RDDB5110BK - Ράδιο NEDIS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ραδιόφωνο ξυπνητήρι DAB+ / FM
Μάρκα	Nedis
Μοντέλο	RDDB5110BK
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	200 x 110 x 110 mm
Βάρος	800 g
Τροφοδοσία	5 V DC - 500 mA (προσαρμογέας USB)
Ενσωματωμένη μπαταρία	Li-ion 1200 mAh
Χρόνος φόρτισης	Περίπου 3 ώρες
Αυτονομία	Έως 4 ώρες
Οθόνη	LCD με οπίσθιο φωτισμό
Ραδιοφωνικές ζώνες	DAB+ (174 - 240 MHz) / FM (87,5 - 108 MHz)
Τύπος συντονισμού	PLL
Προεπιλογές	80 (40 DAB+ + 40 FM)
Ισχύς (RMS)	1,5 W
Ισχύς αιχμής	4,5 W
Λειτουργία ξυπνητηριού	Ναι, 2 ξυπνητήρια
Λειτουργία ύπνου	Ναι (5/10/15/30 λεπτά)
Λειτουργία αναβολής (snooze)	Ναι, ρυθμιζόμενη από 5 έως 30 λεπτά
Συνδεσιμότητα	Βοηθητική είσοδος 3,5 mm, θύρα micro-USB (φόρτιση)
Κεραία	Τηλεσκοπική κεραία
Περιεχόμενο συσκευασίας	Ραδιόφωνο, καλώδιο micro-USB, οδηγός γρήγορης εκκίνησης
Εγγύηση	2 έτη
Δυνατότητα επισκευής	Διαθέσιμα ανταλλακτικά μέσω της υπηρεσίας μετά την πώληση
Συντήρηση και καθαρισμός	Σκουπίστε με ένα στεγνό και μαλακό πανί. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε υγρασία, μην ανοίγετε, χρησιμοποιείτε μόνο τον συνιστώμενο προσαρμογέα

Συχνές ερωτήσεις - RDDB5110BK NEDIS

Πώς ρυθμίζω την ώρα στο ραδιόφωνο Nedis RDDB5110BK;

Η ώρα ρυθμίζεται αυτόματα μόλις ληφθεί σήμα DAB+. Διαφορετικά, μεταβείτε στο μενού μέσω του κουμπιού Menu (9), επιλέξτε Time/Date, στη συνέχεια χρησιμοποιήστε το κουμπί Tune (2) για να ρυθμίσετε τις τιμές και Enter (10) για επιβεβαίωση.

Πώς αποθηκεύω έναν σταθμό ως προεπιλογή;

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Preset (6). Γυρίστε το κουμπί Tune (2) για να επιλέξετε μια θέση (1-40), στη συνέχεια πατήστε Enter (10) για επιβεβαίωση. Μπορείτε να αποθηκεύσετε έως 40 σταθμούς DAB+ και 40 FM.

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία ξυπνητηριού;

Πατήστε το κουμπί Alarm (8) για να επιλέξετε ξυπνητήρι 1 ή 2. Χρησιμοποιήστε το Tune (2) για να ρυθμίσετε ώρες, λεπτά, πηγή (DAB+/FM/ήχος κλήσης), ημέρες (καθημερινά, Σαββατοκύριακα, εργάσιμες, μία φορά) και ένταση. Επιβεβαιώστε κάθε βήμα με Enter (10). Ενεργοποιήστε το ξυπνητήρι στο τέλος.

Πώς ενεργοποιώ τη λειτουργία ύπνου (sleep);

Πατήστε το κουμπί Menu (9), πλοηγηθείτε στην επιλογή Sleep. Επιλέξτε διάρκεια (15, 30, 45, 60 λεπτά ή απενεργοποίηση). Το ραδιόφωνο θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μετά από αυτό το διάστημα.

Τι κάνω αν το ραδιόφωνο δεν πιάνει κανέναν σταθμό DAB+;

Βεβαιωθείτε ότι η τηλεσκοπική κεραία είναι πλήρως εκτεταμένη. Μετακινήστε το ραδιόφωνο κοντά σε παράθυρο ή σε υψηλότερο σημείο. Πραγματοποιήστε μη αυτόματη αναζήτηση πατώντας το κουμπί Scan (12). Ελέγξτε ότι βρίσκεστε σε περιοχή κάλυψης DAB+.

Πώς συνδέω μια εξωτερική συσκευή σε λειτουργία AUX;

Συνδέστε ένα καλώδιο ήχου 3,5 mm μεταξύ της συσκευής σας (smartphone, MP3 player) και της βοηθητικής εισόδου (16) στο πίσω μέρος του ραδιοφώνου. Πατήστε το κουμπί Mode (7) έως ότου επιλέξετε AUX. Ο ήχος θα μεταδοθεί από τα ηχεία του ραδιοφώνου.

