DPT353Z - Ηλεκτρικό συρραπτικό MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DPT353Z MAKITA

Movéλo: DPT353
Méyéθος βελoviών 0,6 mm x 15, 18, 25, 30, 35 mm
Xωρητικότητa γεμισήρα βελoviών 100 τεμάχια
Δίαστάσεις χωρίς γάντο (M x Π x Y) 257 mm x 79 mm x 226 mm
Ονμαστική τάση D.C. 18 V
Καθαρό βάρος 2,0 - 2,3 kg

Aoyou ouvexioevou npovpauatoc epeuvac kai avantuqns,oi npoiaypapc agteusntokivtae aalayec xwiic poeidtoinon.
Ta texvika xapaktnpiotikau mtopei va diaxpouv aTio xwpa e wpa.
To apoC mTopei va diapepei avaloya e Ta TPOoapntmuata, ouuTEPIaouovtac Tv KaeTa MTAATAPW. O EaaPpTePoC kai o BaputepoC ouvduoOc, ouuwoA u Tn diakocia EPTA 01/2014, TAPOUIAOVTAI OTOV TIVaka.

IoXouoKaOeTa μTataiWv Kai φoptioTns

Kaσετα μπαταρίας BL1815N / BL1820B / BL1830B / BL1840B / BL1850B / BL1860B

Φόρτιστής DC18RC / DC18RD / DC18RE / DC18SD / DC18SE / DC18SF / DC18SH / DC18WC

Opoue c aoetc kai Touc optiotc mataipw Tou avaypavovt a npaattaw iowc va nv eivai diaoio, avaloya Tnv totoeia katoikiac.

ANPOEIAOIOIHs:Na xpoiopoioite movo Tc kaote c mataipw kai touc optiae Tou napatievtai avotepw. H xpono onoiaohntote aalnc kaetac mtaapiw n optiotn mtopei va tpokae eipaupatio n/kai trpKayia.

Ppooipzóμεvn xρnσn

To epyaIio pooipcetai yia tnv toTOnn Eoviwv oikodmuka uika otwC xluo.

Oópuβoç

To tUTIko A EITTESO KAtauETpneVou OOpUo KaOpiZeTai OuΦwva μE TO EN60745:

Σταθμη ηχητικής πίεος (LpA): 76 dB (A)

Aβεβαοτητα (K): 3 dB (A)

H Evtaon Oopou Bou Uro ouvOKeC Epyaiaac MTopei va UTepei ta 80 dB (A).

AIIPOEIADONOIHsH:Na φopate wtoaotπides.

Kpaδaσμός

H olikn tiun dovnoc kaOopiZeTai ouuWva uE To EN60745:

Eknoutnn oynon (ah): 2,5 m/s² naiotepo

Aβεβαiδητα (K): 1,5 m/s²

NAPATHPHSH: H δηλωμενn Tɪŋ(ες) Συνολικων
kραδασμωv éχει μετρηθεί σύμφωνa με TŋV πρότιπη
μέθοδo δοκιμής και μτορείν αχροσιμοτοιθεί γία Tŋ
σύγκριση ενός εργαλείου με κάττοι ἀλλο.

NAPATHPHSH: H T ( c) ouvoikwv kpaadaauovtnpoeivx npoioTOne i Kai otnv TpoKaatapktikn axiolayon nTc ek0eons.

A NPOEIAOIOIH: H EKTOPTN Kpdaaumw KaTaNxPnONtou naleKTPIKOU Epyaaleiou Oe TpaymuIkeC ouvthekc mTOpEi va diaapeei aTTo 0nawevn TmuN(εS) EKTOPTNc avaloya e Touc TPOTouc xPnONs Tou epyaieou, iiaitepa To EIDOG tou TEuaxiou Epyaiaac Tous UTOKEITAI ETESEpyaia.
A PPOEIADONOIHEH: Povtiote va labetaTe ta kataaannaa metpa Tpoostaoias Tou xepiotn bacevoc unloayouTNS ekthetaans OE npayatikec ouvtheks xpns (aubavovtac untoun oaes TIG ouviotwoec Tou kuklou aeitoupyia og TTWC touxovou TOUTOEPVAeio evai EKTOS AEIToupyia KAI otav Bioketai OE abpavn AEIToupyia Tepav TOU xpvou EvpyoToinos).

Δηλωση συμόρφωσης EK

H δηλωσ Σμμόρωσς EK περλαμβάνται ως

Papaptnma A oTo npov EYxEipidio odnyiwv.

ПОНТОИЗEGI

AΣΦΑΛΕΙΑΣ

Evikc ppoedotoinoic aovaaiayia TO nEKTPIKO epvaaleio

ANPOEI OONIHsH: AiaBae 6AeTIG PPOEI- BOnIOINoei aOaAeiAs, Obnyies, EIKOVoypaoNoei KAI TPOBIAYPaeS Tnou TApexovtai e auto To nEeKpiKO epyaleio. H m npon oawv twv obnyiw Tnou avayapovtai katwepw mtopei va kataanlnei oE nEeKptoTAnxi, Tupkayia n/kai oobapo tpaumatio.

UαTe oεc TIGPOEIOIIN- 0eIC KAI TIG OByies yia μeAAoVtIKn TapaTouTn.

TIC TPOEIDOTIOINoEi, O oPoC «nAeKTPIOEpyAeio» avaepetai OE nAeKTPIOEpyAeio TIOU TPOPOOTeiTai aTNO KUPIA TAPoxn nAeKTPIOU PEUMATOC (E NAEKTPIKO KAwOIO) nOE nAeKTPIOEpyAeio TIOU TPOPOOTeiTai aTIO μTTaPia (Xwpiç nAeKTPIOK KaWIO).

