0952 - Φούρνος μικροκυμάτων ARIETE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής 0952 ARIETE σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για 0952 ARIETE
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Φούρνος μικροκυμάτων σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας 0952 - ARIETE και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. 0952 της μάρκας ARIETE.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 0952 ARIETE
IABA ΣE AYTE Σ TIE OΔHΓΕ Σ PIN TH XPH ΣH
Otau xnpoiopoiei e nekpiKc ooukuec ivai avaykaio va laubavte Tc katalnAeTPOQUALAEIC, tawv onoiv:
- Σιγουρευτείτοιηνλεκτρική τάσηντης συοκεύncyναντοιχέι σε εκεύνη τουλεκτρικόσας δικτύου.
- Mny aqnvTe aquaktn nTv ouokun otav eivai ouvdeepevn oTo nAekptiko biKTuo.ATOOuvDeote nTv mTa aTcKaThe xPOn.
- Mny toioeiteTv ouokun kovra n eavw oE npotnac.
- Mny pixvETe vepo OTIC OTEC aepioou Tns OUOKeUnc.
- Mny aqnvTe Tny ouokue n kteeieevn o atmuogpiaipikouc npayovtcs (bpoxn, nAIO KAI).
- PooEeTe wote To kaawio va nv eAeI oE eTnqn n eepes EpiavieC
- Autn n ouokekun mTOpEi va xnpoiopoTnei aTO TaiDia nAikiac iOnc n eya- autepnC twv 8 etwv. Atoa euiwuevesc quoikec, aiOHTnpiec n vontkecs IKavotntec n TIOU dEv exouv EMTeipia kai yywn tnc ouokekuns n TIOU dEv Touc exouv doeio obnyie c oxetika e Tn xpnon tnc, Oa PEPTEI VA EETILNTovta I ATO eva TPOoWTO UTEuVOYIA TNV aOpaaleia touc, n Oa TPEII Tpwa VA EvnmuepowoukataaAanla TTWCVA XPNOIOTIOINouv autn Tn ouokekun oE ouvNKEc aoPaaia CkI eTIywoon Twv KIVduuvwov TIOU OUVDeovtai e Tn xponn TNC. AATayopeuTAl OTA MIKPA TAIIDIA VA TAIQouv E TNI OOKeun. OI diaikaoiec kaapoukai Ouvtnpnoang dev mTropouv va TpaymuToTIOUVTai aTO aTIO TAIIDIA TIOU dEv exouv naikia eyaLutepnTwv 8 etwv kai, oE KAe TEPITTTOW, UTO TIV ETTBLeyn Evoc Evnla.
- Kpatae tn ouokekun kai to kaawio tnc paepua aTTO Tnv Tpoosbaon Taiidowv nAikiac uikpotepnc twv 8 tWv.
- Mn u i e TOTe TO Owma Tou TPOIOVTOc, TO pEuMaToAaTnTn Kai To nAekTpiKo Kaawio 0e Vepo n' aaaa uypa, xnpoiOIOIEE EVA Uypo TAVI YIA Tov Kaapioo Touc.
- Akoua kai av ng ouokekun dev bpiokketae 5e ltoupyia, aTOOuvdeoTe To pEuuaToaTnTTn aTTOV TNIgTAOU nEKTPIKOU PEUMATOc TTIV TOIOEETNOeTE n' aPaipe-OTe Ta diaqopa eepn n' TPIV TPOXWPNOeT OTOV KAthetaoMoTNC.
- Beβaiωθειτοι ta xερia σας είαι πάντa καλά στεγνά πριν χρησιμοποιησετέ ἡ μθμίσετε touc διακόπιες που βρίσκονται στη Σωσκεύŋ ἡ πριν αγγίετε τορεματολήπη και τις συνδέσεις τροφόδοσίας.
- Ia Tny aTIOoUvOeOn Tou PeuMaToAInTn, KpatnoTe Tov KaI aTTOoTaoTe
Tov aTó Tny TTpiZa Toixou. Mny Tov aTTOPTe TOTc TpaBwVtac Tov aTó To KaIomegaio.
