WT 1012 - μηχανή συγκόλλησης Weller - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WT 1012 Weller

GR Ελληνικα Υποδείξειςασφαλείας|Χρήσησύμφωναμετοσκοπόπροορισμού|Ομάδεςχρηστών|Φροντίδα καισυντήρησητηςσυσκευής|Εγγύηση|Τεχνικάστοιχεία|Σύμβολα|ΓνήσιαΔήλωσηπιστότητας

SUOMI45 Διαβάστε πλήρως αυτές τις οδηγίες χειρισμού και τις υποδείξεις ασφαλείας πριν τη θέση σε λειτουργία και προτού αρχίσετε την εργασία με τη συσκευή. Σεπερίπτωσημητήρησηςτωνκανονισμώνασφαλείας υπάρχεικίνδυνοςγιατηζωήκαιτηναρτιμέλειάσας. Φυλάξτεαυτέςτιςοδηγίεςχειρισμούέτσι,ώστεναείναι προσιτέςσεόλουςτουςχρήστες.Προσέξτετιςεκάστοτε οδηγίεςλειτουργίαςτωνσυνδεδεμένωνσυσκευών. Υποδείξεις ασφαλείας Hσυσκευήμπορείvαχρησιμοποιηθεί απόπαιδιάαπό8χροvώvκαιπάvω καιαπόάτομαμεμειωμένεςoωματικές, αισθητήριεςήδιαvoητικέςικαvότητες έλλειψηεμπείρίαςκαι/ήγvώσεωv, όταvεπιτηρoύvταιήεχouvεvημερωθεί σχετικάμετηvασφαλήχρήσητης συσκευήςκαιέχoυvκαταvoήσείτoυς υπάρχovτεςκατάτηχρήσηκιvδύvoυς. Tαπαιδιάδεvεπιτρέπεταιvαπαιζoυv μετηΣυσκευή. Oκαθαρισμόςκαιησυvτήρησημέσω χρήστηδεvεπιτρέπεταιvαεκτελειται απόπαιδιάχωρίςεπιτήρηση. Κρατάτε τα άλλα άτομα μακριά από τη θέση εργασίας

Ηπαραμονήπαιδιώνκαιαναρμόδιωνατόμωνστηνπεριοχή εργασίαςδενεπιτρέπεται.Μηναφήσετεάλλαάτομανα ακουμπήσουντοεργαλείοσυγκόλλησηςήτοκαλώδιο. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ηλεκτροπληξία Λόγω μη ενδεδειγμένης σύνδεσης της μονάδας ελέγχου, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού από ηλεκτροπληξία και μπορεί να υποστεί ζημιά η

• Διαβάστεπροσεκτικάόλεςτιςσυνημμένεςυποδείξεις ασφαλείας,τιςυποδείξειςασφαλείαςσεαυτέςτιςοδηγίες λειτουργίαςκαθώςκαιτιςοδηγίεςχειρισμούτηςμονάδας ελέγχουπριντηθέσησελειτουργίατηςμονάδαςελέγχου καιπροσέξτεταμέτραπροφύλαξηςπουαναφέρονται

• ΣυνδέστεμόνοεργαλείαWELLER. Σε περίπτωση ελαττωματικής συσκευής τυχόν ενεργοί (ηλεκτροφόροι) αγωγοί μπορεί να βρίσκονται ελεύθεροι ή ο αγωγός γείωσης να είναι χωρίς λειτουργία.

• Οιεπισκευέςπρέπειναπραγματοποιούνταιαπόάτομα εκπαιδευμένααπότηWeller.

• Εάνοαγωγόςσύνδεσηςτουηλεκτρικούεργαλείουείναι κατεστραμμένος,πρέπεινααντικατασταθείαπόέναν ειδικάπροετοιμασμένοαγωγόσύνδεσης,οοποίος διατίθεταιμέσωτηςοργάνωσηςτουσέρβιςπελατών. Προστατευτείτε από την ηλεκτροπληξία.Στα αντιστατικάκατασκευασμέναεργαλείασυγκόλλησηςη λαβήείναιαγώγιμη.