PpOeIodOtIOInoEiC aOΦaλEiaC γIA TO φOpntó KApΦwTIKó

1. Na uToθετε παντο Μι To εργαλεί περιεχι συνδεπηρες. O αΠροσεκτος xεριομός του καρφωτικόν μΤΟρείνα καταλήξει σε μη αναμενόμενη πιροδότησησυνδεπηρων και τραματιού.
2. Mny Otpepete To Epyaeeio TpoC To Mepos aoc n TPOCS OTOIOBnTote aaLo aToOe Ekei KovTa.H uan avauevouevn Tupodoton Tpokaei EkivaaTou ouvdtnpa POKaawvtac Tpaumatioo.
3. Mny evpyoTOIE TE OpyaIeIO EKTcOc EAV ExTe TOnToBETnEi To epyaIeio Otaepa OE tApn Me To TEpaxIO epyaoiaC.EAV TO epyaIeio Dv EEXI ToTOn- OetnEi Otaepa OE tApn ME To TePaxIO epyaoia, o SuovEtnpac mTopei va Ekpatnei aTo OToxo Tou.
4. AnouvdeTo Epyaleio aTo TnV nynTpoooboiac otav npouoiaotei emlokn tou ouvdtnpa meo epyaleio. Otav etixeipeite va apaipeoe Te evav mlokapiogevo uovdtnpa, to kappwtko mtopei va Evpytointhetaixia av ivai uovdepevo.
5. Na eioTE PPOOeKTIKOI KATA TIV aqaipoeN Evoc (\mu \pi \lambda o k a p i \sigma \mu \varepsilon v o u v \delta e t n p a) . O mnxaviouc (\mu \pi o p e i v a \beta p i o k e t a i u t o o u m t i e o n k a i o u v o b e t n p a c va ekTivaxoEi biia otav etiXepnoseva EAEUepeoTe eva (\mu \pi \lambda o k a p i \sigma \mu \varepsilon v o E p y a \lambda e i o)
6. Mny xpoiooieae auto to kapwto iok yia tn oTepeown nektpikw kaawbiw. ivai oxEbiaouevo ia tvtoTetnon nektpikw kaawdiuvkai Ttopei va Tpokaolee n otn movwn Tuv nektpikw kaawbiw aTOTEAeoua va TpokAnei nektpoianxi a kivuoc npukayiac.

7. Opate navote yuaia aqaaieias ia va TPOOTATEUETa maia oac ato tn kovn n atro tpaumato an to touc ouvdtpecs. ANPOEIANOIHSH:O epyootns oepiia va ETIaALsI th xpon mewv TPOOtaia cia ta maia OTouc xeipotcTou epyaieiou kai 0e aaatao aToN vaeon Tepiox npyaoia

8. Na kpatate Ta xepia kai ta nobia oac maekpiatao TnV TEPIOxN Tns OUPaC EKtivaqns.

9. Na akoloutheiTE Tc obnyie yia tn aiavon kai tv aalayn twv eapntmuatw.
10. Na yacete navta tvn kaoet a matarapiwv npiv tvn tooetno ouvotnpov, tn puon, Tov eayxo, tn ouvtnpn n e ta to tao ts λeitoupyiaç.
11. SIVOUPEUTE OI DEV Bpioketai Kaveic Kovta aac Tniv aTn aeitoupyia.Mnv PPOoTaN- oTE TOTe va KAPWOTE OUVETNpe TautoxpoVa aTTOv EOWTEPIK KAI TTV EwTEPIK nAeupa Tou Toixou.OuVETNpeC MTOpei Va biATEPACOuv TOV ToIXo N/KAI VA TETAXTOU Vbetaia, POKALWVTAC TOLU OOBAPO KIVDUVO.
12. Ipooexete To otnpiyma Tuv Nodiwos Kai
    diatnpeite TIV IOoppoia oac ME TO Epyaeeio.
    Bbaiwte OTI DEV UTRAPXeIK KAVEIC ATO KATW
    otav Epyaceote OE uynAeTOTIOeieC.
13. Noté μη χροιμοποίσετε καρφωτικα πισόλια που φέρουν ένδειξη «Mn χροιμοποίεITE σε σκαλωσιες, σκαλες, κτλ.» για εἰδικες εφαρμογές ὄπως για παράδειγμα:

otav kata tny aalayn atio pia tottoeia kapawmuoc e ia aan xnpoiouovtai okaawoe, okaotntia, okaee n aaaes npopoie c kataaekuec, T.x. aavi8c OKETIWV,
- kaTAtKkEioMo KβWtivw n TEλapwv,
Kata TnV eapuoyn ouotnuw aopaleiae μetaopowv n.x. oexmuata kai bayovia.

1. Na eIeYeTE TPOEKTIA TOUc Toixouc, TIC Ooepes, Ta TatwmaT, Tc OTeyec KAI TAPoioia YIA VA aTOpeUYET Mhavn NAEKPTPAnxi, DAppon aepiou, EKPHeic, kT. Tou POKa- Loutai aTo Tnv TOnToHETnON UppaTTIKWv OE NAEKTPOpopa Kaawla, aywouc n OwAnves aeipivv.
2. Na xpoioioite movo ouvdtpe tsou utoekuvovtae auto to yxepidio.Eav xpnoiopoioane taouvdtpe, mtopei va Tpokanthe duaioupyia tou epyaieiou.
3. Mny npaiaeTo epyaieio kai mnu Tpo- Otnaote va to xpoiopoite yia aallo oKoTTO EKTOS TO KApWma ouvEtnpov.
4. Mn θετετο εργαλείοσε λειτουργία χωρίς συνδεπρες. Συντομεύει τη διαρκεία ζωής του εργαλείου.
5. Na oTaMaTATE aEosC TIG epyaoies KApWuA TOc EAV TAPATnpnoTe OTI KAtI Dv TaeI KaA n Eivai aouvnBIOTo yia To epyaleio.
6. Mny ouppaete Tne Tavw oUkra Tou mtopei va eTtpeyouv OTO ouvdtnpa va ta biatputnnoi kai va ektoxeutei pcoa aotouta.

