MultiPad 4 Quantum 8.1 3G - ταμπλέτα PRESTIGIO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Tablet
Μάρκα	Prestigio
Μοντέλο	MultiPad 4 Quantum 8.1 3G
Οθόνη	8 ίντσες IPS, ανάλυση 1280 x 800 pixels, χωρητική οθόνη αφής πολλαπλών σημείων (5 σημεία)
Επεξεργαστής	Quad Core ARM Cortex A7 στα 1,3 GHz
Επεξεργαστής γραφικών	Mali 400MP2 στα 500 MHz
Μνήμη RAM	1 GB DDR3L
Εσωτερικός αποθηκευτικός χώρος	16 GB Flash
Επεκτάσιμος αποθηκευτικός χώρος	Micro SD έως 32 GB
Λειτουργικό σύστημα	Android 4.2.2 Jelly Bean
Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας	WCDMA 900/2100, GSM 850/900/1800/1900
Wi-Fi	802.11 b/g/n
Bluetooth	3.0+HS
GPS	Ναι
Μπροστινή κάμερα	0,3 megapixel
Πίσω κάμερα	2 megapixel
Αισθητήρας επιτάχυνσης	Ναι
Μπαταρία	Li-πολυμερούς 4500 mAh
Διαστάσεις	211 x 132 x 8,7 mm
Βάρος	377 g (με μπαταρία)
Θύρες	Micro USB 2.0, υποδοχή ακουστικών 3,5 mm, υποδοχή SIM standard, υποδοχή micro SD
Ηχείο	Ενσωματωμένο
Περιεχόμενα συσκευασίας	Tablet, ταξιδιωτικός φορτιστής, καλώδιο USB, καλώδιο OTG, θήκη μεταφοράς, οδηγός γρήγορης εκκίνησης, νομικές σημειώσεις, κάρτα εγγύησης
Οδηγίες ασφαλείας	Μην ακούτε σε υψηλή ένταση για μεγάλο χρονικό διάστημα για να αποφύγετε βλάβες στην ακοή.

Συχνές ερωτήσεις - MultiPad 4 Quantum 8.1 3G PRESTIGIO

Πώς να τοποθετήσετε την κάρτα SIM και την κάρτα μνήμης;

Ανοίξτε τις υποδοχές που βρίσκονται στο πλάι του tablet. Τοποθετήστε μια κάρτα Nano SIM, Micro SIM ή Standard SIM στην κατάλληλη υποδοχή και μια κάρτα micro SD (έως 32 GB) στην προβλεπόμενη υποδοχή. Ανατρέξτε στον οδηγό γρήγορης εκκίνησης για περισσότερες λεπτομέρειες.

Πώς να ενεργοποιήσετε το tablet για πρώτη φορά;

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας μέχρι να ανάψει η οθόνη. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ρυθμίσετε τη γλώσσα, το Wi-Fi και τους λογαριασμούς.

Πώς να συνδέσετε το tablet σε ένα δίκτυο Wi-Fi;

Από την αρχική οθόνη, πηγαίνετε στις Ρυθμίσεις > Wi-Fi και ενεργοποιήστε το. Επιλέξτε το δίκτυό σας από τη λίστα, εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης αν χρειάζεται και πατήστε Σύνδεση.

Πώς να πραγματοποιήσετε μια τηλεφωνική κλήση με το tablet;

Ανοίξτε την εφαρμογή Τηλέφωνο (πληκτρολόγιο) ή Επαφές. Πατήστε τον αριθμό ή επιλέξτε μια επαφή και στη συνέχεια πατήστε το εικονίδιο κλήσης. Το tablet χρησιμοποιεί το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας εάν έχει τοποθετηθεί κάρτα SIM.

Πώς να προσθέσετε μια εφαρμογή στην αρχική οθόνη;

Στην αρχική οθόνη, πατήστε το εικονίδιο του μενού (εφαρμογές). Πατήστε και κρατήστε πατημένο το εικονίδιο της εφαρμογής και σύρετέ το σε ένα πλαίσιο της αρχικής οθόνης.

Πώς να αλλάξετε την ταπετσαρία;

Πατήστε και κρατήστε πατημένο ένα κενό σημείο στην αρχική οθόνη. Επιλέξτε Συλλογή, Κινούμενες ταπετσαρίες ή Ταπετσαρίες. Επιλέξτε μια εικόνα, προσαρμόστε την αν χρειάζεται και πατήστε Αλλαγή ταπετσαρίας ή OK.

Πώς να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τα δεδομένα κινητής;

Πηγαίνετε στις Ρυθμίσεις > Περισσότερα... > Δίκτυα κινητής > Ενεργοποίηση δεδομένων. Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε την επιλογή ανάλογα με τις ανάγκες σας. Προσοχή σε επιπλέον χρεώσεις ανάλογα με το πρόγραμμά σας.

