MultiPad 4 Quantum 8.1 3G - Tablet PRESTIGIO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Tablet
Marka	Prestigio
Model	MultiPad 4 Quantum 8.1 3G
Ekran	8 cali IPS, rozdzielczość 1280 x 800 pikseli, dotykowy pojemnościowy multi-dotyk (5 punktów)
Procesor	Quad Core ARM Cortex A7 1,3 GHz
Procesor graficzny	Mali 400MP2 500 MHz
Pamięć RAM	1 GB DDR3L
Pamięć wewnętrzna	16 GB Flash
Pamięć rozszerzalna	Micro SD do 32 GB
System operacyjny	Android 4.2.2 Jelly Bean
Sieć mobilna	WCDMA 900/2100, GSM 850/900/1800/1900
Wi-Fi	802.11 b/g/n
Bluetooth	3.0+HS
GPS	Tak
Kamera przednia	0,3 megapiksela
Kamera tylna	2 megapiksele
Czujnik przyspieszenia	Tak
Bateria	Li-polimer 4500 mAh
Wymiary	211 x 132 x 8,7 mm
Waga	377 g (z baterią)
Porty	Micro USB 2.0, gniazdo słuchawkowe 3,5 mm, gniazdo SIM standard, gniazdo micro SD
Głośnik	Wbudowany
Zawartość opakowania	Tablet, ładowarka podróżna, kabel USB, kabel OTG, etui transportowe, skrócona instrukcja obsługi, informacje prawne, karta gwarancyjna
Zalecenia bezpieczeństwa	Nie słuchaj głośno przez długi czas, aby uniknąć uszkodzenia słuchu

Często zadawane pytania - MultiPad 4 Quantum 8.1 3G PRESTIGIO

Jak włożyć kartę SIM i kartę pamięci?

Otwórz gniazda znajdujące się z boku tabletu. Włóż kartę Nano SIM, Micro SIM lub Standard SIM do odpowiedniego gniazda, a kartę micro SD (do 32 GB) do przewidzianego gniazda. Szczegóły znajdują się w skróconej instrukcji obsługi.

Jak włączyć tablet po raz pierwszy?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż ekran się zaświeci. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby skonfigurować język, Wi-Fi i konta.

Jak podłączyć tablet do sieci Wi-Fi?

Z ekranu głównego przejdź do Ustawienia > Wi-Fi i włącz je. Wybierz swoją sieć z listy, wprowadź hasło, jeśli to konieczne, a następnie naciśnij Połącz.

Jak wykonać połączenie telefoniczne za pomocą tabletu?

Otwórz aplikację Telefon (klawiaturę numeryczną) lub Kontakty. Dotknij numeru lub wybierz kontakt, a następnie naciśnij ikonę połączenia. Tablet korzysta z sieci komórkowej, jeśli włożona jest karta SIM.

Jak dodać aplikację do ekranu głównego?

Na ekranie głównym naciśnij ikonę menu (aplikacje). Naciśnij i przytrzymaj ikonę aplikacji, a następnie przeciągnij ją na panel ekranu głównego.

Jak zmienić tapetę?

Naciśnij i przytrzymaj pusty obszar ekranu głównego. Wybierz Galeria, Animowane tapety lub Tapety. Wybierz obraz, dostosuj go w razie potrzeby, a następnie naciśnij Ustaw tapetę lub OK.

Jak włączyć lub wyłączyć transmisję danych?

Przejdź do Ustawienia > Więcej... > Sieci komórkowe > Dane włączone. Włącz lub wyłącz opcję według potrzeb. Uwaga na dodatkowe opłaty zależne od taryfy.

Jaka jest pojemność baterii i jak ją ładować?

Bateria jest litowo-polimerowa o pojemności 4500 mAh. Użyj dołączonej ładowarki podróżnej i kabla USB do ładowania. Podłącz ładowarkę do gniazdka sieciowego i podłącz kabel do tabletu.

Jak rozszerzyć pamięć tabletu?

