τη μονάδα που υποστηρίζει τη λειτουργία WIRELESS PARTY LINK. Το όνομα της λειτουργίας που σχετίζεται με την ενσύρματη ή ασύρματη μετάδοση του ήχου μεταξύ των συμβατών προϊόντων άλλαξε σε PARTY LINK ή WIRELESS PARTY LINK.

1. Πατήστε το WIRELESS LINK στη

μονάδα. Η ένδειξη PARTY LINK MODE SELECT εμφανίζεται στο παράθυρο

2. Πατήστε το WIRELESS LINK στη

μονάδα για να επιλέξετε MASTER ή SLAVE. - Μονάδα: Επιλογή ΚΥΡΙΑΣ. - μονάδα: Επιλογή ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΗΣ. Οι δύο μονάδες προσπαθούν να συνδεθούν μεταξύ τους.

3. Όταν οι μονάδες συνδεθούν επιτυχώς

μεταξύ τους, η ένδειξη “Όνομα εξαρτώμενης συσκευής CONNECTED” εμφανίζεται στην ΚΥΡΙΑ μονάδα. Η ένδειξη “CONNECTED TO Όνομα κύριας συσκευής” εμφανίζεται στην ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΗ μονάδα και η εναλλαγή στην ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΗ εκτελείται σύντομα. y Εάν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία LG Sound Sync, αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη. Εάν πραγματοποιήσετε σύνδεση με τη λειτουργία LG TV, η ένδειξη “NOT SUPPORT” εμφανίζεται στην οθόνη. y Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μικρόφωνο μόνο στην ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΗ μονάδα. Σε περίπτωση χρήσης της ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΗΣ μονάδας, υποστηρίζονται μόνο ορισμένες λειτουργίες. y Όταν η λειτουργία WIRELESS PARTY LINK είναι αποσυνδεδεμένη, η ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΗ μονάδα αλλάζει σε λειτουργία BT. y Εάν η σύνδεση δεν ήταν επιτυχής, η ένδειξη “FAILED” εμφανίζεται στην οθόνη. y Γίνεται συγχρονισμός για τη λειτουργία σίγασης μεταξύ των μονάδων. y Η σύνδεση WIRELESS PARTY LINK θα αποσυνδεθεί όταν απενεργοποιήσετε τη συσκευή ή πατήσετε το WIRELESS LINK στη συσκευή. y Ο ήχος της μονάδας MASTER και της μονάδας SLAVE ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την κατάσταση αναπαραγωγής ή την πηγή. y Να ελέγχετε τις ακόλουθες πληροφορίες, όταν συνδέετε τη μονάδα μέσω Bluetooth. - Μπορείτε να συνδέσετε μόνο μία συσκευή Bluetooth στη μονάδα MASTER. Δεν μπορείτε να συνδέσετε συσκευή Bluetooth στη μονάδα SLAVE. - Η σύνδεση WIRELESS PARTY LINK υποστηρίζεται μόνο σε συσκευές Android. (Η σύνδεση WIRELESS PARTY LINK ενδέχεται να μην υποστηρίζεται, ανάλογα με τις προδιαγραφές ή το λειτουργικό σύστημα της συνδεδεμένης

- Οι αφαιρούμενες/αποσπώμενες Bluetooth συσκευές (π.χ., Dongle κ.λπ.) δεν υποστηρίζουν τη σύνδεση WIRELESS PARTY LINK. - Όταν υπάρχει ενεργή σύνδεση WIRELESS PARTY LINK, η σύνδεση Bluetooth δεν είναι διαθέσιμη στην κατάσταση εγγραφής ή διαγραφής.

Σημείωση4 Επίλυση προβλημάτων Αντιμετώπιση προβλημάτων42 Αντιμετώπιση προβλημάτων

Αντιμετώπιση Προβλημάτων

Πρόβλημα Αιτία & Λύση Η μονάδα δεν λειτουργεί σωστά. y Απενεργοποιήστε αυτήν τη μονάδα και τη συνδεδεμένη εξωτερική συσκευή (τηλεόραση, γούφερ, συσκευή αναπαραγωγής DVD, ενισχυτής, κλπ.) και ενεργοποιήστε τις εκ νέου. y Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας της μονάδας και της συνδεδεμένης εξωτερικής συσκευής (τηλεόραση, Woofer, αναπαραγωγέα DVD, Ενισχυτή, κλπ.) και, στη συνέχεια, συνδέστε τα

y Οι προηγούμενες ρυθμίσεις ενδέχεται να μην αποθηκεύονται όταν διακοπεί η τροφοδοσία της συσκευής. Δεν υπάρχει τροφοδοσία. y Το καλώδιο τροφοδοσίας δεν είναι στην πρίζα. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. y Ελέγξτε εάν υπάρχει διακοπή ρεύματος. Ελέγξτε την κατάσταση θέτοντας σε λειτουργία άλλες ηλεκτρονικές