- Mny xnpoiopoioite nvy oukeun av to nEKTpiKO kaawio o peuapatoanntnC exouv utooTEI Znmuia, n n 1ia n ouokun eivai Eaattwpatikn. Oec oi ETTIOKEUc, ouptepiiauabavouevns Tnc avtikataoTaOns Tou kawoiou Tpofoosiac, TpETe i va yiovtai movov oEv aEgouoiobotnevo TeviKO keVtpo Ariete n aTTO Egouoiobotnevouc Texvikouc Ariete, wote va aTPOeuxKkivduvoC.
- Σην περίπτωση χρησιμοποίης ηλεκτρικών προεκτάσεων, autες πρέπειν αεύναι καταληλες γία την ισχύ της συσκεύς, γίανα αποφεύχθουν κίνδυνοι στόχεριστή καί την ασφάλεία του χώρου που δουλεύετε. Πακαταλληλες προεκτάσεις μπορείνα προκαλέσουν ανωμαλίες λειουργίας.
- Mny aφήνετε va κρέμεται to kaλώδιο σε κάποιο μέρος που θα μπορούσε va to πίασει ενα παιδί.
- Ia va unv diakueoet Tnv aopala tnc ouokuuc, xnoiopoioite moov auEvTKa avtaalakTikkaai eapntma, yekepiEvva ano tov kataokuaotn.
- H ouokéun éxéi επivonθεi ANOKAEIZTIKA ΓIA OIKIAKH XPHΣH kai δεν πρεπει va προσθεi γia εμπopikn n βioμnxavikn xρσσn.
- Πιθανές μεταροπές στο παρόν προίόν του δεν ἐχουν κατηγορηματικά εξουσιδότηθεί από τον κατασκευασή, μπορείν απροκαλέσουν ἀροη τής ασφάλειας και τής εγγύŋσς τής χρόσς τής από τον χρόσή.
- Otav aToppaioe va aTTOUpeTe wc aToppia Tny napouo a OUKeun, OUVIOTATAI va Tnv kataoTnoTe abpavn, KoBovTac to kaLwio Tpofoooiac. OUVIOTATAI eTIONs va kataoTnoTe aBaaN EKiva ta epn Tns ouokeu nC Tou Eivai ETTIDEKTKa va aTOTeAeouv KIVDUvo, EIDiKa yia ta PaiDi A Tou a TIOPOuOav va xPNOIOIOINouv Tnv OUKeun OTA PAiyVidia Touc.
- Ta στοιχεία της συοκευασίας δεν πρέπεινα τα αφήνετε σε μέρη προσιὰ στα παιδία λόγω του ὄτι εῖαι πιθανές πηγές κύδύνου.
- H παρούσα συσκεύη εἶναι συμβατή με την σθηγία 2014/35/EE και HMΣ 2014/30/EE και τον κανονισό (EK) No. 1935/2004 της 27/10/2004 για τα uλικά σε επαφή με τρόφιμα.
- Iia loyouc aoqaaic, ouvdeote aTapaiaTn ta n ooukeun o eva peumuatoanTTn me yeiowon, oupwva e TIC IOxouoec nEKTPIKc diataeic. ANOYFETEOIIOIAHNOTE HAEKTPIKH SYNDESH IOY DEN EINAI SYMBATH.
- Πλύνετε με φροντίδα ὄλα τα εξαρτήματα πριν τη χρόση.
- Avaloya Tn diapopwoon Tns kouzivaoc aoc, tootheTnoTe to ooupvo eva Tayko epyaosiac n eva Epiilo kouzivaoc nou avexei ia 0epokpaoia toulaxi
tov 90^ .
- Mn μεταφέρετε η συσκεύη ὄταν εἰναι σε λειτουργία.
- Katá tₙ λειουργία τα μεταλλικά μέρη και το γυαλί εῖαι θερμά. Xειριστείτε τη συοκεύν ἀγγίζοντας μόνο τη μεταλλικήχερολαβή.
