Acticook P43014 - κατσαρόλα TEFAL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Acticook P43014 TEFAL

Σημαντικές προφυλάξεις Για την ασφάλειά σας, η παρούσα συσκευή συμμορφώνεται με τα εφαρμοστέα πρότυπα και κανονισμούς: - Οδηγία περί εξοπλισμού υπό πίεση - Υλικά σε επαφή με τροφές - Περιβάλλον

Η παρούσα συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση.

Αφιερώστε χρόνο για να διαβάσετε όλες τις οδηγίες και να ανατρέχετε πάντα στις "Οδηγίες

Όπως ισχύει για όλες τις συσκευές μαγειρέματος, φροντίστε να υπάρχει στενή επίβλεψη κατά τη χρήση της χύτρας, ιδίως εάν βρίσκονται στον χώρο παιδιά.

Μην τοποθετείτε τη χύτρα μέσα σε ζεστό φούρνο.

Να μετακινείτε τη χύτρα υπό πίεση με τη μέγιστη προσοχή. Μην ακουμπάτε τις ζεστές επιφάνειες (ιδιαίτερα τα μεταλλικά μέρη). Να χρησιμοποιείτε τις λαβές και τα κουμπιά. Χρησιμοποιήστε γάντια κουζίνας εάν χρειαστεί. Ελέγχετε τακτικά αν οι λαβές του κάδου είναι καλά στερεωμένες. Ξαναβιδώστε τες αν είναι απαραίτητο.

Να χρησιμοποιείτε τη χύτρα αποκλειστικά για τον σκοπό που προορίζεται.

Η χύτρα ψήνει υπό πίεση. Η ακατάλληλη χρήση μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό από ζεμάτισμα. Βεβαιωθείτε ότι η χύτρα είναι καλά κλεισμένη πριν τη θέσετε σε λειτουργία. Δείτε την παράγραφο "Κλείσιμο".

Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης βρίσκεται στη θέση αποσυμπίεσης προτού ανοίξετε την Acticook® και ότι η ένδειξη παρουσίας πίεσης είναι στο χαμηλό επίπεδο.

Μην ανοίγετε ποτέ τη χύτρα με βία. Βεβαιωθείτε ότι η εσωτερική πίεση έχει υποχωρήσει. Δείτε την παράγραφο "Ασφάλεια".

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε τη χύτρα χωρίς υγρό, διότι κάτι τέτοιο μπορεί να της προκαλέσει σοβαρές βλάβες. Να φροντίζετε πάντοτε να υπάρχει αρκετό υγρό κατά το μαγείρεμα.

Να χρησιμοποιείτε μία ή περισσότερες συμβατές πηγές θερμότητας, σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης.

Μη μαγειρεύετε ποτέ συνταγές που περιέχουν γάλα μέσα στη χύτρα.

Μην χρησιμοποιείτε ακατέργαστο αλάτι στην χύτρα ταχύτητος. Καλύτερα να χρησιμοποιείτε κατεργασμένο αλάτι προς το τελείωμα του μαγειρέματος.

Μη γεμίζετε τη χύτρα περισσότερο από τα 2/3 της χωρητικότητάς της (ένδειξη μέγιστης

Για τρόφιμα που διαστέλλονται κατά το μαγείρεμα, όπως το ρύζι, τα αφυδατωμένα λαχανικά ή οι κομπόστες, ... μη γεμίζετε τη χύτρα πάνω από το ήμισυ της χωρητικότητάς της. Για συγκεκριμένες σούπες που περιέχουν κολοκύθα ή κολοκυθάκια, αφήστε την χύτρα σας να κρυώσει για μερικά λεπτά.

Μετά από το μαγείρεμα κρεάτων που έχουν πέτσα (π.χ. βοδινή γλώσσα…), το οποίο ενδέχεται να διογκωθεί υπό πίεση, μην τρυπήσετε το κρέας εάν το δέρμα φαίνεται διογκωμένο. Υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης εγκαύματος. Σας συνιστούμε να τρυπάτε το κρέας πριν από το μαγείρεμα.

Για πηχτά τρόφιμα (φάβα, ραβέντι...), πρέπει να κουνήσετε ελαφρώς τη χύτρα πριν από το άνοιγμα για να μην πεταχτεί η τροφή προς τα έξω.

Πριν από οποιαδήποτε χρήση, βεβαιωθείτε ότι δεν είναι φραγμένες οι βαλβίδες. Δείτε την παράγραφο "Πριν από το μαγείρεμα".

Μη χρησιμοποιείτε τη χύτρα για να τηγανίσετε υπό πίεση με λάδι.

Μην παρεμβαίνετε στα συστήματα ασφαλείας πέρα από τις οδηγίες καθαρισμού και συντήρησης.

Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια ανταλλακτικά της TEFAL που είναι κατάλληλα για το μοντέλο σας. Ειδικότερα, να χρησιμοποιείτε κάδο και καπάκι Acticook®.

Ποτέ μην τοποθετείτε τη χύτρα με κατεβασμένες* τις λαβές πάνω σε μια πηγή θερμότητας. Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίες

• ανάλογα με το μοντέλοEL

A. Αγωγός εκκένωσης ατμούB. Αυτόματο σύστημα εκκένωσης αέραC. ΧρονόμετροD. Ένδειξη παρουσίας πίεσηςE. Επιλογέας θέσηςF. Εco-dose (Οικολογική δοσολογία) G. Λάστιχο στεγανοποίησηςH. Καλάθι ατμούI. ΤρίποδοJ. Κουμπί απασφάλισης των λαβών*K. Πτυσσόμενα χερούλια*L. Σταθερά χερούλια*M. Ένδειξη μέγιστης πλήρωσηςN. ΚάδοςO. Λάστιχο στεγανοποίησης του αγωγού εκκένωσης ατμούP. Βαλβίδα λειτουργίας Q. Βαλβίδα ασφαλείαςR. Άξονας στερέωσης της μονάδας ελέγχου Μονάδα ελέγχου

Άνω όψηΚάτοψη* ανάλογα με το μοντέλο74 Ένα μοναδικό μαγειρικό σκεύος για κάθε είδους συνταγή: …υγιεινό μαγείρεμα χάρη στο καλάθι ατμού, παρασκευή σουπών, βράσιμο, τσιγάρισμα, καθώς και σοτάρισμα. Και, φυσικά, απολαυστικά σπιτικά φαγητά που ετοιμάζονται σε ελά- χιστο χρόνο με μέγιστη εξοικονόμηση ενέργειας:

• Το σύστημα εξοικονόμησης ενέργειας επιτρέπει την εξαγωγή του αέρα και παρέχει πιο γρήγορο μαγείρεμα ενώ πα- ράλληλα διατηρούνται τα θρεπτικά συστατικά και το χρώμα των

• ΗEco-dose (1 Eco-dose = 250ml) επιτρέπει την προσθήκη της ακρι- βούς ποσότητας νερού που απαιτείται για κάθε τύπο μαγειρέματος.