Ποια είναι η χωρητικότητα της μπαταρίας και πώς να τη φορτίζετε;

Η μπαταρία είναι Li-πολυμερούς 4500 mAh. Χρησιμοποιήστε τον παρεχόμενο ταξιδιωτικό φορτιστή και το καλώδιο USB για τη φόρτιση. Συνδέστε τον φορτιστή σε μια πρίζα και το καλώδιο στο tablet.

Πώς να επεκτείνετε τον αποθηκευτικό χώρο του tablet;

Τοποθετήστε μια κάρτα micro SD (συμβατή με micro SDHC) έως 32 GB στην προβλεπόμενη υποδοχή. Το tablet θα ανιχνεύσει αυτόματα την κάρτα για αποθήκευση φωτογραφιών, βίντεο και άλλων αρχείων.

Τι να κάνετε αν το tablet δεν ανταποκρίνεται ή κολλήσει;

Κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για περίπου 10 δευτερόλεπτα μέχρι να σβήσει το tablet. Περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα και στη συνέχεια ενεργοποιήστε το ξανά. Εάν το πρόβλημα επιμένει, συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο ή επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MultiPad 4 Quantum 8.1 3G PRESTIGIO

Prestigio MultiPad opriotnc taXlou
- Θήκη μεταφοράς - Kαλώδιο USB
Kαλδιο OTG Oδnyoc yργoρης εκκίνησς
- NoiKec avakovwoeic kai aodaaiaac Kapta eyyunonc

To tablet oac iα μatia

1 Akouotikó tnaεφwov
2 Mnpoovn kαερα
3 Koupi i 1eitoupyia
Koupiévtαoŋc
5 0θóvn αφnç
6 Niω καμερα

MikpóΦωvo
8 Ynofoxn aKouoTikwv
9 Oupa Micro USB
10 YnOdoxn KApTaC mVnunC
11 Ynooohn kaptac SIM
12 Hxεio

Koupiá

πλκτρο Λειτουργα Μρισμός

I	Λειουργία	Πατήσε καικατήσε πατημένο γιανενεργοπούσετηναναπενεργοπούσετεντολειδώσετεήνεκλειδώσετετηνοθόνη.
		Πατήσε γιαναλειδώσετεήνενακειδώσετετηνοθόνη.
I	Ενταση	Πατήσε γιαναρθμίσετετην εντασητουήσου.
I	Πισω	Πατήσε γιανεπιστέψετεστηνπρογόμενηοθόνη.Πεσεγιαπόκρυψητουπληκτρολογίουοθόνηςοτανανοίγει.
I	Δρχικήσελίδα	Πατήσε γιανεπιστέψετεστηναρχικήοθόνη.
I	Πρόφατεςεφαρμογές	Πατήσε γιανανοίξετετηλίσατωνπρόφατωνεφαρμογών.
I	Λίσα μενού	Πατήσε γιανανοίξετετημενούτηςλίσας.

EeKivwVtac

1. Tonoθεποτε μα καρτα μνημης. 2. Tonoθεποτε την καρτα SIM σας.

Nano SIM

Micro SIM

Standard SIM

1. Πατήσε και κρατήσε πατημένο το πλήκτρο λειτουργίας για να ενεργοπούσετε το tablet σας.

Φόρτισηn tou tablet σας

2uvδεοτε to tablet oας οε μα πρία χρησιμοιωντας to παρεχόμενο καλώδιo USB.

Ppaymuonoiote μia kλón

Xpnouoia aio tic akolov0ec m0eodouc:

» PntnoTe yia va avoiEeTo pAnktpoAoio knaoc kaI pAnktpoAooyote anuOic

tov aipu. natae
» PntnoTe yia va avoiEte tn laota enafov ki eilae te ma enafo. natoe tov

αρθμό γιανα πραγματοπουσετμακλήση.

Apxikn oθóvn

H Apxikn oovn eivai to onuio ekkivnonc yia va anoktnoetepooson oe oae tic leitoupyie tou tablet oac. H apxikn oovn mopei va exi noaanace ouadec. ia va deite touc unolounoc πivaec, opete apotepa n dEia.

Ppooeote eva eikovidio eoapoync otnv apxikn oOvN

Anov Apxikn ofoyn, nathote yia va avolgete to evou laotac. Eenta natote

παρατεαμένα ενα εικούδιο εφαρμούγός καλ έπη συνέχεια σύρετε για προεπιοκόπησου πίνακα.

Opiouoc tanetopia

1. kpatnoTe natnmuEvo to kev oPo oTnv apxuk oOovn.
2. Eπλεξτε ενα απο τα παρακατω: Γκαλερι, Zωντανές ταπετοαρίες, ταπετοαρία βίντεο ἡπετοαρίες.
3. Eπιλέξτε μια εικόνα και παπότε Θρισμός ταπετοαρίας. H, επιλέξτε μια εικόνα, σύροντας το πλαιοι και στη συνέχεια πίδοτε OK.

Xpnoiopoioiote TIC eapouyec oac

AvoiTe εφαρμούη

• Σην Apχικήοθόνη στο κύριο μενους, επιλέξτε ενα εικούδιο εφαρμούγς για αν το αυοίξετε.

