MT962 - μύλος Maktec - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - MT962 Maktec

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MT962 Maktec

περγραφη γενική αποψης

1 NatnoTe
2Σρομενος μοχλός
δiakòntης
3 Ipofoulakntpaac troxou
4 B i δ a
5 Kβωτιο ρουλεμαν
6 NaImuəkλειδωμaTOs

7 Tpoxos iavon
Xaunlambdaevou Kevtpou/
Iou-δiokos
8 Eωτερικήλαντζα
9Kλειδι παξμαδιού
Kειδωματος
10 Kλειδωμα ἀξονα

11 Tpoxos λεiavonc kπης/ διαμαντοtpoxos
12 Ppoouakntnpac tpoxou yia tpox o xiaovn c konnc/ diauvtpoxo
13 Σημαδι opiou
14 Kanaki θηκης Ψηκτρας
15 KaTαβiδi

TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA

MovTeo MT961 MT962 MT963

△iaeTpoC TPOXou 100xIa
115 x1λ. 125 x1λ.
Σπειρωμα ατρακτου M10 x 1,
OvopaoTikn taXutnta (n) /
Taxutnta xomega foptio (n) 11.000 ^-1
Oλικό μήκος 270 xιλ
Bapoc Katheta 1,9 Xyρ.
Katnyopia aospaaleiaac

Aoyw Tou ouvexioevou npoypaumatoepeuvac kai avantuEnc, oI napouoe npoiaypaec unokivtai e aalayn xwpic npoetdoonoin.
Ta texvika xapaktnpiotika mnpel va diaepouv ano xwpa oE xwpa.
Bapoc ou aEdeltaikaia EPTA 01/2003

ENE048-1

Ppooipoiouevn xpion

To epyaIio npooipzetal ia konn, Ieavon kai tpiuipo meataaikov kai nepivwv uikov xwpic tn xpion udatoC.

ENF002-1

Peuataootnon

To x npenei va ouvodetai movo e napoxn peuatoTns iDiac taonc me autn tou avapeptal otnv nivakiokaataokuaotoukai npoei va aleitoupynoei movo me evaalaoofoevo movoafaoikopeu. Ta unxavnataauta exouv dianmovomegae Ta Eupwniaika Ipotura katala ouvenia, npopouv va ouvdethetaouv epiocxwpic upma yieoons

GEA010-1

Ipoεiδoioησεις ααφαλείας ειδικα για εργαοίες λειανός και κοπής:

a) Na xpnoiopoioite Movov tunouc Tpoxw nou ouviotawvai ia xpono e To diko oac nEKTPIKO epyaleio kai To ouykekpiuevo npoouakntnpa nou exei oxediaotei ia tv OIIeYMevo Tpoxo. H napoxn Enapkouc npoataia ano Tpoxouc yia touc onoiouc dev exei oxediaotei to nEKTPIKO epyaleio, dev evai duvatn kai enouevwoc oi Tpoxoi eevival aospaieic.
β) H npoapuoyn Tou npoouakntnpa oTo nEKTPIKO Epyaleio npenla va npaypatonoieitai e aopadia kai n TOnoetnon Tou va napexi Tne yeiotn duvat npoataia, wote Eaixto Tueta Tou tpoxouvaektietai npoc to epoc Tou xeipiotn. O npoauakntpacdeltaukolvien tv npoataia Tou xepiotn ano onaoeva tumuata Tou tpoxoukailtuxaia enaonue TOVtpoxo.
y) OI tpoxoi npenei va xpnoiunoiouvtai movo otic npoBnOeVc eapoyec. Tia napadEyya: n IeiaivTe ME Tnv PEAupikn EIIpavexia Tou tpoxou konnc. OI tpoxoi konnc npoopiciovtal yia nepiipepelakn konnt, n eapoyni PLEUPIKov duvaewv oe autouc touc tpoxouc evdExetai va npokaloei Tn opaon touc.
δ) Na xpnaiuonoiei navta nElambda (natoupec) tpoxov nou dEv exouv unoTc i Baaqn kai eivai katalannlou uevbouc kai oxmuato cvi tov enIeVEvvo tpoxo. Ta katalnnla neLmaata (natoupec) tpoxov unoatnpizouv touc tpoxouc kai eiwovuv eonoeWc Tnv niTheovnta Opaunc touc. Ta neLmaata twv tpoxov konns evexetai va diafepouv ano ta neLmaata twv tpoxov Ieiaovc.