• Ο χρονοδιακόπτης σάς ειδοποιεί με ένα εστίας και οπτικό σήμα όταν πρέπει να μειώσετε την ένταση της πηγής θερμότητας. Επι- πλέον, σας ειδοποιεί μόλις ολοκληρωθεί το ψήσιμο. Η ActiCook® συνοδεύεται από ένα βιβλίο 60 συνταγών που θα σας βοηθήσει να ετοιμάζετε σε καθημερινή βάση κλασικές, δημιουργικές και πάνω από όλα ποικίλες συνταγές. ®EL

Χαρακτηριστικά Διάμετρος του πυθμένα της χύτρας – κωδικοί

Κανονιστικές πληροφορίες: Ανώτατη πίεση λειτουργίας: 85 kPa. Μέγιστη πίεση ασφαλείας: 120 kPa. Συμβατές πηγές θερμότητας

Η χύτρα μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις παραπάνω μαγειρικές εστίες, συμπεριλαμβανομένης της επαγωγικής εστίας.

Σε ηλεκτρική εστία, φροντίστε η διάμετρός της να είναι ίση ή μικρότερη από αυτήν του πυθμένα της

Σε υαλοκεραμική εστία, βεβαιωθείτε ότι ο πυθμένας του κάδου είναι στεγνός και καθαρός.

Σε εστία αερίου, η φλόγα δεν πρέπει να υπερβαίνει τη διάμετρο του κάδου. Σε οποιαδήποτε μαγειρική εστία, φροντίστε η χύτρα να βρίσκεται ακριβώς στο κέντρο της εστίας.

ActiCook® Πτυσσόμενες

6 L 22 cm 18 cm P42907 P43007 8 L 25 cm 20 cm P42914 P43014 10 L 25 cm 20 cm P42915 P43015 ΑΕΡΙΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΥΑΛΟΚΕΡΑΜΙΚΗ ΑΛΟΓΟΝΟΥ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣΕΠΑΓΩΓΗΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΣΠΙΡΑΛ Μη ζεσταίνετε τη χύτρα ενώ αυτή είναι άδεια, διότι υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς στη συσκευή.76 Εξαρτήματα TEFAL

Τα εξαρτήματα για την ActiCook® που διατίθενται στα εμπορικά καταστήματα είναι τα εξής:

Για την αντικατάσταση άλλων εξαρτημάτων ή για επισκευές, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της TEFAL.

Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια ανταλλακτικά της TEFAL που είναι κατάλληλα για το μοντέλο σας.

Βεβαιωθείτε ότι ο επιλογέας θέσης (E) βρίσκεται στη θέση και ότι η ένδειξη πίεσης (D) είναι στο χαμηλό επίπεδο.

Τοποθετήστε τον επιλογέα θέσης (E) στο εικονόγραμμα – Εικ. 1.

Κατόπιν, αφαιρέστε το καπάκι – Εικ. 2.

Βεβαιωθείτε ότι ο επιλογέας θέσης (E) είναι ευθυγραμμισμένος με το εικονόγραμμα .

Τοποθετήστε το καπάκι κάθετα πάνω στον κάδο και βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί σωστά – Εικ. 3.

Τοποθετήστε τον επιλογέα θέσης (E) στο εικονόγραμμα του επιθυμητού μαγειρέματος – Εικ. 4. Εάν δεν μπορείτε να κλείσετε το καπάκι:

Βεβαιωθείτε ότι το λάστιχο είναι σωστά τοποθετημένο.

Σε περίπτωση ανοίγματος/κλεισίματος κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος, ασκήστε ελαφριά πίεση στο κέντρο του καπακιού για να κλείσετε την ActiCook®. Εξαρτήματα Κωδικός αναφοράς

στεγανοποίησης 4,5/6L X1010004 8/10L X1010003 Καλάθι διατήρησης

4,5/6L X1030001 8/10L X1030002 Τρίποδο X1030007 Χρονόμετρο X1060004 Eco-dose X1100001 Οι σιαγόνες πρέπει να καλύπτουν το χείλος του καπα- κιού.EL

Η μονάδα ελέγχου περιλαμβάνει το σύνολο των στοιχείων που επιτρέπουν τη λειτουργία της χύτρας. Αφού στερεωθεί η μονάδα ελέγχου πάνω στο καπάκι, η ActiCook® μπορεί να χρησιμοποιηθεί κανονικά.

Αφού αφαιρέσετε τον χρονοδιακόπτη, τη μονάδα ελέγχου και το λάστιχο στεγανοποίησης, το καπάκι και ο κάδος μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων.

Η μονάδα ελέγχου έχει σχεδιαστεί για τη διευκόλυνση του καθαρισμού της χύτρας. Για την αφαίρεση της μονάδας ελέγχου από το

Αναποδογυρίστε το καπάκι.

Ξεβιδώστε το παξιμάδι στερέωσης της μονάδας με ένα κέρμα κρατώντας παράλληλα τη μονάδα με το άλλο

Αναποδογυρίστε πάλι το καπάκι και αφαιρέστε τη μονάδα ελέγχου. Για τη στερέωση της μονάδας ελέγχου πάνω στο

Βεβαιωθείτε ότι ο επιλογέας θέσης (E)

ευθυγραμμισμένος με το εικονόγραμμα – Εικ. 10 και ότι οι σιαγόνες καλύπτουν το χείλος του καπακιού.

Τοποθετήστε τη μονάδα ελέγχου πάνω στο καπάκι.