Δεν υπάρχει ήχος. y Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τη σωστή λειτουργία. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας και ελέγξτε την επιλεγμένη λειτουργία. y Ελέγξτε εάν τα Ηχεία είναι σωστά συνδεδεμένα. Σωστά συνδεδεμένα καλώδια ηχείων. Η μονάδα δεν ξεκινά την αναπαραγωγή. y Έχει τοποθετηθεί μη αναπαράξιμος δίσκος. Ελέγξτε ότι παίζει ο

y Δεν έχει τοποθετηθεί δίσκος. Εισάγετε έναν δίσκο. y Ο δίσκος δεν είναι καθαρός. Καθαρίστε τον δίσκο. (Σελίδα 46) y Ο δίσκος έχει τοποθετηθεί ανάποδα. Τοποθετήστε τον δίσκο με την ετικέτα ή την τυπωμένη πλευρά προς

Οι ραδιοφωνικοί σταθμοί δεν συντονίζονται σωστά. y Η κεραία είναι τοποθετημένη ή συνδεδεμένη λάθος.Συνδέστε την κεραία καλά. y Το σήμα του ραδιοφωνικού σταθμού είναι πολύ ασθενές. Συντονιστείτε μη αυτόματα στον σταθμό. y Δεν έχουν αποθηκευτεί σταθμοί ή οι σταθμοί έχουν διαγραφεί (κατά τον συντονισμό με σάρωση αποθηκευμένων καναλιών). Αποθηκεύστε κάποιους ραδιοφωνικούς σταθμούς, δείτε τη σελίδα 27 για λεπτομέρειες.Αντιμετώπιση προβλημάτων 43 Αντιμετώπιση προβλημάτων

Πρόβλημα Αιτία & Λύση Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί κανονικά. y Το τηλεχειριστήριο είναι πολύ μακριά από τη μονάδα. Λειτουργήστε το τηλεχειριστήριο εντός περίπου 7 μ. y Κάποιο εμπόδιο παρεμβάλλεται μεταξύ του τηλεχειριστηρίου και της συσκευής. Αφαιρέστε το εμπόδιο. y Οι μπαταρίες στο τηλεχειριστήριο έχουν εξαντληθεί. Αντικαταστήστε τις μπαταρίες με καινούργιες. Το LG Sound Sync δεν λειτουργεί. y Ελέγξτε εάν η τηλεόρασή σας LG υποστηρίζει LG Sound Sync. y Ελέγξτε τη σύνδεση του LG Sound Sync. y Ελέγξτε τις ρυθμίσεις ήχου της τηλεόρασής σας και της μονάδας.5 Παράρτημα Παράρτημα44

Γενικές προδιαγραφές

Απαιτήσεις ισχύος Ανατρέξτε στην κύρια ετικέτα στη μονάδα. Κατανάλωση ρεύματος Ανατρέξτε στην κύρια ετικέτα στη μονάδα. Αναμονή δικτύου : 0,5 W (Εάν είναι ενεργοποιημένες όλες οι θύρες δικτύου.) Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Περίπου 450 mm x 170 mm x 349 mm Θερμοκρασία λειτουργίας 5 °C έως 35 °C (41 °F έως 95 °F) Υγρασία λειτουργίας 60 %

Είσοδος αναλογικού ήχου (AUX IN) 2,0 Vrms (1 kHz, 0 dB), 600 Ω, υποδοχή RCA (L, R) Είσοδος φορητής συσκευής (PORT. IN) 1,0 Vrms (υποδοχή στέρεο 3,5 mm) x 1 Μικρόφωνο (MIC 1/2) Ευαισθησία 20 mV (1 kHz), υποδοχή 6,3 mm x 2

Περιοχή συντονισμού FM από 87,5 έως 108,0 MHz ή 87,50 έως 108,00 MHz

Απόκριση Συχνότητας 40 έως 20.000 Hz Αναλογία σήματος προς

Πάνω από 75 dB Δυναμική περιοχή Πάνω από 80 dB Παροχή ρεύματος δίαυλου (USB) 5 V 0 500 mA Ενισχυτής (Ισχύς εξόδου RMS) Συνολική έξοδος 2350 W RMS ΥΨΗΛΟ 585 W RMS X 2 (6 Ω στα 5 kHz, 30 % THD) ΧΑΜΗΛΟ 590 W RMS X 2 (6 Ω στα 1 kHz, 30 % THD) y Η σχεδίαση και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε μεταβολή χωρίς προειδοποίηση.Παράρτημα 45