ε) Mn xnpaiooieiE Φaepouc Tpoxouc ano eyaalutepa nektpika epyaia. Eaoc nou npooipietai yia xpnon e eva eyaalutepo nektpiko epyaiaio dEv iival kataaannoc yia tnv uynotepn tauxnta evoc mkpotepou epyaiaiou kal evdexetai va unootei paoan.

Eninéov npoeiobonoioeic aaaaiae iikya epyaiec koni:

a) Mny npokaie "aykwma" Tou tpoou konn n mnu aokite unepoaiki niocn. Mny eniyepeite va dnoiuopynote Tou n unepoikou baouc H aoqnon unepoiknc duvaun cTov tpox auexavto fo optio kai tn dektikotnta e ouotpohn Eanokn Tou tpoxou evtoc tsounc kal nvy piavotnta avapouonc (oniaoolaktiogua) n 0paountoutpoxou.
β) Mny euypaumizto owaac npoostan niow ano to neipotpefoevo tpoxo. Otav o toxoc, 0to onmuio evyaiac, kveiata anouakpuvovoc ao to owa aoc, tuxoy avakpoun (oniooAakTua) evexetai va katueuoviei Tov nepiotpefoevo to poxokai to nEKTpiO epyaaio npoc to epoc aoc.
y) nepintwn c Tou Tpoxou n diakonnc TnC Epyaia C yia Tn Dnmuopyia tonC yia OnoiohnoTc Aoyo, anEvEpyoOnoiTe To nAektpiKO EpyaIio Kai Kpatntote To akivnto, EwO otou o Tpoxoc akivntoOnoiTe nnpoWc. Mny EmIXeipnoTe Note va aphipeaTe Tov Tpoxo Konic ano Tnv Tou n Ev o Tpoxoc KiveiTai, Diot I evExTai va NapouiaoTei avakpouan (oniaoLakTiaMa). Epeuvnote kai AaeTe biopThetaik aetpa wote va EeAeIphiThe i naia eunokns tou Tpoxou.
8) Mny enavaalae Tnv epyaia konnc oTo TEmuXIO epyaiaac.AphiTcTOV TPOxo va anoktnoei Eviotn TaxtuNTa KAI enaviaayTe TOV TPOxo OTNV TOU nE npooxO. O TPOXOC EVEXeTAL VA npo UaiaoE EUMoK, avannoan avakpouon EAV EVepyoioe To nAektpiko epyaieo Evtoc Tou TEpaXiou epyaiaac.
ε) Na Απριζετε Ta φατνωμata ἡ ΝΟΙδήποτε unερμέγεθες τεμαχίο εργασίας υτεν αλαχιστοποιθει o κινδυος σύαφιγης και avακρουας (οιαθολάκτιαμα) του τροχό. Ta μεγαλa τεμαχία εργασίας τειουν να παρουσιαζουν καμψη προς τα κατω λόγω του βάρους τους. Πρεπειν τοῦτουνται unοστηριγμata κατω anο τεμαχίο εργασίας κοντα σθηνγαμμηκόπης και κοντα στο ακρο του τεμαχίου εργασίας σε αμφότερες τις πλεύρες του τροχό.
Na eioTe 1oiaitepa npoeKTikoi otav i ia "Touh-KoIaOTnTa" oE unapxovTeC Toixouc n aAe tsuAe C neipoxec. O npoeExov TPOXoc EVDexTal va Koiesi oawlvacepiou n Udpuean, nektpikekKaawdiwoicn avtkeieva nou mOpouv va npokaleouv avakpoun (oniooAoakTioa).