• Αποφεύγετετησωματικήεπαφήμεγειωμένεςμέρη,π.χ. σωλήνες,θερμαντικάσώματα,ηλεκτρικέςκουζίνεςκαι

• Μηχρησιμοποιείτετοεργαλείοσυγκόλλησηςσευγρόή βρεγμένοπεριβάλλον.

• Μηνεργάζεστεσεμέρηπουβρίσκονταιυπότάση. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος εγκαύματος! Κατά τη λειτουργία της μονάδας ελέγχου υπάρχει κίνδυνος εγκαύματος στο εργαλείο συγκόλλησης. Τα εργαλεία μετά την απενεργοποίηση μπορεί να είναι ακόμα καυτά για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.

• Εναποθέτετετοεργαλείοσυγκόλλησηςσεπερίπτωσημη χρήσηςπάντοτεστηβάσηεναπόθεσηςασφαλείας. Εξασφαλίστεμιαασφαλήστήριξητηςβάσηςεναπόθεσης

• Αλλαγήτηςακίδαςσυγκόλλησηςμόνοσεκρύα

Κίνδυνος εγκαύματος από τον υγρό κασσίτερο κόλλησης (καλάι). Προστατευτείτε από τις πιτσιλιές του κασσίτερου κόλλησης.

• Φοράτεκατάλληληπροστατευτικήενδυμασία,γιανα προστατευτείτεαπόταεγκαύματα.Προστατέψτεταμάτια σαςκαιφοράτεπροστατευτικάγυαλιά.

• Κατάτηνεπεξεργασίακόλλαςπρέπειναπροσέξετε ιδιαίτερατιςπροειδοποιητικέςυποδείξειςτου κατασκευαστήτηςκόλλας.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ46 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Κίνδυνος πυρκαγιάς Η κάλυψη της συσκευής συγκόλλησης ή της βάσης εναπόθεσης ασφαλείας εγκυμονεί κίνδυνο πυρκαγιάς.

• Διατηρείτετησυσκευήσυγκόλλησηςκαιτηβάση εναπόθεσηςασφαλείαςπάντοτεελεύθερες.

