SBCRU130-00U - Remote control PHILIPS - Free user manual and instructions

USER MANUAL SBCRU130-00U PHILIPS

Instructions for use

You just made a great choice by buying this Philips universal remote control! It can operate the most-used functions of almost any brand of TV, VCR or Satellite receiver.

Installing the batteries

Your SBC RU130 needs two 1.5V batteries, type R03, UM4 or AAA.

Put them in like this:

Tip

• Remember to replace the batteries at least once a year.
• Don't leave the batteries out for longer than one hour, otherwise you will need to set-up the SBC RU130 again.

KEYS & FUNCTIONS

Power: to switch TV/VCR/SAT on and off.

Mute: to switch the TV sound on and off.

Channel Up/Down: to select next / previous channel.

Volume Up/Down: to control the TV volume.

NOTE

• The channel and volume buttons have a double function! In case you have to program the SBC RU130 for use with your device you have to enter a 6-digit code (e.g. 012313). These are the digits that these buttons represent:

= digit0, = digit1, = digit2, = digit3.

Mode / Shift key

MODE function (when mode key is only pressed once): to select TV, VCR or Satellite mode.

SHIFT function (when mode key is pressed simultaneously with other function keys): to get access to additional functions.

MODE + PROG+: increases colour

MODE + PROG- : decreases colour

MODE + Volume+: increases brightness

MODE + Volume:- decreases brightness

NOTE

• Not all brands have this shifted functionality so it could be possible that this feature does not work on your equipment.

VCR

Rewind

Record

Play

Stop

Forward

Pause

SET-UP FOR USE

A D V I C E

Carefully read the complete procedure before starting!

Your equipment is a Philips brand:

1 Press the mode key for the device (TV, VCR or SAT) you want to operate.
2 Press the power key to test.

• The green indicator LED lights up to confirm transmission

C H E C K

Press a few keys to check correct response. If response is not correct go to the next paragraph

Your equipment is of another brand or your equipment is a Philips brand, but not all keys respond correctly:

1 Look up the brand name of the equipment you want to operate in the code list (centre of this manual).
2 Make sure the equipment is switched on.
3 Press the mode key and select the device (TV, VCR or SAT) you want to operate.
4 Press and hold keys mute and power simultaneously - for about three seconds- until the green LED lights up. (Release the keys: the green LED should stay on)
5 Enter your 6-digit code within 30 seconds. (PROG - = 0, PROG + = 1, VOL - = 2, VOL + = 3) e.g. when the code is 012313 press PROG-, PROG+, VOL-, VOL+, PROG+, VOL+.

• The green LED flashes twice.

C H E C K

That's it! Press a few keys to check correct response. If response is not correct, repeat procedure beginning at step 1 using the next 6-digit code in the list.

N O T E

• If the LED displays one long flash, the code was not recognised. Please go back to step 1 and repeat the procedure, using the next 6-digit code in the list.
• If no key is pressed within 30 seconds, you have to start again at step 1.
• If no correct code is in the list, go to the next paragraph.

Instructions for use

sui6u

ADVICE

Carefully read the complete procedure before starting!

You do not know the brand of your equipment/ you can not find the right code in the code list » auto search:

1 Be sure your device is switched on (if the device is a VCR, please insert a tape and start playback).
2 Press the mode key for the device (TV, VCR or SAT) you want to operate.
3 Press and hold keys mute and power simultaneously -for about three seconds- until the green LED lights up. (Release the keys: the green LED should stay on)
4 Press the power key repeatedly until the equipment switches off. Make sure that you keep the remote control pointed at your equipment.
- Each time the green LED flashes, another code is sent. When the right code is found, the equipment switches off. If you accidentally press the power key again, after the equipment switched off, you miss the correct code! If you accidentally skipped the code follow the next procedure starting at step 5. If you did not skip the code go to step 8.

5 Switch the equipment manually back on.
6 Press 'PROG-' (down only!) a couple of times.
7 Press the power key repeatedly until the equipment switches off.

8 Press the mute key to lock the correct code in the SBC RU130's memory.
The green LED flashes twice.

C H E C K

Switch equipment on manually. Press a few keys to check correct response. If response is not correct, repeat procedure beginning at step 1.

NOTE

• The search time averages about 90 seconds. (Maximum search time is 5 minutes for TV, 2 minutes for VCR and 4 minutes for SAT).
• If the LED blinks twice, after you pressed the power key (step 3), this means you have tried all codes. If non of the codes worked, try the Autosearch procedure again, starting at step 1.