Πώς επαναφέρω το ραδιόφωνο στις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Πατήστε Menu (9), πλοηγηθείτε έως Factory reset και επιβεβαιώστε με Enter (10). Όλες οι προεπιλογές και ρυθμίσεις θα διαγραφούν.

Ποια είναι η αυτονομία της μπαταρίας και πώς τη φορτίζω;

Η ενσωματωμένη μπαταρία 1200 mAh προσφέρει έως 4 ώρες ακρόασης. Φορτίστε τη μέσω της θύρας micro-USB (14) με προσαρμογέα USB 5V/500mA. Η λυχνία LED (15) ανάβει κατά τη φόρτιση. Η πλήρης φόρτιση διαρκεί περίπου 3 ώρες.

Πώς αλλάζω τον οπίσθιο φωτισμό της οθόνης;

Πατήστε Menu (9), επιλέξτε Backlight. Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ On (μόνιμα αναμμένο) ή Off (σβήνει μετά από λίγα δευτερόλεπτα) γυρίζοντας το κουμπί Tune (2) και επιβεβαιώνοντας με Enter (10).

Τι κάνω αν το ραδιόφωνο δεν ανάβει;

Ελέγξτε ότι η μπαταρία είναι φορτισμένη ή συνδέστε τον προσαρμογέα ρεύματος. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο micro-USB είναι καλά συνδεδεμένο. Εάν η λυχνία LED δεν ανάβει, δοκιμάστε άλλον προσαρμογέα USB. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της Nedis.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RDDB5110BK NEDIS

EL Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 56

SK Rýchly návod 60

CS Rychlý návod 64

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

DAB+ / FM ραδιόφωνο RDDB5110BK

Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές online εγχειρίδιο: ned.is/rddb5110bk

Προοριζόμενη χρήση

Το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά σαν ραδιόφωνο με ξυπνητήρι.

Οποιαδήποτε τροποποίηση του προϊόντος μπορεί να έχει επιπτώσεις στην

ασφάλεια, την εγγύηση και τη σωστή λειτουργία.

Κύρια μέρη (εικόνα Α)

1 DAB+ / FM

ραδιόφωνο

2 Κουμπί Tune

3 Οθόνη

4 Κουμπί Volume

5 Κουμπί λειτουργίας

6 Κουμπί Preset

7 Κουμπί λειτουργίας

8 Κουμπί Alarm

9 Κουμπί menoy

10 Κουμπί Pause / Play

/ Enter

11 Κουμπί Info

12 Scan κουμπί

13 Kεραία

14 Θύρα φόρτισης

Micro-USB

15 LED ένδειξη

φόρτισης

16 AUX in

Οδηγίες ασφάλειας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με αυτό το εγχειρίδιο.
  • Διαβάστε τις οδηγίες πριν από τη χρήση.
• Μην αφήνετε το νερό να εισχωρήσει στο προϊόν.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε περιβάλλον με νερό ή υγρασία.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε περιβάλλον με σκόνη.
• Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, η συντήρηση του προϊόντος πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό συντήρησης.

Ρύθμιση

1. Συνδέστε το καλώδιο micro USB στο Α ⑭ και σε έναν μετασχηματιστή USB.
2. Συνδέστε το μετασχηματιστή σε μία πρίζα για να φορτίσετε το ραδιόφωνο.

Η ένδειξη LED φόρτισης Α ¹⁵ φωτίζεται κατά τη φόρτιση. Μία πλήρης φόρτιση διαρκεί περίπου 3 ώρες.

1. Επεκτείνετε την κεραία Α ⑬.

Διαφορετικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ενσωματωμένη μπαταρία.

Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας

Αν βρεθεί ένα σήμα DAB+, η ημερομηνία και ώρα θα ρυθμιστούν αυτόματα.

Λειτουργία DAB+

1. Όταν το ραδιόφωνο είναι στη λειτουργία FM ή ή AUX, πατήστε Mode A ⑦ για να αλλάξετε σε DAB+.

Τοραδιόφωνο ανιχνεύει αυτόματα για διαθέσιμους DAB+ σταθμούς.

1. Γυρίστε το Tune Α ② για την αλλαγή σταθμών.

Λειτουργία FM

1. Όταν το ραδιόφωνο είναι στη λειτουργία DAB+ ή AUX, πατήστε Mode A ⑦ για να αλλάξετε σε FM.

Τοραδιόφωνο ανιχνεύει αυτόματα για διαθέσιμους ΤΜ σταθμούς.

1. Γυρίστε το Tune Α ② για την αλλαγή σταθμών.

Λειτουργία AUX

1. Συνδέστε μία συσκευή μέσω ενός καλωδίου jack 3,5 χιλ στη θύρα AUX A ⑯.
2. Όταν το ραδιόφωνο είναι στη λειτουργία DAB+ ή FM, πατήστε Mode A ⑦ για να αλλάξετε σε AUX.

Χρήση προεπιλογών

1. Πατήστε παρατεταμένα Preset A ⑥ για να αποθηκεύσετε τον τρέχοντα σταθμό.