• Μηφέρετεεύφλεκτααντικείμενα,υγράήαέριακοντάστο καυτόεργαλείοσυγκόλλησης. Φυλάξτε το εργαλείο συγκόλλησης με ασφάλεια.Οιμη χρησιμοποιούμενεςσυσκευέςκαιταμηχρησιμοποιούμενα εργαλείαπρέπεινααποθηκεύονταισεέναστεγνό,ψηλά ευρισκόμενοήκλειδωνόμενοχώρο,μακριάαπόταπαιδιά. Θέστεταμηχρησιμοποιούμεναεργαλείασυγκόλλησηςεκτός τάσηςκαιεκτόςπίεσης. Το ηλεκτρικό καλώδιο επιτρέπεται να συνδεθεί μόνο σε εγκεκριμένες γι’ αυτό πρίζες του ρεύματος ή προσαρμογείς. Ελέγξτε,εάνητάσητουδικτύουταυτίζεται μετηντιμήστηνπινακίδατύπου.Συνδέστετησυσκευήστην πρίζαμόνοότανείναιαπενεργοποιημένη. Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο για σκοπούς, για τους οποίους δεν προορίζεται.Μημεταφέρετετησυσκευήποτέ απότοκαλώδιο.Μηχρησιμοποιείτετοκαλώδιο,γιανα τραβήξετετοφιςαπότηνπρίζατουρεύματος.Προστατεύετε τοκαλώδιοαπόζέστη,λάδικαικοφτερέςακμές. Να είστε προσεκτικοί. Προσέχετε,τικάνετε.Δείξτειδιαίτερη σύνεσηστηνεργασία.Μηχρησιμοποιείτετοεργαλείο συγκόλλησης,ότανδενείστεσυγκεντρωμένοι. Αποφύγετε την ασυνήθιστη στάση του σώματος. Διαμορφώστετηθέσηεργασίαςσαςεργονομικάσωστά. Αποφύγετετηνκακήστάσητουσώματοςκατάτηνεργασία,η κακήστάσητουσώματοςπροκαλείσωματικέςβλάβες Το εργαλείο συγκόλλησης επιτρέπεται να τίθεται σε λειτουργία μόνο σε τεχνικά άψογη κατάσταση.Οι διατάξειςπροστασίαςδενεπιτρέπεταινατεθούνεκτός λειτουργίας. Οι βλάβες και τα ελαττώματα πρέπει να αποκαθίστανται αμέσως. Πριναπόκάθεχρήσητηςσυσκευής/του εργαλείουπρέπειναελέγχονταιοιδιατάξειςπροστασίας προσεκτικάγιατηνάψογηκαισύμφωναμετοσκοπό προορισμούλειτουργίατους.Ελέγξτε,εάντακινούμεναμέρη λειτουργούνάψογακαιδεμαγκώνουνήεάνκάποιαμέρη είναιχαλασμένα.Όλαταεξαρτήματαπρέπειναείναισωστά συναρμολογημένακαιναπληρούνόλεςτιςπροϋποθέσεις, γιατηνεξασφάλισημιαςάψογηςλειτουργίαςτηςσυσκευής. Χρησιμοποιείτε το σωστό εργαλείο. Χρησιμοποιείτε μόνοεξαρτήματαήπρόσθετεςσυσκευές,πουαναφέρονται στονκατάλογοτωνεξαρτημάτωνήέχουνεγκριθείαπότον κατασκευαστή.Χρησιμοποιείτεεξαρτήματαήπρόσθετες συσκευέςWELLERμόνοστιςγνήσιεςσυσκευέςWELLER.Η χρήσηάλλωνεργαλείωνκαιεξαρτημάτωνμπορείνασημαίνει γιασαςένανκίνδυνοτραυματισμού. Ασφαλίστε το εργαλείο.Χρησιμοποιείτεδιατάξεις σύσφιγξηςγιατησυγκράτησητουεπεξεργαζόμενου

Χρησιμοποιείτε έναν απορροφητήρα του καπνού συγκόλλησης.Ότανυπάρχουνδιατάξειςγιατησύνδεση απορροφητήρωντουκαπνούσυγκόλλησης,βεβαιωθείτε,ότι οιαποροφητήρεςείναισυνδεδεμένοικαιχρησιμοποιούνται

Χρήση σύμφωνα με το σκοπό προορισμού ΤροφοδοτικόγιαεργαλείασυγκόλλησηςWELLER. Χρησιμοποιείτετοσταθμόσυγκόλλησηςαποκλειστικά σύμφωναμετοσκοπόπουαναφέρεταιστιςοδηγίες λειτουργίαςγιασυγκόλλησηκάτωαπότιςαναφερόμενεςεδώ προϋποθέσεις. Αυτήησυσκευήεπιτρέπεταιναχρησιμοποιηθείμόνοσε θερμοκρασίαπεριβάλλοντοςκαισεεσωτερικούςχώρους. Προστατεύετετησυσκευήαπότηνυγρασίακαιτηνάμεση ηλιακήακτινοβολία. Ομάδες χρηστών Λόγωτωνδιαφορετικώνεπιπέδωνκινδύνουκαιτων πιθανώνεπικίνδυνωνκαταστάσεωνορισμέναβήματα εργασίαςεπιτρέπεταιναεκτελούνταιμόνοαπόεκπαιδευμένα εξειδικευμέναάτομα. Βήμα εργασίας Ομάδες χρηστών Προεπιλογήτων παραμέτρωνσυγκόλλησης Τεχνικόπροσωπικόμε ειδικήεκπαίδευση Αντικατάστασητων ηλεκτρικώνανταλλακτικών Ειδικευμένοςηλεκτρολόγος Προεπιλογήτωνχρονικών διαστημάτωνσυντήρησης Ειδικόςασφαλείας Χειρισμός Προσωπικόχωρίς ιδιαίτερεςγνώσεις

