Single US - Αισθητήρας STEINEL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αισθητήρας παρουσίας υπερήχων
Μάρκα	Steinel
Μοντέλο	Single US
Διαστάσεις (Υ x Π x Β)	120 x 120 x 73 mm
Τροφοδοσία	Τάση bus KNX
Τεχνολογία ανίχνευσης	Υπέρηχοι 40 kHz
Ζώνη ακτινικής ανίχνευσης	Έως Ø 10 m (μέγ. 60 m²)
Ζώνη εφαπτομενικής ανίχνευσης	Έως Ø 6 m (μέγ. 28 m²)
Ύψος εγκατάστασης	2,5 έως 3,5 m
Βαθμός προστασίας	IP20
Θερμοκρασία λειτουργίας	-25 °C έως +55 °C
Κύριες λειτουργίες	Εναλλαγή φωτισμού, σταθερή διατήρηση φωτισμού, έλεγχος HVAC
Προγραμματισμός	Λογισμικό ETS (Engineering Tool Software) ή προαιρετικό τηλεχειριστήριο
Κανάλια φωτισμού	Διακόπτης/Ρύθμιση φωτεινότητας (On/Off, dimming)
Χρονοκαθυστέρηση	Λειτουργία παρουσίας: 1 έως 30 λεπτά; λειτουργία απουσίας: 1 έως 120 λεπτά
Μέτρηση φωτεινότητας	Μεικτό φως
Εγγύηση	5 έτη
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με ένα μαλακό και στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε επιθετικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Εγκατάσταση από επαγγελματία σύμφωνα με τα τοπικά πρότυπα (NF-C 15100, VDE 08 29).

Συχνές ερωτήσεις - Single US STEINEL

Πώς να εγκαταστήσετε τον ανιχνευτή Single US;

Η εγκατάσταση πρέπει να γίνεται από επαγγελματία σύμφωνα με τα τοπικά πρότυπα (NF-C 15100, VDE 08 29). Τοποθετήστε τον ανιχνευτή στην οροφή σε ύψος 2,5 έως 3,5 m. Συνδέστε στο bus KNX (τάση bus) και στερεώστε σταθερά με τη μεταλλική βάση και τη βάση.

Πώς να προγραμματίσω τον ανιχνευτή;

Ο προγραμματισμός γίνεται μέσω του λογισμικού ETS (έκδοση 3 ή νεότερη). Εκχωρήστε μια φυσική διεύθυνση και κατεβάστε το πρόγραμμα εφαρμογής. Πατήστε το κουμπί προγραμματισμού στη συσκευή κατά τη μεταφορά. Μια μπλε LED επιβεβαιώνει την επιτυχία.

Τι να κάνω αν το φως δεν ανάβει;

Ελέγξτε την τάση BUS. Αν είναι σωστή, αυξήστε την τιμή φωτεινότητας έως ότου ανάψει το φως. Βεβαιωθείτε επίσης ότι υπάρχει ελεύθερη οπτική προς τον ανιχνευτή (κανένα εμπόδιο).

Πώς να ρυθμίσω τη χρονοκαθυστέρηση;

Μέσω του λογισμικού ETS, ρυθμίστε τη χρονοκαθυστέρηση σε λειτουργία παρουσίας από 1 έως 30 λεπτά και σε λειτουργία απουσίας από 1 έως 120 λεπτά. Η χρονοκαθυστέρηση εξαρτάται από την παρουσία και τη φωτεινότητα.

Ο ανιχνευτής σβήνει παρά την παρουσία, γιατί;

Πιθανές αιτίες: πολύ μικρή χρονοκαθυστέρηση ή πολύ χαμηλό όριο φωτεινότητας. Αυξήστε τη χρονοκαθυστέρηση ή τροποποιήστε τη ρύθμιση φωτεινότητας μέσω του ETS.

Ποια είναι η εμβέλεια ανίχνευσης;

Η ακτινική ανίχνευση μπορεί να φτάσει Ø 10 m (μέγ. 60 m²) και η εφαπτομενική ανίχνευση Ø 6 m (μέγ. 28 m²) για ύψος εγκατάστασης 2,5 m. Η εμβέλεια ποικίλλει ανάλογα με το ύψος και το περιβάλλον.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τηλεχειριστήριο;

Ναι, ένα προαιρετικό τηλεχειριστήριο (RCB KNX, κωδ. 4007841 593018) επιτρέπει τον έλεγχο όλων των λειτουργιών. Διατίθεται επίσης ένα τηλεχειριστήριο χρήστη (κωδ. 4007841 592912).

Πώς να καθαρίσω τον ανιχνευτή;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό και στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε επιθετικά προϊόντα, διαλύτες ή λειαντικά καθαριστικά που θα μπορούσαν να καταστρέψουν το περίβλημα.

Ποια είναι η εγγύηση;

Η Steinel προσφέρει εγγύηση 5 ετών για ελαττώματα υλικού, κατασκευής και τεχνοτροπίας. Φυλάξτε την αρχική απόδειξη αγοράς για τυχόν αξιώσεις.

Τι να κάνω σε περίπτωση δυσλειτουργίας;

Συμβουλευτείτε τον πίνακα αντιμετώπισης προβλημάτων στο εγχειρίδιο. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών στο 03 20 30 34 00 ή επισκεφθείτε www.steinel-professional.de/garantie.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Single US STEINEL

περιοχή παρακολοῦθηης

DualTech

Aactio&awvovnmapoucPIR EapntuowwavovnPIR
Eeparitoweiand ovivexu neopoucaus; US Actiwnik ovivexu peewawnyowocwus US

US 360

Epanmouwek & ovvexon npapoeus US Aktien ovvexon newwavovn US

Kota thu ciknok Tum ouyoum ouuupuucnnc ntruea va trpouva. Bauka o npocayapdc ekat aonctan VOE 08 29 (DIN EN 5000 90) (Btne Yrobiepc acdaceac ttn ae 59).

Hεκρικη εγκατασαη/Autóμαπ λειούργια

Tevhiká δεδομεva
TnEkoVrpOa

Δiactaoic (Π × Y × B): 120 × 120 × 68 mm DualTech 120 × 120 × 73 mm Single US 120 × 120 × 68 mm US 360 120 × 120 × 73 mm Dual US
ΔiKua iipodopoiac: Tach Bus KNX
Pubilatac: piau loyukko ETS, trackovtpa n Bus
Kavaiia fuoroc: fuc 1 - fuc 4 MetayuyyPeotatikn pubian, leitoupyia petayuync, pubian σtobepo oiputoc
Δiapkeia xpvovotepno; Aetoupyia IQ, 1-30 λen, avalaya μe napouia kai outevotntra
Mertonjor fuoroc: Mekto fuc
Baikni fuotvevtnta: EKTOZ / 10% - 50%
Δiapkeia xpvovotepno; Baikni fuotvevtnta δiapkeia ENTOZ, 1-30 λen.
Eco6oc eepuvan, aipiuuoc, kuiuiojoc: avalaya μe napouia
Kabuotepno evpyoiojnc; Ppaoka oubon yiwv, 1-30 λen.
Δiapkeia xpvovotepno; 1-120 λen.
Eco6oc xpvovotepno napouiaoc: 1-255 s
Ieparupw e6oc: Turi puotvevtntac, pubian ekwnjc, aqunotad
Opa avxueuan; US 360/DualTech SingleUS/Dual US (Avgveuen Epatouvka/ ae 2.5 m / Πappouia: EApovua: aiktwkd: Eapvua 2.5 m)
Yipoc ykarataaoc (Eykarataaoc de apocfri): 2.5 m - 3.5 m
Tontoc xprionc: Εeouptepkouc xwpoc knipow
Texyawoyia aiotmnpw: DualTech US 360 / Single US / Dual Tech PIR (Pahtnko utelboc), μeovuxjevoc, lupe-aicθn- trpac, 11 opia avxveuxnc, 520 cuwec, petayuync, Ytspnyoi 40 kHz
Eiboc npotaaiac: IP20
Oia ěepukpiaac: -25 °C +55 °C