Αναποδογυρίστε το όλο μαζί κρατώντας τη μονάδα πάνω στο καπάκι και βιδώστε το παξιμάδι στερέωσης χρησιμοποιώντας ένα κέρμα. Η μονάδα ελέγχου μπορεί να τοποθετηθεί προς μια κατεύθυνση μόνο Μαγείρεμα στον ατμό

Κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος στον ατμό, οι τροφές δεν βρίσκονται σε επαφή με το νερό μαγειρέματος. Χρήση του καλαθιού ατμού

Προσαρτήστε το τρίποδο (I) κάτω από το καλάθι διατήρησης βιταμινών (H) – εικ. 7 και 8.

Τοποθετήστε το όλο μαζί στον πυθμένα του κάδου – εικ. 9

Τα τρόφιμα που τοποθετούνται μέσα στο καλάθι ατμού δεν πρέπει να αγγίζουν το καπάκι της χύτρας.78 Χρήση της Eco-dose Η Eco-dose επιτρέπει την προσθήκη της ακριβούς ποσότητας νερού που απαιτείται για το εκάστοτε

Για το μαγείρεμα στον ατμό διάρκειας 1 έως 9 λεπτών, προσθέστε 2Eco-doses μέσα στον κάδο.

Για το μαγείρεμα στον ατμό διάρκειας 10 έως 15 λεπτών,προσθέστε 3Eco-doses μέσα στον κάδο.

Δεν είναι δυνατό το μαγείρεμα στο ατμό για περισσότερα από 15 λεπτά με 3 Eco-doses, διότι υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς στη χύτρα. Μαγείρεμα (Βράσιμο) Μέγιστη πλήρωση

Ποτέ μη γεμίζετε την ActiCook® πάνω από τα 2/3 του ύψους του κάδου (νερό + συστατικά), ένδειξη μέγιστης πλήρωσης: M – εικ. 6. Για ορισμένες τροφές

Για τρόφιμα που διαστέλλονται κατά το μαγείρεμα, όπως το ρύζι, τα αφυδατωμένα λαχανικά ή οι κομπόστες, ... μη γεμίζετε την ActiCook® πάνω από το ήμισυ του ύψους του κάδου (νερό + συστατικά).

Για το τσιγάρισμα απευθείας μέσα στον κάδο (χωρίς το καλάθι ατμού), να προσθέτετε πάντοτε μια ελάχιστη ποσότητα υγρού 25 cl (250 ml) ή 1 Eco- dose – εικ. 5. Μη χρησιμοποιείτε την ActiCook για να τηγανίσετε υπό πίεση με λάδι. Εάν η ActiCook® ζεσταθεί χωρίς υγρό στο εσωτερικό της:

Προσκομίστε την ActiCook® προς έλεγχο σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της TEFAL. 1 ➜9 λεπτά 10➜15 λεπτά 1 Eco-dose αντιστοι- χεί σε 25 cl (250 ml).EL

Χρήση του επιλογέα θέσης Ο επιλογέας θέσης επιτρέπει τα εξής: Άνοιγμα και/ή κλείσιμο ActiCook®. Δείτε τιςπαραγράφους "Άνοιγμα", "Κλείσιμο". Απελευθέρωση του ατμού στο τέλος τουμαγειρέματος ευθυγραμμίζοντας τον επιλογέα θέσης (E) με το εικονόγραμμα – εικ. 10.

Επιλογή της θέσης μαγειρέματος. - εικ. 4. Για το μαγείρεμα ευπαθών τροφών καιλαχανικών: Τοποθετήστε τον επιλογέα θέσης στοεικονόγραμμα 1 ή

Για το μαγείρεμα κρεάτων, ψαριών καικατεψυγμένων τροφών: Τοποθετήστε τον επιλογέα θέσης στοεικονόγραμμα 2 ή

Χρονοδιακόπτης Η ActiCook® διαθέτει έναν χρονοδιακόπτη που εκτελεί αυτόματα αντίστροφη μέτρησητου χρόνου μαγειρέματος έως την επίτευξη του επιπέδου θερμοκρασίας που αντιστοιχείστην επιλεγμένη θέση μαγειρέματος 1/2 ή

Τοποθέτηση και αφαίρεση του

Για την τοποθέτηση του χρονόμετρου (C) στη θέση

Εικ. 11, εισαγάγετε καταρχήν το πίσω τμήμα μέσα στη μονάδα ελέγχου και στη συνέχειαασφαλίστε το μπροστινό τμήμα. Για την αφαίρεση του χρονόμετρου (C),ανασηκώστε τον με τη βοήθεια της προεξοχής καιαφαιρέστε τον.

Μπροστινό τμήμαΠίσω τμήμαΠροεξοχή80 Χρήση του χρονόμετρου Το χρονόμετρο έχει σχεδιαστεί για να σας βοηθήσει στη διασφάλιση του αποτελέσματος του μαγειρέματος και συγχρόνως επιτρέπει τη βέλτιστη διαχείριση της κατανάλωσης

Για την ενεργοποίηση του χρονόμετρου: πατήστε τα κουμπιά +ή - .

Προγραμματίστε τον χρόνο μαγειρέματος. Εικ. 12

Ενεργοποιήστε την εστία θερμότητας στη μέγιστη ένταση.

Μπορείτε να τροποποιήσετε ανά πάσα στιγμή τον χρόνο μαγειρέματος πατώντας τα κουμπιά +ή - .

Μόλις επιτευχθεί η θερμοκρασία μαγειρέματος στην ActiCook®, ο χρονοδιακόπτης εκπέμπει ένα ηχητικό σήμα και ξεκινά η αντίστροφη μέτρηση του χρόνου.

Μειώσετε την ένταση της εστίας θερμότητας στο ένα τρίτο περίπου.

Στο τέλος του χρόνου μαγειρέματος, ο χρονοδιακόπτης εκπέμπει ένα ηχητικό σήμα.

Για να διακόψετε τον ήχο του χρονοδιακόπτη, πατήστε τα κουμπιά + ή -.