Μπορείτε να αποθηκεύσετε έως 40 DAB+ σταθμούς και 40 FM σταθμούς.

1. Γυρίστε το Tune A ②.

2. Πατήστε Enter A ⑩ για επιβεβαίωση.

Μενού

- Πατήστε Menu A ⑨ για να μεταβείτε στο μενού.

Λειτουργία Ξυπνητήρι

1. Γυρίστε το Tune Α ② για να επιλέξετε ανάμεσα σε:
2. Πατήστε Enter A ⑩ για επιβεβαίωση.

Scan Ανίχνευση γιαραδιοφωνικούς σταθμούς

Time / date Ρύθμιση ημερομηνίας και ώρας

Backlight Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του οπίσθιου φωτισμού στην οθόνη LCD

Contrast Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του βαθμούαντίθεσης στην οθόνη LCD

System version Ελέγξτε την έκδοση συστήματος

Factory reset Επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις

Μπορείτε να ρυθμίσετε δύο διαφορετικά ξυπνητήρια.

1. Πατήστε Α ⑧ για να επιλέξετε το ξυπνητήρι 1.
2. Πατήστε Α ② ξανά για να επιλέξετε το ξυπνητήρι 2.
3. Πατήστε Enter A ⑩ για επιβεβαίωση.
4. Γυρίστε Α ② για να ρυθμίσετε τις ώρες αφύπνισης. Πατήστε Α ⑩ για επιβεβαίωση.
5. Γυρίστε το Α ② για να ρυθμίσετε τα λεπτά. Πατήστε Α ⑩ για επιβεβαίωση.
6. Γυρίστε Α ② για να επιλέξτε την προέλευση στο ξυπνητήρι. DAB+ / FM ή βομβητής. Πατήστε Α ⑩ για επιβεβαίωση.
7. Γυρίστε Α ② για να επιλέξτε τον ήχο στο ξυπνητήρι. Επιλέξτε ανάμεσα σε Ημερήσια / Σαββατοκύριακα / Καθημερινή / Μία φορά. Πατήστε Α ⑩ για επιβεβαίωση.
8. Γυρίστε το Α ② για να ρυθμίσετε την ένταση του συναγερμού. Πατήστε το Α ⑩ για επιβεβαίωση.
9. Πατήστε Α ② για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το ξυπνητήρι. Πατήστε Α ⑩ για επιβεβαίωση.

Αφύπνιση και απενεργοποίηση του ξυπνητηριού

1. 1. Πατήστε enter A ⑩ για να κοιμηθείτε με το ξυπνητήρι
2. 1. Γυρίστε το Α ② για να επιλέξετε το χρόνο αναβολής μεταξύ 5/10/15/30 λεπτών. Πατήστε το Α ⑩ για επιβεβαίωση.
3. Πατήστε το Α⑧ για να απενεργοποιήσετε το συναγερμό.

Χαρακτηριστικά

Προϊόν DAB+ / FM radio
Αριθμός είδους RDDB5110BK
Διαστάσεις (μ x π x u) 200 x 110 x 110 mm
Βάρος 800 g
Ισχύς εισόδου 5 VDC - 500 mA
Ισχύς (RMS) 1,5 W
Μέγιστη ισχύ 4.5 W
Ζώνες ραδιοφώνου DAB+ / FM
Συχνότητα DAB+ 174 - 240 MHz
Συχνότητα FM 87,5 - 108 MHz
Προεπιλογή καναλιών 80 (40 DAB+, 40 FM)
Τύπος ρύθμισης συχνότητας PLL
Χρόνος αναπαραγωγής Έως 4 ώρες
Χωρητικότητα μπαταρίας 1200 mAh
Χρόνος φόρτισης 3 ώρες
Οθόνη LCD Nαι
Ξυπνητήρι Nαι
Λειτουργία αφύπνισης Nαι
Σύνδεση Aux είσοδος, micro USB

Δήλωση συμμόρφωσης

Εμείς, η Nedis B.V. δηλώνουμε ως κατασκευαστής ότι το προϊόν RDDB5110BK από τη μάρκα μας Nedis ^® , το οποίο κατασκευάζεται στην Κίνα, έχει ελεγχθεί σύμφωνα με όλα τα σχετικά πρότυπα και κανονισμούς της ΕΚ και ότι όλοι οι έλεγχοι έχει ολοκληρωθεί με επιτυχία. Η δήλωση συμμόρφωσης περιλαμβάνει αλλά δεν περιορίζεται στον κανονισμό RED 2014/53/EU.

Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης (και το δελτίο ασφάλεια όπου ισχύει) υπάρχει και είναι διαθέσιμο προς λήψη στο webshop.nedis.gr/RDDB5110BK#support

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη δήλωση συμμόρφωσης, επικοινωνήστε με την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών:

Web: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Τηλ.: [phone] (ώρες γραφείου)

Nedis B.V., de Tweeling 28