Włóż kartę micro SD (kompatybilną z micro SDHC) do 32 GB do przewidzianego gniazda. Tablet automatycznie wykryje kartę, aby przechowywać zdjęcia, filmy i inne pliki.

Co zrobić, jeśli tablet nie reaguje lub się zawiesza?

Przytrzymaj przycisk zasilania przez około 10 sekund, aż tablet się wyłączy. Odczekaj kilka sekund, a następnie włącz go ponownie. Jeśli problem będzie się powtarzał, skonsultuj się z instrukcją lub skontaktuj się z obsługą klienta.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MultiPad 4 Quantum 8.1 3G PRESTIGIO

Elementas Specifikacja

Procesorius Keturiç branduoliç ARM Cortex A7

Atmintis 16GB Flash+1GB DDR3L, micro SD lizdas palaikio korteles iki 32GB

OSAndroid 4.2.2, Jelly Bean

Dažnis 1,3GHz

GPUMail 400MP2, 500Mhz

Ekranas 8" Santykis 16:10 IPS, talpinis jutiklinis ekranas (palaiko iki 5 tašku)

Raiška 1280*800 pikseliç

Dažnaii WCDMA + GSM (WCDMA: 900/2100; GSM: 850/900/1800/1900)

Sąsajos Micro USB 2.0, standard SIM, micro SD (suderinama su micro SDHC)

Ryšiai Wi-Fi (802.11 b/g/n)

Bluetooth Palaiko Bluetooth 3.0+HS

Kamera Priekinè 0.3MP, galinè 2MP

G-jutiklis Palaikomas

GPSPalaikoma

Baterija 4500mAh ličio polimerų baterija

Matmenys 211*132*8.7mm

Svoris 377g (su baterija)(apytiksliai)

Objekts Specifikacja

Procesors	Quad Core ARM Cortex A7
Atmiña	16 GB zibatmiña + 1 GB DDR3L; iespējams izmantot mikro SD kartes ar ietilpibu lidz 32 GB
OSAndroid 4.2.2, Jelly Bean
Takts frekvence	1,3 GHz
Grafiskais procesors	Mali 400 MP2, 500 MHz
Displejs	8 collu; attiecība 16:10 IPS, kapacitāv s vairakpunktu skārienekrāns (lidz 5 punktiem)
Izskirtspēja	1280 x 800 pikseji
Frekvenču josla	WCDMA + GSM (WCDMA: 900/2100; GSM: 850/900/1800/1900)
Saskarnes	Mikro USB 2.0, standard SIM, mikro SD (saderīga ar mikro SDHC)
Sakari	Wi-Fi (802.11 b/g/n)
Bluetooth	Atbalsta Bluetooth 3.0 + HS
Kamera	Priekšējā 0,3 MP, aizmugures 2 MP
G-sensors	Atbalstīts
GPSAtbalstīts
Akumulators	4500 mAh litija polimēra akumulators
Izmērs	211 x 132 x 8,7 mm
Masa	~377 g (ar akumulatoru)

• Prestigio MultiPad - Ładowarka podróżna
• Futeraft transportowy - Kabel USB
  Kabel OTG Skrocona instrukcja obstugi
• Broszura zawierajaca informacja prawnie i - Karta gwarancjna związane z bezpieczędstwem

Widok tabletu

1 Sfuchawka

Mikrofon

Aparat przyedni

Gniazdo stuchawki nagłownej

3 Przycisk wącznika/wyȩcznika zasilania

9 Port mikro-USB

4 Przycisk regulaggi glosnosci

10 Gniazdo karty pamięci

5 Wyswietlacz dotykowy

11 Gniazdo karty SIM

6 Aparat tylny

12 Gtośnik

Przyciski

Przy-cisk Nazwa Funkcja

I	Zasilanie	• Wączenie/wyȩczenie Telefonu naciśćiem i przytrzymaniem. Zablokowania/odblokownikie wyświetlacza naciśćiem.
I	Głowosć	• Regulacja gwźnosci naciśćciami.
←	Wstecz	• Powróć puknieręciem do poprzedniago ekranu. • Ukrycie puknierȩciem klawiatury ekranowej.
→	Strona gwówna	• Powróć puknierȩciem do ekranu gwównego.
→	Ostatnie applikacje	• Wyświetlienie puknierȩciem listy ostatnish applikacje.
→	Menu	• Wyświetlienie puknierȩciem menu.

Pierwsze kroki

1. Włodanie karte paminsci. 2. Wędzyc karte SIM.

Nano SIM

Micro SIM

Standard SIM

1. Węczyc tablet, naczysk i przytrzymujuc przycisk przyȩcznika zasilania.

Ladowanie tabletu

Przyȩczyć tablet doźadowarki podróżnej kablem USB, aźadowarkę do gniaźda sieci elektrycznej.

Nawiazywanie połaczenia

Uzyj jegendoznappujacychsposobow:

Dotknij,aby otworzyc klawiature numeryczna i wpisać numer bezposrednio.Dotknij

» Dotknij, aby otworzyc lista kontaktów i wybraćkontakt. Dotknij numeru, aby nawiȩzać połącenie.

Ekran glówny

Ekran glówny jest!");
Ie kryte strony wyswietlane są szybkim przywuaniem palca po ekranie w lewo lub w prawo.

Dodawanie ikony aplikacje do ekranu glówno

Puknac na ekranie glownym ikone, by wyswietlic menu, dotknac i przytrzymacikonaplikaci, a nastepnie przyciagnac ikone na podgliad strony ekranu glownego.

Ustawianie tapety

1. Puknaci przytrzymac pusty obszar na ekranie glownym.
2. Nastepnie: Wybrać opcję Galeria, Tapety animowane, Tapeta video lub Tapety.
3. Wybrać ikone i pukné opcje Ustaw tapete. Alternatywnie, wybrać obraz, wyskalować go przyciagnęciem ramki, a nastepnie pukné przycisk OK.

Korzystanie z aplikacji

Uruchamianie aplikacji

• Puknacikone applacji na ekranie glownym lub w menu glownym, by uruchomic applikacja.

Laczenie sie z Internetem

Tablet违法犯罪 Intemetem wrazie potrzeby, korzystajac z sieci Wi-Fi (jesli jest dostepna) lub z sieci Telefonii komórkowej.

Włączanie i wyłączanie sącznosci przy siec Telefonii komórkowej

1. Puknac ikone Ustawienia na ekranie glownym lub w menu.
2. Puknac opcje Wiecej ... > Sieci komórkowe > Transmisja danych aktywna.
3. Puknac t ostatnia opcje, wy wlaczyc lub wylaczyc funkcj przesydu danych przy siec Telefonii komorkowej.

Nawiązywanie połęczenia z siecia bezprzemodowej

Moduł脘nosci radiowej Wi-Fi umozliwia korzystanie z Internetu i wymianę plików z innymi urzadzeniami. Tablet musi w tym celu nawiązać połaczenia z routerem bezprzewodowy mrozsiewajacym siec Wi-Fi, zwanym są „hot spotem".

1. Puknac ikone Ustawienia na ekranie glownym, a nastepnie puknac ikone Wi-Fi by wączyc lub wyłączyć ten modu radiowy.
2. Wykryte sieci Wi-Fi zichostanag wyswietlone w odpowiednej sekcj ekranu.
3. Pukná siec, z ktróra tablet ma sie poćczyc.

Jesli siec jest zabezmieczona, wyswietlane jest zdanie wpisania klucza sieci lub hasa.

Dane techniczne

Element Specyfikacja

Procesor	Czterordzeniowy ARM Cortex A7
Pamięc	16 GB Flash + 1 GB DDR3L, gniaźdo micro SD obshuguje do 32 GB
System operacyjny	Android 4.2.2, Jelly Bean
Taktowanie	1,3 GHz
Procesor graficzny	Mail 400MP2, 500 MHz
Ekran	8", proporcje 16:10 IPS, pojemnosciowy ekran wielodotykowy (rozpoZNaje 5 punktów dotknięcia)
Rozdzielczność	1280 x 800 pikseli
Pasma	WCDMA + GSM (WCDMA: 900/2100; GSM: 850/900/1800/1900)
Zȩcza	Micro USB 2.0, standard SIM, micro SD (zgodnosć z micro SDHC)
Łucznosć	Wi-Fi (802.11 b/g/n)
Bluetooth	Obstuga Bluetooth 3.0+HS
Aparat	Przedni 0,3 MP, Tylny 2 MP
Akcelerometr	Obstugiowany
GPSObslugiwany
Bateria	4500 mAh litowo-polimerowa
Wymiary	211 x 132 x 8,7 mm
Masa	377 g (z bateria)

Ponieważ wyroby firmy Prestigio są bierzaco unowoczesniane i doskonalone, wygliad lub FUNCjonalnosć zainstalowanego oprogramowania i/lub componentów spreztowych要去ODBiegać od opisów przystawionych w niniejszej „Skróconej instrukcji obstugi".

Firma Prestigio oswiadz, ze przydmiotowy wyrob spefnia podstawowe wymogi i jest zgodny z innymi istotnymi uregulowaniami Dyrektywy 1999/5/WE. Pełna deklaracja zgodnosci jest dostepna na stronie http://www.prestigio.com/compliance.

By uniknac potencjalneo uszkodzenia stuchu, nalezy unika dfuuszsej ekspozycji na gtoanse dzwieki.

Abra a embalagem

MultiPad da Prestigio Carregador de viagem
Estojo de transporte Cabo USB
Cabo OTG Guia de introducao
- Avisos legais e de segurarca Cartao de garantia

Tehnička specifikacja

Stavka Specifikacja

Procesor	Quad Core ARM Cortex A7
Memorija	16GB Flash+1GB DDR3L, mikro SD ulaz podržava do 32GB
OSAndroid 4.2.2, Jelly Bean
Frekvencija	1.3GHz
GPUMail 400MP2, 500Mhz
Monitor	8" Odnos 16:10 IPS, kapacitativni multi-touch panel (podržava do 5 tačaka)
Rezolucija	1280*800 Piksela
Opseg	WCDMA + GSM (WCDMA: 900/2100; GSM: 850/900/1800/1900)
Interfejsi	Mikro USB 2.0, standard SIM, mikro SD (mikro SDHC kompatibilan)
Komunikacije	Wi-Fi (802.11 b/g/n)
Bluetooth	Podržava Bluetooth 3.0+HS
Kamera	Prednja 0.3MP, Zadnja 2MP
G-senzor	Podržava
GPSPodržava
Baterija	4500mAh Li-polymer baterija
Dimenzije	211*132*8.7mm
Težina	Oko 377g (sa baterijom)

Predmet Specifikacja

Procesor	Quad Core ARM Cortex A7
Pomnilnik	16GB Flash+1GB DDR3L, Reža za kartico mikro SD podpira kartice do velikosti 32GB
OSAndroid 4.2.2, Jelly Bean
Frekvenca	1.3GHz
GPEMail 400MP2, 500Mhz
Zaslon	8" Razmerje 16:10 IPS, kapacitiven večtočkovni zaslon na dotik (podpira do 5 pik)
Ločljivost	1280*800 slikovnih pik
Pas WCDMA + GSM (WCDMA: 900/2100; GSM: 850/900/1800/1900)
Vmesniki Mikro USB 2.0, standard SIM, mikro SD (združljiv z mikro SDHC)
Komunikacije Wi-Fi (802.11 b/g/n)
Bluetooth Podprt Bluetooth 3.0+HS
Fotoaparat Spredaj 0.3MP, Zadaj 2MP
G-tipalo Podprto
GPSPodprt
Baterija 4500mAh Litij polimerna baterija
Dimenzije 211*132*8.7mm
Teža 377g (z baterijo)(pribl.)

Technické špecifikacja