Αντικατάστασητων ηλεκτρικώνανταλλακτικών Τεχνικάμαθητευόμενοι κάτωαπότηνκαθοδήγηση καιεπίβλεψηενός εκπαιδευμένουτεχνικού Φροντίδα και συντήρηση της συσκευής ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Πριν από την πραγματοποίηση εργασιών στη συσκευή βγάλτε το ρευματολήπτη από την πρίζα. Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει. Ελέγχετετακτικάόλατασυνδεδεμένακαλώδιακαι εύκαμπτουςσωλήνες.Αποφύγετεαμέσωςοποιαδήποτε περαιτέρωχρήσημεελαττωματικάηλεκτρικάεργαλεία. Οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται από άτομα εκπαιδευμένα από τη Weller. Χρησιμοποιείτεμόνογνήσιαανταλλακτικά WELLER.

Προειδοποιηση! Κίνδυνος εγκαύματος!! Διαβάστετιςοδηγίεςχειρισμού! Πριναπότηνεκτέλεσηκάθεεργασίαςστη συσκευήτραβάτεπάντοτετοφιςαπότην πρίζατουρεύματος. ESDσυμβατόςσχεδιασμόςκαιESDσυμβατή θέσηεργασίας Εξίσωσηδυναμικού ΣήμαCE Βρετανικόσήμαπιστότητας

Μετασχηματιστήςασφαλείας

Μηνπετάτεταηλεκτρικάεργαλείαστον κάδοοικιακώναπορριµµάτων!Σύµφωνα µετηνευρωπαϊκήοδηγία2012/19/EUπερί ηλεκτρικώνκαιηλεκτρονικώνσυσκευώνκαιτην ενσωµάτωσήτηςστοεθνικόδίκαιο,ταηλεκτρικά εργαλείαπρέπεινασυλλέγονταιξεχωριστάκαι ναεπιστρέφονταιγιαανακύκλωσηµετρόπο φιλικόπροςτοπεριβάλλον.

Οιαξιώσειςτουαγοραστήγιατυχόνελαττώματα παραγράφονταιμετάαπόέναέτοςαπότηνπαράδοσηστον αγοραστή.Αυτόδενισχύειγιααναγωγικέςαξιώσειςτου αγοραστήσύμφωναμετην§§478,479BGB. Γιαμιαεγγύησηπουδίνουμεφέρουμετηνευθύνημόνο,όταν ηεγγύησηποιότηταςήηεγγύησηαντοχήςέχειδοθείαπό εμάςγραπτάκαιμετηχρήσητουόρου«εγγύηση». Ηεγγύησηεκπίπτεισεπερίπτωσηακατάλληληςχρήσηςκαι ότανπραγματοποιήθηκανεπεμβάσειςαπόμηειδικευμένα

Πληροφορηθείτεπαρακαλώστηδιεύθυνση www.weller-tools.com. Τεχνικά στοιχεία

συγκόλλησης WT 1 WT 1H ΔιαστάσειςΜxΠxΥ (mm) (Inch) 150 x 130 x 101

T800 T1,6 Βάρος (kg) 1,9 3,0 Τάσηδικτύου (V/Hz) 230/50 120/60 100/50/60 Κατανάλωσηισχύος (W) 95 150 (200) Κατηγορίαπροστασίας I,περίβλημα αντιστατικό III,Εργαλείο συγκόλλησης Περιοχήθερμοκρασίας Εξαρτάταιαπότο

(°C) (°F) 50-450/550 150-850/950 Ακρίβειαθερμοκρσίας (°C/°F) ±9/±17 Σταθερότητα θερμοκρασίας (°C/°F) ±2/±4