Απενεργοποιήστε την εστία θερμότητας. Κλείνω την ActiCook Η θερμοκρασία στη χύτρα ανεβαίνειΕπιλέγω τη θέση 1/2 ή Προγραμματίζω τονχρόνο μαγειρέματοςΕνεργοποιώ την εστίας θερ-μότητας στη μέγιστη ένταση

MAXI Τοποθετώ τασυστατικά

Ο προγραμματισμένος χρόνος παραμένει

Αυτό το σχέδιο αναβοσβήνει στην αρχή της χρήσης και σας ειδοποιεί πότε είναι η κατάλληλη στιγμή έναρξης του μαγει- ρέματος με την εστία θέρμανσης σε πλήρη ένταση. Όταν ξεκινήσει η αντίστροφη μέτρηση του χρόνου μαγειρέ- ματος, αυτό το σχέδιο υποδεικνύει ότι πρέπει να μειώσετε την ένταση της εστίας θερμότητας στο ένα τρίτο περίπου. Το χρονόμετρο πρέπει να είναι προσαρτημέ- νος στη χύτρα για να λειτουργήσει. Επαληθεύστε κατά τη διάρκεια του μαγειρέ- ματος ότι η βαλβίδα σφυρίζει σε τακτικά χρονικά διαστήματα. Αν δεν υπάρχει αρκε- τός ατμός, αυξήστε ελαφρώς την ένταση της εστίας θερμότη- τας. Σε αντίθετη περί- πτωση, μειώστε την ένταση της εστίας θερ- μότητας.EL

Απενεργοποιώτην εστία θερμότητας

MAXI Το μαγείρεμαμόλις τελεί-ωσε: ακούγεται έναςήχος από το χρονόμετροΓυρίζω τον επιλογέα θέσηςστη θέσηΗ ένδειξη αναβοσβήνειεστία απενεργο-ποιημένη

Μειώνω την έντασητης πηγής θερμότητας

MAXI Διαφεύγει ατμός:

από το χρονόμετρο που υποδεικνύει ότι το μαγείρεμα

Μειωμένη έν-ταση της εστίαςθερμότητας Για τη βέλτιστη χρήση της ActiCook® και την εξοικονόμηση ενέργειας, μει-ώστε την ένταση της πηγής θερμότητας στο ένα τρίτο περίπου.

Η αντίστροφημέτρηση προ- ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΠατάω το + ήτο – για ναδιακοπεί οήχος του Χρονόμετρου

Αντικατάσταση της μπαταρίας

Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας εξαρτάται από τη συχνότητα χρήσης του χρονομέτρου. Εντούτοις, εάν παρατηρήσετε πλήρη ή μερική απώλεια προβολής της οθόνης, πρέπει να αντικαταστήσετε την μπαταρία.

Μην ξεχάσετε να αφαιρέ-σετε το χρονόμετρο, τολάστιχο στεγανοποίησηςκαι τη μονάδα ελέγχου πριν από τον καθαρισμό του καπακιού82

Για να συμβάλετε στην προστασία του περιβάλλοντος, αφαιρέστε τη χρησιμοποιημένη μπαταρία. Μην την απορρίψετε μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Προσκομίστε τη σε ένα ειδικευμένο κέντρο διαλογής. Η μπαταρία του χρονοδιακόπτη είναι επίπεδη μπαταρία λιθίου-μαγγανίου τύπου CR2032. Συμμορφώνεται με τους ευρωπαϊκούς κανονισμούς.

Για να αφαιρέσετε την μπαταρία από τον χρονοδιακόπτη, ανοίξτε το πώμα της θήκης μπαταρίας.

Αντικαταστήστε την μπαταρία.

Τοποθετήστε εκ νέου το λάστιχο στεγανοποίησης στη θέση του (εάν έχει παραμορφωθεί το σχήμα του, περιστρέψτε το μεταξύ των δαχτύλων σας για να ξαναγίνει στρογγυλό).

Τοποθετήστε το μισοφέγγαρο του πώματος της θήκης μπαταρίας απέναντι από το μισοφέγγαρο του χρονόμετρου.

Κλείστε το πώμα της θήκης μπαταρίας απαλά και ασκώντας ελαφριά πίεση, ευθυγραμμίζοντας το μισοφέγγαρο του πώματος της θήκης μπαταρίας με το μισοφέγγαρο του χρονόμετρου.

Εκτελέστε την παραπάνω διαδικασία σε επίπεδη θέση πάνω σε μια επιφάνεια εργασίας ώστε το πώμα να τοποθετηθεί σε σωστή οριζόντια θέση.

Μην πιέσετε το πώμα της θήκης μπαταρίας όταν το κλείνετε. Δεν πρέπει να πιέσετε πέρα από το σημείο τερματισμού.

Σε περίπτωση απώλειας, μπορείτε να προμηθευτείτε έναν καινούργιο χρονόμετρο από οποιοδήποτε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της TEFAL. Πτυσσόμενες χερούλια* Πριν από τη χρήση, αφαιρέστε τις ετικέτες που υπάρχουν πάνω σε καθένα χερούλι. Μην επιχειρήσετε να κατεβάσετε τα χερούλια χωρίς να έχετε πρώτα πατήσει τα κουμπιά απασφάλισης.

• ανάλογα με το μοντέλο Για να κατεβάσετε τα χερούλια: Για να τοποθετή- σετε τα χερούλια σε θέση χρήσης:

Ποτέ μην τοποθετείτε την ActiCook® με κα- τεβασμένα χερούλια πάνω σε μια εστία θερμότητας. Ποτέ μην πλένετε τον χρονοδιακόπτη με νερό ή στο πλυν- τήριο πιάτων.EL

Προσαρτήστε το τρίποδο (I) κάτω από το καλάθι διατήρησης βιταμινών (H) – εικ. 7 και 8.

Τοποθετήστε το καλάθι διατήρησης βιταμινών (H)στον πυθμένα του κάδου – εικ. 9.

Γεμίστε με νερό έως τα 2/3 του κάδου (M). Κλείστε την ActiCook®. Τοποθετήστε τον επιλογέα θέσης στο 2 ή

Προγραμματίστε τον χρονοδιακόπτη στα 20λεπτά. Τοποθετήστε την ActiCook® πάνω σε μια εστίαθερμότητας την οποία έχετε ρυθμίσει στη μέγιστηένταση. Όταν αρχίσει να διαφεύγει ο ατμός από τη βαλβίδα, θαακουστεί ένα ηχητικό σήμα από τον χρονοδιακόπτη.Μειώστε την ένταση της εστίας θερμότητας. Μετά από 20 λεπτά, απενεργοποιήστε την εστίαθερμότητας. Τοποθετήστε τον επιλογέα θέσης στη θέση – εικ.