- Mn ζεσαίνετε λάδι ἡλίπη γία τηγάνισμα δίότι δέν εἰναι δυνατόν να ελεγχθείη θερμοκρασία του λάδιού.
- Méta tη χρήση καθαρίσε το εσωτερικό της συσκεύncyπρώτα με ενα ηγρό πανί, Θη συνέχεια με ενα στεγνό πανί γίαν απομακρύνετε ενδεχόμενα κατάλοιπα τροφών και λιπών. Ta κατάλοιπα λίπους μπορείνα ηερθερμανθουν και να δημιουργήσουν κατνό ἡνα φλεγούν.
- Av ta uliká tou xwpou ψnoiμatoç πpokaéoouv kaTvo n avaφλeyouv, kpa-tnte Tnv Tópta tou φoúpvou KλεiσTn, σβnoTe TO φoúpvO KAI aTTOUδeOTe TO pEuμatoλñπtn aTNO Tny πpiα Tou pεúμatoç.
- ATOPOIOTKAI KAaApIOTE TAVTA auya KELUFOCS, Bpaoueva auya, TATATECS, LAUKAVIKA, KAOTAVA, KAI. TPIV TO 0
- Xpnoiopoioite Tavta doxia kataaAa yia maeyipepa oE mikpokuata, otwcs yia npadoeiyma kepaikca, yuaiva n aveKTika otn eepoTnta PAAOTiKa doxieia.Mn xpoiopoioite Tote meaikdoxia yia ouvduaouevo maeyipepa kai e ikpokuata, kaowc evextai va pokuov osiOc.
| Yλικό δοχείου | Μικροκύματα | Σημείωσεις CombiGrill | ||
| ανθεκτικά στηθερμότητα | ΟχίΟχι | Μαπερραρίκα ποιείτε ποτέuaλοκεραμικά δοχεία ἡμεμεταλικά μέρη | ||
| ανθεκτικά στηθερμότητα | ΟχίΟχι | Μαπερραρίκα μοιείτε γιαπαρατελενο μαγείρεμα μεμικρούματα | ||
| ανθεκτικό στηθερμότητα | ΟχίΟχι | NαιΓαλί | ||
| Σχάρα | NαιΟχι | Nαι | ||
| Πλαστικήτaɪvía | Nαι | Οχι | Οχι | Mη χρησιμοποιείτε γίαναγείρεψετε μπριζόλες ἡμοχαρίσια ρλάκία, καθώς οιυηλές θερμοκρασίες μπρούννα βλάψουν τὴν ταίνία |
- Otav ZEAivTE Uypa, XpnoiopoIOeIe TnVta Eva DoxEio eEupu OToMuO kai TepiEvTe Toulaxiotov 20 DeutepoAeTTa Tpiiv Ta ByaAeTc aTTO foOpvo, yia va aTtofouyTe Eaovikouc EkpnKTikoUc avaBpaosouc. Mn xnpoiopoTe ITOte TO foOpvo yia va BpaoTe Uypa.
- ΠPOΣOXH: μη θερμαίνεις ὑρά και τρόφιμα σε σφρayioμένα δοχεία γιατί μπορείνα εκρayóύν.
- MÉTÁ TO ΨÍNOSO, TO δOXYEIO μΠΟΕI VA εΙVΑI ΠΟΛ θΕPμό. XρησιμοποιεITE ΠΑνΤΑ ΕΙδΙΚΑ γάνται ΚερουλIA γΙA VA βγαλΕΤΕ TA Πρόφιμα αΤΟ Τ φούρνο κΑΙΚΑTEUθύνεΤΕ TOV αΤΟ μακρία αΤΟ Τ ΠρόσωΤΟ KAI TA ΧΕPIA γΙA VA αΤΟΦΥΕΤΕ ΕγΚΑύματa αΤΟ TOV αΤΟ.
- Περιμένετενακρωσειπεριστρεφόμενηβασηπριντηνκαθαρίσετε.