Σύνδεση στο διαδίκτυο

To tablet ouvdeltaetai oto i i k t u o otav eiva aaykaio ki oowu npaxeoi ouvdeltaon Wi-Fi n ouvdeltaon o v w tnC kivntnc tnAeowviaac oac.

Evpyooinon n anevpyooinon tnc ouvdeoc ddoevwv

Mnpoeite va xpnouonoiote tn ouvdeon deoevwv tnc kvnntc nleawviaac oac. Opiouve c 4apoyec kal unnpoeic mnpovvaetaoepouv deoepva eow tou diktuou tcknu nctn 1eawviac oac, n onioia npoei va odnynoei oe npooetec xpewoei. Eukovwnote me tn v etaipia knuinns tnleawviaoc ac yia eptoupeiec.

1. Στην αρχικήοθόνη στο μενουλίσας, πατήσε Pubμioεις.
2. Nahtote Nepiogotepa ... >Aikua kivnthc tnEephiwviae> Evpyooinon dEdeltaevwv.
3. Patnote yia va evepyonouoet e n va aneveponouoet en ouvdoan ddoevwv.

Σύνδεση σε ασύρματο δικτuo

Συνδεοτε τη συακεύησε ενα δικτuo Wi-Fi γιαν αχρησιμοποίσετο ολαδικτuo ἡνα μοιραοτείτε τα αρχεία πολμέουων με αλλες συακεύες. Γιαν συνδεθείτε στο Wi-Fi, θα πρεπειν αέχετε πρόσβαση σε ενα ασύρματο σημείού hotspot.

1. Σην αρχική σθόνη ἡτο μενου λίοτας, πατήσεις Πυμίσεις και στη συνέχεια πίοτε Wi-Fi γιανα το ευργοπούσετε.
2. Ta Wi-Fi δiktua nou θεντοισουν αναφέρονται στο τμήμα δικτύων Wi-Fi.
3. Eπιλέξετο επιθυμητό δικτου Wi-Fi που θέλετε γιαν συνδεθείτε.

Eav eiae eev a ophi aec siktuo, 0a oac zntn0ei va eiaayete to klaedi diktou n tov kwdoi npoaeonc.

Texvikeş PpOdiaypaqεc

Eiδoc PpOδiαγραΦεc

Eπεξεργαστής	Quad Core ARM Cortex A7
Mvńμη 16GB Flash+1GB DDR3L, ειοδοχή micro SD uποστηρίζει μέχρι 32GB
OSAndroid 4.2.2, Jelly Bean
Συχνότητα 1.3GHz
GPUMail 400MP2, 500Mhz
Oθόνη	8" ratio 16:10 IPS, capacitive multi-touch panel (uποστηρίζει μέχρι 5 βαθμούς)
Aváλυση 1280 * 800 Pixels
Band WCDMA + GSM (WCDMA: 900/ 2100; GSM: 850/ 900/ 1800/ 1900)
Διασουνδέσεις Micro USB 2.0, standard SIM, micro SD (συμβατή με micro SDHC)
Επικουωνία WiFi (802.11 b/ g/ n)
Bluetooth Ψοστηρίζει Bluetooth 3.0+HS
Κάμερα Μπροστινή 0.3MP, Πιανή 2MP
G - αισθητήρας Ψοστηρίζει G - αισθητήρα
GPSYποστηρίζει GPS
Μπαταρία 4500mAh μπαταρία πολμερών λιθίου
Διαστάσεις 211 * 132 * 8.7 χιλιστά
Βάρος 377 γραμμάρία (μαζι με την μπαταρία) (περίρου)

oti ta npoiovta Prestigio evnuepwovtai kai a l ouvexwc, to loyiouko kai to uiko tnC ouokevnc oac mopel va exe iua aiaafoepetikn eufavion n tponooinmeyn leitoupyia ano o, ti napouoizetai otov npovta Odyo yphyopnc ekivnoanc.

H εταρεία Prestigio δηλώνει ὄτι αυτό το Multipad πληροί τις βασικές απαιτήσεις κι ὄλες σχετικές διατάξεις που δινονται αύο την κοινοτικό σδηγία 1999/5/EK. H πλήρης ἐκδοση της δήλωσης συμόρφωσης εἰναι διαθέσμης Ε: http://www.prestigio.com/compliance.

TnV aOnoouyn nIaVnC Znmuac Otnv aKon, mV exete Tnv eVTaon o Upnlo anmuio yia
eYalo xpvuko diotma.

Otvaranje paketa

• Prestigio MultiPad - Putni punjač
• Torbica - USB kabel
  OTG kabel Kratke upute
• Pravne obavijesti i sigurnost - Jamstvena kartica

Pogled na vaš tablet

1 Dio za uši

Mikrofon

2 Prednja kamera

8 Utor za slusalice

Tipka napajanla

9 Mikro USB utor

Tipka Glasnocea

Utor memorijskartridge