PUNCH-THROUGH SOUND

Punch-through sound enables you to control the audio level of your TV, regardless of what device mode the remote control is in.

POWER/DIGIT TOGGLE

Even when your TV can be activated by using a digit key only (e.g. digit number 1) instead of using the power key, you need to install the "Power/Digit Toggle" function. After you installed this function, the power key will send out the "power on/off" code, the first time you press the "power" key and the "digit 1" code when you press the "power" key for the second time. In this way it is possible to activate your TV even when it responds to digit codes only. To install this "Power/Digit Toggle" function, follow the following procedure:

1 Look up the "Power/Digit toggle" code in the code list (centre of this manual).
2 Make sure the remote control is in the TV mode.
3 Press and hold power and mute keys simultaneously – for about three seconds – until the green LED lights up. (Release the keys: the green LED should stay on).
4 Enter the 6 digit "Power toggle" code within 30 seconds.
- The green LED flashes twice.

Follow the same procedure to cancel the "Power/Digit toggle" function.

TROUBLESHOOTING GUIDE

Problem:
Solution:

• Equipment is not responding and the green light does not flash when you press a button.
• Replace batteries with two new 1.5 volt, type RO3, UM4 or AAA batteries.
• Equipment is not responding, but the green light does flash when you press a button.
• Aim the SBC RU130 at the equipment and be sure that there are no obstructions between the SBC RU130 and the equipment.
• The SBC RU130 is not performing commands properly.
• You may be using the wrong code. Try repeating Set up using another code, listed under your brand, or start the Autosearch Set-up over again to locate the proper code. If the equipment still doesn't respond, call the help-line and we'll put you back on track.
• Your brand is not listed in the code list.
  Try the Autosearch method.

Instructions for use

sui6u

NEED HELP?

If you have any questions about the SBC RU130, please call our help-line for assistance! You can find the number in the code list section of this booklet.

Before you call, please read this manual carefully. You will be able to solve most of your problems. If you don't find an answer to your questions, make a note of your equipment in the table at the back of the code list section of this booklet. This makes it easier and faster for our operators to help you. Look for the model number in the equipment instruction manual, or on the back of your equipment. When calling our help-line please have your equipment close by, so our operators can help you verify the functionality of your remote control.

The model of your Philips universal remote control is:

SBC RU130

Date of purchase: / / day/ month/ year

(PROG - = 0, PROG + = 1, VOL - = 2, VOL + = 3)

DECCA (UK) .001131, 003031, .003111, 012031, 021031

DEGRAAF 002121,013221, 032121,032311

DESMET .002101,000201,032111
DIXI .011201,020221

DOMEOS 000201
DORIC. 011301

DUAL. 000001, 003111, 000021, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 002131, 022311, 033011

DUAL-TEC .003111,020221 002131,022321,033011

DUMONT .001121,002311 010121,011231,012011 022031,022331,023021 032131

DYNATRON. .000201
ELBE. .000131, 022021, 022131, .032221, 033021, 001101

Codes

#

ELCIT 032131

ELECTROTECH 020221

ELEKTRONSKA 010111

ELIN .000201.032111

ELITE 002101

ELMAN .001121.002131

ELTA 020221

EMERSON .011021, 011231

012011, 012111, 012221

1. 1. 032131

ERRES. .000201, 033111, 032111

ETRON 022031

EUROPHON . . . . 001121. 003031.

1. 1. 012021.

002131.002331

FENNER.000201,020221,033001

FERGUSON .001201, 002001

003001.003221.032101

010121 010301 010321

012121, 012231, 013231

020111, 022021, 022101

023231, 023321, 030001

032211.032321

FIDELITY 002121, 010101, 023231

FIDELITY (UK). .003011, 003101

002131.023231

FILMNET 012131

FINLANDIA. . . . 002121. 000131.

032311

FINLUX.000021.001121.002221

002311 010121 010211

010311 012011 020001

020011, 022031, 022211

022301,022331,023021

1. 1. 032111

FIRST LINE . . . 020221. 022031.

033001

FISHER.000021.000231.002301

003111.010201.010221

011131, 011231, 012011

022031 022301

032131.032311

FORGESTONE 023231

FORMENTI. .002121. 002221.