- Mny evantooteke kateyuyeves tropec n Kpua epyaleia otn thepun Tepiotpe- foevn baoq.
- Bεβαιωθείτε οτι κατα το ψήσιμο τα σκεύη δεν πιέζουν τα εσωτερικα τοιχώματα tou φούρνου.
- Mn xnpoiopoioite tn ouokun av to doxio, e ta ulika oTO eowtepiKO tou, dev piokei aTn thoon ouvapmooyonc.
- Ia va unv Tpoknthei oTO FOUPVO, unv Tov xpnoiOIOIEtE XwpiC uypa n TPOFc OTO EOWTEPIKO Tou. KaapiciE To FOUPV Kavovikc Kai aTouakpuve TKAe EVoexoEvo KatalooTPOWv.
- H μη τήροση των προφυλάξεων καθαρισμου και συντήροσης της συσκεύς μπορείν απροκαέσουν φθόρα στην επιφάνεια και να επηρεάσουν την κατάσταση της οδίας της συσκεύς, καθώς και να δημιουργόσουν πιθαές καταστάσεις κινόύνου.
- Tia va εξασφαλιστεί ενας καταλληλος αερισμός, αφήστε ενα χώρο τουλάχιστον 10 εκ. από τον τοίxο και το πίσω μέρος τοῦ φούρνου, 5 εκ. από τα πλάγία και 20 εκ. από επάνω.
- Mny toTiooTeTe TAVIa n TIata ETTAVW OTN OUOKeUn.

- Tia tn owotn aiooupon tou pioiovtoc ouwva e tv Eupwnaikn Oynia 2012/19/EU napakaaiotv aiaqaoe to uvnmuévo oTo pioiv Eidiko qulladio.
ΦYΛΑΕΤΕ ΑΥΤΕΣ TΙΣΟΔΗΓΙΕΣ
NEPIIgPAH THS YsKEYHs (Eik. 1)
A IepioTpepoEvoc dakTuioC
B Γuαλivη βαση
C Xειρολαβή πόptac
D IVaKaç EλEyxou
E Σχαρα
IIEPIIpaH TOY IINAKA EAEIXOY (Eik. 2)
F Koupi pUthetaiOng 1oxuoc maeyepaatoz / zotapato
G Koupi pouoiangs xovou paeyipepaotc /apoucs ia ano
Ta μikpokúpata εivai nεktpoayntikéc aktivoβoλieç tou utapxouv επiΩnc ση φuση με ημφn φωτeivwν kuátwv (γia πapáδεiμa: nλiakó φως) tou, σTO εσωτepiKó tou φoúpvou, εισερxovtai aTó oλεc TIC kateuθuvεic σTA tpóφiμa kai θερμaíovu vαρou, tou λιTouC kai TCS zaxapns. H θερμοτητa πapayetai TOLU yρnyopa mOVA TPOφiμa, evw to doxyio θερμaivetai mOvo εμεσa με ηεtaφopá θερμoTntac aTIO TO ZEAOTA TPOφiμa. Autó εμπoδiZI TA TPOφiμa va koλñσouv OTO doxyio, eTOM WTE VA EIVAV NXPON EλAXIOTOU (n, OE opiopeveC TEPITWOSIG, n μn xPON TOUT) λιTouC kata TNI diAPKEIA TNC DIAIDIKAOIAC MAYEIPÉμatoC. ΔEDOévou OTI EIVAV XAMN C TEPIEKTIKOTNTAC ΕλIAPA, To MAYEIPEA με μikpokúpata θεωpeiTAI TLOU UYIEC KAI DIAITNIKO. EITINLEOV, Ε ΣUyKPION με TA TAPABODIAKA OUOTnμata, To MAYEIPEA LAAβave I Xwpa Ε XAMN AOTEPN θερoKpσIa, OTOTE TA TPOφiμa, μE LIYOTEPN apubatwoŋ, δEV XAVOUV TIC DIAITPOPIKÉC TouC aEIEC KAI DIAITNPouv KAlutepa Tŋ YEUGN.
