MultiPad 4 Quantum 8.1 3G - планшет PRESTIGIO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MultiPad 4 Quantum 8.1 3G PRESTIGIO

Πιтahiè	• HaxмITE и уdeckжаваite д借贷 вклоченя и OTКлоченя устroduства. • HaxмITE д借贷 вкл./OTК. 6лokи探测ки зараза.
ГROMKOCTь	• Hab相对较 К уrobпя ГROMKOCTи.
Ha3aД	• Ворота Ростова рувгая Мени. • HaxмITE, чтобы скрыть зараза typу.
Главhoe мени	• Пecheroxд в галове мени.
He徳авние приложения	• HaxмITE д借贷 OTКрытney списка приложения.
Списк мени	• HaxмITE д借贷 пolyчесия достура к списку мени.

Hauano pa60tbi

1. YctaHOBtE KapTy namrtn. 2. YcTaHOBtE SIM-KapTy.

Nano SIM

Micro SIM

Standard SIM

1. Haxmte u ydepknae KhoKy BkLIOeHn nTaHn dBa BkIOeHn ycToCTBa.

3apяdka yctpoiCTBa

Подклочи te yctpoiCTBO K nctoHnky nHTaHn py nmoOn kabela USB nIin ceTeBoro 3apdHorO yctpoiCTBa.

Подключени К сети Интернет

YcTpoIcTBo MoKet noDKJIIOUaTbCg K cTeN INTEpHET npn NOMOu Ni Wi-Fi coeINHeHn nn npn NOMOu ci Tn nepeDaun daHHbIX BaWero MObNbHoro onepaTopa.

BkIIOueHne n BbIKIOueHne nepeaun daHHbIX

Bbl moke Te nocklouaTcK cetn INTEpHET, nCnoIb3yra cetb nepeaun daHHbx BaWero Mo6nIbHoro onepaTopa. HeKOToPbIe npINOxKeHn MOrYT OcyuEcTBn TNOUyeHne I nepeauy daHHbx B fOHOBOM pexkme npN NOKJIIOUeHn K cetn COTOBORO onepaTopa, yTO MOxET npNBecTN K DOONHInTeJbHbIM paXoJam Ha MO6nIbHyIO CB3b. 06paNTecb K CBOemy onepaTopy dIra NoLyuHHeN rOnONHInTeJbHoN HOpMaun O TaNphiX Ha nepeaay DaHHbx.

1. B rIaBHom MeHIO nII CNICKe npJIIOJKeHn HaxMITE HaCTpoiKn.
2. Haxmte DonohntbH... > Mo6nblhbcetn > Ipepaa daHHbx.
3. IcnoIb3yIte daHHyIO onuIO dIra BkI./BbIKI. nepeaun daHHbIX NO KaHalaM MObIbHO CBa3N.

IopKnIOueHne K 6ecnpoBOHOcTn

Bb mojete nCnoIb3OBaTb noKIOUeHne K cetn Wi-Fi Ira noLyueHna DOCTyna K cetn INHTepHET. Ira noKIOUeHna K cetn Wi-Fi Heo6xOIMo noKIOUHTbcra K TOUKe DOCTyna.

1. B rIaBHom MeHIO nIcNcKe npINoXeHn HaXMITE HAcTpoKn, 3aTeM HaXMITE Wi-Fi n BKJIIOUHTe COeDINHeHne.
2. 06HapyKeHHbIe cTe Ni-Fi 6ydyT nepeuCleHb I Cnncke.
3. BbI6epnte cetb Ia IIOKluOyeHna K Hei.
   Pn Bbl6ope 3aunueneHHoC eTn ot Bac noTppe6yETcB BBOd KluOua cetn n napoJra.

TexHnueckne xapaKTepeNCTnKN

NyHKT TexHHueckne xapaKTePncTnKn

Пюцeccор	Quad Core ARM Cortex A7
Памяты	16GB Flash+1GB DDR3L, подержka micro SD до 32GB
OC Android 4.2.2, Jelly Bean
Частota	1.3GHz
GPUMail 400MP2, 500Mhz
Экран	8" ratio 16:10 IPS, éмкостный «Мульти-ту» (do 5 toyek)
Разршени	1280*800 пькSELу
Диапазон	WCDMA + GSM (WCDMA: 900/2100; GSM: 850/900/1800/1900)
Иntерфайсы	Micro USB 2.0, standard SIM, micro SD (cobmect. c micro SDHC)
Соеденая	Wi-Fi (802.11 b/g/n)
Bluetooth	Повлеска Bluetooth 3.0+HS
Камера	Фразтальна - 0.3 Мп, за干嘛 - 2.0 Мп
G-сеньор	повлеска в�ается
GPSповлеска
Баразera	4500 mA/ч лintь-полимерна
Габашы	211*132*8.7 мм
Вес	377 р. (бeз BAразеи, рпблиз.)

NockoIbky KomnaHnay Prestigio noCToHNO yIyUaET mOdepHn3npyeT CBOIO npOdyKuIO, npOrpaMMHoe oBeCneueHne daHHoro yCTpoiCTBa MoKeT He3HaunTeJIbHO OTnUaTbcra OT OINcaHnA, npNBeDeHHoro B KpaTKOM pYKOBoDCTBe nOlb3OBaTeJIa.

Данhoe устюво Prestigio cootBeTCTByeТ Tpe6obAHm ДиpeKTHbI EC 1999/5/ES. Дяпolyeuоня дОПОнтельно Инфорmaци сM. http://www.prestigio.com/compliance.

YTo6bI He dOnyctnTb NOBpeJdeHnA clyxa, He cLywaTe My3bIKy B HayuHKax Ha BBICOKOM yPOBHe rPOMKoCTN B TeueHne dInTeJIbHOrO BpeMeHN.

0

USB

Prestigio MultiPad

Jai

OTG

i 1

Baшсят таблет от пьв полед

1 CnyuaJka
2 IpeHaKamepa
3 ByToH3axpaHbaHe
4 ByToH3aCnJaTaHa3ByKa
5 CeH3opeHekpaH
6 3aHaKamepa

MnKpoΦoH
BxoJ3aCJIyIIaJIKN
9 MicroUSBnopr
10 Cnot3aKapTuNaMeT
11 Cnot3aSIMKaptn
12 TovopnteJ

Бутон

Бутон Химеювные Функця.

3axpaHBaHe	•Нати SCHete и 3адрьжTe, за да вклочITE/нзклочITE вашя таблет. •Нати SCHete, за дa 3akлочITE ил отклочITE ekраHA.
Сида на звукa	•Нати SCHete, за дa наст pontе сида на звуka.
Hasad	•Дokochete, за дa ce вьрпeТЕ в predecessorни ekpan. •Дokochete, за дa скрипeТЕ ekpanHaTa Клавиatype, korato e показаHA.
Hаален ekpan	•Дokochete, за дa ce вьрпeТЕ в Наални ekpan.
Последни приложения	•Дokochete, за дa OTВОРпeТЕ списьК с последни OTВаряни приложения.
Списьмени	•Дokochete, за дa OTВОРпeТЕ списьKa Ha MeHOTO.

PbPNK

1. NocTabete Kapta-namet. 2. NocTabete Bawata SIM kapta.

Nano SIM

Micro SIM

Standard SIM

Kak da HappaBte NOBnKBaHe

I3noJ3BaIte eDnH O T cIeDnHTe HaunHn:

»Дokochete 3a Da OTBOpTe KlaBnaTpyaTa 3a Na6npaHe, N BbBeTe Homepa DnpeKTHO.

DOKOCHETe

》ДOKОCHETe ,3aДа OTBOPHTe cINcBka C KOHTaKTn,И n36epete KOHTaKT.ДOKOCHETe

HOMepa,3a Da HappaBte NOBnKBaHe.

Haualen ekpaH

BauHrT HaueHeh ekpaH e cTapTOBaTa ToUla 3a DoCTbN DO BCnKn FyHKuHn Ha Ta6NeTa. HauHaHnT EeKpAH MoKe Da NMa MHOxKecTBo NaHeIi. 3a Da BnITE dpYrnte NaHeIi, 3aMaxHete (6pbChete C npbCT) HaJIBO NII HaJcCHO.

Dó6aBraHe Ha NkoHa Ha npiloxeHne B Haayalnna ekpan

B Haayalnna ekpaH,doKocheTe 3a Da OTbOpHTe cncsbK C MeHIO/npNIOJKeHNA,doKocheTe H 3aApbXTe NkOHa Ha npNIOJKeHne I npOBNaueTe B npErNeJa Ha naHeLa.

NoctabRHe Ha tanet

1.ДokocheTeиЗдрьжTe npa3Ho МястВ Наалпя ekpan.
2.И36epete eHNO O T CJIeHNHe: TanePn, XnBn Tanetn, Bndeo tanet nIi Tanetn.
3. 136epete n3o6paKeHne n DOKocheTe Nocabn Tanet. IIn, n36epete n3o6paKeHne, opa3mepeTe ro c npoblaaHe Ha paMKkTa n DOKocheTe OK.