Όταν πέσει η ένδειξη παρουσίας πίεσης (D): η ActiCook® δεν είναι πλέον υπό πίεση. Ανοίξτε την ActiCook® γυρνώντας τον επιλογέα θέσηςστη θέση – εικ. 1.

Πριν από το μαγείρεμα

Πριν από κάθε χρήση, ελέγξτε αν η μονάδα ελέγχουείναι σωστά στερεωμένη (με τη βοήθεια ενόςκέρματος) και ελέγξτε αν η βαλβίδα λειτουργίας (P)

οποία βρίσκεται εντός του καπακιού, μπορεί νακινηθεί, τοποθετώντας το διακόπτη επιλογής θέσης

1 ή και πατώντας τον με το δάχτυλο. Επαληθεύστε οπτικά κάτω από φως ότι ο αγωγός εκκένωσης ατμού (A) δεν είναι φραγμένος. Εικ. 14

Βεβαιωθείτε επίσης ότι δεν εμποδίζεται η κίνηση της βαλβίδας ασφαλείας (Q): δείτε την Εικ. 16 και την παράγραφο "Καθαρισμός και συντήρηση". Προσδιορίστε την ποσότητα νερού που απαιτείται γιατο είδος μαγειρέματος, δείτε τις παραγράφους "Τύποιμαγειρέματος". Κλείστε την ActiCook®.Γυρίστε την ActiCook®με τέτοιον τρόπο ώστεο επιλογέας θέσης νακοιτά προς το μέρος Μην επιχειρήσετε ναανοίξετε με βία τηχύτρα, βεβαιωθείτεπρώτα ότι η ένδειξηπαρουσίας πίεσηςβρίσκεται στοχαμηλό επίπεδο (D).Βαλβίδα λειτουργίας84

Τοποθετήστε τον επιλογέα στην επιλεγμένη θέση μαγειρέματος, 1/ 2

Προγραμματίστε τον επιθυμητό χρόνο μαγειρέματος στο χρονόμετρο. Εικ. 12

Βεβαιωθείτε ότι η ActiCook® είναι σωστά κλεισμένη πριν τη θέσετε σε λειτουργία.

Τοποθετήστε την ActiCook® πάνω σε μια εστία θερμότητας την οποία έχετε ρυθμίσει στη μέγιστη

Όταν αρχίσει να διαφεύγει ο ατμός μέσω του αγωγού εκκένωσης με συνεχόμενο τρόπο, εκπέμποντας έναν συνεχή ήχο (πσσστ), ξεκινά αυτομάτως η αντίστροφη μέτρηση του χρόνου μαγειρέματος και ακούγεται ένα ηχητικό σήμα.

Επαληθεύστε κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος ότι η βαλβίδα σφυρίζει σε τακτικά χρονικά διαστήματα. Αν δεν υπάρχει αρκετός ατμός, αυξήστε ελαφρώς την ένταση της εστίας θερμότητας. Σε αντίθετη περίπτωση, μειώστε την ένταση της εστίας θερμότητας. Λήξη του μαγειρέματος

Στο τέλος του μαγειρέματος, το χρονόμετρο εκπέμπει ένα ηχητικό σήμα που υποδεικνύει ότι το μαγείρεμα ολοκληρώθηκε.

Απελευθερώστε τον , ατμό ευθυγραμμίζοντας τον επιλογέα θέσης (E) με το εικονόγραμμα – εικ.

Βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη παρουσίας πίεσης (D) είναι στο χαμηλό επίπεδο.

Τοποθετήστε τον επιλογέα θέσης (E) στο εικονόγραμμα – Εικ. 1

Κατόπιν, ανοίξτε την ActiCook® ανασηκώνοντας το καπάκι – Εικ. 2. Γυρίστε την ActiCook® με τέτοιον τρόπο ώστε ο επιλογέας θέσης να κοιτά προς το

Όπως ισχύει για όλες τις συσκευές μαγειρέματος, φροντίστε να υπάρχει στενή επίβλεψη κατά τη χρήση της χύτρας ActiCook® εάν βρίσκονται στον χώρο παιδιά. Ο ατμός είναι πολύ ζεστός όταν εξέρχε- ται από τον αγωγό

Να είστε προσεκτικοί κατά τη διαφυγή του ατμού. Εάν, κατά την αποσυμ- πίεση, παρατηρήσετε αφύσικες εκτινάξεις: το- ποθετήστε πάλι τον επιλο- γέα στην αρχική θέση μαγειρέματος 1/ 2

, περιμένετε λίγα λεπτά και κατόπιν αφήστε να εκτελεστεί πάλι η αποσυμπίεση αργά διασφαλίζοντας ότι δεν γί- νονται πια εκτινάξεις. Για να μετακινήσετε την ActiCook®, κρατήστε την από τα χερούλια του κάδου.EL

Καθαρισμός και συντήρηση Για την καλή λειτουργία της συσκευής σας, πρέπει νατηρείτε τις παρούσες συστάσεις καθαρισμού καισυντήρησης μετά από κάθε χρήση. Πλύνετε την ActiCook® μετά από κάθε χρήση με νερόκαι υγρό πιάτων. Κάντε το ίδιο και για το καλάθι. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε χλωρίνη ή χλωριωμέναπροϊόντα, γιατί μπορεί να αλλοιωθεί η ποιότητα τουανοξείδωτου χάλυβα. Μην υπερθερμαίνετε τον κάδο όταν είναι άδειος. Για τον καθαρισμό του εσωτερικού του κάδου

Πλύνετέ το με σύρμα κουζίνας και απορρυπαντικόπιάτων. Αν το εσωτερικό του ανοξείδωτου κάδου παρουσιάζειιριδίζουσες ανακλάσεις, καθαρίστε το με λευκό ξύδι. Μπορείτε να πλύνετε τον κάδο στο πλυντήριο πιάτων. Για τον καθαρισμό του εξωτερικού του κάδου

Πλύνετέ το με ένα σφουγγαράκι και υγρό πιάτων. Για τον καθαρισμό του καπακιού

Αφαιρέστε το χρονόμετρο. Μετά από κάθε χρήση, αφαιρέστε τη μονάδα ελέγχουκαι πλύνετέ την με ένα σφουγγαράκι και υγρό πιάτων. Μπορείτε να πλύνετε το καπάκι στο πλυντήριο πιάτωναφού πρώτα αφαιρέσετε το χρονόμετρο, το λάστιχοστεγανοποίησης και τη μονάδα ελέγχου. Εάν αφαιρέσετε κατά λάθος τη βάση του αυτόματουσυστήματος εκκένωσης αέρα, τοποθετήστε το πάλιστη θέση του πατώντας και περιστρέφοντάς τοταυτόχρονα.Μην αφήνετε τιςτροφές για μεγάλοχρονικό διάστημαμέσα στην ActiCook®.Μπορείτε να πλύ-νετε τον κάδο καιτο καλάθι στοπλυντήριο πιάτων.Το μαύρισμα και οιχαρακιές που μπορείνα εμφανιστούν μετάαπό μακρά χρήσηδεν αποτελούν πρό-βλημα.Ποτέ μην πλένετε τοχρονόμετρο με νερόή στο πλυντήριοπιάτων.Βάση του αυτόματουσυστήματος εκκένωσης αέρα86 Για τον καθαρισμό του λάστιχου στεγανοποίησης του καπακιού

Μετά από κάθε μαγείρεμα, καθαρίστε το λάστιχο στεγανοποίησης (G) και τη βάση του.

Πλύνετε το λάστιχο με ένα σφουγγαράκι και υγρό πιάτων.

Για να τοποθετήσετε εκ νέου το λάστιχο στη θέση του, δείτε στην Εικ. 13 και φροντίστε η ένδειξη «face côté couvercle » να βρίσκεται στην πλευρά του καπακιού. Για τον καθαρισμό της μονάδας ελέγχου και των βαλβίδων

Αφαιρέστε τη μονάδα ελέγχου από το καπάκι: δείτε την παράγραφο "Μονάδα ελέγχου".

Πλύνετε τη μονάδα με υγρό πιάτων και κατόπιν ξεπλύνετέ την με λίγο νερό.

Ελέγξτε οπτικά κάτω από φως ότι ο αγωγός εκκένωσης ατμού (A) δεν είναι φραγμένος, δείτε την Εικ. 14. Εάν είναι, πλύνετέ τον με νερό.

Βεβαιωθείτε ότι δεν εμποδίζεται η κίνηση της βαλβίδας λειτουργίας (P) που βρίσκεται στο εσωτερικό του καπακιού, τοποθετώντας τον επιλογέα θέσης στο 1 ή και πιέζοντας με το δάχτυλο: Εικ. 15.

Μπορείτε να καθαρίσετε αυτήν τη βαλβίδα με νερό.

Επαληθεύστε επίσης την καλή λειτουργία της βαλβίδας ασφαλείας (Q) πιέζοντας με δύναμη με τη βοήθεια μιας μπατονέτας (για παράδειγμα) το κεντρικό μέρος του αγωγού, του οποίου δεν πρέπει να εμποδίζεται η κίνηση: δείτε την Εικ. 16. Μπορείτε να καθαρίσετε αυτήν τη βαλβίδα με νερό.

Βεβαιωθείτε ότι το λάστιχο στεγανοποίησης της μονάδας (O) είναι σωστά τοποθετημένο. Εάν αυτό το λάστιχο λείπει ή έχει υποστεί ζημιά, μπορεί να εμφανιστούν διαρροές κάτω από τη μονάδα κατά τη λειτουργία της χύτρας. Το σχήμα του λάστιχου στεγανοποίησης επιτρέπει την εύκολη αφαίρεση και εκ νέου τοποθέτησή του. Εάν χρειαστεί, μπορείτε να προμηθευτείτε το εξάρτημα αυτό από ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της TEFAL. Ποτέ μην ανοίγετε τη μονάδα ελέγχου. Μην ξεχάσετε να αφαιρέσετε πρώτα το χρονόμετρο. Μην τοποθετείτε ποτέ τη μονάδα ελέγχου στο πλυντήριο πιάτων. Μη χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε αιχμηρό ή μυτερό αντικείμενο για την

Ποτέ μην πλένετε το λάστιχο στο πλυντήριο πιάτων.EL

Βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη παρουσίας πίεσης (D) είναικαθαρή. Μπορείτε να την καθαρίσετε με νερό. Για τον καθαρισμό το χρονόμετρο

Χρησιμοποιήστε ένα καθαρό και στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε διαλυτικό. Μην πλένετε ποτέ τον χρονοδιακόπτη με νερό. Για την αποθήκευση της χύτρας

Τοποθετήστε το καπάκι στον κάδο – Εικ. 17. Εάν η ActiCook® σας διαθέτει πτυσσομένα χερούλια*: Πατήστε τα κουμπιά απασφάλισης (J) των λαβών.Δείτε την παράγραφο ‘’Πτυσσόμενα χερούλια’’. Για την αντικατάσταση του λάστιχου στεγανοποίησης της ActiCook®

Να αντικαθιστάτε το λάστιχο της ActiCook® μίαφορά ανά έτος. Αντικαταστήστε το λάστιχο της ActiCook® αν έχεικοπεί. Να αγοράζετε πάντα γνήσιο λάστιχοστεγανοποίησης της TEFALπου είναι κατάλληλο γιατο μοντέλο σας. Η ActiCook® διαθέτει πολλαπλές διατάξεις ασφαλείας: Ασφάλεια στο κλείσιμο:

Οι σιαγόνες πρέπει να βρίσκονται σε επαφή με τοχείλος του καπακιού. Εάν δεν ισχύει αυτό, υπάρχειδιαρροή ατμού στο επίπεδο της ένδειξηςπαρουσίας πίεσης και δεν θα είναι δυνατή η αύξησηπίεσης στην ActiCook®.* ανάλογα με το μοντέλοΜην πλένετε τοχρονόμετρο στοπλυντήριο πιάτων.Μην επιχειρήσετε νακατεβάσετε τα χερού-λια* χωρίς να έχετεπρώτα πατήσει τακουμπιά απασφάλι- Πρέπει οπωσδήποτενα προσκομίσετε τηνActiCook® για έλεγχοσε έναεξουσιοδοτημένοκέντρο σέρβις τηςTEFAL μετά από 10χρόνια χρήσης.88 Ασφάλεια στο άνοιγμα:

Εάν η ActiCook® βρίσκεται υπό πίεση, ο επιλογέας θέσης δεν μπορεί να τοποθετηθεί στη θέση του εικονογράμματος ανοίγματος , διότι ο μηχανισμός έχει κλειδωθεί από την ένδειξη παρουσίας πίεσης (D) (στο υψηλό επίπεδο).

Σε τέτοια περίπτωση, μην προσπαθήσετε να ανοίξετε τη χύτρα με βία. Γυρίστε τον επιλογέα θέσης στο και περιμένετε έως ότου να πέσει η ένδειξη παρουσίας πίεσης (D) στο χαμηλό επίπεδο προτού ανοίξτε την ActiCook®.

Μην ανοίγετε ποτέ την ActiCook® με βία.

Μην προβαίνετε σε οποιαδήποτε ενέργεια εάν η ένδειξη παρουσίας πίεσης δείχνει ότι υπάρχει πίεση.

Βεβαιωθείτε ότι έχει πέσει η εσωτερική πίεση (ένδειξη παρουσίας πίεσης (D) στο χαμηλό

Δύο ασφάλειες για την υπερπίεση:

Πρώτη διάταξη ασφαλείας: η βαλβίδα ασφαλείας (Q) απελευθερώνει την πίεση και διαφεύγει ατμός κάτω από τη μονάδα ελέγχου: - εικ. 18

Δεύτερη διάταξη ασφαλείας: το λάστιχο επιτρέπει τη διαφυγή του ατμού που βρίσκεται μεταξύ του καπακιού και του κάδου - εικ. 19. Εάν ενεργοποιηθεί ένα από τα συστήματα ασφαλείας για την υπερπίεση:

Απενεργοποιήστε την εστία θερμότητας.

Αφήστε να κρυώσει πλήρως η ActiCook®.

Ελέγξτε και καθαρίστε τη βαλβίδα λειτουργίας (P), τον αγωγό εκκένωσης ατμού (A), τη βαλβίδα ασφαλείας (Q) και το λάστιχο στεγανοποίησης (G).

Εάν μετά από τον έλεγχο και τον καθαρισμό, η χύτρα παρουσιάζει διαρροή ή δεν λειτουργεί, προσκομίστε τη σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της TEFAL.EL

Συμβουλές χρήσης 1 - Ο ατμός είναι πολύ ζεστός όταν εξέρχεται από τηβαλβίδα λειτουργίας.2 - Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε με βία τη χύτρα,βεβαιωθείτε πρώτα ότι η ένδειξη παρουσίαςπίεσης βρίσκεται στο χαμηλό επίπεδο (D).3 - Όπως ισχύει για όλες τις συσκευές μαγειρέματος,βεβαιωθείτε ότι υπάρχει στενή επίβλεψη κατά τηχρήση της χύτρας εάν βρίσκονται στον χώροπαιδιά.4 - Να είστε προσεκτικοί κατά τη διαφυγή του ατμού.5 - Για να μετακινήσετε τη χύτρα, κρατήστε την απότα δύο χερούλια του κάδου.6 - Μην αφήνετε τις τροφές για μεγάλο χρονικόδιάστημα μέσα στην χύτρα. 7 - Ποτέ μη χρησιμοποιείτε χλωρίνη ή χλωριωμέναπροϊόντα, γιατί μπορεί να αλλοιωθεί η ποιότητατου ανοξείδωτου χάλυβα. 8 - Μην αφήνετε το καπάκι να μουλιάσει σε νερό.9 - Να αντικαθιστάτε το λάστιχο στεγανοποίησηςμία φορά ανά έτος.10 - Ο καθαρισμός της χύτρας γίνεται αποκλειστικάαφού έχει κρυώσει και είναι άδεια.11 - Πρέπει οπωσδήποτε να προσκομίσετε τη χύτραγια έλεγχο σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντροσέρβις της TEFAL μετά από 10 χρόνια χρήσης.

Στο πλαίσιο της προβλεπόμενης χρήσης όπως αυτήκαθορίζεται στο εγχειρίδιο χρήσης, ο κάδος τηςνέας σας χύτρας ταχύτητας TEFAL καλύπτεται μεεγγύηση 10 ετών για τα εξής: - Οποιοδήποτε σφάλμα αφορά τη μεταλλική δομή του κάδου,- Οποιαδήποτε πρόωρη φθορά του μετάλλουτης βάσης. Ως προς τα άλλα μέρη, η εγγύηση για ταανταλλακτικά και το κόστος εργασίας ισχύει για2 έτη (εκτός αν ισχύει ειδική νομοθεσία στη χώρασας), σχετικά με κάθε βλάβη ή ελάττωμακατασκευής.* ανάλογα με το μοντέλο90

Η συμβατική αυτή εγγύηση αποκτάται κατόπιν παρουσίασης της ταμειακής απόδειξης ή του τιμολογίου που αποδεικνύει την ημερομηνία

Αυτές οι εγγυήσεις δεν περιλαμβάνουν τα εξής:

Φθορές που έχουν προκληθεί από τη μη τήρηση σημαντικών προφυλάξεων ή από ακατάλληλες χρήσεις, όπως: - Χτυπήματα, πτώσεις, τοποθέτηση στον

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εγγύηση μόνο στα εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις της TEFAL.

Μπορείτε να καλέσετε τον αριθμό τοπικής χρέωσης για να μάθετε τη διεύθυνση του τοπικού σας εξουσιοδοτημένου κέντρου σέρβις της TEFAL. Κανονιστικές σημάνσεις Σήμανση Θέση Αναγνωριστικό κατασκευαστή ή εμπορική επωνυμία Στη μονάδα ελέγχου Έτος και παρτίδα κατασκευής Κωδικός αναφοράς μοντέλου Μέγιστη πίεση ασφαλείας (ΠΑ) Μέγιστη πίεση λειτουργίας (ΠΛ) Στο πάνω χείλος του καπακιού, ορατό όταν το τελευταίο βρίσκεται στη θέση "ανοίγματος". Χωρητικότητα Στην εξωτερική βάση του κάδου.EL

Η TEFAL TEFALαπαντά στις ερωτήσεις σας Προβλήματα Συστάσεις Εάν δεν μπορείτε να κλείσετε το καπάκι:

Βεβαιωθείτε ότι ο επιλογέας θέσης (E) είναι ευθυ- γραμμισμένος με το εικονόγραμμα .

Βεβαιωθείτε ότι το λάστιχο στεγανοποίησης είναι σωστά τοποθετημένο. Ανατρέξτε στην παράγραφο "Καθαρισμός και συντήρηση".

Σε περίπτωση ανοίγματος/κλεισίματος κατά τη διάρ- κεια του μαγειρέματος, ασκήστε ελαφριά πίεση στο κέντρο του καπακιού για να κλείσετε την ActiCook®. Εάν δεν η ένδειξη παρουσίας πίεσης δεν είναι στο υψηλό

Τοποθετήστε τον επιλογέα θέσης (E) σε ένα από τα ει- κονογράμματα μαγειρέματος, 1/2 ή

Εάν το πρόβλημα παραμένει, προ- σκομίστε τη χύτρα για έλεγχο σε ένα εξουσιοδοτη- μένο κέντρο σέρβις της TEFAL. Εάν η ένδειξη πα- ρουσίας πίεσης είναι στο υψηλό επίπεδο και δεν δια- φεύγει τίποτε από τη βαλβίδα κατά τη διάρκεια του μαγει-

Αυτό είναι φυσιολογικό κατά τα πρώτα λεπτά. Εάν το φαινόμενο παραμένει, επαληθεύστε ότι:

Η ένταση της εστίας θερμότητας είναι αρκετά ισχυρή. Εάν δεν είναι, αυξήστε την.

Η ποσότητα υγρού μέσα στον κάδο είναι επαρκής.

Η βαλβίδα λειτουργίας είναι στη θέση 1/2 ή

Η ActiCook® έχει κλείσει σωστά.

Το λάστιχο στεγανοποίησης ή το χείλος του κάδου δεν πα- ρουσιάζει φθορά.

Το λάστιχο στεγανοποίησης είναι σωστά τοποθετημένο μέσα στο καπάκι, ανατρέξτε στην παράγραφο "Καθαρισμός και συντήρηση". Εάν το φαινόμενο παραμένει:

Απενεργοποιήστε της εστίας θερμότητας.

Γυρίστε τον επιλογέα θέσης στο .

Περιμένετε να πέσει η ένδειξη παρουσίας πίεσης.

Ανοίξτε την ActiCook®.

Καθαρίστε τη βαλβίδα λειτουργίας και τον αγωγό εκκένω- σης ατμού.92

Εάν διαφεύγει ατμός γύρω από το καπάκι και ακούγεται ένας διαπεραστικός ήχος:

Βεβαιωθείτε ότι το λάστιχο δεν έχει μαγκώσει μεταξύ του κάδου και του καπακιού. Εάν διαφεύγει ατμός γύρω από το καπάκι, επαληθεύ-

Το σωστό κλείσιμο του καπακιού.

Την τοποθέτηση του λάστιχου στεγανοποίησης.

Την καλή κατάσταση του λάστιχου στεγανοποίησης. Εάν χρειαστεί, αντικαταστήστε το.

Την καθαρότητα του καπακιού, του λάστιχου στεγα- νοποίησης και της βάσης του μέσα στο καπάκι.

Την καλή κατάσταση του χείλους του κάδου. Εάν ενεργοποιηθεί ένα από τα συστή- ματα ασφαλείας:

Απενεργοποιήστε την εστία θερμότητας.

Αφήστε την ActiCook® να κρυώσει χωρίς να τη μετα-

Περιμένετε έως ότου η ένδειξη παρουσίας πίεσης να είναι στο χαμηλό επίπεδο και ανοίξτε τη χύτρα.

Ελέγξτε και καθαρίστε τη βαλβίδα λειτουργίας, το στέλεχος εκκένωσης ατμού, τη βαλβίδα ασφαλείας και το λάστιχο στεγανοποίησης.

Εάν το σφάλμα παραμένει, προσκομίστε τη χύτρα για έλεγχο σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της TEFAL. Εάν δεν μπορείτε να ανοίξετε το κα-

Βεβαιωθείτε ότι ο επιλογέας θέσης είναι στο .

Βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη παρουσίας πίεσης είναι στο χαμηλό επίπεδο.

Εάν δεν είναι: εκτελέστε αποσυμπίεση.

Μην παρεμβαίνετε ποτέ σε αυτήν την ένδειξη πίεσης. Εάν οι τροφές δεν έχουν ψηθεί ή έχουν καεί, επαλη-

Τον χρόνο μαγειρέματος.

Την ένταση της εστίας θερμότητας.

Τη σωστή τοποθέτηση της βαλβίδας λειτουργίας.

Την ποσότητα υγρού. Εάν η ActiCook® ζε- σταθεί υπό πίεση χωρίς υγρό στο εσωτερικό της:

Προσκομίστε την ActiCook® για έλεγχο σε ένα εξου- σιοδοτημένο κέντρο σέρβις της TEFAL.EL

Προβλήματα Συστάσεις Εάν δεν μπορείτε να τοποθετήσετε τα πτυσσόμενα χερού- λια* στη θέση χρή-

Δεν εμποδίζεται η κίνηση του κουμπιού απασφάλισης*.

Εάν το φαινόμενο παραμένει, προσκομίστε τη χύτρα για έλεγχο σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της TEFAL. Εάν δεν μπορείτε να κατεβάσετε τα πτυσσόμενα χερού-

Βεβαιωθείτε ότι πιέζετε στη βάση των κουμπιών απα- σφάλισης* των χερουλιών. Εάν ο χρονοδιακό- πτης παρουσιάζει μερική ή πλήρη απώλεια προβολής:

Αντικαταστήστε την μπαταρία. Εάν στον χρονοδια- κόπτη εμφανίζεται η ένδειξη « CO »

Πρέπει να αντικαταστήσετε τον χρονοδιακόπτη (κω- δικός αναφοράς εξαρτήματος X1060004).