OΔHΓΕΣ XPHΞHΣ
ENAPEH MAFEIPEMATOs MIKPOKYMATON
- Eπιλεξτην οχύ μαγερεματος στρεφοντας το σχετικό κουμπi ρυθμισης (F).
- Eπιλέξετο Κρόνο μαγειρέματος στρέφοντας το κουμπί του χρονοδιακόπη (G) μέχρι τον επιθυμητό χρόνο.
- Σε autó to σημείο, o φούρνος μικροκυμάτων θα αρχίσει va λειουργέι autóμata. - Mόλις τέλειώσει o επιλεγμένος χρόνος μαγείρεματος, η συσκεύηθα σταματήσει.
- Mπopείτενα διακόψετε ηλειούργία στρέφοντας το κουμπί του χρονδιακόπη (G) στη θέση «0»
PPOEOXH:
Orav n ouokevun 8ev ev iai oXpOan,puOmuTe naVra to XpOvo maYepEpaToC OTO «0».
EKKINHsH SYNDAYAMENOY MATEIPEMATO2 H KPIA
- ToTioθεπoTe Tn Μχαρa (E) ΘO Eσωτερικό Tou φούρνου πάνω από Σγuλινη βαση (B).
- Eπιλέξετην οχύ μαγερεματος στρέφοντας οχετικό κουμπί ρύθμιασς (F) μέχρι τις σχετικες θέσεις γία το συνδυασενο μαγερεμαή το γκριλ (βλ. Παράγραφο «Eidos μαγερεματος / απόψu-ξη»).
-
Eπιλέξτε to xρόνο μαγειρέματος στρέφοντας to κουμπί tou xρονοδιακόπη (G) μέχρι tov επιθυμητό xρόνο.
-
Σε auto to σημεio, o φούρνος μικροκυματων θα αρχίσειν λειτουργει autoμata.
- MoIc TeAeIwOeI O ETIaEvmuoc Xpovoc MaevipuatoC, n OuaKeun 0a OtaMaTnoEi.
- Mtopéíte vα διακόψετη λειούργία στρέφοντας το κουμπί tou χρονδιακόπη (G) στη θέση «0»
PPOEOXH:
Orav n ouokun 8ev ivai oXpno,puoioTne naVra to xpOvo maepiparoc oTo 0
Mn xpoiooie tno yapa yia to payeipepa e mikoekuata. ia ouvuaouevo ayepa n ykpi, noyapa npenei navtva raonthetaetiat oto yalivo dioko.
ANOYEH
- Γυρίστε το κουμπί πρύθμιοης icos (F) στη θέση « »
- Eπιλέξετο βάρος το φαγητόμι Που θέλετεν αποψύχθεί στρέφοντας το σχέτικό κουμπί (G) στο επιθυμητό βάρος.
- Σε autó to σημείο, o φούρνος μικροκυμάτων θα αρχίσειν λειτουργέι autóματα.
- MoIc TeAeIomega o EIIeVmuoc Xpovoc MaeyipepaToC, n OuaKeun 0a OtaMaTnoEi.
- Mπορείτενα διακόψετε ηλειουργία στρέφοντας το κουμπί (G) στη θέση «0».
- Mtopeite va auhnoet Tn baohia iouoc yia aTouu eav autn kpiOei avetapknC. Auto 0a mIopouoe va Eaptno ianto To npaxoc kai tov TUTo Tou qayntou Tou pETe va anouyxEi.
PPOEOXH:
Orav aφαipείτε τρόφιμα από το φούρνο, βεβαιωθείτε σή το κουμπί ρύθμισης χρόνου/βάρους βρίσκεται σή θέση «0».
Σε αντιθετη περίπτωση, η λειουργία της συσκεύς χωρίς τροφές θα μπορούσεν αν προκαλέσεινιπερθερμάνσεις και ζημίες στην ἀδι τη συσκεύή.