010101.012011.020101

002101.022031.032131

FORTMENTI-PHOENIX .000021.

002101.002121

003101, 020001

FORTRESS .012011.032131

032201

FRONTECH. 002121. 012231

022031.032221

FUJITSU 013031

EUNAI 002021 003321 012221

012231.013031

FUTURETECH 012221

GBC. .000021, 000231, 002131,

1. 1. 022031

GEC . . . 002121. 012031. 013101.

000131.033101

GEC (UK) 000031.000131

003031.003111.012031

013101.020311

GELSO.000021.000131.002121

002131, 020221, 011011

022031, 033001

LIESENKOTTER .000201,032111 LOEWE .032131 LOEWE OPTA .000221,003031 .003121,012011

LOGIC 021101,023231
LOGIK .003001,021031,023231
LOWEWE 000221
LUMA .001331,002121,000021

LUXMAN 010131 LUXMAN STEREO TUNER .010131

LUXOR .000001,000111,000331 001321,000011,002121 002131,002221,003111 003301,013221,013301 020311,000021,022031 LYCO . 012231

M ELECTRONIC .032211,032221 032321,033001,033201

MAGNADYNE .000021,000111 001121,003031,003211 010111,011231,012011 002131,022031,032131

MAGNAFON 001121,002221 003031,003101,003211 010101,012021,002331

MAGNAVOX. .000201, 032111 MAGNUM. .031331, 000221

MANESTH. 000201, 002101
MARANTZ 000201

MARELLI 012011,032131
MARK 000201,033001

MATSUI. 000111, 002121, 003111, 003321, 012031, 012201, 013011, 002011, 013121, 020221, 020311, 021031, 021101, 032311, 033031

MAXIMAL. 000121, 022031
MCMICHIEL 013101
MEDIATOR 033111, 000201, 032111

MEDION 000221,020211 031131,031201

MEMOREX 020221
METRO 031331
METZ .001101,010021,011211, 011311,012011,020131, 022231,032131,033211

MGA 013001 MICROMAXX .000221 MINERVA .001031,001101 ,002221,013311,023011 ,023021,033031,033211

MISTRAL 023231
MITSUBISHI 000231, 001011, 001101, 003231, 0012301, 012311, 013001, 021021, 021101, 021131, 000211, 032131

MIVAR.002221,002231,003031 003101,010101,010111 013301,020021,022131 031231,031301,031311

MTC 010131
MULTI SYSTEM 000201, 032111
MULTITECH 001121, 003031, 003111, 003211, 011131, 011011, 020221, 032221

MURPHY . 002121, 022301
MURPHY (UK) . 000131, 011301
N.E.I. . 000201, 011111
NAD . 013211

NEC. 000231, 021111, 021121, 002101

NECKERMANN .002121,003111 011131,012011,020311 002131,022031,023121 023131,032131,033211 001101

NEDIATOR 000201
NICAMAGIC 010101
NIKKAI.012031,013201,000001, 002011,022111

NOBLIKO 001121,002221 003101,003211,013311 020001

Codes

NOGAMATIC. 003021, 032031, 032301, 033011, 033101

NOKIA.000031,000101,000001

000111.000121.000131

000331'000021'002121

002221013011013111

013221020211021131

.022031 022301 023331

030201, 031221, 032221

032311.033201

.022031,032221,021221

OCEANIC (F) 000031, 000111,

.001301,002111,021011

ONCEAS. 003111

ONWA 012221

ORION. 000111, 002021, 003321.

000221, 012321, 013011

.013021,013121,020131

020221, 021031, 021101

.022031,030021,030131

002101

OSAKA 022111

OSAKI .012031, 013201, 022111

OSUME 000301

OTTO VERSAND. . 000021, 000221,

.000231,001031,003111

.020311,021131,022031.

032201, 032211, 033211

001101.002101

PAEL. 003101, 020001

PALLADIUM. . . . 032131, 033211,

001101

PANASONIC. . . . 000031, 001011,

.001021,002121,003331

.013131,021201,022011

031031, 032221

PANORAMIC 030011

PATHE MARCONI. 003021. 032031.

.032301,033011,033101

033131

PATHE' CINEMA (F) 002101,

.003101,002131,021011

022021, 022131

PAUSA 020221

PAUZA 020221

PERDIO.010331.012031.002101

PHILCO.000021,002221,010211

.011131,011231,012011

.013331,002131,021201

023111, 023201, 023221.

030221, 030231, 032131

PHILIPS 000201, 003101, 003131

.003311,010031,010101

.011231.012011.013101

.022131,023231,023301

.030201,030211,030331

.032111,032131,033001

.033111,033121,033211

PHOENIX 012011, 032131, 002101

PHONOLA . . . . . 010031, 012011,

032131, 033111

PIONEER. .001211. 002121.

013211.011001.032211

032221, 032321

POLICOM. .032131. 032211

032301, 033101

PRANDONI-PRINCE. .000131,

002121, 002221, 003031.

020001

PRANDONI-PROMCE . . . 002121,

002221, 003031

PRIMA 002121

PROFEX 022031

PROLINE 033111

PROSONIC 033001

PROTECH 003211, 012231, 022031

PYE 033111

.002221,002311,003111

.010121,013301,013311

020001.020011.000001

021031,022211,022301

.023011,023021,023111

.023121,023131,023201

023221, 031101, 031111

032221.033101.033211

R-LINE .000201, 032111

RADIALVA 032211

RADIOMARELLI . 000201, 002121,

003231, 010111, 012011

032131

RADIONETTE . . . 000031, 022211,

022301

RADIOLA . . . . . . 023301.033111.

033121.000201.032111

RANK .. 002211, 032011, 023021

RBM .023001, 023021

RBM (UK) . . . . . . 002211. 032011

REDIFFUSION. . . 002121, 003231,

000001, 022031, 023331

REDIFFUSION (UK) 000111,

000131, 011301

REVOX .000201.032111

RFT .011201, 030331, 032131,

022131

ROADSTAR .011011.020221

ROBOTRON 032131

ROTEL 000301

RTE. 032131

SABA. .001211. 001311. 000001.

002121, 002321, 032021.

002331, 003021, 032031.

1. 1. 032101.

010011, 010231, 011231

012001, 012011, 012121

011001, 021211, 021321.

021331, 031121, 032131,

032211, 032221, 032301,

032321, 033011, 033101

SACCS 022021

Codes

SAISHO.002121,003111,012211 013011,013121,020221 021021,021031,021101

SALORA 000011, 000101, 000111, 000121, 001321, 002121, 003301, 013111, 013221, 020231, 020311, 000001, 000021, 000131, 002131, 022031, 032221

SAMBERS 001121,002221 003031,003211,012021 013301,020001,002331

SAMSUNG 000201,003111 010231,011131,012031 012231,013301,020221 022111,031321,032311 032111

SANYO.000231,000301,002031 003111,010201,010221 011131,011231,012031 012101,013111,013221 021101,021131,022211 022301,032311,022131

SBR. .003311, 010031, 013101, .023231, 033111
SCHAUB LORENZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SCHNEIDER 000021,000121
.000001,002121,002301
.003101,003111,010031
.002131,013231,011011
.022311,022321,023301

033111, 033121
SCOTT .012221, 013031
SEG .001121, 003111, 010221, 011201

SEI. 003211, 003321, 012011, 013121, 020131, 022031, 032131

SEI-SINUDYNE .000201,032111
SELECO .000121,000201,001331,
.000021,002121,011101,
.022221,022311,022321,
.032221

SENTRA. 000121, 000201, 001331, 000021, 002121, 011101, 000131, 022221, 022311, 022321

SHARP.000231,000301,001001 032201

SIAREM. 000021, 001121, 003031, 003211, 011231, 012011, 022031, 032131

SICATEL 022021
SIEMENS 000301, 001031, 001101, 002121, 010021, 022111, 023111, 023121, 023131, 023211, 031101, 031111, 033211

SIERRA 033111
SILVER 012231
SINGER 000021, 001121, 011231, 012011, 032131

SINUDYNE. 000201, 000021, 000111, 001121, 002021, 003211, 003321, 000221, 011031, 011231, 012011, 013011, 013121, 011011, 020131, 020331, 022031

032131
SKANTIC 002121
SOGERA 002101

SOLAVOX. 002121, 000001, 022111, 032221

SONITRON 032311
SONTEC 000201, 032111
SONOKO 000201, 012231, 020221
SONOLOR 032221, 032311

SONY. .000231, 000321, 012111, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 021031, 021101