7. Mny evpyoioite Tne Tn okaaal nia KOTN KAI TO OTOxEIO EAnpns Tautoxpova TPOtou EIote EtoiOu YIA Tn OUPPAn TeauXiwv Epyaoiaac.Anpote To TEuxo Epyaoiac va ELeuBepwoei TO OToxEio Etnapns.Mnv akupw- OETe TOTE Tn Aetoupyia Tou u To va aopai- OETe TO OToxEio Etnapns Tiow n u To vTov TTATATE ME To xepi.

8. Mny napaiazete TOTe TO OTOIXEO EITAPnC.Na ELeyxETe OUXVa TO OTOIXEIO EITAPnC VIA OOWTn LEIToupyia.

9. Na ααραείτε πάντα ούμονδειπές από το εργαλείο ὄταν δεν το χρησιμοτοίει.

ΦYΛΑΕΤΕ TΙΣ ΜΔΗΓΙΕΣ ΑγΤΕΣ.

A PPOEI OIOIH: MHN EITIpeyete To
Baoe oveo n eoikeiwns me to Tpoiov (loyw
ETaveiunmuevns xpnons) va avtikataotnoe i tv
auotnpn npnntow kavovw aoaaleiac tou
Tapovtoεpyaleiou. H ANOAASMENH XPHSH n
n aieia va akolouhnoetouc kavoec aoa
aia Tou diutuwovta oTo TApov EYxepidio
Obyiwu MPopei va Tpokaleo1 oobapo TpooW
TIKO Tpaumatoo.

Σημαντικές οὐγίες ασφάλειας γία κασέτα μπαταριών

1. Pniv xnpoiopoioiote nV kaotaa pataiw, diaaote oaes tic odnyies kai onmuieoweiis npoulaqns (1) otov opoptiotn mtapatiw, (2) otnv mtaatapia kai (3) 0T Tpoiov Tou xpnoi- moTOIEI nV mTaipia.
2. Mny aTOOuvapmooynoTe n napaiaoTe TNY KAeTa mTATapiwv.MTopei va exei wC aTOTeAe- Oma TUPkayia, utepepmuavn ekpnS.
3. Eav o xpovoL aeitoupyiae exyiveu TEPo- LkA pauxuc, Otaaataote tn aeitoupyia aE- AAAiw, MTOpeiv aexi wS aTOTeEAOa Kivduvo uTephepuavoc, Tiovv aEvkaupata n akoun kai ekpnqn.
4. Eav nEeKpOaUtns mTei OTo aMaia oAs, EeTAAuveTe Ta eKaapo vepo kai ZntnoTe iatpiKn povtida aepwCs. AALiwCs, mTopei va exei wC atotelaeuaanwlaia Tns opaoons oas.
5. Mn βpaxukkawete nV kaoet a mtratapiw:

(1) Mny ayyiTe touc nolouc me otioNTOTe aywyo uIKo.
(2) ATOpeuyETe va aTOnkEeTe TNV Kooet aTATapiuW eOa oE eva doxio mazi Ie aa aetaaikc avtikeiEvva otwnc kapia, Voipouata, kT.
(3) Mny EKtheta Tny KAeTa μTataiow oTo Vepo n otn bpoxn.

Evapaxukkawpaatapiaacnpoeiva npokaleoiyauonpouuatooc,untepepaovn,Tiavavkaupataakounkaioapn 3a

1. Mny aTOnOeEeKai mny xpnoiopoIOIETo EpyaIcIO KAI TNY KAeTa mTATapiWv OE TOnTOE OIE C OTou n 0epuokpaoia mTOpei va pTaei n va fETpeoie Touc 50^
2. Mny kaite Tny kaoetata mtaatapiwakokun kai evexoobapn znmu nivvteawc phap- meyn. H kaetata mtaatapiw mtopei va ekpayei 0tn qomegaia.

3. Mny KApWosETe, KoWETe, OuvThaiWETe, TETAEETe n piEETe kATw TnV KAOETa μTATAPIWv, OUTE va XTuTTnoTe EVA OKAnpo AVtkeiEvO ETAVW OTNV KAOETa μTATAPIWv. TeTOIA OuPTepopap MTOpEi va ExEi wC ATOTeAeOμa TTUPKayia, UTPEPepavon n EkPngn.

4. Mn xpooiotoiite μntatapia tou exei urootei zmuia.

5. OI MTATAPIEs IOVTW AIOIou TNO TEPIXOVTAI UTOKEIVTai OTIS ATAITNoei TNS VOpOeoiac YIA ETIKIVDUVA aya.

Ia eptopkec metapopcs, yia npadeyma atro trita depn, ptein va tnpouvtai oiaetaopeic, oi iidikec attainoeic otn ouokeuaia kai n etiannavon.
Tia Tpoetoiajia Tou oToiExiou Tou aTtoTeAeai, evai attapaitnTo va ouBouAEuteite Evav EIdiko yia EtIKivouva uIka. Etnians, npnoTe Touc Tioa-voucs, TIO avalutikouc eVikouc kavoviouoc.
KaUyTe μe autokoAaTn Taivia n KpuYTe Tc avIOKTEg ETTaQEs KAI OUsKEuAOte Tyn MIIATApia e TpOTo Tnou va mV mTopei va eTakiveiTai Meo aOn oukeuaia.
11. Otav aToppTTETe TNV KAeTea MTApatiWv, aPaipeoTE TNV aTo EpyaIeio KAI diaheoTe TNV eEv aOpaIcE hépos.TnpnoTe touc totIKouc kavovIOuoc Tnou oxetIQovTaI Me Tn δiaeon Tns mTATapiac.
12. Xpnoioutoinote TIG pTatapies movo me Ta TPOIOVTA Nou KAthetai n Makita. Av toTOnoetn- OETe TIG pTatapieC OE mOn ouuBata TPOIOvTa MTOpe i va exi wC aTtoteAeOma TTUPaYia, UTEPBoAIKn 0epuOTnT, EKPnEn hiappon nAektpoUtn.
13. Av vXpnoiopoioiteToepyaleio yia eya lo xpoivko dioctnma, pTei va Tnv mTatapia aTto epyaleio.
14. KaTaNiApkeiaKaiEtaTnXpnoN,naoetata nIATAPIwV ITOpei va 0epmuavtheta, yeyovoc Tou ITOpei va Ppokaleoei Eyaumata n Eyaumata aTo xaunan thepOkoPcOia. Ipooexete to Xeipio Twv Zeotw Kaoetw mTAPAIW.
15. Mny ayyigeT ToV akpoBektn Tou epyaaleiou aepoWc meta Tn xponetneiOpoeivexe i 0r0eipkertia va npokalaeoi Eykaumata.
16. Mny apnve TpaouaT, oKovn n Bpouia va koanoei OTouc akpoektes, TIG OTec kai TIG EYKOTIE TNS KAETAC MTATAPIWv. MTopei va TTPOkAeoiEgPavon, QwTiA, EkPENn KAI DUoAeIToupyia Tou Epyaieou n TNS KAETAC MTATAPIWv, Exovtac Ws aTOTeAeOa Eykauata n TPOoWTIKo Tpaumatioo.
17. EKTOS AV TO EPYAAELIO UTOOHTNPIEI TIN XPNON KOTAOE NAEKTPIKEC YPAUMEC UYNANCS TAONS, MNV XPOIIOPTOEITE TNV KAETA MTATAPIW VOKTA OE NAEKTPIKEC YPAUMEC UYNANCS TAONS. MTOPEI VA EXI WCG ANTELEOSA DUASITOUPYIA N OTAOIO TOU EPYAAEIou n TNS KAETAC MTATAPIW.
18. KpΦuλαξτην μπταρία μακρία πό παιδία.

ΦYΛΑΕΤΕ TΙΣ ΕΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ.

A PPOEOXH: Na xpnoiopoioie tmo yvnoicu
muatapiec ts Makita. H xpion nyn yvnoov ptata
piw Makita, n ptatapiow Tou exouv tropontoinei,
tpoei va exi w c atotelaeo a n pfnn Tns ptata
pia,c, TpokaawvtaC TUPKayia, TPOOWIKO tpaumati
o kai Eiong, 0a akupw0e i eyyunon tnc
Makita yia to epyaaleio kai qoptiortn Makita.

Σuβouλες για ηιδιατήρονηι Σης Μέγιστης ζωής Μπατάρίας

1. OptiEe Tnv Kaaet a matapiu v piv aTn Tnv nn np aTOPOPTIO nC. NaVToe va otapatate Tn aeoupyia Tou epyaaleiou kai va optiete Tnv kaet a mataapiuv otav napatnpitemu wevn 0x epyaaleiou.
2. Noté μην επαναφορτιετε μία πλήρως φορτισμένη κασετα μΠαταρίων. H έπερφόρτιση μειώνι τὴν ωφέλιμη ζωή της μΠαταρίας.
3. Na φορτίζετην κασέτα μπαταριών σε θερμοκρασία δωμαιου, δηλαήσισιος 10°C εως 40°C. Αφόσε μία θερμή κασέτα μπαταριών να κριώσει πριν ην φορτίζετε.
4. Otav xpnoiopoioite Tnv kaetamaatapipw, apaipote Tnv ano to epyaeeio n tov ooptiotn.
5. Na φορτίζετην κασετα μπαταριών εὰν δεν τη χροσιμοτοίεις για Μεγαλήν xρονική περιδό (περισσότepo από ἀξι μήνες).

A PPOOXH: Na φροντιζεTE πάντα γία τήν απε-νεργοποίησου τόμλείου και τήν αφαίρεσην Ις κασετα μταταρίας, πριν από στοτοίδηποτε ρύθμιση ἡλέγχο τής λειούργίας τόμ.

ToTOnθEtnon n αφαipεoN Tns Kασετaç μπatapiwv

A PPOOXH: Na σβñvETe πáVTA TO εpyαλεio TPIV TOTROθEtnoTEn αφaipéOETEN V KασεTa μπatapiw.

A PPOOXH: KpatnoTe to epyaaleio kai Tnv Kaeta tataipiw oTahepa kata tnV toTtoeetnon n aapaieoTnC kaetac mataipiw. Eav dev kpa-tate to epyaieio kai Tnv kaetaa tataipiw oTahepa mTopei va yiaotpnoov ato ta xepia oac kai va TpoKAnthei bao nTo epyaieio kai Tnv kaetaa tataipiW kai TpoowiKoc TpaumatiooC.

Eik.1: 1. Kokkivoc eiktns 2. Koupi 3. Kaet a tataipov

Tia va aqaipéoTe Tnv kaetα μπatapiwv, oλoθηoTe Tnv aIoTo εpyaεio Evω σúpeTe To kouμπi OTO μπpOσtivo Μeρος Kaetac.

Tia va toTothetnoTe Tnv Kaoeta mntatapiwv, eUuypaumioTe n yawoaa otnv kaeta mntatapiwv e TnyEkyoTn oTo TepiBnaua kai oIoohote tn otn theon tnc. ToTOnTeNoTe Tnv expi Tepva aopaloei otn Theon Tns, yeyovoc Tou uToDekivctai e eva xapaktnoiOTiko hxo.AV mtopeite va deite tov Kokkivo deiknt ontowc ateikoviCteai OTNV EIKOVA, DEV EXI KAEIDOWei TEAEIWCS.

A NPOEOXH: Na tonotheite navta tny kaoet a mataipiw v npwcs expi va n 8eTTETOV KOKKIO 6EIKTN. EAV dov aoqaiotei, pnpvi aa Tneoi anto epyaio tuxaia, pokoawvTac oomegaikn BaaBn oeacn katroiov allo yupw oac.
A NPOOXH: Mny toTOnoTheTe Tnv kaTa μTataPiwuεβia.Eav n KaεTa δev oλioθaiveiμε EUkoλia, tóteδevexi toTOnoθeTnθeikatαλnλa.

Σύσημα προστασίας εργαλείου/ μπαταρίας

To epyaIeio evai EoTIAOevo 1e ouotnma TPOoTaiaC epyaIeiou/PTATAPIac.AuTo O uotnma aTOKOTTEi autOpata Tnv IOxU TPOc To potep yia va Tnapatae i n diapkeia Aetoupyia c Tou epyaeiou kai TNS MTTAPiaC. To epyaIeio OTaupataei autOpata kata TNI diapkeia TNS Aetoupyiac Ev to epyaIeio n m PTTAPia BpE0uv KAtw atTO TIC TAPAKtow UvTheKec:

PpOToaia uTepoPtowns

Otav to epyaleio/ptatapia aeitoupyei e trpnto wote va avaykaetai va katavaawvei aouvnthetaa uynlo peu, to epyaleio otapataei autouataxwpiq kaia evdeiŋ. Ze autn tnv kataoataon, 0hnte to epyaleio kai diakoyte nV eapauoyn Toun TTPOkalei Tny UTEPOPTOWON TO Epyaleiou. Meta, EvpyoTOINOTE TO epyaleio yia ETAVEKKIVNON.

PpOToaia uTepEePmuavonc

Otav to epyaeeio/maTApia utepeepaivetai, to epya- ae otaataei autouata. 2e autn tvkataoan, ahote tn thepuokpaoia tou epyaeiou/mTatapiac va ueiwei Tpv EveyoToInoTe gava to epyaeeio.

PpOToaia uTepBoIakns aTPOΦoPTiOns

Otau xwpntikotnTa pataiagev tnapkei, to epya Ieio staataei autouata kai n evdeign mtaatapiaac dixvei Tyn akolouon kataoan. 2e autn Tnv Tepittwn, Byalte Tny mtaatapia aTIO TO epyaieo kai optio Te nV mtaatapia.

Eμφáviŋ uTOnλειπóμενης χωρπιKóTητaç μTαTapiac

Móvo yia kaétes μπatapiac με tyn evδeiktikn λuxvia

Eik.2: 1. Evdeikkec auviic 2. Koupi Eeayxou Piote to koupi eayxou otnv kaet a nataipivyia va utoidei tnv utoaleinopevn xwpntikotnta mtaupiaac. OEvdeikkec auvioc avabouv ia liya deutepoleTTa.

Ενδεικτικές λυχίες			Υπολειπόμενη χωρητικότητα
Αναμενές	Σβηστές	Αναβοσβήνουν
			75% εως 100%
			50% εως 75%
			25% εως 50%
			0% εως 25%
			Φρτίστε ηγ μταταρία.
			Μτροείνα προεύκυε δύσλειτουρ- γία στην μταταρία.

NAPATHPHsH:Avaloya TIGouhkeXpnoC KAI Tn 0epuokpaia TepiabAAovToC, n evdiEgN mTopei va diaepei Ayo aTo Tnv payatikxwpntikotnta.

NAPATHPHSH: H πρωτη (τέρμα αρισερά) ενδεικτικήλυχία θα αανβοσβήνει ὄταν λειπουργέι το σύστημαπροστασιας μπταρίας.

Yπóδειξη uTóλoɪntns χωpntIKóTntaç μTataρiaç

Eiδikó rns χωpa

OtaV TpaBATE N OkaVaAaN DIAKOTTN n TATATE TO OTIOxEIO ETTAPnC, n EvDEIGN MTApatiaC DEIXVEI TNV UTOAEITIOmuEvn FOPTiOn mTatapiaC.

Eik.3: 1. Evöεiŋ μπaṭapiac

H UToIeIIOmuEvn FOptiOn mTatapiaC EμφaviετaI Oμ-φωνa μE tov αkαλouθo πivaka.

Katastaon ενδειξης μπατapiας			Ytολειπόμενη χωρητικότητα μπατapiας
Avamμένες Σβησές	Avaβοσβήνουν
		50% εως 100%
		20% εως 50%
		0% εως 20%
		Φρτίσετην μπατapiα

Koupi κλειδωματος σκανδαλης

A PPOEXH: Npiv aaleTe Tnv Kaaetata piaac eoa oTo epyaaleio, va eayxete Tavta va deite av n ocavdaan diakottnc evpyoTOIEiTAKAVOKIKA kai ETIOPTpei OTn 0eON OFF'OTAV eueOepwETAI.
A INPOEXH: Otav to epyaeeio dev piokeatae aeitoupyia, natoTE to koumu KaeidwauoCskavdaanG aTTOv TnV PEAUPa B yia va KaeiDwOeTe tn ocavdaan diakottn otnv avepeyn eo.

Eik.4: 1. Koupi Kλειδωματος σκανδαλης
2. Šακαδαλη διακόπης

Eik.5

Tia va mnu TpaBnEte Tn OkaVdaan DIAKOITN KATA
AaOc, Tnpexetai Eva KoumuI KAEIDWmuoC OkaVdaanC.
Tia va TpaBnEte Tn OkaVdaan DIAKOITN, PAnote To
KoumuI KAEIDWmuoC OkaVdaanC aTo Tnv PLEupa A.
MeTa Tn XpOn, Va Natae NAtVa Tnpoc Ta MeoA To KOU
muI KAEIDWmuoC OkaVdaanC aTo Tnv PLEupa B.

Pou Tou aouc kapwauotc o v i w

A PPOEIADONIOIH: Na qovtizetne navta Ta
delta aac va eivai jaepia ato tn okaovdaan
diakottn kai to 0toixeio eaqns, kaowc kai n
kaota mntapiw vxaepieeipiv ano tn
puoioukapwpatoc.

Σε auto TO Kαρφωτικό βελονιών, TO βαθος Tou Kαρφωματος Βελονιών μπορείν αυρμιστέι. Γία να ρθμισετε TO βαθος καρφωματος, περιστρεύγτε TO ρθμιστή. To βαθος καρφωματος εἶναι το μέγιοτο ὄταν Φ ρθμιστής ἐχει περιστραρεί Εντελως προς ΠγνΑ Ματηλικόνις A TΤΟ ΑΓΕΚΟΥΙζεΤΑ ΘΤΝ ΕΙΚΟΥΑ. Θα γινεται μικροτepo Kαθως περιστρεύγτε TO ρθμιστή ΘΤΝ Ματην Kατεύθυνη B. To βαθος μπορείν αυρμιστέι κατά 1,5 mm Φ μέγιοτο.

Eik.6: 1. Puroirotns
EIK.7: 1. Nαu βαθu 2. Ioσπεδo 3. Nαu ρnxo

Avauma Tns lacmuac

A PPOsOxH: Mny KoitaZeTe KATEUthetaiaV meo a oTo n Otnv Tnyn

TpaBnE Tn OkaDaal DIAKOTTN n EvpyoTOIaTe TO 0ToiExio EITAPnC yia va avayete Tn AaTTa. H AaPTa EAKoALouOe i va eivai avamevn ooo TpaBATE N OAKV BAN N IAKOITN n EVpyOTIOIE TE TO OToXeiO EITAPnC. H AaPTa aBnvei TepiTou 10 DeutepoAETTA apou apnoTe Tn OkaDaal DIAKOTTN kai To OToXeiO EITAPns.

Eik.8:1.AaTnA

NAPATHPHSH: XpnoiOIOInote Eva OTEyVIO TAVI YIA VA oKouTIOE TE N OKOV N ATO TO PAKO TNS λaMNTAC. IpoexTe va n ypatQouviEe To PAKO TNS λaMTAC, ETEIDn MTOpei va MEIWte n EvTAON Tou WOTIOU.

IAPATHPHsH: Akouni av n laa t aavapei otav n utloitn 1oxus mntapiaac yivei xan, to kap- wtiKO bEvov mtopei va unv kappwoei bEoVia. autn tv TepiTTwo, optioe Tnv Kaoet a mTatapiw.

SYNAPMOAOH2H
APOOXH:Na povtiEe Tavta ta dakTua Oac va eivai paia ato tn oavdaan diakottnkai to 0toxio etaqnc, kaowkai n kaetmaatapiwv va exi aphaepei priv tn dieaywyn otoiwbnntote epyaow sto kapawtiko baleoviw.

Φóptwən Tou kαρφωτικού βελοviών

ANPOEXH:NaBébaiwveote navta otI exete Byaale TNY KAeTea mTataipiW TPIV FOPTWOETE TO KAPWtIKO Béovw. H aElntn Pupodtonn mTopei va TpokaLeoia atouikouc Tpaumatioouc kai Znmu oE ioktnoiia.
ANPOEXH:MnV oupeTe aTOnoA tov yeoiotnpa Tou kapawtikou bEloviw otav eivai ooptwnevoe bEovia.Av katlaaoC pEte KATW bEovia otav epyaceote anuynna onueia, mtopei va npokaleente tpaumatioouc.
AnPOeOXH: Na φoptwete Ta βeλovia μe Tn σωotn kateuθuvon. Av φoptwote μe Tn λaθoc kateuθuvon, μTopei va πpokλnei πpωnp Φopα tnc movadac kappawatoC kaiζniα oé aaaa μepn.
A PPOOXH: Mn xnpoiotroite napaopwpmeva ouv- 6epeva eovia. Na xpnoiopoitoe iyeo bclovia Tou utodekivovtai o auto to eyxepioio. H xpnon bcloviw diaqopetikwv ato autuv Tnou kaopicovtai mtopei va tpokaleei mlokapiqa Tuv bcloviw kai otaoipo Tou kappotikou bcloviw.

1. ByaTe Tny Kaaet a Pntatapiwv.
2. PAnote To moXAo KAEIdwpatoc kai Oupete Tov YEiAtnpa TPOC Ta Niow.
3. Euθυραμιοτη μήτη των βελοviών με τις εγκοπες ΣΟ KATU Μέρος ΣΟ YΕΜΙΤΗΝΑ KAI TIIΕΤΕ ΕλόΚΑΝΟ ΠΟ ΜΥ Φελοviών προς ΣΟ Αθύγο τις μονάς καρφματος. (Προδεχετε ωοτεν ατότοθετησετε τα βελόνια με τη σωτή ΜΑΚΕύθυνος).

Eik.9: 1. Beovia 2. Tepiotnpas 3. MoXaos KAEIDW aTOG 4. Onyo ts ovaOaKapwato

1. Apou opotwoete Bélovia, wOtnote Tov yepiota npa TPOs ta niaw expi va aopaioi.

Tia va aqaipéoTe Béλóviα,akolouθηoTe Tic δiδikaaies totoθeɪnəns με avtiotpɒŋ σεipá.

PpOoapouyEaC pUvXouc

A PPOEXH: Na φροντιζετε πάντα τα δάκτυλα σας Σ είναι μακρία από τη σκανδάλη διακόπτη και το στοιχείο επαφής, καθώς και η κασέτα μπα-tapiύν vα ἐχει αφαίρεθεί πριν από την τόποθέ-tnσηου το προσαρμογέα puγχους.

Otav Tupodoteite Béloviae UALIOE EETIAPVEIEc TOU KATA Otpéovtai Eukola, VA XpnoiOTIOEITE TO TPOOAPUoyea Puyxouc. Ia va TOnTOBETNOEe TO TPOOAPUoyea Puyxouc, TOnTOBETNATEoTnAoTuOAnyou nOvadac KApWuatoC ME TpToT oTe n TPOEoxn OTo EOw-TEPIKO Tou TPOOAPUoyea Puyxouc va Taipiaei ME To KOIAWa OTo KALUMa Tou OByou nS Movadac KApWuatoC MTopeite va PuLAEte TO PPOOAPUoyea Puyxouc OTo UTOOXea Tou Bioketai OTo Niaw akpo Tou Vepiotnpa, Yla va mny xaTei.

Eik.10: 1. Koilwma 2. Pooexox 3. Pooapoyeaç puyxouc 4. Ytofoxaç

TavtzoC
A PPOEXH:Mnv Kepate To yavtzo aToa
Zwn meons.Av TeoTo Kaopwtiko BELoviwv,yevoVoc Tou TTpokaetai ETEIDn OyavtzoCByke aToTn
Teon Tou kata laOc, MTOpei va Tpokknte i aEeItn
TupodotnKai atoikoi tpaumatiooi.

Eik.11

O yavitcog eivai BoAikoc yia TPOoWpVIO Kpeaoua Tou epyaieiou. MTopei va toTOneTnTe i oTOIAHNTOTE PLEUPa tou epyaaleiou.

Tia va tototheoTe To yavTo, bale To vE o iA EyKotn 0To TepiBna Tou eyaieou o otioaHnToe TApau kai t a aopaiote To vmu Bida. Iva tv aopaie- 0Te, xapwTe n BiDka t a apapeote Tov.

Eik.12: 1.EykoTn 2.FavTzoc 3.Bida

ΦUaξη Kλειδιού αλεν

Otav dev xpoaiotoiietai, paale Te to kaei di av ev otwsc atiekiocetai otnv Eikova, ia va uny To xaeTe.

Eik.13: 1.Kaiei aEv

AEITOYPTIA

Δokiμn tou σuστήματος ασφάλειας

A PPOEIAOIOIH: Na 8eBaiwveote oI oLa ta ouotnmuata aopalaeiaac BpiokovtaI e KaIk kataoTaN Tpv an to nV aeitoupyia. Eav dev to kave t auto, mopei va npokanbouv atouikoi Tpaumatooi.

Eik.14: 1.KoupiKkAeIδμatocσakvdaan
2. ţavδáλn δiakónttns 3. Σtoixεio επαφns
4. Femio npac

Dokioge Ta OoTnata aocaeiac yia Tioavn BaaBn TPIV Tn AOTUpyia OTWCS TEPYpapetai OTN Ouvexia.

1. ByáλTE tα βελόνια από to εργαλείο kai κρατήσε ΑνοικΤΟ TOV γεμισήρα.
2. TOnoTeInote Tny KaoEta μTatapiwV KAI aneUePwOte To kAeiδωμa oKavδαλnS.
3. Tpaβηξε μονο τη σακαδαλη διακόπην χωρίς va ακουμπάτε οτοιχείο επαφής επτάνω στούλικό.
4. AkouptnoTe mOvo To oToIxEio Etnaqns Etnavw OTo UAIKO xWpIs va TpaBATE n OkaVdaan DIAKOTN.

Eav to epyaieo aeitoupei otipattaw Tepintwoeic 3 kai 4, ta ouatnmuata aopaaiaeivai Eaattwpatiká.

AiaKoYTE aEosTn aeIoupyia tou epyaaleiou kai atteu- uveite oTo tNIKO aG Kevtpo epBis.

Kapawma oviw

A PPOEIAOIOIH: Euvexiote va toto- 0Teite to oToixio eTnqns Otaepa oTo uiko mExpi To bEloi va KApawei nnpwC. H aEeAntn TupodotnogmTiopei va Tpokaleoia atouikouc Tpaumatouoc.

1. ATEAEUePwOte To Kλεiδωμa σκανδaλης.
2. ToTIOeTnOte TO OToIXeio EITaΦnC EITIeδa EITAVU OTO uAIKO.
3. Tpaβnξεπληρως ησκανδαλη διακότιη γιαν καρφωσετε Φ βελόνι.
4. Tia va kaipwoete To EToevo BExovi, aTeAeu- ThepoTe To dxtuOaC aTIO tn OkaDaaN biakottnn iia opa kai eTa ETTavaaBete Ta bnaTa 2 kai 3 TapaTavw.

Eik.15: 1. kavdaan diaokottns 2. Toixei eTtqns

Etni, mtopeite va kapwoete ta 3eovia otav oupeto epyaio otynv tnoevn Tepioxn to otoixio naphn patnuevo tntawo oUiko kai pabnxi Te okaBADan diakottin.

Eik.16

Av n Kepaan Tou Béoviou Tnapaevi Tavw aTn Tnv EtnPaveia Tou Teuxiou Epyaiaç, TOnoetnoTe To EALOV EvKpatate Otaepa Tny Kepaan KapawtikoB EALoviW Etavw oTo Teuxio Epyaiaç.

Eik.17

NAPATHPHSEH: Av η εφαλή του βελονιό ακόμη παραένει πάνω απότο τημαχίο εργασίας ακόμη και ὄταν κρατάτε ηήν εφαλή του καρφωτικό βελονιών, to uλίο μπορείνα μύν είναι κατάλληλο γία το καρφωτικό βελονιών. Av συνεχοεῖν εχροιμοτοίειτο καρφωτικό σέ τέτοι uλίος, μπορείνα éχεί χς απότέλεσμα ζημία στη μονάδα καρφωματος του καρφωτικό βελονιών ἡ/και εμπλόκή του καρφωτικό βελονιών.