Pnoεδoioησεις aσφαλείας ειδικα για εργαοίες yuaλoaxapriμatoc:

a) Mn xpnoiopoie TE unepBoiKa eyaAUTEpo eeyEOg biokou yuaoxapTiaqatoC AkoauOnte TIC ouataoeic Tou kataaekuaotn, otav enileyete yuaoxapto. Eva yuaoxapTo eyaAUTEpou eyeoou c nou ekteivetai npa ano ta akpa tns baonc unootnpIeN yuaoxapTiaqatoC Ekyuovkiivu o Teuaioou kai evexetai va npokaeei okawma, axiauo tou biokou n avakpoun (oniooAoaktao).

Pnoeiooioeic aphialeiac iikya yia epyaoics kaapouu eupatobouta:

a) Na eioTe npooektikoi bioti oupuativec TpiXeE kTivaoovtai ano TN BOUptaa akoun Kai katw ano ouvntheic auvoNkec λeIToupyiaç. Mny aokite unepboAikn duvaun oTa oupuata εapuOZovtaC unepBoAIO FOPTIO 0n BOUptaa. O upuativec TpiXe μnpoUV va dianepaouv EλaΦpO pouxio n/kaI TO δερμa με EUkoAia.
β) Eav ouviotatai n xphon npooukntpa yia epyaicc kaapiaou u e aupatobouptaa, mnu enipteene npaeunodion tnc leitoupyiac tou oupativou tpoxou n TNC BOUPTaa c ano tv npoaukntpa. H diapeptoc evoc oupataivou tpoxou h BOUPTaa c vdeexetai va auenthetai loyw tou foptou epyaiaac kai tnC duyokvtpou duvamns.

EniAev npoεiδoioiδεic aΦaλεia:

1. Otav xpnaihnoiieTre poxouc iavanc e Xaunlo Kevtro, povtriote oI tpoxoi va epouv eviaxuaan an ivcs yuaiou mvo.
2. PpooEe Tc va mnu npokaaee Tba nToov aEova taooc Tnc kivnoC, oTo nApa (natoupa) (Idaitepea otny Emaevia EykaataoanC) n OTo naEiMaOklkEldomegaatoc. Tuxov BaaBn Ota ouyKepmuEv aepn 0a mnpouoe va kataaHxi e thpaun Tou Tpoxou.
   19.Φpovriotε o Tpoxoc va mny epxetai e επañ με To Teμaxio epyaoiaac πiv ano Tnv evepyonoinan Tou diakontn.
3. Piv ano tn xpnoan Tou Tpoxou naow oepaymuTiko Teuxio epyaaic, aonote ToV oElambdaoupyia yia mikpo xpviko diatma. NapatnpnoTe av unapxouv dovnac n talavteuon nou unobnawovuv kaekykaataaon npoxo e kaki Iopponia.
4. XpnoiopoioTe TnV npokaOpiApEvn EniPavEia Tou TpoXou Yia va EKTeLaOeTe TnV Epyaia Lxiavans.
5. Na eioTE npooeKTIKOI e TIC eKtivaoooEvEc oiniEe. KpatnoTe to epyaIeio e Tpno wote o i oiiEe va eKtivaoovTai paKpi aTo oOpa OaKaai aa atoua n EuOeKTA ulika.
6. Mny añnvTe To εpyaIeio avμévo. XεipicεoTe To εpyaIeio mOvo otav To Kpatáte oTo xépl.

7. Mny ayyizTe To Tepaxio Epyaoiaq eowc tA Tn Aitoupyia. Mnpei va evai unepboiKauro Kaiv a npokalee Eyauga.

8. Na φροντιετε πανταώτε va ᵋχει anενεργοποιηθει και anοουνδεθει to εργαλείο anο την παροχή ρεύματος ἡν αέχει aφαρεθει η θήκη μησαριών πριν anο την εκτέλεοη onοιαδήnotε εργαίας στο εργαλείο.