SOUND & VISION 033001
SOUNDESIGN 012221
SOUNDWAVE 002101, 000201, 032111

SSS. 012221
STANDARD. 002101

STERN. 000121, 000201, 001331, . 000021, 002121, 011101, . 000131, 022221, 022311, . 022321, 032221

SUNKAI 003221
SUPRA 010131, 033001
SUPERTECH 000201, 032111

TANDBERG. 000311, 001311, 003121, 011231, 020011, 011001, 013331, 022231
TANDY. 002121, 001001, 013201, 020301, 032201, 032221

TASHIKO 000231 TATUNG. 001131, 003031, 003111, 011121, 012031, 021031,

021101
TCM 000221
TECHNEMA 002101
TECHNICS 013131
TECHWOOD 010131

TEKNIKA 012221, 013001, 013031
TELE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TELEAVIA 003021,032031, 003221,032101,010011, 011001,032211,032301, 033011,033101,033131

TELECOR 032221
TELEFUNKEN 001211, 001221, 001231, 003001, 010011, 012121, 020121, 011001, 010001, 021211, 022101, 023031, 023101, 023111, 023201, 023221, 031001, 031121, 032211, 032321, 033011, 033101

TELEGAZI 032221
TELEMEISTER 002101
TELETECH. 020221
TELEVIDEON. 002101

TEMPEST 030031,030101, 030111,030121 TENSAI 013201,022301 033001,002101

TEXET 003111

Codes

THOMSON	001311, 002211, 032011, 002321, 032021, 003021, 032031, 003201, 003221, 032101, 010011, 011001, 013011, 010001, 021211, 021321, 021331, 031011, 032211, 032301, 032321, 033011, 033101, 033131
THORN	010021, 010301, 022301, 023201, 023221, 023231
THORN-FERGUSON
002001, 003001, 003221, 032101, 010121, 010301, 010321, 012121, 012231, 013231, 020111, 022021, 022101, 023231
TMK	000231, 010131, 020121
TOKAI
002221, 032221, 032011, 022111, 023021
TRANS CONTINENS
TRISTAR
023231	032221
TRIUMPH	002211, 032011, 003031, 022331, 013121
UHER	002101, 002121, 002211, 032011, 002221, 002301, 013131, 033001
ULTRAVOX	000021, 001121, 003101, 011231, 012011, 022031, 032131
UNIVERSUM	012231, 022211, 033201, 000201, 032111
UNIVOX	022021, 032131, 033001
VEGAVOX
010211	002211
VESTEL	000201, 032111
VEXA.	000201, 020221
VICTOR	020031, 010001
VIDEOTECHNIC
VIDEOTON
VISA	032221, 032301, 033001, 033111, 022131
VISION
VORTEC	000201, 003221, 032101
VOXSON	000131, 002121, 002221, 011231, 012011, 032131, 032221
WALTHAM	002121, 032321
WATSON	002101, 023111, 023131, 000201, 032111
WATT RADIO	000021, 000111, 001121, 003101, 003211, 010101, 012021, 022021, 022031
WEGA	000231, 012011, 022031, 032131
WEGA COLOR
WELTBlick	000201, 002101
WESTON
WHITE WESTINGHOUSE	000201, 002131
WHOLE	001121, 002101, 003101, 010101, 013331
YOKO	003111, 020221
ZANUSSI	000121, 000201, 001331, 000021, 001101, 000131, 022221, 022311, 022321
ZOPPAS	002121

SAT

AEGIR	022203
AGS	023013
AKAI	013333
AKENA	023013
ALBA 011023, 013333, 022133, 023033, 030013
ALDES 021323, 022133, 022203
ALLANTIDE	022003
ALLSONIC 021323, 020133
ALLTECH	023033
ALPHA	023013
ALLSAT	013003
AMITRONICA	023033
AMSTRAD 001003, 010333, 021133, 012123, 020013, 022023, 023033
ANGLO	023033
ANKARO 002333, 021323, 022133, 023033, 020133
ASA	030003
ASAT	013003
ASLF	023033
AST	002203
ASTACOM 023013, 023023
ASTRA 000303, 022113, 022123, 022213
ASTRO 022203, 020133, 030123
ATHENA	023013
ATLANTIDE	022003
AURA	022213
AUSTAR 021033, 021203
AXIEL	023013
AXIS	020133
BARCOM	002333
BEST	020133
BIRMINGHAM CABLE COMMUNICATIONS	023313
BLAUPUNKT	012003
BMC SATELLITE	000223
BOCA	022113
BRITISH TELECOM	013333, 023233
BROCO	023033
BSKYB.	021013
BT CABLE	023233
BT SATELLITE 023013, 023023
BUSH	011023
BUSH(UK)	011333
BUBU SAT	023033
CAMBRIDGE 001033, 013333
CANAL SATELLITE	021333
CANAL+	020203
CHAPARRAL 000013, 010113, 012103
CITYCOM 022013, 023203
CLEMENS KAMPHUS	022003
CNT	022203
COLOMBIA	023013
COLUMBUS	003313
COMMLINK	021323
COMTEC	021323
CONDOR	020133
CONTEC	022013
CONNEXIONS 001323, 002223, 020133
CONRAD 020133, 030033
CROWN	022123
DNT	013003

Codes

D-BOX. 030103

DAEWOO 023033

DISCOVERY 023013

DISCUS ELIPSE . . 011113. 011123

DISEQC 023023

DISKXPRESS. . . . 002223, 002333

DRAKE 000003

DUNE 020133

ECHOSTAR. .001123, 001133

003303, 003323, 010023.

.011303,012033,012203

012213.012223.012323

.023013,023033,023223

EEC. 022003

EINHELL. .021323. 022003.

.022113.022123.023033

ELEKTA 022203

ELTA .020003, 020133

ELTA SAT 000323

EMME ESSE. . . . . 023223, 020133

ENGEL 023033

EP SAT 030013

EUROCRYPT 030013

EURODEC .013223, 013233

013303

EUROSKY 020133

EUROSTAR . . . . . 012033, 022213

EXTRA SAT. 022133

FENNER. 023013

FERGUSON .000103.001013

001023.001313.011103

011333, 020023, 030013

FIDELITY 022023

FINLANDIA 030013

FINLUX. .012013, 030003

030013.030033

FOXTEL 021023.021203

FRACARRO. . . . . 000023. 003113.

010313, 023013, 023223

FTE .023033, 020133

FUBA. .002333. 003313. 003333.

012213, 021313, 022013

020133, 030033

G-SAT . . 022223. 023103. 023133

GALAXI 022003

GALAXIS .021323.023213

GALAXISAT. .021323, 023213

020133

GIUCAR RECORD . 001103, 002013

GOLDSTAR 021333

GOODING. 022223

GRANADA 030013

GRUNDIG .001013.011323

1. 1. 022223.

023103

HANSEATIC 022313

HANURI 022203

HARTING & HELLING. . . . 022003

HIGH PERFORMANCE . . . . . 011233

HIRSCHMANN .010233, 012003

020303, 020313, 020323

020333.021003.022003

1. 1. 030033

HITACHI .002303,003033

010123, 011323, 030013

HOUSTON. . . . . . 022023, 023013

HUTH 021323

ICXINTERNATIONAL. .011203

INTERVISION 022323

INVIDEO 023223

ITT. . . . 000123, 000303, 001013,

002303.013033

ITT/NOKIA . . . . . 000123.000303

001013, 002303, 013033.

.021313,030003,030013

030033, 030103

JEEMON. 000323

JERROLD. .011103. 012023

023233, 023313

JOHANSSON 001203

JOK 023023

JYC. 013333, 022223

K-SAT 023033

KATHREIN. .000233. 001223.

001233, 002103, 020233

022003, 022013, 022033

022103.022233.023013.

023033, 030123, 023333

KOSMOS 001223

KYOSTAR .012133, 012303

LASAT. .022113, 022203, 020133

LENCO. 023033

LENG 001203

LIFESAT .020103, 020123

020133, 022313

LION 022003

LUPUS 020133

LUXOR . 000303, 000313, 002303,

002323, 003023, 013033

021313, 030033

MACAB 002033

MANATA. .023013, 023023

MANHATTAN . . . 022203, 023013,

023023, 030013

MASPRO .000013.000233

001213.011333.022223

023033.023103

MASTER'S. 022013

MATSUI .022223.023023

MB 022313

MEDIABOX .021333, 022213

022313

MEDIASAT 021333

MEDION .020103.020123

1. 020133

METRONIC. .021323, 022133.

022203

METZ 012003

MICRO ELEKTRONIC. . . . . . 023033

MICRO TECHNOLOGY. . . . 022003.

