RDDB5110BK - Radio NEDIS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radio reloj DAB+ / FM
Marca	Nedis
Modelo	RDDB5110BK
Dimensiones (L x A x H)	200 x 110 x 110 mm
Peso	800 g
Alimentación	5 V CC - 500 mA (adaptador USB)
Batería integrada	Li-ion 1200 mAh
Tiempo de carga	Aproximadamente 3 horas
Autonomía	Hasta 4 horas
Pantalla	LCD con retroiluminación
Bandas de radio	DAB+ (174 - 240 MHz) / FM (87,5 - 108 MHz)
Tipo de sintonización	PLL
Presintonías	80 (40 DAB+ + 40 FM)
Potencia (RMS)	1,5 W
Potencia de pico	4,5 W
Función alarma	Sí, 2 alarmas
Función reposo	Sí (5/10/15/30 minutos)
Función repetición (snooze)	Sí, ajustable de 5 a 30 minutos
Conectividad	Entrada auxiliar 3,5 mm, puerto micro-USB (carga)
Antena	Antena telescópica
Contenido del embalaje	Radio, cable micro-USB, guía de inicio rápido
Garantía	2 años
Reparabilidad	Piezas de repuesto disponibles a través del servicio postventa
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco y suave. No usar productos abrasivos.
Seguridad	No exponer a la humedad, no abrir, usar solo el adaptador recomendado

Preguntas frecuentes - RDDB5110BK NEDIS

¿Cómo ajustar la hora en la radio Nedis RDDB5110BK?

La hora se ajusta automáticamente cuando se capta una señal DAB+. De lo contrario, vaya al menú mediante el botón Menu (9), seleccione Time/Date, luego use el botón Tune (2) para ajustar los valores y Enter (10) para confirmar.

¿Cómo guardar una emisora como presintonía?

Mantenga presionado el botón Preset (6). Gire el botón Tune (2) para elegir una ubicación (1-40), luego presione Enter (10) para confirmar. Puede guardar hasta 40 emisoras DAB+ y 40 FM.

¿Cómo usar la función de alarma?

Presione el botón Alarm (8) para seleccionar la alarma 1 o 2. Use Tune (2) para ajustar horas, minutos, fuente (DAB+/FM/timbre), días (todos los días, fines de semana, días de semana, una vez) y volumen. Valide cada paso con Enter (10). Active la alarma al final.

¿Cómo activar la función de reposo (sleep)?

Presione el botón Menu (9), navegue hasta la opción Sleep (reposo). Elija una duración (15, 30, 45, 60 minutos o apagado). La radio se apagará automáticamente después de ese tiempo.

¿Qué hacer si la radio no capta ninguna emisora DAB+?

Asegúrese de que la antena telescópica esté completamente extendida. Mueva la radio cerca de una ventana o en un lugar elevado. Realice una búsqueda manual presionando el botón Scan (12). Verifique que se encuentra en un área cubierta por DAB+.

¿Cómo conectar un dispositivo externo en modo AUX?

Conecte un cable de audio de 3,5 mm entre su dispositivo (smartphone, reproductor MP3) y la entrada auxiliar (16) en la parte posterior de la radio. Presione el botón Mode (7) hasta seleccionar AUX. El sonido se reproducirá a través de los altavoces de la radio.

¿Cómo restablecer la radio a los valores de fábrica?

Presione Menu (9), navegue hasta Factory reset y confirme con Enter (10). Todas las presintonías y ajustes se borrarán.

¿Cuál es la autonomía de la batería y cómo recargarla?

La batería integrada de 1200 mAh ofrece hasta 4 horas de reproducción. Recárguela a través del puerto micro-USB (14) con un adaptador USB de 5V/500mA. El LED (15) se enciende durante la carga; una carga completa toma aproximadamente 3 horas.

¿Cómo cambiar la retroiluminación de la pantalla?

Presione Menu (9), seleccione Backlight. Puede elegir entre On (encendido permanente) o Off (se apaga después de unos segundos) girando el botón Tune (2) y confirmando con Enter (10).

¿Qué hacer si la radio no se enciende?

Verifique que la batería esté cargada o conecte el adaptador de corriente. Asegúrese de que el cable micro-USB esté bien conectado. Si el LED no se enciende, pruebe con otro adaptador USB. Si el problema persiste, contacte al servicio al cliente de Nedis.

MANUAL DE USUARIO RDDB5110BK NEDIS

ES Guía de inicio rápido 24

Guía de inicio rápido

Radio DAB+ / FM RDDB5110BK

Para más información, consulte el manual ampliado en línea: ned.is/rddb5110bk

Uso previsto por el fabricante

El producto está diseñado exclusivamente para ser usado como una radio con reloj despertador.

Cualquier modificación del producto puede tener consecuencias para la seguridad, la garantía y el funcionamiento adecuado.

Partes principales (imagen A)

1 Radio DAB+ / FM

2 Botón Tune

3 Visualización

4 Botón Volume

5 Botón Power

6 Botón Preset

7 Botón de modo

8 Botón Alarm

9 Botón menú

10 Botón Pause / Play / Enter

11 Botón Info

12 Botón scan

13 Antena

14 Puerto de carga microUSB

15 Indicador LED de carga en curso

16 Entrada AUX

Instrucciones de seguridad

ADVERTENCIA

• Utilice el producto únicamente tal como se describe en este manual.
• Lea las instrucciones antes de usarla.
• No deje que entre agua en el producto.
• No utilice el producto en entornos húmedos o mojados.
• No utilice el producto en entornos con polvo.
• Este producto solo puede recibir servicio de un técnico cualificado para su mantenimiento para así reducir el riesgo de descargas eléctricas.

Configuración

1. Conecte el cable microUSB a A ⑭ y a un adaptador USB.
2. Conecte el adaptador a una toma de corriente para cargar la radio.
   El indicador LED de carga A ^15 se ilumina mientras está cargando. Una carga completa tarda aproximadamente 3 horas.
3. Extienda la antena A ⑬.
   De forma alternativa puede usar batería integrada.

Fijar fecha y hora

Si se encuentra una señal DAB+, la fecha y la hora se fijarán automáticamente.

Modo DAB+

1. Cuando la radio esté en modo FM o AUX, pulse Mode A ⑦ para cambiar a DAB+.
   La radio escaneará automáticamente emisoras DAB+ disponibles.

2. Gire Tune A ② para cambiar las emisoras.

Modo FM

1. Cuando la radio esté en modo DAB+ o AUX, pulse Mode A ⑦ para cambiar a FM.
   La radio escaneará automáticamente emisoras FM disponibles.

2. Gire Tune A ② para cambiar las emisoras.

Modo AUX

1. Conecte un dispositivo mediante una clavija de 3,5 mm al puerto AUX A ^16 .
2. Cuando la radio esté en modo DAB+ o FM, pulse Mode A ⑦ para cambiar a AUX.

Cómo utilizar las presintonías

1. Mantenga pulsado Preset A ⑥ para guardar la emisora actual. Puede guardar hasta 40 emisoras DAB+ y 40 emisoras FM.
2. Gire Tune A ②.
3. Pulse Enter A ⑩ para confirmar.

Cómo utilizar el menú

- Pulse Menu A ⑨ para entrar en el menú.

Cómo usar la alarma

1. Gire Tune A ② para escoger entre:
2. Pulse Enter A ⑩ para confirmar.

Scan Escanear emisoras de radio

Time / date Fijar fecha y hora

Backlight Encender o apagar la luz de fondo de la pantalla LCD

Contrast Cambiar el nivel de contraste de la pantalla LCD

System version Comprobar la versión del sistema

Factory reset Restablecer a los valores predeterminados de fábrica

Se pueden fijar dos alarmas diferentes.

1. Pulse A ⑧ para seleccionar alarma 1.
2. Pulse A ② de nuevo para seleccionar alarma 2.
3. Pulse Enter A ⑩ para confirmar.
4. Gire A ② para fijar las horas de la hora de despertar. Pulse A⑩ para confirmar.
5. Gire A ② para fijar los minutos. Pulse A ⑩ para confirmar.
6. Gire A ② para escoger la fuente de la alarma: DAB+ / FM o indicador acústico. Pulse A ⑩ para confirmar.
7. Gire A ② para escoger cuándo hacer sonar la alarma. Escoger entre Daily / Weekends / Weekdays / Once (diariamente / fines de semana / entre semana / una vez). Pulse A ⑩ para confirmar.
8. Gire A ② para ajustar el volumen de la alarma. Pulse A ⑩ para confirmar.
9. Gire A ② para encender o apagar la alarma. Pulse A ⑩ para confirmar.

Cómo repetir y apagar la alarma

1. Pulse Enter A ⑩ para posponer la alarma
2. Gire A ② para seleccionar el tiempo de repetición entre 5/10/15/30 minutos.
   Pulse A ^10 para confirmar.
3. Pulse A ⑧ para apagar la alarma.

Especificaciones

Producto DAB+ / FM radio
Número de artículo RDDB5110BK
Dimensiones (L x An x Al) 200 x 110 x 110 mm
Peso 800 g
Potencia de entrada 5 VCC - 500 mA
Potencia (RMS) 1,5 W
Potencia de pico 4.5 W
Bandas de radio DAB+ / FM
Frecuencia DAB+ 174 - 240 MHz
Frecuencia FM 87,5 - 108 MHz
Canales presintonizados 80 (40 DAB+, 40 FM)
Tipo de sintonización PLL
Tiempo de reproducción Hasta 4 horas
Capacidad de la batería 1200 mAh
Tiempo de carga 3 horas
Pantalla LCD	Sí
Reloj despertador	Sí
Función repetir alarma	Sí
Conexión	Entrada aux, microUSB

Declaración de conformidad

Nosotros, Nedis B.V., declaramos como fabricante que el producto RDDB5110BK de nuestra marca Nedis ^® , producido en China, ha sido probado de acuerdo con todas las normas y regulaciones relevantes de la CE y que se han superado todas las pruebas con éxito. Esto incluye, entre otras, la directiva europea sobre

equipos radioeléctricos RED 2014/53/UE.

La declaración de conformidad completa (y la hoja de datos de seguridad, si procede) se puede encontrar y descargar en webshop.nedis.es/RDDB5110BK#support

Para más información sobre el cumplimiento, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente:

Página web: www.nedis.com

Correo electrónico: [e-mail]

Teléfono: [phone] (en horas de oficina)

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC 's-Hertogenbosch (Países Bajos)

15 LED indicador de carga

16 Entrada AUX

- Prima Menu A ⑨ para entrar no menu.

DAB+ / FM rádió RDDB5110BK