9. MeIeIeTe TIC OdyieC Tou kataaKeuaotn Yia Awotn Tonoetnon Kai xpnan Tov Tpoxwv. Xeiipoteite KAI anoNkEuaTe Touc Tpoxouc 0 povtida.
10. Mn xnpaiponoieite Eexwpiotec ouatoalec n npoapuoyei ia va npoapuoe Tpoxouc e e yan onn npoapuoyic o e aOva.
11. Xpnoiopoioite kataaannae yia to epyaieio.
12. Tia epyaia oia onoia npoketai va tonoetnthetai tpoxoc onn onieipwa, siyoupeuteite ot to anepwma orov tpoxo exe i enapkec mkoq ia va dbxtei to nkoos nca afova.
13. Elambdae ot to mXavna unooTnpicetai oTaepa.
14. PooeeEe oTI O TPOXoc ouvexiZei va nepiotpeefetai akoun kai aphiou To unxavnae xei oBnoeI.
15. Eav to epos c epaia c evai noLu zeTo kai uypo, n unapx1 nolu aywyun oKovn, xpnoiopoioieot e eva aaoaaleoiakonntn Bpauxukukawpatoc (30 μA) yia va eiotc oiyoupoi yia aoaahn aeitoupyia.
16. Mn xpnoiopoieire to unxavna oE kaveva uiko nou npieixe i aoeTo.
17. Mn xpnaijionoiite vepo n aiavtiko tpoxianc.
18. Σινομευτεις Ελαερίαμου διαπρούνται ανοίχτα Εγαλεθε σκόνιαμένο περβαλλον.Εαν χρειαστεινα καθαρίασετη Μκόνη,πρώτα απούνδεσετο μηχάνημα ΑΝΟ Κύνη (χρησιμούποισε μη εμεταλλίκα αντικείμενα) και αποφύγετεν ακατορεψετε εωτερίκα μέρη.
19. Otav xpnoiopoieire tpoxo konic, navtote epyaZeote npooulaaktnpa tpoxou auLoynic oKovnc onwca anaitetai ano Touc tonikouc kavovioouc.
20. Oi biokoi konic npenla unokivtae nEupikn iEon.

ΦYΛΑΕΤΕ AYTEΣ TΙΣ OΔΗΓΙΕΣ.

NPOEIAOIOIHs

MHN eITpeEeTo 8a0o avcAnc n E0iKiwoc m To npoiov (ayw enaveianmuevnc xpns) va aVTkataatnoe1 Tnv auatnp tnpon Tsw kavovaw aoaaleiac tou napovtoc evaaieou. KAKH XPHsH n aeeia va akolouetae Touc kavovec aoaaleiac nou diatunowovtaI auto to yxεipio obnyiwu npoei va npokaee oobapo npoomegaiko Tpaumaio.

Kλειδωμα ἀξονα (Eik. 1)

1NPOOxH:

• Noté μην ενεργοποιησετο Κλείδωμα ἀξουνα ὄταν o αξονιακος κινειται. To εργαλείο μιπορείνα πάθεις ζημία.

NATnote To KExiDomega aEova yia va EmuoioTe Tny Nepiatofoh Tou aEvioKou otav tonoTeite n aphipeite EApntmuata.

Δραση διακόπη (Eik. 2)

IPOSOXH:

• Pniv ouvdeote to epyaaleio oTo peu, naVtoe 5eYxete va deite oti o upoEvoc diakontnc evpyonoiitai katalna kai eniortpeel otnv 0eon "OFF" otav to niow epoc tou uopouevou diakottniieetai.
• O diakontnc mnopei va aphiaiotei ot n theon "ON" yia eukolia tou xpnoTn kata tyn ekteetatevnyxpon. Na iote npooektuokoi otav aophiaizTe to epyaeeio otn theon "ON" kalva kpatate to epyaeeio orathetaepn

Iia va EkeivnoeTo epyaEio, oupt Tov moxlo diakontn otnv theon "I (ON). Iia ouexn aeitoupyia, natote to emnpooio epoc tou moxou diakontn ia va tov kEIOeT.

Tia va oTaaatnoTe to epyaIio, nathote to niow
muepoc tou moxloou diakonntn, mTa oupte to otnv
theta "O(OFF)".

ZYNAPMOAOTH2H

IPOZOXH:

• NaVTote βεβαινεστε Θι Το εργαλείο εΙναι σβησό το και απομυδεδεμένο πριν εκτελεσετε onoiαδηποτε εργαδίστο εργαλείο.

Tonoθετηση πλάγιας λαβής (λαβή) (Eik. 3)

IPOSOXH:

• NaVToE βεβaiwveTe Θι n λayia λαβη εivau Tooθετημενη με ασφαλεια πριν την λειToupyia.

Biodote nV naayia laa nE aaoaia otn thoTou epyaaiou onwcaivetai otny EIKova.

TooTheTnO n aphiEaON Tou npofoAakTnpa Tpoxou (Iia Tpoxo Aevoc XaunawEvou Kevtpou, nouio / Tpoxo Aiaovoc Konnc, diaavtoptoo) (Eik.4)

1NPOOxH:

O npoouaktpa TPOXOU npenepnpoapoocte oTo epyaleio etoi wote n kEiotn puepa Tou npoouaktnpa navtote va evai npoc to epoc tou xeiipotn.

TOnoEeTnOte Tov npooukntpa tpoou e Tnv npoeoxn otnv zwn Tou npoouaktnpa tpoou eUthetaypaumoievn eTv Eykon oTo KIbwtio poueav. Tn ouvexia, yupotc Tov npoouaktnpa tpoou uno kataaan ywvia, oTe va napextal npooataia oTo xeiipotn avaloya e Tn foun nC epyaogac. Bebaowte oTI ophiyye Tnv Bidae aofdaeaia.

Tia va aphiéoetev tov npofoaaktnpa tpoou, akoaloutheta nTv diaikacia ykataotaonc avtioptp0a.

Tonoetnon n aphiepoTpoxou Eaivanc Xaunawevou Kevtpou/Nou-diaKoc

NPOEIAOIOIH:

Na xnpaunoei navta tov npexoev npoouakntnpa, otav opoaaio exu tonoetnthetai tpooc λiavanç xaunawevou kevtpou/nou diokoc. O tpooc evedextal va unootei 0paon kata tn xpnon kal o npoouakntnpac dieukoluei stn mewon twv nthavotntw npokanc tpaumatuo.

TOnoTeTnTe TnV EoWTEpIKn FAdvtca OToV aEoiKO.
EapuOTo Tov TpoXo/δioKO Otnv EoWTEpIKn
FAdvtca Kai BiDooTe To naEiMaDi kEiδwatoC nAvw
OToV aEoiKO. (Eik.5)

Tia va ophiEte To naImuabi KLeiDomegaTo, natae To KLeiOwma aEova Otaepa etoi wTe o aovioKoc va unv npopei va nepiopatphi, eTa xpnoiOnoiTe To KLeiPi NaImuabiou KLeiDomegaToCai ophiTe μe aaffaa dExiotpofa.

Tia va aphiéoTe tov tpoXo, akolouθnote Tnv δiadiKaioia tonoetnonc avtiotp0a. (Eik. 6)

IPOEIAOIOIHSH:

Evpyoioite to kεiδωμa aOva mOvo otav o agovioKoC δv KIVEitai.

AEITOYPria

IPOEIAOIOIHSH:

• Δεν πρέπει ποτένα γγίει anapaitnto va εξαγακασετε οτηργαλείο. Το βάρος του εργαλείου ακει επαρκή πεόη. Εξαγαγκαμός και περβολική πεόη μπορείνα προκαλεσου επικίνδυν στάσμο του τροχόι.
• IANTOTE avikataotne tov tpox oav to epyaio noei kata tnv laivon.
  NOTE npooKpouEte n KtunnoeTe to diako i a v o n s n'tov tpoxo naw oTo Teuaxio epyaiaac.
  AnofoyuTe Tnv avanhOnn Kai To niaiio Tou Tpoxou, liaitepa otav douLeEeTE ywviEc, Koftepes akpec kAn. Auto unopei va npokaloei anwlaea eeyxou kalontoaakta.
  NOTE un xpnaonoiote to epyaieioe λaues konnc Eulou kal aee λauec npiovou. Teoic λauec otav xpnaonoiouvtai ouxva oE λiavtn npokalouv laktiojata kal anwla EaEyxou nou odnyouv o npoawniko tpaumatioo.

1 NPOOXH:

• Mετα ηγλειουργia, πάντοε σβήνετε το εργαλείοι και περιμένετε μέχριο τροχός ασταμαπησει τελείως πριν αφήσετε το εργαλείοι κατω.

Aeitoupyia xiaovc kai Tpiipiatoc (Eik. 7)

IANTOTE kpatate to epyaio otaepea to eva xepi oTo npiBna KaT oAAno otNv nnayia Aabn. Avape to epyaio ka eT aEapuooTe Tov Tpoxo nTov biKO OTO TEAXIO Epyaiaac.

Tevika, kpatate Tny akpn Tou troxou n biokou o e ma ywvia nepinou 15 oipov otnv eniavia tou teuaxiou epyaiaac.

Kata Tnv npioo Egoikeiowc m evav veto poxo,
m xepicotev tov laivnt kata Tnv dieuthetaon B
deltaopetikaa koe i eoa oto teuxo epyaiaac.
Aou n akpn Tou tpoxou exi otpoyualepsi ano Tnv
xpon, o toxoc mnopei va xnoiunoi thei kai otic
duo A kal B dieuthetaveic.

Aeitoupyia Tpoxo Aiaovc konh / diaqvotpoxo (Ppoaiptiko npakoe) (Eik. 8)

H katuehuvon oepewonc tou naegmuoiou kleeidomegaatoc kai tnc eootepiic favntac noikilaa evaoya e To npoxoc Tou tpoxou.

AvaPéETe OToV nivaka KaTwTeρω.

100XiA.
1. NaEμδι Kειδωμatoc
2. Tpoxoslaivonc Konns

3. Eωτερικη φλάντια
4. i a a v t o t p o x o c

115xU. / 125 xU.
1. NaEμδι Kειδωματος
2. Tpoxos λεiavon κοπης

3.EoWTePiknΦλavTca
4. i a a t o p o x

IPOEIAOIOIH:

Otav xpnoiunoite tpox o xiaivoc konc/ diauavotpoxo, povtiate va xpnoiunoite movov tov eiko npoouakntpa tpoxou nou exe oxediaotei yia xpnon u TPOXOUC konns.
Mny xnpouoieIe NOTE tpoxo konic yia nEupikn Ieavon.
Mny npokaaleite "aykwa" tou tpoxou n mny aokite unepboaikn niocn. Mny enixiepeite va 8nnoupynoeTe Tou n unepboikou baouc. H aoKnon unepboiknc duvaunc oTo vtoxo auEavu To foaptio kai tn dektikotnta oe auotpOnh n eanokn Tou tpoxou evtoc ts Tou nKai Tny nIthetavtnta avakpouong (oiooalakTia) n Opaounc Tou tpoxou onwc kai unephepuavonc Tou nAektpokivtnpa.
Mny apxioe Tnv epyoia konc oTo Teuxo epyaioac aoeoc. NepieveTe EwO tou O tpoxoc anoktnoei npn taxutnta kai povtiote yia tvv Eiyawyn Tou ME npooxO nO To eowtepiok Tc Tounc metakivwvtac to epyaleio npoc ta emnpoc naW otN enuapaveia Tou epaixiou epyaoiac. O tpoxoc, evextal va napouiaoei eunokn, avamnon n avakpouon, av Eveyonoine To nEektpiko epyaleio, evoaw Bpioketal Evtoc tou TEmuoiou epyaoic.

• Ση διαρκελ των εργασιν κοπής, μην αλλάζετε ποτέ τη γωνία του τροχό. ἀν αοκήσετε πλεύρικη πεοῦ στον τροχό κοπής (όπως τη λείανη), θα προκληθείργιμα καὶ θραύοι του τροχό, με αποτέλεσμα σοβαρό τραμαισό.
  AnaiTeiTa xepiooecvoiciaaytoptoxouKaetarpooc To uiko nou npoketal va konci.

ZYNTHPHsH

NPOOxH:

• Flavote βεβανεοτε οτι οργαλεio ειασησο το και απομυδεδεμενο πριν επιχερησετε va εκτελεσετε επιθεωρηση ἡουντηρηση.
  Mny xnpaonoeite note nepaaiko aiepa, diautiko, akooh npapoioe ouoiec. Evexetai va npokn0i anoxpwataoos npapopphiow npwyc.

AvtikataoTaon yktpov avpaka (Eik. 9 kal 10)

Apaieite kai eeyxete TIC syktpes avpaka taktka. Avtikaotate tic otav apouv expi to onaabi opiou. Kpatate TIC syktpes avpaka kaapec kai eueupecs va yluotpuov otic kec. Kai oio syktpes avpaka npenv va avtikaiotavta tautoxpova. Xpnoionoite movo tautoonuec syktpes avpaka.

Xpnoiopoite eva kaoabi yia va aphiipeite ta kanakia tnc oKnnc sntpcac. Byale Tc fOapvec sntpec avopaka, bale Tc vEc kai aoafaiote ta kanakia twv oKnov twv npov.

TtNv diatnpnTcAzAAEIAZ kal AEIONIISTIA TOU npoiovtoc, ENIaKuec, onoiadnoe aan ouvtnpn npuoian npeneva kTeLoovtai ao ta EExouioodotmeva Kevtpa EUnnpetnonc Tc MaKita, eXpOon naVtoe avtaaaktkw MaKita.

ENG905-1

Oópuβo

To tuniko A einnieo p v o 0opou ka0opiζeai oufoa uTO EN60745:

Tid MovTeLa MT961

Eninédo nieoanC oOpou (L_DA) : 82 dB(A)

Eninéδo δuvαμης ἡxou (LwA): 93 dB (A)

Aβεβαιοτητα (K): 3 dB (A)

Tid MovTeMa MT962

Eninéδo πεσης Θορύβου (LpA): 83 dB(A)

Enineδo δuvαμης ἡxou (LwA): 94 dB (A)

Aβεβαiδτητα (K): 3 dB (A)

Tig MovTeMa MT963

Eninéδo πεσης θορύβου (LdA): 84 dB(A)

Enineo vaunc hou (LwA): 95 dB (A)

Aβεβαιδητα (K): 3 dB (A)

Φopατεωτοσπιδες

ENG900-1

KpaadaooC

H olikni tui n doynonc (aepoiqa tpi-aovikou diavuogatoc) kaopicietai ouwva u TO EN60745:

MovTeMa MT961

Eiooc epyaiaac: 1iavon enuavia

Eknoi n dovnons (a,h,AG):5,5m/s2

Aβεβaiotητa (K): 1,5 m/s²

Eav to epyaeeio xpoaiomoiniitai yia aAeC eapouoyec, to eupoc tiuow twv kpaadaouw evexetai vaival diaopoptiko.

Eldoc epyaiaic: biokos leiavonc

Eknounn oovnOg (ah, DS): 2,5 m/s n

lambda

Aβεβαιτητα (K): 1,5 m/s²

Eav to εργαλειοχρησιμοποιειαι για ἀλες εφαρμογές, η τιμή εκπομιπής κραδαμών ενδέχεται va εἶναι δίαφορετική.

Movtελa MT962

EiOc εpyaiaç: λεiavon επιφαεiaç

EknOmnδovnOnc (ah.AG):6,5m/s2

Aβεβαιοτητα (K): 1,5 m/s²

Eav to epyaIio xpoiaoIoiitai yia aAeC eapouoyec, to Eupoc tiwv kpaadauov evextai va ivai diaopotko.

EiOc epyaia: biokos Ieiavon

Ekno nδovnoc (ah.DS):2,5m/s²

Aβεβαιοτητα (K): 1,5 m/s²

Eav to epyaIio xpoIouoiitai yia aAae c epapoyec, n tiun eknoptnc kpaadaoov evexetau va eivai diaopoptikn.

MovTeλa MT963

EiOc εργαίας: λειανη Επιφανείας

Ekno nδovnoc (ah AG): 6,5 m/s2

Aβεβαιδητα (K): 1,5 m/s²

Eav to epyaIio xpoIouoiitai yia aAeC eapouoyec, to Eupoc Tmuwv Twv Kpaabauov evexetai vaivai diaopoptiko.

Eiooc epyaoia: biokoc laivonc

Ekno nδovnog (ah.DS):3,0m/s2

Aβεβαιστητα (K): 1,5 m/s²

Eav to epyaeeio xpoanomoeitai yia aAe c Eapouyec, n tui knoonnc kpaadauv evexetau va eivai diaopotikn.

ENG902-1

H 0nawevn tui n eknounnc kpaadaoov exe i eptnoei ouwva e Tnv npotumn e0do bokmns kal npoei va xnpouonoiNtvi ta Tn oukypiog evoc epyaaleiou e aallo.
H onnawevn tiun knoonnc kpadaaov npoei va xpnoiouointhei kai otnv npokatapktikn aoloynon ek0eons.
H 0nawevn Tui n Eknoumnc Kpaadauw xpnoiunoiitai yia kupiec Ephiapuoyc Tou nAektpikou epyaaleiou. NaVTWC, av to nAektpiko epyaeeio xpoaionoiitai yia aaaaec Ephiapuoyc, n Tui n EknoumnKpadaosuw Evexetai va evai oiafopotikn.

NPOEIAOIOIHsH:

H eknounn kpaadaoov kata tn xpnoon tou nAektpkoU epyaaleiou e npaymuikc ouvthetake s mnpei va diaepe i ano tn dnawevn tiun eknoanc avaloya e tov tpono xpnoc tou epyaaleiou.
- Φροντιοεναλαβετετa kαταλληλα μετρα προσταίας του χειριθη βασει unολογισου της ἐκθεόης σε πραγματικες Μυνθήκες χρόης (λαμβανοντας unοψη ὅλες τις Μυνιστωες του κύκλου λειούργiaς onως τους χρόνους nou το εργαλείο εἰναι εκτός λειούργiaς και τοταβριδεται σε αβρανή λειούργia περαν του χρόνου ευργοποίης).

Movi yia xwpe ts Eupwnnc

Anawon SuuopfwoeK

H Makita Corporation, ως Θ o unεύθυνος κατακεύαστης, δηλώνει ὄτι το/τα ακόλουθο(a) μήχάνημα(τa) τής Makita:

XapaktnpiouoC mXavnmuoC: Wviakoc λεiavtnpaC

Ap. μοντέλου/ Túπος: MT961, MT962, MT963

εival εv σειρα πapaywγη και

oumuopphiovotai TIC aKoAouOeEupwnaike OdyieC:

2006/42/EK

kai kataaekuaovtaouufova uε taakoloutheta npotuna n eyypaa tunonoino:

EN60745

H TeXvikn Tekunpiwn Ouaoetai ano tov Eouioobotnuevo Eknpoosno mac otnv Eupwn, 0naon

Makita International Europe Ltd.