EIΔOΣ MAREIPEMATOΣ / ANOΨYEH
| Xpńoŋlɔxúçʌεɪtoupyia | ||
| s | 17% μíkPokúμata | Maλáκωμa tóu πaywtoú |
| 33% μíkPokúμata | Σουπa μíνεστρόvε, μαλáκωμa βούtpou ò απóψuξη | |
| 55% μíkPokúμata | Púçí, ψáρi, kotótnoulo, kιμáç | |
| 77% μíkPokúμata | Γkoúλac, ψáρi | |
| 100% μíkPokúμata | Zéσtaμa yáλaktoç, vερóu, λayavików, ροφημátov |
| XpńσnlóxúçΛειtoupyía | ||
| Combi 1 | 80% ykpiλ 20% μíkPokúμata | Λουκάνικα, αρύν, σουβλάκία, θαλασσινά, μπριζόλα |
| Combi 2 | 70% ykpiλ 30% μíkPokúμata | Κομάτια κοτόπουλου, στήθος κοτόπουλου, χοιρινές μπριζόλές |
| Combi 3 | 60% ykpiλ 40% μíkPokúμata | Ολόκληρο κοτόπουλο |
| WWW | 100% ykpiλ | Ψήσιμo ψωμιόύ, κόψιμo σέ φέτές |
KAOAPIEMOZ KAI ZYNTHPHESH
IPOEOXH:
MHN EISETETOTE TO M A TH KEYH,TO PEYMATOAHHTH KAI TO HAEKTPIKO KAANIO SE NEPO HAAA YYPA, XPHSIMONIOIEITE ENA YYPO NANI TION KAAPIMOTOY.
AKOMA KAI AN H ΣYΣKEYH ΔEN EINAI ζE ΛEITOYPRIA, ΑΝΟΣYNΔΕΣΤΕ TO PEYMATOΛΗΝΤΗ ΑΝΟ THN ΠΡΙZA TOY PEYMATO Σ ΠΡΙ N EΙΑΓΕΤΕ ḋ ΑΦΑΙPEΣΕΤΕ TA MEMONΩΜENA MEPH ḋ ΠΡΙN ΠΡΟΧΟΡΕΣΕΤΕ ΣΤΟΚΑΘΑΡΙΣΜΟ.
To eowtepiKo tou foOpvou TpEeI va diatnpetai Kaapo.
Otau oot eotepiko utapxouv kataloitra trooov n uypa kaapote ta toixwputa eva uypo tavi. Av o opuvoc ivai oomega Tolu aepwevoc mtopei va xnpoiomtointheta eva nTio atoppuattikko. ATOPOUYETn xphon otpeu n aawv TOLU duvatow antopputavtikwv yiati mtopeiv afoouv knaidec n va ypatouviouov n va thauwoov tnv etipaveia ts npota.
- EwTepiKcE TIIpAveIEc TpeTl va Kathetaovtai eva atnlo uypo navi.
Tia tvn aioquyn npokknonc nuiw ota eowtepika aeitoupyika epn tou foovou TpeTt va aioquyete va utapxouv ivyn vepou ota avoiymuata yia tov aepioo.
KaapizetE ouxva Tnv TnOpaKai To TnpaUpo Kai aTTO duo np, Ta eptikka kai ta onmuia Kovta oE auta, eva Uypo Tavi, POKeIeVou va atopakpvBov Ta TIToiOmaTc Ka
Ta kataoia. Mn xpoioioe e Kamuia πepiTTwon aTIOEOTIa aToppuTTAVTKa.
- O πívakaç ελέγχου δεν πρέπει ποτέν α είαι βρέγμένος. Kaθapiοτε tov μόν o ενα μαλακό uγρο πavi. Šταν πρayματοποείτε autn t n διαδικασία, φροντίσεν a αφήνετε t n v πόρτa avoiŋ, ωοτεν a μην μπορεί o φούρνος va λειούργησει κατα λάθος.
- Av o atmuç συσωρεύειαι ΟΟ το εωτερικό ἡ ΘΟτιδεματη πόρτα, απομακρύνετε Tov με ενα μλακό πανί.