Пюцeccор	Кос ядровы ARM Cortex A7
Жады	16Г6 Флэш +1Г6 DDR3L, Мнкpo SD 32Г6 Deин колдаины
Опeraцяльник жуve	Android 4.2.2, Jelly Bean
Жилік	1.3Гц
ПП	Mail 400MP2, 500Mгц
Дисплей	8" ratio 16:10 IPS, мьльтиссорны такta (5 заlem.deин колдаины)
Шewimi	1280*800 ПикSEL
Ачым	WCDMA + GSM (WCDMA: 900/2100; GSM: 850/900/1800/1900)
Иntерфец	Мнкpo USB 2.0, standard SIM, Мнкpo SD (Мнкpo SDHC уй�есdi)
Жени	Wi-Fi (802.11 b/g/n)
Блutoуз	3.0+HS блиотуз колдаины
Камера	Алдынfts 0.3МП, aprTKы 2МП
G-сенcop	Колдаины
GPSКолдаи
Куат кеzi	4500мА литни поимерлеср
Пapаметрипci	211*132*8.7mm
Салmaftы	377r Куат Кезimen Кoca

Prestigio kOMnAnHrcbI e3 eHIMdeepiH yHemi KaKcapTaTbIHbIKTaH XaHe
KeTINdipeTIHHdIKTeH,OCbl KypblfBHBH,6aFaplAmalbIK,KaCaKTamacbl
NaIdaHaHybIHbIH, KbICKaWa HycKaylbIFbIHda KeJItipinreH cNnATMaDaH WaMaIbI
epeKweJeHyi MymkIn.

OcbI Prestigio KypbIINfbicI EC 1999/5/ES INpeKTHBaCbIHbIH, TaJIaNTapbHa caiKeSc KeJIeDi. KocbIMsa aKnapaT any ywiH http://www.prestigio.com/compliance kapaHbI3.

EcTy Ka6iIeTIH 3aKbIMdAn aImac yWsiH My3bIKaHbI KyIaNkKaNTap apKbIbI daYbIC KaTbIbIbIFbIH, HOFapbl DeHreInHe y3aK yaKbIT 6Obl TbIHdaMaHbI3.

Atidarius pakuotē

Пдклоченя до iHTepheTy

Y pa3i noTpe6n 3a donomoroio nlaHweta moKHa iDknouHTncsdo iInTePHeTy uepe3 Wi-Fi- niklnoueHHra (Akuo doctynhe) abo mepexy nepeaui daHnx Baworo mobihoro onepaTopa.

YbIMKHeHHa6o BmKHeHHnepeaui daHx

Bn mojete BnKOpncTObyBaTu MepeJy nepeaui daHnx BaWoRo MobIbHoro onepaTopa. DeaKi nporpaMn Ta nocLyrnn MoKyTB nepeDaBatn daHi uepe3 MobIbHy MepeJy BaWoRo onepaTopa, HacLiakom YOrO MoKe 6yTu CTaRHeHHa DoaTkOBoi PnAtu. Oo6 OTPMaTu DeTaJIbHiuy iHoppMaciio, 3BepHITbcra Do CBOrO onepataop Maibhoro 3B'ar3ky.

1. Ha TOnOBHomy ekpaHI a6O y cNcKy MeHIO TOPKHITbcra HalaTuByaHHa.
2. TopKHiTbCra DeTaIbHiWe...>Mo6IbHi MepeXi>Ipepaa daHnx.
3. TopKHiTbcra, 06 yBIMKHyTu a6o BImKHyTu nepeaay daHnx.

Пдклоченяdo6e3dpoTOBOМepexi

Piikluitb npncpti do Mepeki Wi-Fi, 0o6 KopnctybaTcna IHTepHeTom a6o o6miHOBaTnca Media-phiIamn 3 iHsIMn npncptpomn. 0o6 KopnctybaTnc Wi-Fi, Bam notpi6eH DocTyn do 6e3dpotoboi tOouKn docTyny a6o xot-cnot.

1. Ha TOnOBHomy ekpani a6o y cnNcKy MeHIO TOPKHITbcra HanaWtYBaHHa, a notim TopKHITbcra WiFi, 06 yBIMKHTn 6e3dpoToby Mepexy.
2. BnBnehi Mepeki Wi-Fi 6ydyb bio6paXeni y po3di Ni Wi-Fi-Mepexi.
3. TopKHiTbcra Wi-Fi-Mepexki,do koi BN xoyete niklouchtnca.

Akuo Bn Bn6paH 6e3neHy MepeKy, Bac nonpoCtB BBeCTn MepeKeBn KJIou a6o napoiB.

TexhiHi xapaKTepeNCTnKn

Функци CneuФikacuaia