MnxaviooC TpooTaoiac aTo KApawma XwpiC Ouppattiká

A PPOEIOIHOH: Na 0povtizetne navta ta
dakTuLa oac va eivai 1aKpiia aTn 0kavdaan
diakotttn kai to 0toixeio 7naqns, kaowc kai n
kaoteta mTaataipiw v aeXiaapie8ei TPIV aTTO
foptwon tou KAPWtIKOu BELoviw.

Otau oapiuoc twv evaTOnEvovtwv bElovviov tOtv yeiotnpa eivai 0-3 Teia, n OkaVdAn diaKoTTnG dE vItopei TLeov va TpaBnxTei. Autn Tn OTiyu, toTtOeTne iia kaioupia Awipda BELoviw OTov yEiO tnpa kai ta IIOpeite va TpaBnEETe gava Tn OkaVdAn diaKoTTn.

NAPATHPHsH:OTav Tupodoteite o uE dia- qopetikó ukoLiyo eTaNv EvpyoToinon TnC di- taNGs Tpoataia cAnto KApwua xwpic o , toTOeTnOte mia Kaivoupia Lwipda o uvov OTV YEiOtnpa kai Tupodotne OE axpnoto UAIKO oA Ta TPonyouuEv aEloVia TOn Exouv antoeiveI.

EeYXoTswv evaTOpEvovTwv o i v

MTTOpeITE va eEyEETe TIV TIOOTNTa Tuv evaTIOeVOVTVW ELOVIw aTo To TnpaOUpo eEyxou.

H KóKKivn EvöEiŋ μεtakiveiTai προς to ávoiμa Kapφωμatoc otav n TIOOTNTa twv evattouéovovwβeloviwy yivetai μikpóTeπ.

Eik.18: 1. NapaTheta elambdaou 2. Evdelta

Aφαίρεση μπλοκαρισμένων βελονιών

A NPOEIADONOIHs:Na a i w v e o t e navta 0ti exete byaalei Tny kaeta mttapaiwv Tpiiv apaipeoet Ta mllokapioueva Elovia.

ByaTae Ta i Tou Tapaevouv Evtoc Tou Yepiotnpa.

Me To KAEiDi aEv aqaipeTe Tc TpeIs BiEe Tou aoaPaiZouv To kALmua Tou oNyou Tns Movadac KapwmuToc. Byale Ta IIOkapiogeva BELovia aTTO Nv EYKOTn Tou ONyou BELoviw Tou Exe EMpaVioTei.

Otav evai duokolo va byalete ta mlokapioueva
Bcovia, e to kaei di alev aapieote akoun duo bidec
Tou aoaaizouv to kaaumu tou avw tmuatoe Tnqns.
MeTa, byaleTe Ta.

Eik.19: 1. KaIuMa Tou oBnyou Tns movadac kaPawuatoC 2. Bida 3. KaIuMa Tou avw TmuatoC ETTaQns

SYNTHPH∑H

A NPOEOXH: Pniv Tnv EKTaleo n epyaowv EtniEwponc n ouvtnponc, naVTote va 8ebaiwote oTn ouokun aTVEpyOTIOINkE KAI n Kaetata mTataipwexi aqaipethetai.

EIANOIHsH:MvXpnoiopoioite TOTe Zivn, Tepaiko aIepa, diautko, aAkoan n napoiec ouies. Mtopei va pokkne atoxpwataouc, npapopwon npwyus.

Tia Tn diatnpnTnC AΦAIAIα KAI AEIOIISTIA Tou TpoiovTOc, OI ETIOKEUeCs KAI OTIOABHnTote aALN Epyaia ouvtnpnnc npuOmioc nptei va kTeAouvTai ano EGOIOBtneva n Epyoataiakk eVtpa EUGTTNPETNOc TnC Makita, xpnoiotoiwVtac navtoe AVtaaakTIKA TnS Makita.

ПИОАРETIKA

EAPTMATA

A INPOEXH: Auta ta aptnata n pooaptnata ouviotwta iia xpnon e to epyaaleio Makita tno Tepiypaftne otic odnyiec autc. H xpnon oTIOIOWbntote aAAov Eaptnatwv n pooaptnpatwv mTpei va Tpokaaleei kivduvo tpaumaTIOOUe atoqa.Na xpnoioutoieite ta eaptnata n TPOOAPTNATA MVO yia tnV xpnon Tnou TPOOPIOTVAI.

Eav xpeiaeote otoiaobntote Bontheia yia Tepiaoatepec nnpoopopiecs oe oxen me auta ta eaptnmuata, aotav- the to toniko oac kevtpo esutnpetnnc Makita.

Bελόνια
Vnioia mtatapia kai optiotns ts Makita

IAPATHPHSH: MepiKa oToixia oTn Aota uTopei va ouupeipalauovtai oTn oukeuaoia epyaleiou wc otavap eapntmuata. Mtopei va diaeiov avaloya Tn xwpa.

TEKNÍK ÖZELLİKLER

Model: DPT353
Başkıçı boylutu 0,6 mm x 15, 18, 25, 30, 35 mm
Başkıçı hazne kapasitesi 100 adet
Kancası boylhtar (U x G x Y) 257 mm x 79 mm x 226 mm
Anma voltaji D.C. 18 V
Net ağırkık 2,0 - 2,3 kg

• Surekli yapilan arastirma ve gelistirmelerden dolay1, burada belirtilen özellikler önceden bildirilmeksizindehyigişirilebilir.
  Özellikler ükden ülkeye degişebilir.
• Ağırlik, ekli aksesuara/aksesuarla ve batarya kartusuna®,开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒开荒巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴巴宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝马宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡宝鸡