Nespresso Essenza Plus XN5101 - Καφετιέρα KRUPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Nespresso Essenza Plus XN5101 KRUPS

XN510/XN511 Τεχνικά χαρακτηριστικά

Μέγιστη ισχύς μετάδοσης 4dBm 19 bar / 1,9 MPa ~3,6 kg

Τεχνικά χαρακτηριστικά Μέτρα ασφαλείας Περιεχόμενα συσκευασίας Essenza Plus Επισκόπηση συσκευής Αποκτήστε την εφαρμογή

Λειτουργίες συνδεσιμότητας Πρώτη χρήση ή χρήση μετά από μακρά περίοδο αχρησίας Παρασκευή καφέ Ρύθμιση όγκου νερού Εξοικονόμηση ενέργειας Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων

Αφαίρεση καθαλατώσεων Ρύθμιση σκληρότητας νερού Αδειάζοντας το σύστημα πριν από μακρά περίοδο αχρησίας, για προστασία από τον παγετό ή πριν από επισκευή Ρύθμιση παραγγελίας One-Touch Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση λειτουργίας συνδεσιμότητας Αντιμετώπιση προβλημάτων Διάθεση απορριμμάτων και προστασία του περιβάλλοντος Περιορισμένη εγγύηση Επικοινωνία με τη Nespresso Περιεχόμενα

23/08/2018 14:28 Black79 Μέτρα ασφαλείας

όταν δείτε αυτό το σήμα, παρακαλούμε ανατρέξτε στα μέτρα ασφαλείας για να αποφευχθεί οποιαδήποτε ζημιά και βλάβη. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: όταν δείτε αυτό το σήμα, λάβετε υπόψη σας τη συμβουλή που παρέχεται για την ορθή και ασφαλή χρήση της συσκευής σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: τα μέτρα ασφαλείας αποτελούν μέρος της συσκευής. Διαβάστε τα προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη νέα σας συσκευή για πρώτη φορά. Φυλάξτε τα σε θέση όπου μπορείτε να τα βρείτε εύκολα και να ανατρέξετε σε αυτά στο μέλλον.

Η συσκευή προορίζεται για την παρασκευή ροφημάτων σύμφωνα με τις συγκεκριμένες

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλο σκοπό εκτός από αυτόν για τον οποίο προορίζεται.

Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί μόνο για χρήση σε εσωτερικό χώρο και σε μη ακραίες θερμοκρασίες.

Προστατέψτε τη συσκευή από την άμεση έκθεση σε ηλιακή ακτινοβολία, το συχνό πιτσίλισμα από νερό και την υγρασία.

Η εν λόγω συσκευή προορίζεται για χρήση μόνο σε νοικοκυριά ή παρόμοιες εφαρμογές, όπως: στον χώρο της κουζίνας του προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία ή άλλα εργασιακά περιβάλλοντα· σε αγροικίες· από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα οικιστικά περιβάλλοντα σε καταλύματα τύπου «bed and breakfast».

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά τουλάχιστον 8 ετών και άνω, εφόσον επιβλέπονται, τους έχουν δοθεί οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και συνειδητοποιούν πλήρως τους εμπλεκόμενους κινδύνους. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν γίνονται από παιδιά εκτός εάν είναι πάνω από 8 ετών και επιβλέπονται από ενήλικα.

Φυλάξτε τη συσκευή και το καλώδιό της μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών.

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένη φυσική, αισθητηριακή ή νοητική ικανότητα ή από άτομα που δεν διαθέτουν επαρκή γνώση ή εμπειρία, υπό τον όρο ότι επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους κινδύνους.

Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τη συσκευή ως παιχνίδι.

Ο κατασκευαστής δεν αποδέχεται καμία ευθύνη και η εγγύηση δεν ισχύει σε περίπτωση εμπορικής χρήσης, ακατάλληλου χειρισμού ή χρήσης της συσκευής, βλάβης από χρήση για άλλους σκοπούς, ελαττωματικής λειτουργίας, επισκευής από μη εξουσιοδοτημένο άτομο ή αδυναμίας συμμόρφωσης με τις εν λόγω οδηγίες. Αποφύγετε κινδύνους μοιραίας ηλεκτροπληξίας και πυρκαγιάς.

Σε περίπτωση ανάγκης: βγάλτε αμέσως το φις από την πρίζα παροχής ρεύματος.

Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε κατάλληλη, εύκολα προσβάσιμη, γειωμένη παροχή ρεύματος. Σιγουρευτείτε ότι η τάση της παροχής ρεύματος είναι η ίδια με την αναγραφόμενη στον πίνακα χαρακτηριστικών. Η χρήση ακατάλληλης σύνδεσης επισύρει ακύρωση της εγγύησης. Η συσκευή πρέπει να συνδεθεί στο ρεύμα μόνο μετά την εγκατάσταση.

Μην τραβάτε το καλώδιο πάνω από αιχμηρά άκρα, μην το στερεώνετε σφικτά και μην το αφήνετε να κρέμεται ελεύθερα.

Κρατήστε το καλώδιο μακριά από θερμότητα και υγρασία.

Αν το καλώδιο ρεύματος ή το φις έχουν φθαρεί, απαιτείται αντικατάσταση από τον κατασκευαστή, εξουσιοδοτημένο προσωπικό συντήρησης ή άλλο άτομο αντίστοιχης κατάρτισης, για την αποφυγή κινδύνων.

Μην θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία αν έχουν φθαρεί το καλώδιο ή το φις. Επιστρέψτε τη συσκευή στη Nespresso ή σε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της Nespresso.

Εάν απαιτείται προέκταση καλωδίου, χρησιμοποιήστε μόνο γειωμένο καλώδιο με διατομή αγωγού τουλάχιστον 1,5 mm

ή άλλο καλώδιο που να ανταποκρίνεται στο παρεχόμενο ρεύμα.

Για να αποφύγετε τον κίνδυνο έκθεσης σε επικίνδυνη βλάβη, μην τοποθετείτε ποτέ τη συσκευή επάνω ή δίπλα σε επιφάνειες με θερμότητα, όπως θερμαντικά σώματα, εστίες κουζίνας, καυστήρες γκαζιού, γυμνή φλόγα ή παρόμοιες πηγές.

Ακουμπάτε πάντα τη συσκευή πάνω σε οριζόντια, σταθερή και ομαλή επιφάνεια. Η επιφάνεια πρέπει να είναι ανθεκτική σε θερμότητα και υγρά όπως νερό, καφέ, καθαριστικό για την αφαίρεση των καθαλατώσεων ή παρόμοια υλικά.

Η συσκευή δεν πρέπει να τοποθετείται σε ντουλάπι κατά τη χρήση.

Αποσυνδέετε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος όταν δεν τη χρησιμοποιείτε για μεγάλα διαστήματα. Όταν αποσυνδέετε τη συσκευή, τραβήξτε το φις και όχι το ίδιο το καλώδιο, για να μην προκαλέσετε ζημιά στο καλώδιο.

Πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση, βγάλτε το φις από την πρίζα και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.

Για να αποσυνδέσετε τη συσκευή, σταματήστε κάθε εργασία παρασκευής καφέ και, στη συνέχεια, βγάλτε το φις από την πρίζα παροχής ρεύματος.

Μην πιάνετε ποτέ το καλώδιο με βρεγμένα χέρια.

Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή ή μέρος αυτής σε νερό ή άλλο υγρό.

Μην τοποθετείτε ποτέ τη συσκευή ή μέρος αυτής σε πλυντήριο πιάτων.

Ο συνδυασμός ηλεκτρισμού και νερού είναι επικίνδυνος και μπορεί να προκαλέσει μοιραία ηλεκτροπληξία.

Μην ανοίγετε τη συσκευή. Η τάση του ρεύματος στο εσωτερικό είναι επικίνδυνη!

Μην τοποθετείτε αντικείμενα στα ανοίγματα της συσκευής. Σε αντίθετη περίπτωση ενδέχεται να προκαλέσετε πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία!

Η χρήση εξαρτημάτων που δεν συνιστώνται από τον κατασκευαστή μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή τραυματισμό. Αποφύγετε πιθανή σωματική βλάβη κατά τη λειτουργία της συσκευής.

Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επίβλεψη όταν βρίσκεται σε λειτουργία.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν είναι κατεστραμμένη, εάν δεν λειτουργεί άψογα ή μετά από πτώση. Βγάλτε αμέσως το φις από την πρίζα παροχής ρεύματος. Επικοινωνήστε με τη Nespresso ή εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της Nespresso για έλεγχο, επισκευή ή ρύθμιση της συσκευής.

Μια κατεστραμμένη συσκευή μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, εγκαύματα και πυρκαγιά.

Κλείνετε πάντα τον μοχλό μέχρι το τέλος της διαδρομής του, και μην τον σηκώνετε ποτέ όσο η συσκευή είναι σε λειτουργία. Μπορεί να προκληθεί έγκαυμα.

Μην βάζετε τα δάχτυλά σας κάτω από το στόμιο εκροής καφέ, υπάρχει κίνδυνος εγκαύματος.

Μην βάζετε τα δάχτυλά σας στην υποδοχή καψουλών ή στο φρεάτιο καψουλών. Κίνδυνος τραυματισμού!

Το νερό ενδέχεται να ρεύσει γύρω από την κάψουλα εάν αυτή δεν διατρηθεί από τις λεπίδες του μοχλού, και να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή.

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ ήδη χρησιμοποιημένες, κατεστραμμένες ή παραμορφωμένες κάψουλες.

Εάν μια κάψουλα εγκλωβιστεί μέσα στον χώρο καψουλών, απενεργοποιήστε τη συσκευή και βγάλτε το φις από την πρίζα πριν προβείτε σε οποιαδήποτε ενέργεια. Καλέστε τη Nespresso ή εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της Nespresso.

Γεμίζετε πάντα το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό.

Αδειάζετε το δοχείο νερού όταν η συσκευή δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο διάστημα (διακοπές κ.λπ.).

Αλλάξτε το νερό στο δοχείο νερού εάν η συσκευή δεν έχει λειτουργήσει κατά το σαββατοκύριακο ή παρόμοιο χρονικό διάστημα.

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή χωρίς τον δίσκο και τη σχάρα αποστράγγισης, για να αποφύγετε τη διαρροή υγρών σε γειτονικές επιφάνειες.

Μην χρησιμοποιείτε δυνατά καθαριστικά προϊόντα ή διαλύματα καθαρισμού. Χρησιμοποιήστε ένα βρεγμένο πανί και κάποιο μαλακό καθαριστικό προϊόν για να καθαρίσετε τις επιφάνειες της συσκευής.

Για να καθαρίσετε τη συσκευή, χρησιμοποιήστε μόνο καθαρά εργαλεία καθαρισμού.

Όταν αποσυσκευάζετε τη συσκευή, αφαιρέστε την πλαστική μεμβράνη και πετάξτε τη.

Η συσκευή έχει σχεδιαστεί ώστε να χρησιμοποιεί κάψουλες καφέ Nespresso που διατίθενται αποκλειστικά από τη Nespresso ή εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της Nespresso στην περιοχή σας.

Όλες οι συσκευές Nespresso υποβάλλονται σε αυστηρούς ελέγχους. Πραγματοποιούνται τεστ αξιοπιστίας υπό συνθήκες πρακτικής χρήσης κατά τυχαία διαστήματα σε επιλεγμένες μονάδες. Για τον λόγο αυτό, η συσκευή σας μπορεί να φέρει ίχνη προηγούμενης χρήσης.

Η Nespresso διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει τις οδηγίες χωρίς πρότερη ειδοποίηση. Αφαίρεση καθαλατώσεων

Όταν χρησιμοποιείται σωστά, το διάλυμα αφαίρεσης καθαλατώσεων της Nespresso διασφαλίζει τη σωστή λειτουργία της συσκευής σας καθόλη τη διάρκεια ζωής της και εγγυάται ότι η εμπειρία καφέ που απολαμβάνετε θα είναι τόσο τέλεια όσο την πρώτη ημέρα χρήσης.

Το διάλυμα αφαίρεσης καθαλατώσεων της Nespresso έχει δημιουργηθεί ειδικά για τις μηχανές Nespresso. Η χρήση οποιουδήποτε άλλου μη κατάλληλου προϊόντος αφαίρεσης καθαλατώσεων μπορεί να οδηγήσει σε βλάβη μερών της μηχανής ή σε αναποτελεσματική διαδικασία αφαίρεσης καθαλατώσεων.

Nespresso υπολογίζει πότε είναι απαραίτητος ο καθαρισμός καθαλατώσεων, με βάση την ποσότητα νερού που χρησιμοποιείτε και τον βαθμό σκληρότητας του νερού. Ο βαθμός αυτός ορίζεται κατά την πρώτη χρήση με τη βοήθεια του δοκιμαστικού στικ σκληρότητας νερού. Μην ξεχάσετε να ελέγξετε ξανά τη σκληρότητα του νερού εάν χρησιμοποιήσετε τη μηχανή σας σε διαφορετική περιοχή.

Διενεργήστε την αφαίρεση καθαλατώσεων μόλις το ζητήσει η μηχανή. Τυχόν καθυστερημένη διαδικασία αφαίρεσης καθαλατώσεων ενδέχεται να μην είναι πλήρως αποτελεσματική.

Διενεργήστε την αφαίρεση καθαλατώσεων όπως αναφέρεται στο εγχειρίδιο χρήστη. ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Δώστε τις στον επόμενο χρήστη. Οι παρούσες οδηγίες χρήσης διατίθενται και σε μορφή αρχείου PDF στη διεύθυνση www.nespresso.com

Περιεχόμενα συσκευασίας Μηχανή καφέ Κουτί γευστικών προτάσεων με κάψουλες Εκλεκτών Ποικιλιών Nespresso Εισαγωγικό φυλλάδιο Nespresso Εγχειρίδιο χρήσης 1 Δοκιμαστικό στικ σκληρότητας νερού, μέσα στο εγχειρίδιο χρήσης Essenza Plus Η μηχανή Nespresso είναι ένα αποκλειστικό σύστημα για να δημιουργείτε τον τέλειο καφέ, κάθε φορά. Κάθε παράμετρος έχει υπολογιστεί με μεγάλη ακρίβεια ώστε να εξασφαλίσουμε ότι όλα τα αρώματα κάθε Εκλεκτής Ποικιλίας απελευθερώνονται πλήρως, χαρίζοντας στον καφέ σώμα και δημιουργώντας μια εξαιρετικά παχιά και βελούδινη κρέμα. ΠΡΟΣΟΧΗ: όταν δείτε αυτό το σήμα, παρακαλούμε ανατρέξτε στα μέτρα ασφαλείας για να αποφευχθεί οποιαδήποτε ζημιά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ: όταν δείτε αυτό το σήμα, λάβετε υπόψη σας τη συμβουλή που παρέχεται για την ορθή και ασφαλή χρήση της συσκευής σας. ΊΩΣΗ: όταν δείτε αυτό το σήμα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και την εφαρμογή για τη συγκεκριμένη λειτουργία. Συμβουλευτείτε την εφαρμογή για περισσότερες πληροφορίες. Hogarth Worldwide H109494_P150176 GENERAL PRESS matthew.parker@hogarthww.com Nespresso Multiple Markets Mark Griffin

Επισκόπηση συσκευής Κουμπιά ροφημάτων

Κουμπί παραγγελίας One-Touch για παραγγελία νέων καψουλών** Καπάκι και δοχείο νερού

καθαλατώσεων Στόμιο εκροής καφέ και ζεστού νερού Κάδος χρησιμοποιημένων καψουλών για 9-11 κάψουλες Προσαρμόσιμος βραχίονας δοχείου νερού Βάση αποστράγγισης Σχάρα αποστράγγισης Δίσκος αποστράγγισης *Americano: συνταγή για την παρασκευή ήπιου καφέ μεγάλης δόσης, με πρώτη την εκχύλιση του καφέ και μετά την προσθήκη ζεστού νερού. Για να παρασκευάσετε έναν καφέ Americano, πιέστε ταυτόχρονα τα κουμπιά Espresso (ή Lungo, για καφέ Americano XL) και ζεστού νερού. ** Διαθέσιμο μόνο σε μηχανές με δυνατότητα σύνδεσης σε δίκτυο Wi-Fi. Americano XL* Americano* Hogarth Worldwide H109494_P150176 GENERAL PRESS matthew.parker@hogarthww.com Nespresso Multiple Markets Mark Griffin

Αποκτήστε την εφαρμογή Κατεβάστε την εφαρμογή Nespresso. Εάν την έχετε ήδη, επιλέξτε ενημέρωση εφαρμογής. Ανοίξτε την εφαρμογή. Πατήστε στο εικονίδιο της μηχανής.Για να ελέγξετε τη συμβατότητα της συσκευής σας, επισκεφθείτε το www.nespresso.com Θυμηθείτε ότι η λειτουργία Bluetooth πρέπει να είναι ήδη ενεργοποιημένη στο smartphone ή το tablet σας. Για να αξιοποιήσετε όλα τα χαρακτηριστικά, πραγματοποιήστε ζεύξη της μηχανής σας με το smartphone ή το tablet σας και συνδέστε την στο δίκτυο Wi-Fi, σύμφωνα με τις οδηγίες της εφαρμογής.Όταν η ζεύξη ολοκληρωθεί, το κουμπί παραγγελίας One-Touch θα αναβοσβήσει 3 φορέςΕπιβεβαίωση ζεύξης: ΛΕΥΚΟ φως Αποτυχία ζεύξης: ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ φως Λειτουργίες συνδεσιμότητας - Διαχείριση συνταγών- Παραγγελία νέων καψουλών- Ειδοποιήσεις συντήρησης- Ειδοποίηση αφαίρεσης καθαλατώσεων- Δείτε περισσότερες επιλογές μέσω της εφαρμογής Hogarth Worldwide H109494_P150176 GENERAL PRESS matthew.parker@hogarthww.com Nespresso Multiple Markets Mark Griffin

Πρώτη χρήση ή χρήση μετά από μακρά περίοδο αχρησίας Καταρχάς, διαβάστε τα μέτρα ασφαλείας για την αποφυγή κινδύνων μοιραίας ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς.

Εργοστασιακές ρυθμίσεις: Espresso: 40 ml, Lungo: 110 ml, Americano: 150 ml (25 ml καφέ, 125 ml ζεστό νερό), Americano XL: 200 ml (40 ml καφέ, 160 ml ζεστό νερό), Ζεστό νερό: 200 ml. Αφαιρέστε το δοχείο νερού και τον κάδο χρησιμοποιημένων καψουλών και καθαρίστε τα (δείτε την ενότητα Καθαρισμός). Ρυθμίστε το μήκος του καλωδίου και αποθηκεύστε το καλώδιο που περισσεύει κάτω από τη μηχανή. Περάστε το ελεύθερο καλώδιο στην αριστερή ή δεξιά υποδοχή-οδηγό κάτω από το δοχείο νερού, ανάλογα με τη θέση που έχετε επιλέξει για το δοχείο νερού. Σιγουρευτείτε ότι η μηχανή είναι σε όρθια θέση. Βάλτε τη μηχανή στην πρίζα. Γεμίστε το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό. Τοποθετήστε το δοχείο νερού πάνω στον βραχίονα και επαναφέρετε τον δίσκο αποστράγγισης και τον κάδο χρησιμοποιημένων καψουλών στη θέση τους. Hogarth Worldwide H109494_P150176 GENERAL PRESS matthew.parker@hogarthww.com Nespresso Multiple Markets Mark Griffin

Πρώτη χρήση ή χρήση μετά από μακρά περίοδο αχρησίας Για να ενεργοποιήσετε τη μηχανή, πατήστε το κουμπί Espresso ή Lungo ή το κουμπί ζεστού νερού. - Τα κουμπιά αναβοσβήνουν: προθέρμανση μηχανής (περίπου 30 δευτερόλεπτα) - Τα κουμπιά ανάβουν σταθερά: έτοιμη για χρήση Για να ξεπλύνετε εσωτερικά τη μηχανή, τοποθετήστε ένα δοχείο (ελάχ. χωρητικότητας 1 L) κάτω από το στόμιο εκροής καφέ. Πατήστε το κουμπί Lungo. Επαναλάβετε 3 φορές. Πατήστε το κουμπί ζεστού νερού. Επαναλάβετε 2 φορές. Για να συνδέσετε τη μηχανή σας, ακολουθήστε τις οδηγίες στις ενότητες «Αποκτήστε την εφαρμογή» και «Ζεύξη» στη σελ.

84. Μπορείτε να συνδέσετε πολλές συσκευές ταυτόχρονα με τη μηχανή σας Essenza Plus μόνο εφόσον χρησιμοποιείτε έναν

μοναδικό αριθμό μέλους Club. Για τη σύνδεση των πρόσθετων συσκευών, ακολουθήστε τις οδηγίες στις ενότητες «Αποκτήστε την εφαρμογή» και «Ζεύξη». Για να απενεργοποιήσετε τη μηχανή πριν τεθεί σε λειτουργία η αυτόματη απενεργοποίηση, πιέστε ταυτόχρονα τα κουμπιά Espresso και Lungo. (στιγμιαία – λιγότερο από 1 δευτερόλεπτο). Η μηχανή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μετά από 9 λεπτά χωρίς χρήση. Παρασκευή καφέ Για να ενεργοποιήσετε τη μηχανή, πατήστε το κουμπί Espresso ή Lungo ή το κουμπί ζεστού νερού. Τα κουμπιά αναβοσβήνουν: προθέρμανση μηχανής (περίπου 30 δευτερόλεπτα). Τα κουμπιά ανάβουν σταθερά: έτοιμη για χρήση Ανασηκώστε τελείως τον μοχλό και εισάγετε την κάψουλα. Κλείστε τον μοχλό και τοποθετήστε μια κούπα κάτω από το στόμιο εκροής καφέ. Για να χρησιμοποιήσετε ψηλό ποτήρι, αφαιρέστε τον δίσκο αποστράγγισης. Hogarth Worldwide H109494_P150176 GENERAL PRESS matthew.parker@hogarthww.com Nespresso Multiple Markets Mark Griffin

Παρασκευή καφέ Μην ανασηκώνετε ποτέ τον μοχλό όσο η μηχανή είναι σε λειτουργία. Ανατρέξτε στις οδηγίες προφύλαξης για να αποφύγετε πιθανή σωματική βλάβη κατά τη λειτουργία της συσκευής. Κατά την προθέρμανση της μηχανής, μπορείτε να πατήσετε οποιοδήποτε κουμπί ροφήματος εφόσον αναβοσβήνει. Ο καφές θα αρχίσει να ρέει αυτόματα όταν είναι έτοιμη η μηχανή. Για την εκροή μόνο ζεστού νερού, ρίξτε τυχόν χρησιμοποιημένη κάψουλα στον κάδο χρησιμοποιημένων καψουλών προτού πιέσετε το κουμπί ζεστού νερού. Espresso (40 ml) Lungo (110 ml)

(πιέστε ταυτόχρονα) Americano (25 ml καφέ, 125 ml ζεστό νερό)

(πιέστε ταυτόχρονα) Americano XL (40 ml καφέ, 160 ml ζεστό νερό) Ζεστό νερό (200 ml) Πιέστε το κουμπί για το ρόφημα που θέλετε για να ξεκινήσει η παρασκευή. Η παρασκευή θα σταματήσει αυτόματα. Για να σταματήσετε τη ροή καφέ όποια στιγμή θέλετε, πιέστε οποιοδήποτε κουμπί ροφήματος.Απομακρύνετε την κούπα. Ανασηκώστε και ξανακλείστε τον μοχλό ώστε η κάψουλα να πέσει μέσα στον κάδο χρησιμοποιημένων καψουλών. Hogarth Worldwide H109494_P150176 GENERAL PRESS matthew.parker@hogarthww.com Nespresso Multiple Markets Mark Griffin

Ρύθμιση όγκου νερού Κάθε κουμπί ροφήματος μπορεί να ρυθμιστεί ως εξής: Espresso: από 20 έως 70 ml Lungo: από 70 έως 130 ml

Americano και Americano XL: καφές από 20 έως 110 ml, ζεστό νερό από 25 έως 300 ml

Ζεστό νερό: από 50 έως 300 ml Ενεργοποιήστε τη μηχανή και περιμένετε ώσπου να είναι έτοιμη για χρήση (τα κουμπιά ανάβουν σταθερά). Γεμίστε το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό και εισάγετε την κάψουλα. Τοποθετήστε μια κούπα κάτω από το στόμιο εκροής καφέ. Για να ρυθμίσετε τον όγκο νερού στους Espresso και Lungo: Κρατήστε σταθερά πατημένο το κουμπί Espresso ή Lungo. Αφήστε το κουμπί όταν έχει σερβιριστεί η επιθυμητή ποσότητα. Τα κουμπιά θα αναβοσβήσουν γρήγορα 3 φορές για να επιβεβαιώσουν τη νέα ρύθμιση. Ο όγκος νερού έχει πλέον αποθηκευτεί. Για να ρυθμίσετε τον όγκο νερού στους Americano και Americano XL: Πιέστε ταυτόχρονα το κουμπί Espresso (για Americano) ή Lungo (για Americano XL) και το κουμπί ζεστού νερού. Αφήστε και τα δύο κουμπιά όταν έχει σερβιριστεί η επιθυμητή ποσότητα καφέ. Το ζεστό νερό θα ξεκινήσει να ρέει αυτόματα. Πιέστε το κουμπί ζεστού νερού όταν έχει σερβιριστεί η επιθυμητή ποσότητα νερού. Τα κουμπιά θα αναβοσβήσουν γρήγορα 3 φορές για να επιβεβαιώσουν τη νέα ρύθμιση. Για να ρυθμίσετε τον όγκο του ζεστού νερού: Κρατήστε σταθερά πατημένο το κουμπί ζεστού νερού μέχρι να σερβιριστεί η επιθυμητή ποσότητα. Τα κουμπιά θα αναβοσβήσουν γρήγορα 3 φορές για να επιβεβαιώσουν τη νέα ρύθμιση. Hogarth Worldwide H109494_P150176 GENERAL PRESS matthew.parker@hogarthww.com Nespresso Multiple Markets Mark Griffin

Εξοικονόμηση ενέργειας Η μηχανή διαθέτει λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. Η μηχανή θα μπει σε λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης μετά από 9 λεπτά.

Ενεργειακή απόδοση: η μηχανή ελαχιστοποιεί την κατανάλωση ενέργειας όταν δεν βρίσκεται σε διαδικασία παρασκευής ροφήματος. Η μηχανή θα μπει σε λειτουργία χαμηλής κατανάλωσης ενέργειας έπειτα από 2 λεπτά χωρίς χρήση. Μετά από 9 λεπτά, η μηχανή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα. Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων Εάν κάνετε επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων, η ενέργεια αυτή θα ακυρώσει τη ζεύξη Bluetooth

και Wi-Fi και θα επαναφέρει τον βαθμό σκληρότητας νερού στην εργοστασιακή ρύθμιση. Οι εργοστασιακές ρυθμίσεις είναι οι εξής: Espresso: 40 ml, Lungo: 110 ml, Americano: 150 ml (25 ml καφέ, 125 ml ζεστό νερό), Americano XL: 200 ml (40 ml καφέ, 160 ml ζεστό νερό), Ζεστό νερό: 200 ml. Η σκληρότητα του νερού έχει τεθεί εργοστασιακά στο «σκληρό νερό». Για να επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις μέσω της μηχανής σας: Ενώ η μηχανή είναι απενεργοποιημένη, κρατήστε πατημένο το κουμπί Espresso για 5 δευτερόλεπτα. Τα κουμπιά θα αναβοσβήσουν γρήγορα 3 φορές επιβεβαιώνοντας ότι η μηχανή επανήλθε στις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Στη συνέχεια, η συσκευή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα. Hogarth Worldwide H109494_P150176 GENERAL PRESS matthew.parker@hogarthww.com Nespresso Multiple Markets Mark Griffin

Κίνδυνος μοιραίας ηλεκτροπληξίας και πυρκαγιάς. Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή ή μέρος αυτής σε νερό ή άλλο υγρό. / Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη μηχανή από την πρίζα πριν από τον καθαρισμό. / Μην χρησιμοποιείτε δυνατά καθαριστικά προϊόντα ή διαλύματα καθαρισμού. / Μην χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα, βούρτσες ή τραχιά λειαντικά μέσα. / Μην τοποθετείτε σε πλυντήριο πιάτων. Αδειάζετε καθημερινά τον δίσκο αποστράγγισης, τη βάση αποστράγγισης και τον κάδο χρησιμοποιημένων καψουλών. Αφαιρέστε επίσης το δοχείο νερού με το καπάκι του, καθαρίστε τα με άοσμο απορρυπαντικό και ξεπλύνετε με χλιαρό ή ζεστό νερό. Στεγνώστε με καθαρή πετσέτα, ύφασμα ή χαρτί και επανασυναρμολογήστε όλα τα μέρη. Καθαρίζετε τακτικά το στόμιο εκροής καφέ και το εσωτερικό της μηχανής με νωπό ύφασμα. Αφαίρεση καθαλατώσεων Διαβάστε τα μέτρα ασφαλείας στη συσκευασία του διαλύματος αφαίρεσης καθαλατώσεων και ανατρέξτε στον πίνακα για τη συχνότητα χρήσης. Το διάλυμα αφαίρεσης καθαλατώσεων μπορεί να είναι επιβλαβές. Αποφύγετε την επαφή με τα μάτια, το δέρμα και τις επιφάνειες. Ανατρέξτε στην ενότητα «Σκληρότητα νερού» και στον σχετικό πίνακα, για τη συχνότητα αφαίρεσης καθαλατώσεων που απαιτείται για τη βέλτιστη λειτουργία της μηχανής σας, σύμφωνα με τη σκληρότητα του νερού στην περιοχή σας. Αν έχετε απορίες σχετικά με την αφαίρεση των καθαλατώσεων, επικοινωνήστε με τη Nespresso. Hogarth Worldwide H109494_P150176 GENERAL PRESS matthew.parker@hogarthww.com Nespresso Multiple Markets Mark Griffin

Αφαίρεση καθαλατώσεων Διάρκεια περίπου 15 λεπτά. Αφαιρέστε τις καθαλατώσεις από τη μηχανή όταν δείτε την ειδοποίηση αφαίρεσης καθαλατώσεων να αναβοσβήνει ενώ η μηχανή είναι έτοιμη για χρήση. Ανασηκώστε και ξανακλείστε τον μοχλό ώστε η κάψουλα να πέσει μέσα στον κάδο χρησιμοποιημένων καψουλών. Αδειάστε τον δίσκο αποστράγγισης, τη βάση αποστράγγισης και τον κάδο χρησιμοποιημένων καψουλών. Γεμίστε το δοχείο νερού με φρέσκο πόσιμο νερό σχεδόν μέχρι τη μέση (περίπου 0,5 L). Προσθέστε 1 φακελάκι υγρού αφαίρεσης καθαλατώσεων Nespresso στο δοχείο νερού. Τοποθετήστε ένα δοχείο (ελάχ. χωρητικότητας 1 L) κάτω από το στόμιο εκροής καφέ. Για να μπείτε σε λειτουργία αφαίρεσης καθαλατώσεων: με ενεργοποιημένη τη μηχανή, πιέστε ταυτόχρονα τα κουμπιά Espresso, Lungo και ζεστού νερού επί 5 δευτερόλεπτα. Hogarth Worldwide H109494_P150176 GENERAL PRESS matthew.parker@hogarthww.com Nespresso Multiple Markets Mark Griffin

Αφαίρεση καθαλατώσεων Και τα τρία κουμπιά αναβοσβήνουν. Η ειδοποίηση αφαίρεσης καθαλατώσεων θα παραμείνει αναμμένη καθόλη τη διάρκεια της διαδικασίας αφαίρεσης καθαλατώσεων. Για να τερματίσετε τη λειτουργία αφαίρεσης καθαλατώσεων σε αυτό το στάδιο, πιέστε το κουμπί Espresso ή το κουμπί Lungo. Για να ξεκινήσετε τη διαδικασία αφαίρεσης καθαλατώσεων, πιέστε το κουμπί ζεστού νερού και περιμένετε ώσπου να αδειάσει το δοχείο νερού. Αφαιρέστε και ξεπλύνετε το δοχείο νερού. Γεμίστε το με φρέσκο πόσιμο νερό μέχρι το μέγιστο επιτρεπόμενο όριο. Επανατοποθετήστε το δοχείο νερού και επαναλάβετε τα βήματα 5 έως 8 ώστε να ξεπλύνετε εσωτερικά τη μηχανή. Όταν η διαδικασία ολοκληρωθεί, η μηχανή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα. Αδειάστε τη βάση αποστράγγισης. Hogarth Worldwide H109494_P150176 GENERAL PRESS matthew.parker@hogarthww.com Nespresso Multiple Markets Mark Griffin

Ρύθμιση σκληρότητας νερού Ο βαθμός σκληρότητας νερού μπορεί να ελεγχθεί με το δοκιμαστικό στικ σκληρότητας νερού που θα βρείτε στην πρώτη σελίδα του εγχειριδίου χρήσης. Για να ρυθμίσετε τη σκληρότητα του νερού μέσω της μηχανής σας: Για να αλλάξετε τη ρύθμιση σκληρότητας του νερού, πιέστε το κουμπί ζεστού νερού όσες φορές απαιτείται ώστε να φτάσει στο σωστό επίπεδο. Ενώ η μηχανή είναι απενεργοποιημένη, κρατήστε πατημένο το κουμπί ζεστού νερού για 5 δευτερόλεπτα. Τα κουμπιά ροφημάτων θα αναβοσβήσουν για να υποδείξουν την τρέχουσα ρύθμιση. Αναβοσβήνουν τα κουμπιά Espresso, Lungo, ζεστού νερού: σκληρό Αναβοσβήνουν τα κουμπιά Espresso, Lungo: μέτριο Αναβοσβήνουν τα κουμπιά Espresso: μαλακό Για να επιβεβαιώσετε τη ρύθμιση και να βγείτε από τη λειτουργία ρύθμισης σκληρότητας του νερού, πιέστε το κουμπί Espresso ή το κουμπί Lungo. Σκληρότητα νερού*

Επίπεδο 0 Επίπεδο 1 Επίπεδο 2 Επίπεδο 3 Επίπεδο 4 Αφαίρεση καθαλατώσεων μετά από:*

Γαλλική κλίμακαΓερμανική κλίμακα Ανθρακικό ασβέστιο

• Στην εφαρμογή, η σκληρότητα νερού μπορεί να ρυθμιστεί ανά πάσα στιγμή από την επιλογή «Νερό» (Water status). Η τακτική χρήση των επιλογών Americano ή ζεστού νερού ενδέχεται να απαιτήσει καθαρισμό των καθαλατώσεων νωρίτερα από το προγραμματισμένο. Hogarth Worldwide H109494_P150176 GENERAL PRESS matthew.parker@hogarthww.com Nespresso Multiple Markets Mark Griffin

Αδειάζοντας το σύστημα πριν από μακρά περίοδο αχρησίας, για προστασία από τον παγετό ή πριν από επισκευή Αφαιρέστε το δοχείο νερού και ανασηκώστε τον μοχλό. Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από το στόμιο εκροής καφέ. Ενώ η μηχανή είναι απενεργοποιημένη, κρατήστε ταυτόχρονα πατημένα τα κουμπιά Espresso και Lungo για 5 δευτερόλεπτα. Και τα τρία κουμπιά αναβοσβήνουν διαδοχικά. Ξεκινά η διαδικασία αδειάσματος. Η μηχανή απενεργοποιείται αυτόματα όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία. Κλείστε τον μοχλό. Αδειάστε και καθαρίστε τον κάδο χρησιμοποιημένων καψουλών, τον δίσκο αποστράγγισης και τη βάση αποστράγγισης. Ρύθμιση παραγγελίας One-Touch Το κουμπί παραγγελίας One-Touch σας επιτρέπει να παραγγείλετε τον προεπιλεγμένο συνδυασμό καψουλών απευθείας από τη μηχανή σας, κάθε φορά που πιέζετε απλώς το κουμπί. Για να ρυθμίσετε την παραγγελία:Συνδέστε τη μηχανή σας, σύμφωνα με τις οδηγίες στις ενότητες «Αποκτήστε την εφαρμογή» και «Ζεύξη», στη σελίδα

Μπορείτε να συνδέσετε πολλές συσκευές ταυτόχρονα με τη μηχανή Essenza Plus μόνο εφόσον χρησιμοποιείτε έναν μοναδικό αριθμό μέλους Club. Για τη σύνδεση των πρόσθετων συσκευών, ακολουθήστε τις οδηγίες στις ενότητες «Αποκτήστε την εφαρμογή» και «Ζεύξη». Διαμορφώστε μια πρότυπη παραγγελία μέσω της εφαρμογής ώστε να ενεργοποιήσετε το κουμπί παραγγελίας One-Touch.

Πιέστε το κουμπί παραγγελίας One-Touch όποτε θέλετε να παραγγείλετε νέες κάψουλες. Επιβεβαίωση παραγγελίας: σταθερό ΛΕΥΚΟ ΦΩΣ Αποτυχία παραγγελίας: ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΦΩΣ Εάν η παραγγελία επιβεβαιωθεί, το ΛΕΥΚΟ φως θα παραμείνει σταθερά αναμμένο για 2 ώρες. Σε αυτό το διάστημα, μπορείτε, αν θέλετε, να ακυρώσετε την παραγγελία μέσω της εφαρμογής. Το κουμπί παραγγελίας One-Touch θα είναι εκ νέου διαθέσιμο για χρήση μετά την αποστολή της παραγγελίας σας. Μπορείτε να διαχειριστείτε και να παρακολουθείτε την παραγγελία σας μέσω της εφαρμογής. Για τυχόν ερωτήσεις, καλέστε τη Nespresso. Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση λειτουργίας συνδεσιμότητας Σημείωση: οι λειτουργίες Bluetooth

και Wi-Fi είναι ενεργοποιημένες στη μηχανή από προεπιλογή. - Για να απενεργοποιήσετε τις λειτουργίες Bluetooth

Wi-Fi μέσω της μηχανής σας: - Ενώ η μηχανή είναι απενεργοποιημένη, κρατήστε πατημένο το κουμπί παραγγελίας One-Touch για 5 δευτερόλεπτα. - Το κουμπί θα αναβοσβήσει 3 φορές με ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ χρώμα, επιβεβαιώνοντας ότι η λειτουργία συνδεσιμότητας απενεργοποιήθηκε.

Για να ενεργοποιήσετε ξανά τις λειτουργίες Bluetooth

και Wi-Fi: - Ενώ η μηχανή είναι απενεργοποιημένη, κρατήστε πατημένο το κουμπί παραγγελίας One-Touch ξανά για 5 δευτερόλεπτα. - Το κουμπί θα αναβοσβήσει 3 φορές με ΛΕΥΚΟ χρώμα, επιβεβαιώνοντας ότι η λειτουργία συνδεσιμότητας ενεργοποιήθηκε.

23/08/2018 14:28 Black97 Αντιμετώπιση προβλημάτων Διατίθενται σχετικά βίντεο στην εφαρμογή και στο www.nespresso.com – στην ενότητα «υπηρεσίες». Η ζεύξη δεν ήταν επιτυχής.

Επιβεβαιώστε ότι είναι ενεργοποιημένο το Bluetooth

στο smartphone ή το tablet. - Επιβεβαιώστε τη συμβατότητα του smartphone ή του tablet σας με τη μηχανή (βλ. σελ. 84). - Τοποθετήστε το smartphone ή το tablet δίπλα στη μηχανή (μέγιστη απόσταση 20 cm) καθόλη τη διάρκεια της διαδικασίας ζεύξης. - Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κάποιος φούρνος μικροκυμάτων σε λειτουργία κοντά στη μηχανή κατά τη διάρκεια της διαδικασίας ζεύξης. Για να αποσυνδέσετε τη μηχανή σας μέσω της εφαρμογής. - Στην εφαρμογή, επιλέξτε «Όνομα» (Name), κάνετε κλικ στο «Κατάσταση μηχανής» (Machine status) και στη συνέχεια επιλέξτε «Αποσύνδεση της μηχανής» (Unpair this machine). - Κάνετε κλικ στο «Αποσυνδέστε τη συσκευή» (Unpair this device) για να επιβεβαιώσετε τη λύση της ζεύξης. - Σημείωση: Εάν κάνετε λύση της ζεύξης, όλες οι ειδικές ρυθμίσεις θα χαθούν και η μηχανή θα επανέλθει στις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Δεν ανάβει φως στη μηχανή. - Ελέγξτε την πρίζα, το φις, την τάση και την ασφάλεια. Σε περίπτωση προβλήματος, καλέστε τη Nespresso. Δεν ρέει ούτε καφές ούτε νερό.

Πρώτη χρήση: γεμίστε το δοχείο νερού με χλιαρό νερό (μέγ. θερμοκρασία 55° C) και ακολουθήστε τις οδηγίες στη σελ. 85. - Το δοχείο νερού είναι άδειο. Γεμίστε το δοχείο νερού. - Αφαιρέστε τις καθαλατώσεις, αν αυτό χρειάζεται – βλ. ενότητα «Αφαίρεση καθαλατώσεων». Ο καφές ρέει πολύ αργά.

Η ταχύτητα εκροής εξαρτάται από την ποικιλία καφέ. - Αφαιρέστε τις καθαλατώσεις, αν αυτό χρειάζεται – βλ. ενότητα «Αφαίρεση καθαλατώσεων». Ο καφές δεν είναι αρκετά ζεστός. - Προθερμάνετε την κούπα. - Αφαιρέστε τις καθαλατώσεις, αν αυτό χρειάζεται. Υπάρχει διαρροή νερού από την υποδοχή της κάψουλας (συγκεντρώνεται νερό στον κάδο χρησιμοποιημένων καψουλών). - Τοποθετήστε την κάψουλα σωστά. Εάν συνεχίζει να υπάρχει διαρροή, καλέστε τη Nespresso. Και τα τρία κουμπιά ροφημάτων αναβοσβήνουν γρήγορα.

Αυτό σημαίνει ότι η μηχανή υπερθερμαίνεται ή ότι η θερμοκρασία περιβάλλοντος κυμαίνεται κάτω από 0°C. Περιμένετε ώσπου να σταματήσουν να αναβοσβήνουν όλα τα κουμπιά. Η διαδικασία αυτή θα διαρκέσει ορισμένα λεπτά. Στο διάστημα αυτό, δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί η μηχανή. - Αν το πρόβλημα επιμένει, καλέστε τη Nespresso. Η ειδοποίηση αφαίρεσης καθαλατώσεων αναβοσβήνει (επίπεδο ειδοποίησης 1). - Η μηχανή ενεργοποιεί την ειδοποίηση αφαίρεσης καθαλατώσεων σύμφωνα με την κατανάλωση ροφημάτων. Αφαιρέστε τις καθαλατώσεις από τη μηχανή. Η ειδοποίηση αφαίρεσης καθαλατώσεων ανάβει σταθερά (επίπεδο ειδοποίησης 2).

Η μηχανή ενεργοποιεί την ειδοποίηση αφαίρεσης καθαλατώσεων σύμφωνα με την κατανάλωση ροφημάτων. Αφαιρέστε τις καθαλατώσεις από τη μηχανή. Το κουμπί παραγγελίας One-Touch ανάβει ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ. - Επιβεβαιώστε ότι η μηχανή είναι συνδεδεμένη με το smartphone ή το tablet σας και το δίκτυο Wi-Fi. Μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση συνδεσιμότητας της μηχανής σας μέσω της εφαρμογής.

Επιβεβαιώστε ότι υπάρχει ήδη διαμορφωμένη παραγγελία και ότι είναι συνδεδεμένη με τη μηχανή μέσω της εφαρμογής. - Ελέγξτε μήπως υπάρχει ήδη εκκρεμής παραγγελία. Το κουμπί παραγγελίας One-Touch θα είναι εκ νέου διαθέσιμο για χρήση μετά την αποστολή της παραγγελίας σας. Τα κουμπιά αναβοσβήνουν ακανόνιστα. - Στείλτε τη συσκευή για επισκευή ή καλέστε τη Nespresso. Δεν ρέει καφές, παρά μόνο νερό (αν και υπάρχει κάψουλα στην υποδοχή). - Σε περίπτωση προβλήματος, καλέστε τη Nespresso. Και τα 4 κουμπιά αναβοσβήνουν διαδοχικά (από κάτω προς τα επάνω). - Βρίσκεται σε εξέλιξη ενημέρωση υλικολογισμικού. Περιμένετε μερικά λεπτά ώσπου να ολοκληρωθείη ενημέρωση. Στο διάστημα αυτό, η μηχανή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Μόλις η ενημέρωση ολοκληρωθεί, τα κουμπιά θα πάψουν να αναβοσβήνουν και η μηχανή θα απενεργοποιηθεί.

Διάθεση απορριμμάτων και προστασία του περιβάλλοντος Η συσκευή σας περιέχει πολύτιμα υλικά τα οποία μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν ή να ανακυκλωθούν. Ο διαχωρισμός των εναπομεινάντων απορριμμάτων σε διαφορετικές κατηγορίες διευκολύνει την ανακύκλωση πολύτιμων πρώτων υλών. Αφήστε τη συσκευή σας σε κάποιο σημείο συλλογής. Πληροφορίες σχετικά με τη διάθεση απορριμμάτων μπορείτε να λάβετε από τις τοπικές αρχές. Περιορισμένη εγγύηση Η Krups παρέχει εγγύηση για το συγκεκριμένο προϊόν κατά σφαλμάτων υλικών και εργασιών, για δύο έτη από την ημερομηνία αγοράς. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, η Krups θα επισκευάσει ή θα αντικαταστήσει, κατά την κρίση της, οποιοδήποτε ελαττωματικό προϊόν, ανεξόδως για τον αγοραστή. Τα αντικατασταθέντα προϊόντα ή τα επισκευασμένα μέρη καλύπτονται με εγγύηση, η οποία θα έχει διάρκεια τον χρόνο που απομένει από την αρχική εγγύηση ή έξι μήνες, όποιο διάστημα είναι μεγαλύτερο. Η παρούσα περιορισμένη εγγύηση δεν ισχύει για οποιοδήποτε ελάττωμα οφείλεται σε ατύχημα, κακή χρήση, ακατάλληλη συντήρηση ή κανονική φθορά. Εκτός από το βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, οι όροι της παρούσας περιορισμένης ευθύνης δεν αποκλείουν, περιορίζουν ή τροποποιούν, αλλά ισχύουν επιπρόσθετα στα επιβεβλημένα νόμιμα δικαιώματα που αφορούν την πώληση του προϊόντος σε εσάς. Εάν πιστεύετε ότι το προϊόν που έχετε είναι ελαττωματικό, επικοινωνήστε με την Krups για οδηγίες σχετικά με το που θα το στείλετε ή θα το φέρετε για επισκευή. Επικοινωνία με τη Ne spresso Επειδή μπορεί να μην έχουμε προβλέψει όλες τις χρήσεις της συσκευής σας, εάν θέλετε πρόσθετες πληροφορίες ή συμβουλές, καλέστε τη Nespresso ή τον πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο Nespresso. Τα στοιχεία επικοινωνίας του πλησιέστερου καταστήματος Nespresso ή του πλησιέστερου εξουσιοδοτημένου αντιπρόσωπου Nespresso είναι διαθέσιμα στον φάκελο «Καλωσορίσατε στη Nespresso» μέσα στη συσκευασία της μηχανής σας ή στο nespresso.com