022213.023033

MICROMAXX . . . 020103:020123

MICROTEC 023033

MINERVA 022223

MITSUBISHI . . . . 012003. 030013

MITSUMI 022113

MORGANS. .003233, 022113

023033

MURATTO. 002203

MYSAT. 023033

NEC. . . 001303, 001333, 010303.

010323, 011033

NETWORK 000103

NEUHAUS. .023033, 023213

NEUSAT . 023033, 023213

Codes

NIKKO 013013,013023 023033.030103

NOKIA.000123.000303.001013.

002303, 013033, 013103

.020113,021313,030003

030013.030033.030103

NORDMENDE. . . . 022203, 030013

NORSAT. 010323

OCEANIC 022003

ONDIGITAL. . . . . . 021213, 021113

OPTEX 022013

ORBIT 022003

ORBITECH 030023

OTTO VERSAND. 012003

OXFORD. 023013

PACE. . . 000103, 001013, 001313,

.011313,011333,020023

.021113,021203,023113

023123, 030013

PACE MSS 011323

PALCOM.003313,010103,010123

PALLADIUM . . . 022123, 022223

PALSAT 002133

PALTEC 010123

PANASONIC. . . . 011003, 020023,

021023, 030013

PANDA 030013

PANSAT 012233

PATRIOT 023013

PHILIPS 002003, 002023, 002333

.011333,013003,013123

.013133,013203,013213

.020023,020033,021213

.021333,022223,022303

.023003,023013,023023

.023103,023133,030013

030113

PHONOTREND 021323

PK SAT 022003

PLANET 023223

POLYTRON 022013

PREISNER 022113

PREMIERE 021333

PROFILE 023013

PROMAX 030013

PROSAT.013113.021323.022323

PROTEK 022003

PROTON 022003

PROVISION 022203

PTT TELECOM . . . 001323, 011213

PVP Stereo Visual Matrix. 023233

PYE 022223

QUADRAL . . . . . 021323, 022133,

022323, 023013,

023023, 020133

QUELLE. 012003

RADIX. 012213

REDIFFUSION . . . 001333, 010323

REDPOINT 20133

RFT. .013123, 013133, 013203

.013213,021323,030023

ROADSTAR 023033

ROVER. 022323, 023033

SABA. 022203, 023023

SABRE 030013

SAGEM 013313

SAKURA. 003203, 011013

SALORA 000123, 000303, 000313

002303, 002313, 003003

003013, 003213, 021313

SATCOM .011213, 022313

SATEC 020133

SATECO 010003

SATELLITE 021223

SATLINE 023033

SATPARTNER. 022203

THORN-FERGUSON 000103,

1. 001013.

001023, 011333

TIOKO 022013

TONNA 023013.030013

TOSHIBA .011323, 030013

TPS. 020213

TREND PLAIN. 022113

TRENDLINE 022113

TRIAD .002203.022003

UNIDEN .000033, 001113.

010033, 010133, 010203

UNITED CABLE 023233

UNIVERSUM . . . . . 022223. 030003

US ELECTRONICS. 011203

VECTOR .022003, 022123

VORTEC.010233,012133,012233

VTECH. 002233, 023203

WELA 023033

WEWA .022003, 030013

WINERSAT .001203

WINTERGARTEN 021323

WISI. . . 000113, 002033, 002113,

002123, 002203, 010013

012213, 013033

022333, 030013

WOLSEY 011233

WOORISAT 022203

WORLDSAT. 023013

XCRYPTON . . . . . . 022123, 020133

XSAT 020223

ZEHNDER .001223, 002203

022013, 022103, 022123

022203, 023203, 020133

ZENDER. 002203

VCR

AIWA. . . 000102, 002032, 002232

AKAI .000102.002222.003012.

003222.003312.010012

010302.011232

ALBA..000002,000232,001302

002012, 002022, 012012

AMSTRAD 002002, 002232, 002312

ANITECH 000002

ANITSCH 012102

ASA 000012, 000112

AUDIOSONIC 000002

BAIRD. .000102, 001302, 003012

BANG & OLUFSEN .000102

BAUR. . . 000112, 000122, 011012

BLAUPUNKT . . . 000122, 000212,

001212, 002322

010032, 012032

BRIONVEGA .000032

BUSH. . 000002, 001302, 002012,

003032, 012012

BUSH (UK) 011012

CAPEHART 000232

CGE. . . . 000102, 002232, 010302

CRAIG .000132, 003002

CROWN . 000232, 001302, 003322

DAEWOO 000232.001302.003322

DAYTRON 000232

DECCA .000102, 000112

002232, 011322

DECCA (UK). 000112

DEGRAF .000112, 000312

002232, 003112, 003302

DIXI 002302

DUAL 000102.003332

DUMONT 000112.002232.003112

DYNATECH 002232

ELBE 000302

ELIN. 000132

EMERSON .000012.001002

001102.002232

003032, 003102

FERGUSON .000102.010002

010132, 010202, 011222

012112.012122

FIDELITY 002232

FINLANDIA . . . . . 000112. 003112

FINLUX. 000012, 000102, 000112,

000202, 001222, 002122.

002232, 002322, 003012

003112, 003212

003302.011232

FIRST 011232

FIRST LINE 000002

FISHER. .001002, 003002.

1. 1. 003232

FORMENTI-PHOENIX . . . . . 000012.

000112

FRONTECH 000232

FUNAI. 002232

GBC 000002

GEC (UK) 000022.000112

GELOSO 000002

GOLDSTAR. . . . . 000012, 000302

011012, 012002

GOODMANS. . . . 000002, 000132

001302, 002232, 003022

Codes

GOODMANS (UK) 000002

GRAETZ .000022, 000102

GRANADA . . . . . . . 000112. 000312

1. 003212

GRANADA (UK). 000112. 000212.

002322,003302

011012 011022

GRUNDIG .000112,000122

000212, 001132, 001212

001222.010232.011002

HANSEATIC. . . . . . . 000112, 011012

HARMAN/KARDON000302,011302

HCM 000002

HINARI. 000002. 001102.

002212, 002302, 003102

HITACHI .000102, 001012

001312, 002232, 003302

011012, 012122

IMPERIAL .000132.002232

INGERSOL 002302

INNO HIT .000002, 000112

000132

INTERFUNK .00022, 000112

IRRADIO .000002, 000012

ITT. .000022, 000032, 000102.

000132.001312.003012

003112, 003212, 010302

ITT-NOKIA. .000022. 000032

1. 1. 001312

003012, 003112

003212, 010302

JENSEN 000102

JVC . . . 000102, 000222, 000322,

001232, 010222, 010302

010322, 011222

KARCHER .000112, 000132

011012

KENDO 003012

KENWOOD. . . . . . 000102, 000322,

003212

LLOYD 002232

LOEWE OPTA . . . 000112, 000212,

000332

LOGIK. .000002, 000132, 002302

LUMA 001002

LUXOR. .003012, 003212, 011012

M ELECTRONIC 002232

MAGNADYNE 000112

MAGNASONIC. 003212

MANESTH. 000012

MARANTZ . . . . . 000012, 000112,

MINOLTA .001012.003302

MITSUBISHI . . . 000112, 000122

.000322,011232,011302

MTC 000132,002232

MULTITECH . . . . 000002, 000112,

.000122,001302,002232

MURPHY 002232

N.E.I. 000112

NATIONAL 002322

NEC. . . . 000102, 000302, 000322

NECKERMANN . . 000032. 000102

1. 1. 000212

001102.003102.003212

.010302,011012

NIKKAI 000232

NOBLIKO 000212

NOKIA. 000022, 000032, 000102

000132, 001312, 003012

003112, 003212, 010302

PIONEER. .000112, 000322,

002112, 002332

PORTLAND. 000232

PROLINE 002232

PYE. 000112.000332

QUARTZ. 003212

SANYO .003002, 003112

003202, 003212

SBR. . . . 000112, 000332, 001022

SCHAUBLORENZ.000022,000102

THORN-FERGUSON .000102.

001122.001322.010132

010202.010222.010302

01112, 011122, 011132

011222

TMK 003102

TONSAI 000002

TOSHIBA 000102, 003322, 011232

TOTEVISION . . . . 000012, 000132

TRIUMPH. 011302

UHER .000102, 000132

ULTRAVOX 000032

UNITECH 000132

VECTOR RESEARCH 000302

VICTOR . 000102, 000222, 000322

WELTBLICK 000012

WHITE WESTINGHOUSE . 000032

XENON 001002

YAMAHA .000102, 000302

YOKO. . 000012, 000122, 000132

INTERRUPTORE ACCENSIONE/CIFRA

NAPPAIMET & TOIMINNOT

Guarantee certificate

Certificat de garantie

Garantiebewijs

Garantieschein

Dealer's name, address and signature