AutoToEvexómevoEivai duvatov otav epyacetai e ouvθnkeus ypaiac kai Etoevoeivai aTolutwCpuioLoyiko.
- Mepikéç φopéç θα χρειαστέν αφαipéσετε to yuálvov δioko γia va tov kaθapioετε.
IIuVETo 6IOKOe XIAIAPo Vepo KAI aToppuTTAVTKO yia Tlata.
- O περιστρεφόμενος δακτύλιος και o πάτος του φούρνου πρέπειν αδιαπρούνται καθαροί ωοτενα πατοφεύγεται o Απερβολικός θόρμος, επομένως πρέπειν ακαθαρίζονται μενερό και ἡπία απορμυπαντικά ἡ εαλό απορμυπαντικό για πίται.
Otau aapieTe to daKtuio yia va tov kaopioe Tnpetie va tov EtnavatoTNOeTe ootá.
- ATOUAPUVETIc OOeC aTo FOUPV ovamiyvovTac Eva 0uTzavi vepo kai To Xmuo kai Tn oda evoc leovio u eva doxie yia mikpokumata Tou a eiva baoh kai toTIOEtntote To OTO FOUPV KAVOTAC va LEIToupynoe i yia 5 ETTA.
KaapioTe ka Ka oteywote e eva paako Tavi.
- Otav xpeiaotéi va avtikataoTnoTe TO φwC Tou φoupvou, aTEUuvθeite OTov avtipopoWTO kai avtikataoTnoTe To.
- Ppétεινα Kaθapiετε περοδικα το φούρνο καινα απομακρύνετε ενδεχόμενα κατάλοιπα τροφών. Av δεν γίνει auto σι επιφάνεις μπορείνα φθαρουν και auto μπορείνα μειώει τη δίρκεία ζωής Σισοκεύŋς ἡν αποτέλέσει παράγοντα κίνόύνου.
WAZNE OSTRZEZENIA
PRZED PRZYSTAPIENIEM DO OBSLUGI URZADZENIA, ZAPOZNAC SIE Z TRESCIA INSTRUKCJI.
-Повернуtn ручky PeryJIIOBAnHЯnotyxHocTi(F)Вплoxженя“
- Buctabinti Bary npodykty, 10 po3mopoxyetybcy, nobepnyBn Biinobidy pyky (G) na 6axahe 3naeHH.
- Picna zbo rno niv nohe npaioBATN B aBTOMaTHHOMy peKIMi.
- Jk TjIbKn Yac npnroTyBaHHB BnuePnaetbcra, npncTpiB BMKHeTbcra.
-MOXHA npinnnntpo6oty, noBepHyBn pyky taMepa (G) B noIooKeHHra "0"
- MOXHA πιδυπητι πινεῦ ποτχόσις Φολίας Φολίας Φολίας Φολίας Φολίας Φολίας Φολίας Φολίας Φολίας Φολίας Φολίας Φολίας Φολίας Φολίας Φολίας
YBAGA:
Iid yac buuMaHnI 3 nei cnpw nepeKoHaMuc8 momy, uO pyky peylnoeHHaY/ 8au eucmaeJeHO y noJooKeHHa "0".
Ihakwe po6oma npucmpoio 6e3 iKi BCEpeduHi MoKe npu3eecmu do nepeepieaHnma nowkoedxehnra camo2o npucmpoio.
PEKIMNIPNFOTYBAHH/PO3MOPOXYBAHH
| ВикорисанаяnotужнICTьФункция | ||
| піч | Ammorbidire il gelato17% мікpoхвільва | |
| 33% мікpoхвільва піч | Zuppa di minestrone, ammorbidire il burro o scongelare | |
| 55% мікpoхвільва піч | Riso, pesce, pollo, carne macinata | |
| піч | Spezzatino, pesce77% мікpoхвільва | |
| mікpoхвільва піч | Riscaldare latte, acqua, verdure, bevande100% |