SBCRU130-00U - τηλεχειριστήριο PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SBCRU130-00U PHILIPS

To SBC RU130 xŋημιοηοίε ḡύ μπαταρίες 1,5V, τὰνιου R03, UM4 Ἱ AAA.

TOnoTeTne TcEeTov EEnCtpo:

Uuβouλ

Mny Exaote va avikataoane te tic natapiec toulaxiotov ia foopa to xpovo.
Mny apapeite Tc mpatapie, naww ano ia opa, diaqopetika 8a npTe va npoypaumiaeTo SBC RU130 ek vou.

IIjktpa & AetoupyiEc

Ioxuc: eVeyponoin/ anevpyonoinTov oukeuw TV/VC/R/SAT

Antoiawnon: diakonT tou nou ts nlaopaans.

Kaváli náw/kátω: επιλογή tou Σηρεμενου / προγούμενου kaváliou

Evtaon naww/katw: auEoueiomega tnc evtaons tnc tnAeopaonc. i

-Ta nKtpa auOeioanc kavaiouk eVtaon cexovd iInλ
Aetoupyia! Eπpiwnou th a evai avaykaio va npoypaumatiote to SBC RU130 yia va npopierte va to
xpoiunoiote me t oukeuv oac, th a npentei va nKtpooynae
evav 6-ynphiKO wOIO (n.x.012313). Ta nKtpa avTIOXOUv OTA E\xi
yphi: =ynphiO 0, =ynphiO 1, =ynphiO 2, =ynphiO 3.

Πλικτρο Mode / Shift

toupyIA MODE (av naioTe to nIkpTo pOvo ia oopa):
yia TnV eIIOyN Tc nIeOpaOn, Tou bivTe o Tou dopupopikou dEKTJ.
Aeioupyia SHIFT (av naioTe to nIkpTo tauOxpoVa e KaioIo aALo nnKtpo aeIoupyiac): Avloya mTv nIAkia Tc oukeunocac, to anotEeega unopei va evai:

MODE + PROG+: aüñen tou xρωμaTOs

MODE + PROG: μειωπ του χρωματος

MODE + Volume+: aëñon tns φwêivotntas

MODE + Volume-: μειωπ τς φωτενότητας

i

• Opiouevc mapek6 dv npoepouv autn Tnv eIooy npo0eTaw ioupyiw, enoewuc unapxEi n duvatotnta va m n leitoupye autn n eIoioyn otn oukeun aac.

Odyicxpnoeewc

Bivr8o

περιληπ προς τα πιω (rewind)

(record)

avanapaywyn (play)

delta (stop)

περιξη πος τα μηροστα (forward)

πaum (pause)

Poypaupiao

U u β o u λ n

i npooeektuokoloknnptndiokaia npiv apxioeTe!

Av oui ouakuec oac ivai npkaC Philips:

1 Paniotote to nAnktpo MODE yia va euaeEeTe Tn ouokekun (TV, VCR n SAT) nou eaiTe va xeiipoiTeiT.
2 Pntjote To nIjkTPO IOXuOg YIA VA DOKiMaTe.
-AvaBεI npaovn luxvia wεπβεβaiωn tnc μetadoonc.

E A E Y X O S

PntoTe eepiaa nKtpa yia va bEbaowte otu ooukeun avtanokpivetai oot. Av n ouokeun 8ev avtanokpivetai oot, npaae otyn enoeynpapaypao.

Av oI ouokuec oac eivai diaopoptiknC npakac n, av oI ouokuec oac eivai npkac Philips, aAa avtanokpivovtai owaTa Ta k p a

1 ΦáTe Tn Mápka TnC OuKeuNc Nou ΘéλeTe VA XεIpiTeiTE OTV KataλoYo Kωδikwv (KεVTPO TOU napovTOC EγXεIpdiou).
2 Beiaowte ot n ouokvun eivai avamuev.
3 PntoTe To nKtoPO MODE yia va euaEeTe Tn oukeun (TV, VCR n SAT) nou eaiTe va xeiipoteiTe.
4 Pataotekai kpatotetanmueva ta nIkpTa loxuckai Anoawonn tauroxpova -yia tpi aepinou dEutepolentaruexvi avaue i npaoivn luxvia. (Aphote Ta nIkpTa: npaoivn luxvia 0 npenv ia npaeive avuaevn.)
5 Eiayetye Tov 3-psiqio Kwdko xpoiaomoiowvta Ta apiogntikai nIktpa, meo a 30 deupeolentta. (PROG- = 0, PROG+ = 1, VOL- = 2, VOL+ = 3) Ia npaddeiyma, av o kwdkoc iivai 012313, natote PROG-, PROG+, VOL-, VOL+, PROG+, VOL+.
-H npaaivn auviaa avoaoBnye duo oopec.

E A E Y X O S

Σωτα {!}πaŋθεμερικαπλκτραγia va βεβαιωθειτοι ηνοκευην avtanokpivεται ωστα. Av ηνοκευηδ εν avtanokpivεται ωστα, ενανλαμβάνετη η διαδιασίαξεκινώντας ano το βήμα 1 και χροιμοιοιώντας τον επόμενο 6-ψηφιο κωδικό του κataλόγου.

Ondyicxipraews

i

-Av n luxvia avaooofoia o kwoikoc dev nav ywwotc. Eavapxioe ano to bma 1 ka e naalauabve t thiaikacia, xpoiunoiowvtaocov enoevo triyphi kwiko ano tv kalaoyo.
-Av 8ev naioTe kanoio naiKToPo mOa o 30 8eutepoAenTt, 0a npEe va EaavapxioTe ano to bna 1.
-Av unapxει O wotoc Kwδikoc σtov Karaloyo, ερaσe Σην επομevn napayrhofo.

Uuβouλn

npooektika ooknptn 7iabikoaia npiv apxieTe!

Av VVwpiEeTn mapKa Tns ouakeunoc / av mtopeite va bpeite Tov awoto'kwik o Tov kataoyo kwikov autouatn avaqtnan:

1 Beiaowteioteivai avaumevn ouokekun (av n ouokekun eivai bivto, tonoetntoe ma kaoeta kal Ekvnte Tny avanapaywyh).
2 PntoTe To nKtoPO MODE yia Tn oukeun (TV, VCR n SAT) nou va xeiipotie.
3 Patae kpatane patnaeva ta nktpa loxuck Aanoaunon tautoxpova -yia tpi aepinou deutepoentaa -exvi avavie npaoivn luxvia. (Aptote Ta nktpa: npaoivn luxvia 0 npenv ea npaeive avamuevni.
4 Pntote to nIktpo Ixuoc yia va EkvnoTe Tnv avachtnnon.
Φovtriote wote to tNExeiptipio vaoivai naVtoe Otpaueo npoc tn ouokean aoc.
-KaTe popa nou avaboBnVei n npaoivn luxvia, oEVAeai evac aaoc KwDikoc. Otav BpEeoi oawotoc KwDikoc, n ouokun Obnviei.

Av evanatnoe tuxia to nIknpto 1oxuoc e ta nV
anevepytoiOnn Tc oukeunc, tha aoe teov aoTo kwoiko!
Av npoepaaote tv kwiko, akoloutheta Te nV akolouh
diakiaia, Eekivwvtac ano To hma 5. Av dev npoepaaote tv
kwiko, papeote oTo hma 8.

5 eavavapeTn ouokun 1eTo xepi.
6 PntotEeepieKc opeC 'PROG- (oivo kaTaw!).
7 Pntote enaveiunmueva to nKtpo iXuoc mExpi va aBnoe i n oukeui.

8 Pataoteto nAiktpo Anoaowonnyia va anoogkueeTeTov oawto Kwiko otn mnuun Tou SBC RU130.
H npaoivn lauxvia avaBooBnvei duo opec.

Eλεγχος

Avape Tn oukeun e To xepi. Pntote epeik a nktpa yia va Bebaowite oTt avtanokpivetai oot. Av n anokpion dev evai ouot, enavaabeTe Tnv diakosa ano to 1.

• O μεδος χρόνος ἀναζήτησις εἰναι 90 περίουν δευτερόλεπι. (O μεγισος χρόνος ἀναζήτησις εἰναι 5 λεπτά γι T V, 2 λεπτά γι A V C R και 4 λεπτά γι S A T).
  -Av avaBooBnoEi Doo opec n EvbEikTKn luxvia meta to natau ta Tou nAknTPOU IOxUoC (Bna 3), auto onmaivei ot EeTE BOKIAoe Iaouc Tou KWDIOUs. Av kaveac ano Touk KwDIOUC dEv nTav Awotoc, Dokiaote alnn ia prop Ta diabioaia Autouatc Avzntonc, Eekivwvtac ano to Bna 1.

O8nyieC xPno8ewC

Aeonpuoians tnc evtaons

H aevon puohion tnc evtaoans oac enitpenei va exyxete ava naoa otiyun tn orabun tou nxou nnc npwtnc n deutepnns mleopaanoc ac, axeta an tvnpexouoa emoloyn ouokekunc tou mlexeiipntpiou.

ENAMATHI3XYOZ/ΨHΦIOY

Av n tneoapn oac mnoepi va evpyonoanoe i e T xphon movo kanoiou apntukou nktpou (ya npaddeiyma, to apitmuko nktpto 1) avt ie n xphon tou nktpou ioxuc, 8n pnete va eykataotae T neioupyia "Evallanync Ixuoc/psiou". Apou Eykataotaeei autn n leioupyia, to nktpo ioxuc, 8a otalevei tokoi "evpyonoanoc/anvepyonoanoc, ioxuc" Tnv npwtn opa nou 8a natoe To nktpo ioxuc, kai tov kwdkio "psiio 1" otav natoe To nktpo ioxuc, ia deutepn opa. Me tv troto auto, mnpeite va evpyonoanote tn v tneoapanopivetai mvo sta apitnka nkiptpa. Tn yekatataam autns Tn LEtuoyiac "Evallanyoc IoXUC/psiou", aokouohote Tnv napakatw diaikiaia:

1 BpEITE TOV KwDIOK "EvAAAYIc IOXUOC/ΨnfiOu" OTOV KAtALOYO KwDIOKW (OTK EVTPO autoTou EYEXEPIIDOU).
2 BeβaIωθeIe OTo TnλExεIpiotnpio βpioketai OTNV kataσaon έλεγxou Tnλεδρaoc.
3 Pataote kai kpatote tautoxpova natmeva ta naktpa iouos kai anooiwnong - ia tria nepinou deutepoleenta - eepri va avapei npaoivn evoektikn luxvia. (ApoTe ta naktpa: npaoivn luxvia 8 npenei va napaeive avauevn).
4 Ππλκτρολογησε τον 6-ψηφιο κωδικό "Εναλλαγής Iαχύος" μέσα σε 30 δευτερόλεπτα.
-H npaaivn evdeikntik luxvia avaboogvei doo opec. Akooloutheta Tnv ia diaikaiaia yva aukpuoare Tn aeitoupyia "Evallaynic loxuoc/psiqiou".

Odyoc eriluans npoBnauTow

PpOβλημα:
- Aio:
H ouakun dev avtanokpivetai kai npaoivn luxvia dev avaobqnvotav natate kaioio nktpo.
Avikataotntote tic mpatapieε μe δu Kaivoupyies μatapies 1,5 Volt, tunou R03, UM4 n AAA.
H ouokun dbv avtanokpvetai, aaaa n npaoivn luxvia avaogbivc otav natate kanoio nktpo.
Σtrpεyτo SBC RU130 npoc toukeun kai φροντiε ωeτ va μην unαρxouv εμπδia avαμεσa σto SBC RU130 kai toukeun.
To SBC RU130 ekTeAe iOwTaTcEvToAeOaC.
Iomega vXpnoiOIOIE TOV λaOc KWδIc. EnavaλaβavεTOV npoypaumioxpoaiomoiWvTACKANOIV aALKO WδIcYia Tn μapka oac ano tv KATALOyo, n apxioTe nV Autoatn AvzHtOnan oyn apx yia va EvtonioTe Tov osr KoIc. Av n oukeun εEkoLouθei va mny avtanokpiEeTai, nλeφwνntσTn γpaun Boθεia κai Oa cS EηyNouμe ti pénEi va kavεTE.
Hapka oac nepiaa avetai otov kataloyo Kwoikwv.
- _K aoe t n e0o autoatnc aavtntnnc.

XpaiaCeTe Bnθεια;

Eav exte anopiec oxetikäe to SBC RU130, kaolete n ypaumi Bohotheiaac mac! Oa bpeite to tnaepwvo otov kataloyo kwokwauou tou eeyepidiou.

PivkaleoTe, aq napakaloue va diaaote npoektikau to Exyeiipio. E6w tha bpeite tic anavtnoeic otic nepiaotepec epwtaeic oac.Eav depiokete anavtno e kanoio epma oc, onmuote nTv oukeunoc otov nivaak ta niow oleiaoc tou mjuatoc kataoyou KbowiwuTnapovtoc pfuaaiou. Etai tha dieukolvete Tc TnEevwntpiec wote va ac efumptetouov nu ypnoya. mpeite touc apiouoc movtewv ta oxekuwv, n 0to niow hpcoc tw iDiwvTwuokewv. FpvTiate va biakote Kovta otic oukeuec aoc otavac nEpwveite. Etoi, oi nEpwntpiec mnpovuva oac Bonhoaduvva bebaawteiOt to nExeiipiotpioac aeitoupyei owaota.

O aipθμος Μουντέλου τοῦ δικόι σας τηλεχερίστηριου γενικής χρήσης Philips εἰναι: SBC RU130

Hερομηνia ayopac;

----/----/---

(Hμερα/μηνac/ετος)

Bruksanvisning