MeKu Tou TLeovpOa (MoepTeK) civ spcky vHvEeYrOoTfN VauotyRy

TnKovpav Service ROCKNX
op. EAN: 4007841 593018

TnKevopdxxphctn
RG7KNX
a.eA.1007841592912

Δiatapaxéc λειτουργία

Bλαβη Anta Boγθειa
Φνις δεν αὐδέαι	■ Δεν πυτάρχει τάπ BUS ■ Πουλ χαυμήν ρούβειη μίπης euaδθηρίας	■ Ελαχετε τάπ BUS ■ Ανανενε έργα τήμη euaδθηρίας, ευκ τόου αναβει φιας
	■ Ανυταρκτησινγευση κενηρες	■ Δημιουρετελεύδερη σρατοτητητηρος, τόν αναβειρίας
		■ Ελαχετε σρα εανχευούς
Φις δεν αὐδέαι	■ Φιντωντητα υμου πολι μεγλίη	■ Μανινε έρη εuaδθηρίας
	■ Δανεκελχρονισερησε κεν- πενεία	■ Ανανενε έρωμισερησε έν αναβειρετε έρκροσερη xρονισερηρον
	■ Δαταρχεδιαπαςανευθιδι μπιντην πηνλίνων κλυπός έλεικα πλ. ανεμιαρες, σροφής, κλμαπιαίκα, αερομες, ανοχτες, πόρες καλ ανοχτα παρδύρα	■ Αναβενε οσαβερες, πεγες παραδιτων μεκανούτας euaδθηρία
Aιαθημπρατενγερογοίαι παρα ητην παρουδια	■ Διακελχρονισερησε πο- λυ μερή	■ Αναβενεχρονισερην
	■ Ορο φιατος πολι υαυμό	■ Λαλενετερουδιρον euaδθηρίας
Aιαθημπρατενγερογοίαι παργία	■ Xρονισερηρον πολι υεγλίη	■ Μανινε έρωνισερην
Aιαθημπρας δεν ενγρογοίαι παρα ητην ακατος, σεν περιπτων παρούλίας	■ Ειλογίη μικίς Lux πολι υα- μηρίαπι	■ Αναβενε έρωνισερην αναβειρίας, πεγες Hματιαίτας;
		■ Αναβενε σρα εαναβερίας φονισερητας

Antoupon

Haekpkec oukeec,epaeta kai ouokueeacBa tipetai va atocauovtai pe tropo fikto TPOe To pipakov KAI VA

Dev empiemeta va tete aekipkec oukkeca otakikak anoppjauatl

Móvo yia xópeç EE:

Uqukuaue Tnyxuoua
EuupnaiK Omyia oxetka
ue aynpntec, naekpike, kai
naekpovkic, ouokuec, kai Tny
epapovni Tny c e bokdakoi
npneri o npypnter, tlev nE
kpikieoc uokuec, va atoopov
vtia EaioiaT Kai va obryovtai
e anakkuaonphiipnoe, ta
neipalav.

Eyyunon kataaekuaatn

Dc ayopamic, uipoepe va
kavte xpono ton vovuupuv
evyunikw kaiduaputuw
evanTu wntn. Efoov Ta
kakauata auta oxovn ot
xuaOac, 6v ovUyovtaiv
oute nepiocipovtai ao Tk biK
mu dnawan ewynonc. Zac
napexouae 5 stn eywnon yia
Tny awyn kataakeon kai Tny
Kavovkn Aetoupyia Tou npoi
iovroc STEINEL Professional
Sensorik. Napexouae Tny
ewynan an toto npoyd
sev napoudkei elatttu
muata uukow, kataeounc h
sydianae. Napexouae evywnon
leuovpkiu kavotnac daxw
Tnu Nktpovivk boqoToxclw
kw kawbiw, otuc erionc
ealejnc cphiaduv oww twv
xpojortoBvctuv uukw Kai
Tnu enpawavu autuv.

PpOpaI aWOWV

Eev BAEte va katoiwoete npapntova axekiake To npoiov tv ayopacate,napakao ooe nto anoetalee de nipjn kataoan Ka ataeuac paie tnv auvevtk ardozien ayopac, n otioa pnetiva var avpepaetiv Tnyepocnuia ayopac, k Tnv ovauiaou Tnpoiytrc,otv avtnpoaunoc cac rni tnv taipcia pac ANTIPOESIOI-EZAROTGEI IIA THN EAAAADA IIaykwv &Yoi oe / Apotofavouc 8 AByn 10554.

Zac amotouque loyot otua diaphaiaetede npoeakntka Tny ano6eay avopdc eue Tnv npaeauonm icdpaoiac eywnane. Ta ta Edoa kai Touk kiivouov metapopac oia malaia intoepoic tou npoivtoc n STEINEL. dev aovalabven kajia eubvion.

Tnnpoepoeec aektae Tny npboaehaonoe oepiTpuan eynanr aneauuuee Tnn dsktuukTuwn
www.steinel-professional.do/
garantee

Eev vayite cnt npoketia y a neptinwoc ywnong n ev exete oroandote anopia oxekia me to npoeov oac, mnpotee va pac taeupoee cva taac atyn onyqun THAEQONNA YNTOHTHEIIE &SEPBIE TIA,THN EAAADA/ 2103212021 / 2103218558 / QaE:2103218630.