Προδιαγραφές ηχείων Μπροστινό ηχείο

ΥΨΗΛΟ : 1 Ηχείο 1 Δρόμου ΧΑΜΗΛΟ : 1 Ηχείο 1 Δρόμου

ΥΨΗΛΟ : 6 Ω ΧΑΜΗΛΟ : 6 Ω Ονομαστική Ισχύς Εισόδου ΥΨΗΛΟ : 585 W RMS ΧΑΜΗΛΟ : 590 W RMS Μέγ. Ισχύς εισόδου ΥΨΗΛΟ : 1170 W RMS ΧΑΜΗΛΟ : 1180 W RMS Καθαρές Διαστάσεις (Π x Υ x Β) Περίπου 320 mm x 454 mm x 309 mm y Η σχεδίαση και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε μεταβολή χωρίς προειδοποίηση. Εμπορικά Σήματα και Άδειες Η ονομασία Bluetooth

και τα λογότυπα είναι ιδιοκτησία της Bluetooth

SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση αυτών των σημάτων από την LG Electronics είναι υπό άδεια. Άλλα εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομασίας είναι αυτά των αντίστοιχων ιδιοκτητών.Παράρτημα46

Σημειώσεις για τους Δίσκους Χειρισμός των δίσκων Μην κολλάτε ποτέ χαρτί ή ταινία στον δίσκο. Φύλαξη των δίσκων Μετά τη χρήση, φυλάσσετε το δίσκο στη θήκη του. Μην εκθέτετε το δίσκο σε άμεσο ηλιακό φως ή πηγές θερμότητας και μην τον αφήνετε σε σταθμευμένο αυτοκίνητο το οποίο είναι εκτεθειμένο σε άμεσο ηλιακό φως. Καθαρισμός Δίσκων Τα δακτυλικά αποτυπώματα και η σκόνη στον δίσκο ενδέχεται να προκαλέσουν κακή ποιότητα εικόνας και παραμόρφωση ήχου. Πριν τη χρήση, καθαρίστε τον δίσκο με ένα καθαρό πανί. Καθαρίστε τον δίσκο από το κέντρο προς τα έξω. Μην χρησιμοποιείτε ισχυρούς διαλύτες όπως οινόπνευμα, βενζίνη, διαλυτικά, καθαριστικά του εμπορίου ή αντιστατικά σπρέι που προορίζονται για παλαιότερους δίσκους

Χειρισμός της Μονάδας Όταν μεταφέρετε τη συσκευή Παρακαλούμε φυλάξτε την αρχική συσκευασία αποστολής και τα υλικά συσκευασίας. Εάν πρέπει να μεταφέρετε τη μονάδα, για μέγιστη προστασία, συσκευάστε τη μονάδα όπως είχε συσκευαστεί αρχικά στο εργοστάσιο. Διατηρείτε καθαρές τις εξωτερικές

Μην χρησιμοποιείτε πτητικά υγρά, όπως εντομοκτόνα, κοντά στη συσκευή. Το καθάρισμα με έντονη πίεση ενδέχεται να καταστρέψει την επιφάνεια. Μην αφήνετε αντικείμενα από πλαστικό ή λάστιχο να έρχονται σε επαφή με τη συσκευή για μεγάλα χρονικά διαστήματα. Καθαρισμός μονάδας Για να καθαρίσετε τη συσκευή, χρησιμοποιήστε ένα απαλό, στεγνό πανί. Εάν οι επιφάνειες είναι πολύ βρώμικες, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί ελαφρώς υγραμένο με ένα ήπιο καθαριστικό διάλυμα. Μη χρησιμοποιείτε ισχυρούς διαλύτες, όπως οινόπνευμα, βενζίνη ή διαλυτικά, καθώς αυτά ενδέχεται να προκαλέσουν ζημιά στην επιφάνεια της μονάδας. Συντήρηση της Μονάδας Η μονάδα είναι μία συσκευή ακρίβειας, υψηλής τεχνολογίας. Εάν τα μέρη του οπτικού φακού και της μονάδας του δίσκου είναι λερωμένα ή φθαρμένα, η ποιότητα της εικόνας ενδέχεται να αλλοιωθεί. Για πληροφορίες, επικοινωνήστε με το κοντινότερο εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης.