KA70V19IM2EU - Φούρνος SHARP - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KA70V19IM2EU SHARP

• La source d’éclairage incluse ne peut pas être utilisée dans d’autres applications.FR - 21 Scotchez aussi les panneaux du four aux parois latérales. Scotchez du carton ou du papier sur la partie vitrée intérieure du panneau avant, les plaques et grilles de votre four pouvant endommager le panneau du four durant le transport. Scotchez aussi les panneaux du four aux parois latérales. Si vous ne disposez de l’emballage ori- ginal : Mesurez les surfaces externes (sur- faces vitrées et peintes) du four contre les chocs possibles.GR - 2 Αγαπητέ Πελάτη, Στόχος μας είναι να σας παρέχουμε προϊόντα υψηλής ποιότητας, τα οποία υπερβαίνουν τις προσδοκίες σας. Η συσκευή αυτή παράγεται σε σύγχρονες εγκαταστάσεις και υποβάλλεται προσεκτικά σε ιδιαίτερους ελέγχους ποιότητας. Το εγχειρίδιο αυτό έχει προετοιμαστεί για να σας βοηθήσει έτσι ώστε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή, στην οποία χρησιμοποιήθηκε η τελευταία λέξη της τεχνολογίας, με σιγουριά και μέγιστη απόδοση. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά αυτό τον οδηγό που περιέχει βασικές πληροφορίες σχετικά με την ασφαλή εγκατάσταση, συντήρηση και χρήση της. Επικοινωνήστε με το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για την εγκατάσταση αυτού του προϊόντος.GR - 3 Περιεχόμενα Παρουσίαση και μέγεθος προϊόντος Προειδοποιήσεις Προετοιμασία για εγκατάσταση και χρήση Χρήση του φούρνου Καθαρισμός και συντήρηση του προϊόντος Σέρβις και μεταφοράGR - 4 Πίνακας Ελέγχου

Κάτω θερμαντικό στοιχείο (πίσω από την πλάκα)

Πόρτα Φούρνου Άνω θερμαντικό στοιχείο (πίσω από την πλάκα)

Λυχνία φούρνου Κλείστρα εξαγωγής αέρα ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΑΙ ΜΕΓΕΘΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣGR - 5 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟ- ΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗ- ΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΣΕ ΕΥΚΑΙΡΗ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΤΡΕΧΕΤΕ ΣΕ ΑΥΤΕΣ ΟΠΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ. ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΑΥΤΟ ΕΧΕΙ ΠΡΟΕΤΟΙ- ΜΑΣΤΕΙ ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΕΝΑ ΜΟΝΤΕΛΑ. Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΑΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗ ΔΙΑΘΕΤΕΙ ΟΡΙΣΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΟΥ ΕΞΗΓΟΥΝΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ. ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΛΕΙ- ΤΟΥΡΓΙΑΣ, ΔΩΣΤΕ ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΙΣ ΠΕ- ΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΕΣ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΕΙΣ. Γενικές προειδοποιήσεις ασφάλειας

• Η συσκευή αυτή μπο- ρεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών και από άτομα με μειωμέ- νες σωματικές, αισθη- τηριακές και διανοητι- κές ικανότητες, ή από άτομα χωρίς εμπειρία και γνώση, εφόσον τους παρέχεται επί- βλεψη ή καθοδήγηση σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και εφόσον κατανοούν τον κίνδυνο που περι- λαμβάνεται. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Οι ερ- γασίες καθαρισμού και συντήρησης δεν θα πρέπει να πραγματο- ποιούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η συσκευή καθώς και τα προσβάσιμα τμήματά της μπορεί να θερμαν- θούν κατά τη χρήση. Θα πρέπει να προσέχετε ώστε να αποφεύγετε την επαφή με τα θερμαινό- μενα στοιχεία. Παιδιά ηλικίας μικρότερης των 8 ετών θα πρέπει να πα- ραμένουν σε απόσταση εκτός αν βρίσκονται υπό συνεχή επίβλεψη.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος φωτιάς: μην αποθηκεύετε αντικείμε- να πάνω στις επιφάνει- ες μαγειρέματος.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αν η επιφάνεια παρουσιά- σει ρωγμές, απενεργο- ποιήστε τη συσκευή για την αποφυγή ενδεχό- μενης ηλεκτροπληξίας.

• Η συσκευή δεν προο- ρίζεται για λειτουργίαGR - 6 με χρήση εξωτερικού χρονοδιακόπτη ή με ξεχωριστό σύστημα τηλεχειρισμού.

• Κατά τη χρήση, η συ- σκευή θερμαίνεται πολύ. Θα πρέπει να προσέχετε ώστε να αποφεύγετε την επαφή με τα θερμαινόμενα στοιχεία στο εσωτερικό του φούρνου.

• Κατά τη χρήση, τα χε- ρούλια που συνήθως κρατιούνται για σύντο- μο διάστημα μπορεί να θερμανθούν.

• Μη χρησιμοποιείτε σκληρά αποξεστικά καθαριστικά ή αιχμη- ρές μεταλλικές ξύστρες για τον καθαρισμό της γυάλινης πόρτας του φούρνου και άλλων επιφανειών, καθώς μπορεί να γδαρθεί η επιφάνεια, οδηγώντας σε θραύση του γυαλιού ή ζημιά στην επιφά-

• Μη χρησιμοποιείτε ατμο- καθαριστές για τον καθα- ρισμό της συσκευής.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε πως η συσκευή είναι απενερ- γοποιημένη πριν αντι- καταστήσετε τη λυχνία, για την αποφυγή ενδε- χόμενης ηλεκτροπληξί-

• ΠΡΟΣΟΧΗ: Τα προ- σβάσιμα μέρη μπορεί να θερμανθούν κατά τη διάρκεια του ψησίματος ή χρήσης του γκριλ. Θα πρέπει να φυλάτε τα μικρά παιδιά μακριά από τη συσκευή.

• Η συσκευή παράγεται σύμφωνα με όλα τα ισχύοντα τοπικά και διεθνή πρότυπα και τους κανονισμούς.

• Οι εργασίες συντήρησης και επι- σκευής πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένους τεχνικούς σέρβις. Οι εργασίες εγκατάστασης και επισκευής που εκτελούνται από μη εξουσιοδοτη- μένους τεχνικούς ενδέχεται να σας θέσουν σε κίνδυνο. Είναι επικίνδυ- νο να αλλοιώνετε ή να τροποποιεί- τε τις προδιαγραφές της συσκευής κατ' οιονδήποτε τρόπο.

• Πριν από την εγκατάσταση, βε- βαιωθείτε ότι οι τοπικές συνθήκες διανομής (φύση και πίεση αερίου ή τάση και συχνότητα ηλεκτρικού ρεύματος) και οι απαιτήσεις της συσκευής είναι συμβατές. Οι απαι- τήσεις για αυτή τη συσκευή δηλώ- νονται στην ετικέτα.GR - 7

• ΠΡΟΣΟΧΗ: Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί μόνο για το μαγείρεμα φαγητού και προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση σε εσωτερικό χώρο. Δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείται για οποιονδήποτε άλλο σκοπό ή σε οποιαδήποτε άλλη εφαρμογή, όπως για μη οικιακή χρήση ή σε εμπορικό περιβάλλον ή για θέρμανση χώρου.

• Μην προσπαθείτε να ανασηκώσετε ή να μεταφέρετε τη συσκευή τραβώ- ντας την από το χερούλι τις πόρτας.

• Έχουν ληφθεί όλα τα πιθανά μέ- τρα προστασίας για την ασφάλειά σας. Εφόσον το γυαλί ενδέχεται να σπάσει, θα πρέπει να είστε προ- σεκτικοί κατά τον καθαρισμό για την αποφυγή γρατζουνιών. Απο- φύγετε την κρούση ή το κτύπημα του γυαλιού με εξαρτήματα.

• Βεβαιωθείτε πως δεν σφήνωσε το καλώδιο παροχής κατά την εγκατά- σταση. Αν το καλώδιο παροχής υπο- στεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρό- σωπο σέρβις του κατασκευαστή ή από άτομα με παρόμοια προσόντα, για την αποτροπή κινδύνου.

• Μην αφήνετε παιδιά να σκαρφαλώ- νουν ή να κάθονται επάνω στην πόρ- τα του φούρνου, ενώ είναι ανοικτή. Προειδοποιήσεις εγκατάστασης

• Μη λειτουργείτε τη συσκευή πριν ολοκληρωθεί η εγκατάστασή της.

• Η συσκευή πρέπει να εγκατα- σταθεί και να τεθεί σε λειτουργία από εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε ζημιά μπορεί να προκληθεί από ελαττωματική το- ποθέτηση και εγκατάσταση από μη εξουσιοδοτημένα άτομα.

• Κατά την αφαίρεση της συσκευ- ασίας της συσκευής, βεβαιωθείτε πως δεν θα υποστεί ζημιά κατά τη μεταφορά. Σε περίπτωση ελαττώ- ματος, μην χρησιμοποιείτε τη συ- σκευή και επικοινωνήστε άμεσα με αρμόδιο αντιπρόσωπο σέρβις. Τα υλικά που χρησιμοποιούνται για τη συσκευασία (νάιλον, συρ- ραπτικό... κ.τ.λ.) ενδέχεται να είναι επιβλαβή για παιδιά. Επομένως, θα πρέπει να συλλέγονται και να απομακρύνονται άμεσα.

• Προστατέψτε τη συσκευή σας από περιβαλλοντικές επιδράσεις. Μην την εκθέτετε σε παράγοντες όπως ο ήλιος, η βροχή, το χιόνι κ.τ.λ.

• Τα υλικά που περιβάλλουν τη συ- σκευή (ντουλάπι) πρέπει να είναι ικανά να αντέχουν σε θερμοκρα- σία τουλάχιστον 100°C. Κατά τη χρήση

• Κατά την πρώτη λειτουργία του φούρνου, θα προκύψει μια συγκε- κριμένη οσμή από τα μονωτικά υλικά και τα θερμαντικά στοιχεία. Για το λόγο αυτό, πριν χρησιμο- ποιήσετε τον φούρνο, λειτουργή- στε τον άδειο σε μέγιστη θερμο- κρασία για 45 λεπτά. Ταυτόχρονα, πρέπει να αερίζετε καλά τον χώρο όπου έχει εγκατασταθεί το προϊόν.

• Κατά τη διάρκεια της χρήσης, οι εσωτερικές και εξωτερικές επιφά- νειες του φούρνου θερμαίνονται. Κατά το άνοιγμα της πόρτας του φούρνου, απομακρυνθείτε για να αποφύγετε τον θερμό ατμό που εξέρχεται από τον φούρνο. Ενδέ- χεται να κινδυνέψετε από έγκαυμα.

• Μην τοποθετείτε εύφλεκτα ή καύσι- μα υλικά μέσα ή κοντά στη συσκευή κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της.

• Πάντοτε να χρησιμοποιείτε γάντια φούρνου για να αφαιρείτε και να επα- νατοποθετείτε τρόφιμα στον φούρνο.

• Μην εγκαταλείπετε τη συσκευή κατά το μαγείρεμα με στερεά ή υγρά έλαια. Μπορεί να πιάσουν φωτιά σε περίπτωση ακραίας θέρμανσης. Ποτέ μη χύνετε νερό πάνω σε φλόγες που προκαλού- νται από λάδι. Καλύπτετε την κα- τσαρόλα ή το τηγάνι με το καπάκιGR - 8 της προκειμένου να καταπνιγεί η φλόγα που προέκυψε και απενερ- γοποιήστε τη συσκευή.

• Αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιή- σετε τη συσκευή για μεγάλο χρονι- κό διάστημα, αποσυνδέστε την από το ρεύμα. Διατηρείτε τον κεντρικό διακόπτη απενεργοποιημένο. Επί- σης, όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συ- σκευή, κλείστε τη βαλβίδα αερίου.

• Βεβαιωθείτε πως τα περιστρεφό- μενα κουμπιά ελέγχου της συσκευ- ής βρίσκονται πάντοτε στη θέση “0” (διακοπή) όταν δεν είναι σε χρήση.

• Τα ταψιά γέρνουν όταν τραβη- χτούν προς τα έξω. Προσέχετε ώστε να μη χυθεί έξω καυτό υγρό.

• Μην αφήνετε τίποτα επάνω στην πόρτα ή το συρτάρι του φούρνου, όταν παραμένουν ανοικτά. Μπο- ρεί να ανατραπεί η συσκευή ή να σπάσει το περίβλημά της.

• Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα ή εύφλεκτα ή καύσιμα υλικά (νάι- λον, πλαστική σακούλα, χαρτί, πα- νί...κ.τ.λ.) μέσα στο συρτάρι. Σε αυτό περιλαμβάνονται μαγειρικά σκεύη με πλαστικά εξαρτήματα (π.χ. χερούλια).

• Μην κρεμάτε πετσέτες, πανιά για το σκούπισμα των σκευών ή άλλα πανιά από τη συσκευή ή τα χερούλια της.

• Κατά τη διάρκεια του καθαρισμού και της συντήρησης

• Πάντοτε να απενεργοποιείτε τη συσκευή πριν από ενέργειες για τον καθαρισμό ή τη συντήρηση. Μπορείτε να τις εκτελέσετε αφού αποσυνδέσετε τη συσκευή από το ρεύμα ή απενεργοποιώντας τους κεντρικούς διακόπτες.

• Μην αφαιρείτε τα περιστρεφόμενα κουμπιά ελέγχου για να καθαρίσε- τε τον πίνακα ελέγχου.

• ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΗΘΕΙ Η ΑΠΟΔΟΣΗ ΚΑΙ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ, ΣΥΣΤΗΝΕΤΑΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΑΥΘΕΝΤΙΚΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΛΕΙΤΕ ΜΟΝΟ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟ- ΤΗΜΕΝΟΥΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΥΣ ΣΕΡΒΙΣ ΕΦΟΣΟΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΕΓΚΑΤΑ- ΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ Ο μοντέρνος αυτός λειτουργικός και πρα- κτικός φούρνος, που έχει κατασκευαστεί με τμήματα και υλικά άριστης ποιότητας, θα ανταποκριθεί στις ανάγκες σας από κάθε άποψη. Βεβαιωθείτε πως διαβάσατε το εγχειρίδιο για να επιτυχημένο αποτέλεσμα και για να αποφύγετε οποιοδήποτε πρό- βλημα στο μέλλον. Οι πληροφορίες που παρέχονται παρακάτω περιέχουν κανόνες που είναι απαραίτητοι για τους σωστούς χειρισμούς τοποθέτησης και επισκευής. Θα πρέπει να διαβαστούν πλήρως, ειδικά από τον τεχνικό που θα πραγματοποιήσει την τοποθέτηση της συσκευής. ΕΠΙΚΟΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΟ ΕΞΟΥΣΙΟ- ΔΟΤΗΜΕΝΟ ΚΕΝΤΡΟ ΣΕΡΒΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ! ΕΠΙΛΟΓΗ ΘΕΣΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΦΟΥΡΝΟ – Κατά την επιλογή της θέσης του φούρ- νου, υπάρχουν αρκετά σημεία που πρέπει να τύχουν προσοχής. Βεβαιω- θείτε πως λαβαίνετε υπόψη τις παρα- κάτω συστάσεις μας προκειμένου να αποφύγετε οποιαδήποτε προβλήμα- τα και επικίνδυνες καταστάσεις, που μπορεί να προκύψουν στο μέλλον! – Κατά την επιλογή της θέσης του φούρνου, θα πρέπει να δοθεί προσοχή ώστε να μην υπάρχουν εύφλεκτα ή καύσιμα υλικά κοντά του, όπως κουρτίνες, λάδι, πανιά κ.τ.λ., που πιάνουν γρήγορα φωτιά. – Τα έπιπλα που περιβάλλουν τον φούρνο πρέπει να είναι κατασκευα- σμένα από υλικά ανθεκτικά σε θερμο- κρασίες υψηλότερες της θερμοκρασί- ας περιβάλλοντος κατά 50 C°. Οι απαιτούμενες μετατροπές στα επίτοι- χα ντουλάπια και τους απορροφητήρεςGR - 9 επάνω από το εντοιχισμένο συνδυαστι- κό προϊόν, καθώς και τα ελάχιστα ύψη από το πλαίσιο του φούρνου, παρουσι- άζονται στην Εικόνα 1. Κατά συνέπεια, ο απορροφητήρας θα πρέπει να βρί- σκεται σε ελάχιστο ύψος 65 εκατ. από το πλαίσιο των εστιών. Αν δεν υπάρχει απορροφητήρας, το ύψος δεν πρέπει να είναι μικρότερο από 70 εκατ.

42 εκατ. Ελάχιστο 65 εκατ. (με απορροφητήρα) Ελάχιστο 70 εκατ. (χωρίς απορροφητήρα ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΕΝΤΟΙΧΙ- ΣΜΕΝΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ Τοποθετήστε τον φούρνο στο ντουλά- πι σπρώχνοντάς τον προς τα εμπρός. Ανοίξτε την πόρτα του φούρνου και το- ποθετήστε 2 βίδες στις οπές που βρί- σκονται επάνω στο πλαίσιο του φούρ- νου. Ενώ το προϊόν βρίσκεται σε επαφή με την ξύλινη επιφάνεια του ντουλαπιού, σφίξτε τις βίδες.GR - 10 Πάγκος εργασίας

50 χλστ. Εντοιχισμένες εστίες Εντοιχισμένος φούρνος Αν ο φούρνος εγκατασταθεί κάτω από κουζίνα με εστίες, η απόσταση μεταξύ του πάγκου εργασίας και της επάνω επιφάνειας του φούρνου πρέπει να εί- ναι τουλάχιστον 50 χλστ. και η απόστα- ση μεταξύ του πάγκου εργασίας και της επάνω επιφάνειας του πίνακα ελέγχου πρέπει να είναι τουλάχιστον 25 χλστ. ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΕΝΤΟΙΧΙΣΜΕΝΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ Οι οδηγίες που παρέχονται παρακάτω πρέπει να τηρούνται πιστά κατά τη σύν- δεση των καλωδίων : – Ο αγωγός γείωσης πρέπει να συν- δεθεί μέσω της βίδας με το σήμα της γείωσης. Η σύνδεση του καλωδίου παροχής πρέπει να πραγματοποιηθεί σύμφωνα με την Εικόνα 6. Αν δεν δι- ατίθεται πρίζα με γείωση σύμφωνα με τους κανονισμούς στο χώρο εγκατά- στασης, καλέστε αμέσως το εξουσιο- δοτημένο κέντρο σέρβις. – Η γειωμένη πρίζα πρέπει να βρίσκεται κοντά στη συσκευή. Ποτέ μην χρησι- μοποιείτε καλώδιο επέκτασης. – Το καλώδιο παροχής δεν θα πρέπει να έρχεται σε επαφή με τη θερμή επι- φάνεια του προϊόντος. – Σε περίπτωση ζημιάς στο καλώδιο πα- ροχής, βεβαιωθείτε πως καλέσατε το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Το κα- λώδιο πρέπει να αντικατασταθεί από το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. – Η καλωδίωση της συσκευής πρέπει να πραγματοποιηθεί από το εξουσιοδοτη- μένο κέντρο σέρβις. Θα πρέπει να χρη- σιμοποιηθεί καλώδιο τύπου H05VV-F. – Η ελλιπής καλωδίωση ενδέχεται να προ- καλέσει ζημιά στη συσκευή. Η εν λόγω ζημιά δεν θα καλύπτεται από την εγγύη-

– Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για ηλεκτρι- κή σύνδεση 220-240V~ . Αν το παρεχό- μενο ρεύμα είναι διαφορετικό από την παραπάνω τιμή, καλέστε αμέσως το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. – Η Κατασκευάστρια εταιρεία δηλώ- νει πως δεν φέρει ουδεμία απολύ- τως ευθύνη για ζημιά και απώλεια οποιουδήποτε είδους που προ- κύπτει από την μη συμμόρφωση με τους κανονισμούς ασφάλειας! – Η καλωδίωση της συσκευής πρέπει να πραγματοποιηθεί από το εξουσιοδοτη- μένο κέντρο σέρβις. Η συσκευή είναι – σχεδιασμένη για σύνδεση σε παροχή ρεύματος 220-240V~. Αν η κεντρική παροχή ηλεκτρικού ρεύματος είναι δι- αφορετική από την τιμή που δίνεται, επικοινωνήστε αμέσως με το Εξουσι- οδοτημένο Σέρβις. Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για χρήση με βύσμα ή σταθερή σύνδεση με την κεντρική παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Είναι απαραίτητο να εγκαταστήσετε διπο- λικό διακόπτη μεταξύ του προϊόντος και της (κεντρικής) παροχής ηλεκτρι- κού ρεύματος, με ελάχιστο διάκενο 3 χλστ. μεταξύ των επαφών του διακό- πτη. (ονομαστική ένταση 20A, με λει- τουργία καθυστέρησης).

3,4. ΓΕΝΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ Η συσκευή σας παράγεται σύμφωνα με τις αντίστοιχες οδηγίες ασφάλειαςGR - 11 Λειτουργία Απόψυξης: Ενεργοποιούνται οι προειδοποιητικές λυχνίες του φούρνου, ο ανεμιστήρας αρχίζει να λειτουργεί. Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία απόψυξης, τοποθετήστε το καταψυγ- μένο φαγητό μέσα στο φούρνο σε ράφι που βρίσκεται στην τρίτη υποδοχή από κάτω. Συστήνεται να τοποθετείτε ένα ταψί φούρνου κάτω από το φαγητό που αποψύχεται, ώστε να συγκεντρώνεται το νερό που προκύπτει από το λιώσι- μο του πάγου. Με τη λειτουργία αυτή το φαγητό δεν μαγειρεύεται ούτε ψήνεται, απλώς διευκολύνεται η απόψυξή του. Λειτουργία Turbo Ενεργοποιούνται οι λυχνίες του θερ- μοστάτη και προειδοποίησης του φούρνου, αρχίζει να λειτουργεί το δακτυλιοειδές θερμαντικό στοιχείο και ο ανεμιστήρας. Η λειτουργία turbo διαδίδει τη θερμότη- τα ομοιόμορφα στον φούρνο. Όλα τα τρόφιμα σε όλες τις σχάρες ψήνονται ομοιόμορφα. Συστήνεται η προθέρμαν- ση του φούρνου για περίπου 10 λεπτά. Λειτουργία στατικού ψησίματος: Ενεργοποιούνται οι λυχνίες του θερ- μοστάτη και προειδοποίησης του φούρνου, το κάτω και άνω θερμαντικό στοιχείο αρχίζουν να λειτουργούν. Η λει- τουργία στατικού ψησίματος εκπέμπει θερμότητα, εξασφαλίζοντας ομοιόμορ- φο ψήσιμο τόσο στα κατώτερα όσο και στα ανώτερα φαγητά. Είναι ιδανική για το ψήσιμο ζύμης, κέικ, ζυμαρικών στον φούρνο, για λαζάνια και πίτσα. Συστή- που ισχύουν για ηλεκτρικές συσκευές. Οι εργασίες συντήρησης και επισκευής πρέπει να εκτελούνται μόνο από τεχνι- κούς του Εξουσιοδοτημένου Σέρβις που έχουν εκπαιδευτεί από τον κατασκευα- στή. Η εκτέλεση εργασιών εγκατάστα- σης και επισκευής χωρίς να τηρούνται οι κανόνες, μπορεί να είναι επικίνδυνη. Οι εξωτερικές επιφάνειες θερμαίνονται ενόσω η συσκευή σας βρίσκεται σε λει- τουργία. Τα στοιχεία που θερμαίνουν την εσωτερική επιφάνεια του φούρνου και η έξοδος του ατμού είναι εξαιρετικά θερμή. Αυτά τα τμήματα παραμένουν θερμά για ορισμένο χρονικό διάστη- μα, ακόμα και αν η συσκευή σας έχει απενεργοποιηθεί. Ποτέ μην αγγίζετε τις θερμές επιφάνειες. Να κρατάτε τα παι- διά μακρυά από τη συσκευή. Για να μαγειρέψετε με τον φούρνο σας, πρέπει να ρυθμίσετε τα κουμπιά λειτουρ- γίας φούρνου και ρύθμισης θερμοκρασί- ας και να προγραμματίσετε τον χρονοδι- ακόπτη του φούρνου. Ο φούρνος δεν θα λειτουργήσει σε διαφορετική περίπτωση. Μην τοποθετείτε τίποτα πάνω στην πόρ- τα του φούρνου ενόσω είναι ανοιχτή. Μπορεί να διαταράξετε την ισορροπία της συσκευής ή να σπάσετε την πόρτα. Βγάζετε τη συσκευή σας από την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται. Προστατέψτε τη συσκευή σας από περιβαλλοντικές επιδράσεις. Μην την αφήνετε εκτεθειμένη στον ήλιο, σε βρο- χή, χιόνι, σκόνη, κτλ. Χρήση του κουμπιού ελέγχου λειτουργίας φούρνου Λειτουργίες φούρνου

• Οι λειτουργίες του φούρνου μπορεί να είναι διαφορετικές λόγω του μοντέλου του προϊόντος σας. Λυχνία φούρνου: Ανάβει μόνο η λυχνία του φούρνου και παραμένει ανοικτή καθ' όλη τη διάρκεια του ψησίματος.GR - 12 Ενεργοποιούνται οι λυχνίες θερμοστάτη και προειδοποίησης του φούρνου, το γκριλ και το άνω θερμαντικό στοιχείο αρχίζουν να λειτουργούν. Η λειτουργία χρησιμοποιείται για ταχύτερο ψήσιμο σε γκριλ και για την κάλυψη μεγαλύτερης επιφάνειας, όπως για το ψήσιμο σε γκριλ

Χρησιμοποιείτε τα άνω ράφια του φούρνου. Αλείψτε ελαφρώς με λάδι τη σχάρα και τοποθετήστε τα φαγητά στο κέντρο της. Πάντοτε να τοποθετείτε το ταψί κάτω από τη σχάρα, ώστε να συγκεντρώνει τυχόν σταγόνες λαδιού ή λίπους. Συστήνεται η προθέρμανση του φούρνου για περίπου 10 λεπτά. Προειδοποίηση: Κατά τη λειτουργία του γκριλ, η πόρτα του φούρνου πρέπει να είναι κλειστή και η θερμοκρασία του φούρνου θα πρέπει να ρυθμιστεί στους 190

Λειτουργία Διπλού Γκριλ και Ανεμιστήρα: Ενεργοποιούνται οι λυχνίες θερμοστάτη και προειδοποίησης του φούρνου, το γκριλ και το άνω θερμαντικό στοιχείο καθώς και ο ανεμιστήρας αρχίζουν να λειτουργούν. Η λειτουργία χρησιμοποιείται για ταχύτερο ψήσιμο στο γκριλ φαγητών μεγάλου πάχους και για κάλυψη μεγαλύτερης επιφάνειας φαγητού. Τόσο το άνω θερμαντικό στοιχείο όσο και το γκριλ ενεργοποιούνται, ενώ ο ανεμιστήρας εξασφαλίζει ομοιόμορφο ψήσιμο. Χρησιμοποιείτε τα ανώτερα ράφια το φούρνου. Αλείψτε ελαφρώς με λάδι τη σχάρα και τοποθετήστε τα φαγητά στο κέντρο της. Πάντοτε να τοποθετείτε το ταψί κάτω από τη σχάρα, ώστε να συγκεντρώνει τυχόν σταγόνες λαδιού ή λίπους. Συστήνεται η προθέρμανση του φούρνου για περίπου 10 λεπτά. νεται η προθέρμανση του φούρνου για 10 λεπτά. Ακόμη, συστήνεται το ψήσιμο σε ένα ράφι κάθε φορά με αυτή την λει-

Λειτουργία Ανεμιστήρα: Ενεργοποιούνται οι λυχνίες θερμοστάτη και προειδοποίησης του φούρνου, αρχίζει να λειτουργεί το πάνω και το κάτω θερμαντικό στοιχείο και ο ανεμιστήρας. Η λειτουργία αυτή είναι ιδανική για το ψήσιμο ζύμης. Το ψήσιμο πραγματοποιείται από το κάτω και το άνω θερμαντικό στοιχείο μέσα στο φούρνο, ενώ μέσω του ανεμιστήρα κυκλοφορεί ο αέρας, με αποτέλεσμα να ξεροψήνεται ελαφρώς το φαγητό. Συστήνεται η προθέρμανση του φούρνου για περίπου 10 λεπτά. Λειτουργία γκριλ: Ενεργοποιούνται οι λυχνίες θερμοστάτη και προειδοποίησης του φούρνου, το θερμαντικό στοιχείο του γκριλ αρχίζει να λειτουργεί. Η λειτουργία χρησιμοποιείται για ψήσιμο σε γκριλ και φρυγάνισμα του φαγητού. Χρησιμοποιείτε τα άνω ράφια του φούρνου. Αλείψτε ελαφρώς με λάδι τη σχάρα και τοποθετήστε τα φαγητά στο κέντρο της. Πάντοτε να τοποθετείτε το ταψί κάτω από τη σχάρα, ώστε να συγκεντρώνει τυχόν σταγόνες λαδιού ή λίπους. Συστήνεται η προθέρμανση του φούρνου για περίπου 10 λεπτά. Προειδοποίηση: Κατά τη λειτουργία του γκριλ, η πόρτα του φούρνου πρέπει να είναι κλειστή και η θερμοκρασία του φούρνου θα πρέπει να ρυθμιστεί στους 190

Λειτουργία ταχύτερου γκριλ:GR - 13 Προειδοποίηση: Κατά τη λειτουργία του γκριλ, η πόρτα του φούρνου πρέπει να είναι κλειστή και η θερμοκρασία του φούρνου ρυθμισμένη στους 190°C. Λειτουργία Πίτσα: Ενεργοποιούνται οι λυχνίες θερμοστάτη και προειδοποίησης του φούρνου, αρχίζει να λειτουργεί το δακτυλιοειδές και το κάτω θερμαντικό στοιχείο. Η λειτουργία ανεμιστήρα και θέρμανσης κάτω είναι ιδανική για το ομοιόμορφο ψήσιμο φαγητών, όπως η πίτσα, σε μικρό χρονικό διάστημα. Ενώ ο ανεμιστήρας διαδίδει τη θερμότητα του φούρνου ομοιόμορφα, το κάτω θερμαντικό στοιχείο εξασφαλίζει το ψήσιμο της ζύμης. ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Ελαχιστοποιήστε την ποσότητα υγρών ή λίπους για να μειώσετε το χρόνο ψησίματος. Η πόρτα του φούρνου δεν πρέπει να ανοίγει συχνά κατά τη διάρκεια του ψησίματος.GR - 14 4,2. ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΑΦΗΣ VISIO

Mode Key Oven function display Timer display Temperature display Alarm Key Time setting/Temperature settings for meat probe/ Key lock Key Time setting Key Ρύθμιση ώρας: Την πρώτη φορά που θα τοποθετηθεί η εντοιχισμένος φούρνος, πρέπει να ρυθμίσετε την ώρα σύμφωνα με τις ακόλουθες οδηγίες Την πρώτη φορά που θα εγκαταστήσετε τον φούρνο, στην οθόνη θα αρχίσει να αναβοσβήνει η ένδειξη “0.00”. Αγγίξτε στον αισθητήρα “M“ ή τους αισθητήρες “ - “ και “ + “ για να ρυθμίσετε τη λειτουργία ώρας. Στη οθόνη θα αρχίσει να αναβοσβήνει το σύμβολο “ : ”. Μπορείτε να τη ρυθμίσετε με τον αισθητήρα “ - “ και “ + “. Αν είναι απενεργοποιημένη η λειτουργία Αυτόματο μαγείρεμα, πατήστε τους αισθητήρες “ - “ και “ + “ ταυτόχρονα για να μεταβείτε στη λειτουργία ώρας. Μπορείτε να τη ρυθμίσετε με τον αισθητήρα “ - “ και “ + “. Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία φούρνου, πρέπει να ρυθμίσετε την ώρα. ΡΥΘΜΙΣΗ ΩΡΑΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ: Ρύθμιση υπενθύμισης

Πατήστε τον αισθητήρα προειδοποίησης με το σύμβολο “ ”. Στην οθόνη θα αναβοσβήνει η ένδειξη “ ”. Στα ψηφία του ρολογιού θα εμφανιστεί η ένδειξη “0.00”. Ρυθμίστε το επιθυμητό χρονικό διάστημα για την προειδοποίηση χρησιμοποιώντας τον αισθητήρα Συν και Πλην του Χρονοδιακόπτη ενώ αναβοσβήνει το σύμβολο. Λίγο μετά από την ολοκλήρωση της ρύθμισης, το σύμβολο θα αρχίσει να παραμένει αναμμένο σταθερά. Η ρύθμιση της ηχητικής προειδοποίησης χρόνου θα έχει ολοκληρωθεί μόλις αρχίσει να ανάβει συνεχώς το σύμβολο. Όταν παρέλθει ο χρόνος ρύθμισης, ο χρονοδιακόπτης εκπέμπει ηχητική προειδοποίηση και στη οθόνη αρχίζει να αναβοσβήνει το σύμβολο . Η ηχητική προειδοποίηση διακόπτεται και το σύμβολο εξαφανίζεται από την οθόνη πατώντας το “ - “ ή το “+“. Κουμπί λειτουργίας Ένδειξη χρονοδιακόπτη Ρύθμιση ώρας/Ρυθμίσεις θερμοκρασίας για ακίδα κρέατος/Κουμπί κλειδώματος

Ένδειξη θερμοκρασίας Κουμπί ρύθμισης ώραςGR - 15 Ρύθμιση χρονικής διάρκειας

Η λειτουργία αυτή χρησιμοποιείται για ψήσιμο εντός του επιθυμητού χρονικού εύρους. Τα φαγητά που πρόκειται να ψηθούν τοποθετούνται μέσα στον φούρνο. Ο φούρνος ρυθμίζεται στην επιθυμητή λειτουργία ψησίματος. Η θερμοκρασία του φούρνου ρυθμίζεται στην επιθυμητή τιμή ανάλογα με το φαγητό που πρόκειται να ψηθεί. Πατήστε τον αισθητήρα “Μ” μέχρι να δείτε το σύμβολο διάρκειας χρόνου “ |>| ” στην οθόνη του χρονοδιακόπτη. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη “AUTO”. Ρυθμίστε το χρόνο ψησίματος για το φαγητό που θέλετε να ψήσετε, χρησιμοποιώντας τον αισθητήρα Συν του χρονοδιακόπτη ενώ ο χρονοδιακόπτης βρίσκεται σε αυτήν τη θέση. Λίγο μετά από την ολοκλήρωση της λειτουργίας ρύθμισης, στην οθόνη θα εμφανιστεί η ώρα και θα αρχίσει να ανάβει σταθερά το σύμβολο Διάρκειας χρόνου. Μόλις συμπληρωθεί το χρονικό διάστημα που έχει οριστεί, ο χρονοδιακόπτης θα σταματήσει τον φούρνο και θα εκπέμψει ηχητικό σήμα προειδοποίησης. Επίσης, στην οθόνη θα αρχίσει να αναβοσβήνει η ένδειξη “AUTO”. Η αναπαραγωγή του ηχητικού σήματος προειδοποίησης θα σταματήσει πατώντας οποιονδήποτε αισθητήρα στη μονάδα ελέγχου. Η ένδειξη “AUTO” θα εξακολουθήσει να αναβοσβήνει. Πατήστε τα σύμβολα “ - “ και “ + “ ταυτόχρονα για να ολοκληρώσετε τη λειτουργία “AUTO”. Ρύθμιση Χρόνου λήξης ψησίματος Αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται για ψήσιμο μετά από ορισμένο χρονικό διάστημα, για συγκεκριμένη διάρκεια. Το φαγητό που πρόκειται να ψηθεί τοποθετείται μέσα στον φούρνο. Ο φούρνος ρυθμίζεται στην επιθυμητή λειτουργία ψησίματος. Η θερμοκρασία του φούρνου ρυθμίζεται στην επιθυμητή τιμή ανάλογα με το φαγητό που πρόκειται να ψηθεί. Πατήστε τον αισθητήρα “Μ” μέχρι να δείτε το σύμβολο διάρκειας χρόνου “ |>| ” στην οθόνη του χρονοδιακόπτη. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη “AUTO”. Ρυθμίστε το χρονικό διάστημα ψησίματος για το φαγητό που θέλετε να ψήσετε, χρησιμοποιώντας τον αισθητήρα Συν και Πλην του χρονοδιακόπτη ενόσω ο χρονοδιακόπτης βρίσκεται σε αυτήν τη θέση. Στη συνέχεια, πατήστε τον αισθητήρα “M” μέχρι να δείτε το σύμβολο “ >| ”. Θα αρχίσει να αναβοσβήνει η ώρα με την προσθήκη της διάρκειας ψησίματος. Ρυθμίστε το χρόνο ολοκλήρωσης για το φαγητό χρησιμοποιώντας τον αισθητήρα Συν και Πλην του χρονοδιακόπτη ενώ ο χρονοδιακόπτης βρίσκεται σε αυτήν τη θέση. Λίγη ώρα μετά από την ολοκλήρωση της λειτουργίας ρύθμισης, στην οθόνη θα εμφανιστεί η ώρα και θα αρχίσει να ανάβει σταθερά το σύμβολο “ >| ”. Ο φούρνος θα αρχίσει να λειτουργεί την ώρα που υπολογίζεται αφαιρώντας τη διάρκεια μαγειρέματος από την ορισμένη ώρα τερματισμού, και θα σταματήσει στην ορισμένη ώρα τερματισμού. Ο χρονοδιακόπτης θα εκπέμψει ένα ηχητικό σήμα προειδοποίησης και η ένδειξη “AUTO” θα αρχίσει να αναβοσβήνει στην οθόνη. Το ηχητικό σήμα προειδοποίησης θα σταματήσει πατώντας οποιοδήποτε κουμπί του χρονοδιακόπτη. Η ένδειξη “AUTO” θα εξακολουθήσει να αναβοσβήνει. Πατήστε τα σύμβολα “ - “ και “ + “ ταυτόχρονα για να ολοκληρώσετε τη λειτουργία “AUTO”. Ρύθμιση ήχου ψηφιακού χρονοδιακόπτη: Πατήστε τον αισθητήρα “-“ μέχρι να ακούσετε ήχο. Ο χρονοδιακόπτης θα εκπέμψει ένα ηχητικό σήμα. Μετά από αυτό, κάθε φορά που πατιέται ο αισθητήρας “-“, ο χρονοδιακόπτης θα εκπέμπει τρεις διαφορετικούς τύπους ηχητικού σήματος. Α δεν πατήσετε κανέναν άλλο αισθητήρα, ο χρονοδιακόπτης θα αποθηκεύσει τον τελευταίο τύπο σήματος που επιλέχθηκε. Λειτουργία κλειδώματος κουμπιών Η λειτουργία κλειδώματος κουμπιών χρησιμοποιείται για την πρόληψη της ακούσιας ενεργοποίησης οποιασδήποτε λειτουργίας της μονάδας ελέγχου. Για να ενεργοποιήσετε το κλείδωμα κουμπιών, πατήστε τον αισθητήρα “+” μέχρι να δείτε το σύμβολο κλειδώματος κουμπιών στην οθόνη. Πατήστε τον αισθητήρα “+” για να απενεργοποιήσετε το κλείδωμα κουμπιών.GR - 16 Ο φούρνος απενεργοποιείται αν δεν πατηθούν οι διακόπτες ελέγχου και τα κουμπιά αφής για 6 ώρες ενώ ο φούρνος βρίσκεται σε λειτουργία. ΣΚΕΥΗTURBO ΚΑΤΩ-ΑΝΩ ΚΑΤΩ-ΠΑΝΩ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΓΚΡΙΛΘέση θερ μοστ. (°C)Θέση οδηγούΔιάρκεια ψησίμα-τος(λεπ.)Θέση θερ-μοστ. (°C)Θέση οδηγούΔιάρκεια ψησίμα-τος(λεπ.)Θέση θερ-μοστ. (°C)Θέση οδηγούΔιάρκεια ψησίμα-τος(λεπ.)Θέση θερ-μοστ. (λεπ.)Θέση οδη- Διάρκεια ψησίμα τος(λεπ.)Ζύμη σε στρώσεις170-190 2-3-4 35-45 170-190 2-3-4 35-45 170-190 2-3-4 25-35 Κέικ 150-170 2-3-4 30-40 170 -190 2-3-4 30-40 150-170 2-3-4 25-35 Μπισκότα 150-170 2-3-4 25-35 170-190 2-3-4 30-40 150-170 2-3-4 25-35 Κεφτέδες στο γκριλ200 7 10-15Υγρά φαγητά 175-200 2 40-50 175-200 2 40-50 175-200 2 40-50 Κοτόπουλο 200 2-3-4 45-60 200 2-3-4 45-60 200 * 50-60 Παϊδάκια 2006-7 15-25Φιλέτο βοδινό 7 15-25

• Ψήσιμο κοτόπουλου στη σούβλα... Συρμάτινος οδηγός με τηλεσκοπική ράγα Easyfix πλήρους έκτασης Η τηλεσκοπική ράγα εκτείνεται πλήρως προς τα έξω για εύκολη πρόσβαση στο

Τηλεσκοπικές ράγες Καθαρίστε καλά τα αξεσουάρ με ζεστό νερό, απορρυπαντικό και ένα μαλακό πανί πριν από την πρώτη χρήση.

• Οι τηλεσκοπικές ράγες ασφαλίζουν στη θέση τους στον συρμάτινο οδηγό με τις γλωττίδες στα στοιχεία στερέωσης.

• Αφαιρέστε το πλευρικό στοιχείο ολίσθησης. Ανατρέξτε στην ενότητα “Αφαίρεση του συρμάτινου ραφιού”.

• Σε κάθε τηλεσκοπική ράγα υπάρχουν πάνω και κάτω στοιχεία στερέωσης που επιτρέπουν την ανατοποθέτηση των

• Κρεμάστε τα άνω στοιχεία στερέωσης της τηλεσκοπικής ράγας στον πλευρικό συρμάτινο οδηγό στη στάθμη αναφοράς, και, ταυτόχρονα, πιέστε τα κάτω στοιχεία στερέωσης ώσπου να ακούσετε καθαρά τα στοιχεία στερέωσης να κουμπώνουν στον πλευρικό συρμάτινο οδηγό στη στάθμη σταθεροποίησης.

• Για να την αφαιρέσετε, κρατήστε την μπροστινή επιφάνεια της ράγας και ακολουθήστε τις προηγούμενες οδηγίες με αντίστροφη σειρά.GR - 17

Το προϊόν παρέχεται με εξαρτήματα. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε εξαρτήματα που αγοράσατε από άλλες πηγές, αλλά πρέπει να είναι ανθεκτικά στη θερμότητα και τη φλόγα. Μπορεί- τε ακόμη να χρησιμοποιείτε γυάλινα σκεύη, φόρμες κέικ και ταψιά που είναι κατάλληλα για χρήση σε φούρνο. Τηρεί- τε τις οδηγίες του κατασκευαστή κατά τη χρήση άλλων εξαρτημάτων. Σε πε- ρίπτωση που χρησιμοποιούνται μικρά σκεύη, τοποθετείτε το σκεύος επάνω στη μεταλλική σχάρα, ώστε να βρίσκε- ται στο κέντρο της. Αν το φαγητό που πρόκειται να ψηθεί δεν καλύπτει πλή- ρως το ταψί του δίσκου, αν το φαγητό προέρχεται από την κατάψυξη ή αν ο δίσκος χρησιμοποιείται για τη συλλογή χυμών του φαγητού που πρόκειται να στάξουν κατά το ψήσιμο στο γκριλ, εν- δέχεται να παρατηρηθεί μεταβολή στο σχήμα του ταψιού. Αυτό οφείλεται στις υψηλές θερμοκρασίες που αναπτύσ- σονται κατά τη διάρκεια του ψησίματος. Το ταψί θα επανέλθει στο αρχικό του σχήμα όταν κρυώσει μετά το ψήσιμο. Αυτό είναι φυσιολογικό φυσικό φαινό- μενο που παρατηρείται κατά τη μεταφο- ρά θερμότητας. Μην τοποθετείτε θερμά γυάλινα ταψιά και σκεύη σε ψυχρό πε- ριβάλλον αμέσως αφού βγουν από τον φούρνο, ώστε να μην σπάσει το ταψί ή το σκεύος. Μην τα τοποθετείτε επάνω σε ψυχρές ή βρεγμένες επιφάνειες. Το- ποθετήστε τα επάνω σε στεγνή πετσέτα κουζίνας και αφήστε τα να κρυώσουν αργά. Κατά τη χρήση του γκριλ στον φούρνο, συστήνεται (όπου είναι κατάλ- ληλο) να χρησιμοποιείτε τη σχάρα που παρέχεται με το προϊόν. Κατά τη χρήση της μεταλλικής σχάρας, τοποθετείτε ένα ταψί σε μια χαμηλότερη θέση για τη συλλογή του λαδιού. Μπορεί να προ- στεθεί νερό στο ταψί για να διευκολυν- θεί ο καθαρισμός του. Όπως εξηγήθηκε στις αντίστοιχες διατάξεις, ποτέ μην επι- χειρήσετε να χρησιμοποιήσετε τον καυ- στήρα γκριλ αερίου χωρίς το προστα- τευτικό κάλυπτρο του γκριλ. Αν ο φούρνος σας διαθέτει καυστήρα γκριλ που λειτουργεί με αέριο, αλλά λείπει, έχει υποστεί ζημιά ή δεν μπορεί να χρη- σιμοποιηθεί η ασπίδα θερμότητας, ζη- τήστε ένα ανταλλακτικό από το πλησιέ- στερο κέντρο σέρβις. Εξαρτήματα φούρνου Τα εξαρτήματα του φούρνου μπορεί να διαφέρουν λόγω του μοντέλου του προ- ϊόντος σας. Μεταλλική σχάρα Η μεταλλική σχάρα χρησιμοποιείται κατά το ψήσιμο στο γκριλ ή για να τοποθετήσε- τε επάνω της διάφορα μαγειρικά σκεύη. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ- Προσαρμόστε τη σχάρα σωστά σε οποιονδήποτε οδη- γό στην κοιλότητα του φούρνου και σπρώξτε την προς τα πίσω.GR - 18

Το ρηχό ταψί χρησιμοποιείται για το ψήσιμο ζύμης όπως τάρτα κτλ. Για να τοποθετήσετε σωστά το ταψί μέσα στον φούρνο, βάλτε το σε οποιονδήποτε οδηγό και σπρώξτε το προς τα πίσω.

Το βαθύ ταψί χρησιμοποιείται για φαγη- τά που σιγοψήνονται στο ζουμί τους. Για να το τοποθετήσετε σωστά στην κοιλό- τητα του φούρνου, τοποθετήστε το σε οποιονδήποτε οδηγό και σπρώξτε το προς τα πίσω. Αφαίρεση συρμάτινου ραφιού Τραβήξτε το συρμάτινο ράφι όπως υποδει- κνύεται στην εικόνα. Αφού το ελευθερώσε- τε από τους συνδετήρες, σηκώστε το. ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑ Air Curtain Το πατενταρισμένο σύστημα Air Curtain αποτρέπει την προσβολή του χρήστη από τον θερμό αέρα, δημιουργώντας μια αεροκουρτίνα όταν ανοίγει η πόρτα του φούρνου.

Συρμάτινος οδηγός EasyFix Καθαρίστε καλά τα αξεσουάρ με ζεστό νερό, απορρυπαντικό και ένα μαλακό πανί πριν από την πρώτη χρήση.

• Τοποθετήστε το αξεσουάρ στη σωστή θέση στο εσωτερικό του φούρνου.

• Αφήστε περιθώριο τουλάχιστον 1 cm μεταξύ του καλύμματος του ανεμιστήρα και των αξεσουάρ.

• Προσέχετε κατά την αφαίρεση σκευών μαγειρέματος ή/και αξεσουάρ από το εσωτερικό του φούρνου. Τα θερμά φαγητά ή αξεσουάρ είναι δυνατό να προκαλέσουν

• Τα αξεσουάρ μπορεί να παραμορφωθούν λόγω της θερμότητας. Αφού κρυώσουν, ανακτούν την αρχική τους εμφάνιση και

• Τα ταψιά και οι συρμάτινες σχάρες μπορούν να τοποθετηθούν σε οποιαδήποτε στάθμη μεταξύ των 1 και 7.

• Οι τηλεσκοπικές ράγες μπορούν να τοποθετηθούν στις στάθμες T1, T2.

• Η στάθμη 3 συστήνεται για μαγείρεμα σε ένα επίπεδο.

• Η στάθμη T2 συστήνεται για μαγείρεμα σε ένα επίπεδο με τις τηλεσκοπικές ράγες.

• Η στάθμη 2 και η στάθμη 4 συστήνονται για μαγείρεμα σε δύο επίπεδα.

• Η συρμάτινη σχάρα σούβλας πρέπει να τοποθετείται στη στάθμη 3.

• Η στάθμη T2 χρησιμοποιείται για συρμάτινη σχάρα σούβλας που τοποθετείται με τηλεσκοπικές ράγες. ****Τα αξεσουάρ μπορεί να ποικίλλουν ανάλογα με το μοντέλο που αγοράστηκε.GR - 19 τον ξανά, αυτή τη φορά με ένα βρεγ- μένο πανί και στεγνώστε τον. Πλήρης καθαρισμός χρησιμοποιώντας στεγνά καθαριστικά σκόνης. Στα προϊόντα με καταλυτικά πλαίσια εμαγιέ, το πίσω και τα πλευρικά τοιχώματα του. Εσωτερι- κού πλαισίου δεν χρειάζονται καθαρι- σμό. Ωστόσο, ανάλογα με τη χρήση, συστήνεται να τα αντικαθιστάτε μετά από ορισμένη περίοδο χρόνου.

Αντικατάσταση της λυχνίας

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗ- ΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ

Πριν αρχίσετε τον καθαρισμό του φούρ- νου, βεβαιωθείτε πως όλα τα κουμπιά ελέγχου είναι απενεργοποιημένα και πως η συσκευή έχει κρυώσει. Αποσυν- δέστε τη συσκευή. Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά υλι- κά που περιέχουν σωματίδια τα οποία μπορεί να γδάρουν τα εμαγιέ και τα βαμμένα τμήματα του φούρνου. Χρη- σιμοποιείτε καθαριστικές κρέμες ή υγρά καθαριστικά, που δεν περιέχουν σωμα- τίδια. Καθώς ενδέχεται να βλάψουν τις επιφάνειες, μην χρησιμοποιείτε καυστι- κές κρέμες, αποξεστικές καθαριστικές σκόνες, σκληρά συρματάκια ή εργαλεία. Σε περίπτωση καεί περίσσεια υγρών που χύθηκε στον φούρνο, μπορεί να προκληθεί ζημιά στην εμαγιέ επιφά- νεια. Αμέσως καθαρίστε τις κηλίδες του υγρού. Μη χρησιμοποιείτε ατμοκαθαρι- στές για τον καθαρισμό του φούρνου. Καθαρισμός του εσωτερικού του

Βεβαιωθείτε πως έχετε αποσυνδέσει τον φούρνο από την πρίζα πριν αρχί- σετε να τον καθαρίζετε. Θα πετύχετε το βέλτιστο αποτέλεσμα αν καθαρίσετε το εσωτερικό του φούρνου ενώ είναι ακόμη ελαφρώς θερμό. Σκουπίστε τον φούρ- νο με ένα μαλακό κομμάτι πανί που το μουσκεύετε σε σαπουνόνερο μετά από κάθε χρήση. Στη συνέχεια σκουπίστε ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η συντήρηση αυτής της συσκευής πρέπει να πραγματοποιείται από εξουσιοδοτημένο υπάλληλο του σέρβις ή από εξειδικευμένο

Αλλαγή του λαμπτήρα φούρνου ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αφήστε τη να κρυώσει πριν την καθαρίσετε.

• Αφαιρέστε τον γυάλινο φακό και έπειτα αφαιρέστε τη λυχνία.

• Τοποθετήστε τη νέα λυχνία (ανθεκτική στους 300 °C) για να αντικαταστήσετε τη λυχνία που αφαιρέσατε (230 V, 15-25 Watt, Τύπος E14).

• Αντικαταστήστε τον γυάλινο φακό και ο φούρνος σας είναι έτοιμος για

• Το προϊόν περιέχει μια πηγή φωτός κατηγορίας ενεργειακής απόδοσης G.GR - 20 ΣΕΡΒΙΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΣΕΡΒΙΣ Αν ο φούρνος δεν λειτουργεί : Ενδέχεται να έχει αποσυνδεθεί από την πρίζα, ή να έχει συμβεί διακοπή ρεύμα- τος. Σε μοντέλα που διαθέτουν χρονο- διακόπτη, μπορεί να μην έχει ρυθμιστεί

Αν ο φούρνος δεν θερμαίνεται : Ενδέχεται να μην έχει ρυθμιστεί η θερ- μότητα από τον διακόπτη ελέγχου θερ- μαντικών στοιχείων του φούρνου. Αν η εσωτερική λυχνία φωτισμού δεν

Πρέπει να ελεγχθεί η ηλεκτρική παρο- χή. Πρέπει να ελεγχθεί αν είναι ελαττω- ματική η λυχνία. Αν είναι ελαττωματική, μπορείτε να την αλλάξετε σύμφωνα με

Ψήσιμο (αν το ψήσιμο δεν είναι ομοιό- μορφο στο κάτω-άνω τμήμα) : Ελέγξτε τις θέσεις των ραφιών, τους χρόνους ψησίματος και τις θερμοκρασί-ες ώστε να είναι σύμφωνα με το εγχει-ρίδιο. Εκτός αυτού, αν εξακολουθείτε να έχε- τε πρόβλημα με το προϊόν, καλέστε το “Εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις”. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ Αν έχετε ανάγκη οποιασδήποτε μεταφο-ράς: Κρατήστε την αρχική συσκευασία του προϊόντος και μεταφέρετέ το με την αρχική συσκευασία, όποτε απαιτείται μεταφορά Τηρήστε τις επισημάνσεις με-ταφοράς που υπάρχουν στη συσκευα-σία. Κολλήστε με ταινία την κουζίνα στα ανώτερα τμήματα, τα καπάκια και τις κεφαλές και τις θήκες σκευών στις επι-φάνειες ψησίματος. Τοποθετήστε χαρτί μεταξύ του άνω καλύμματος και της επιφάνειας ψησί- ματος, καλύψτε το άνω κάλυμμα, στη συνέχεια κολλήστε με ταινία στις πλευ-ρικές επιφάνειες του φούρνου. Κολλήστε με ταινία χαρτόνι ή χαρτί επά-νω στην μπροστινή πόρτα στο εσωτερι-κό γυαλί του φούρνου για τακτοποίηση των ταψιών, ώστε να μην υποστεί ζημιά η πόρτα του φούρνου από τη σχάρα και τα ταψιά κατά τη διάρκεια της μεταφο-ράς.. Επίσης, κολλήστε με ταινία την πόρτα του φούρνου στους πλευρικούς τοίχους.

• Η πηγή φωτός δεν μπορεί να αντικατασταθεί από τον τελικό χρήστη. Απαιτείται υπηρεσία μεταπωλήσεων.

• Η περιλαμβανόμενη φωτεινή πηγή δεν προορίζεται για χρήση σε άλλες