EKF3330 - καφετιέρα ELECTROLUX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Electrolux
Μοντέλο	EKF3330
Τύπος προϊόντος	Καφετιέρα φίλτρου
Χωρητικότητα δοχείου νερού	Περίπου 1,2 L (για 10 φλιτζάνια)
Ισχύς	Περίπου 1000 W
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V, 50/60 Hz
Διαστάσεις (Μ x Β x Υ)	Περίπου 25 x 20 x 35 cm
Βάρος	Περίπου 2 kg
Υλικό περιβλήματος	Πλαστικό
Κύριες λειτουργίες	Παρασκευή φιλτραρισμένου καφέ, αυτόματη διακοπή μετά από 40 λεπτά, σύστημα anti-drip, θερμαινόμενη πλάκα για διατήρηση ζέστης
Τύπος φίλτρου	Φίλτρο χαρτιού μεγέθους Νο 4
Ένδειξη στάθμης νερού	Βαθμονομημένο δείκτη στο δοχείο και στην κανάτα
Σύστημα anti-drip	Ναι, αποτρέπει τις σταγόνες κατά την αφαίρεση της κανάτας
Αυτόματη ασφαλής διακοπή	Ναι, μετά από 40 λεπτά
Συντήρηση και καθαρισμός	Εξωτερικός καθαρισμός με υγρό πανί · κανάτα και καπάκι κατάλληλα για πλυντήριο πιάτων · συνιστάται τακτική αφαλάτωση
Ασφάλεια	Αυτόματη διακοπή, επισημασμένη θερμή επιφάνεια, χρήση μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών, μην βυθίζετε στο νερό
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Χρησιμοποιείτε γνήσια αξεσουάρ και ανταλλακτικά Electrolux
Γενικές πληροφορίες	Μόνο για οικιακή χρήση · τάση και συχνότητα στην πινακίδα

Συχνές ερωτήσεις - EKF3330 ELECTROLUX

Πώς να χρησιμοποιήσω την καφετιέρα Electrolux EKF3330 για πρώτη φορά;

Γεμίστε το δοχείο με κρύο νερό και εκτελέστε έναν πλήρη κύκλο χωρίς φίλτρο ή καφέ για να ξεπλύνετε τη συσκευή. Επαναλάβετε 1-2 φορές. Στη συνέχεια, ετοιμάστε καφέ κανονικά.

Πόση ποσότητα αλεσμένου καφέ να χρησιμοποιώ ανά φλιτζάνι;

Χρησιμοποιήστε περίπου 6-7 g αλεσμένου καφέ ανά φλιτζάνι, δηλαδή ένα κουτάλι μέτρησης. Προσαρμόστε ανάλογα με τη γεύση σας.

Πώς να καθαρίσω την καφετιέρα Electrolux EKF3330;

Σβήστε και αποσυνδέστε τη συσκευή. Σκουπίστε τις εξωτερικές επιφάνειες με ένα υγρό πανί. Η κανάτα και το καπάκι της μπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο πιάτων. Η θήκη φίλτρου αφαιρείται σηκώνοντας τη λαβή.

Πώς να αφαλατώσω την καφετιέρα EKF3330;

Γεμίστε το δοχείο με νερό και αφαλατικό σύμφωνα με τις οδηγίες. Αφήστε το να δράσει για 15 λεπτά, στη συνέχεια αφήστε το διάλυμα να τρέξει. Ξεπλύνετε στη συνέχεια 2 φορές με καθαρό νερό.

Γιατί ο καφές ρέει αργά ή καθόλου;

Ελέγξτε ότι η κανάτα είναι καλά τοποθετημένη στη θερμαινόμενη πλάκα και ότι το σύστημα anti-drip λειτουργεί. Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο δεν είναι φραγμένο και ότι το δοχείο έχει αρκετό νερό.

Η καφετιέρα σβήνει αυτόματα;

Ναι, η λειτουργία αυτόματης ασφαλούς διακοπής σβήνει τη συσκευή μετά από 40 λεπτά. Μπορείτε επίσης να τη σβήσετε χειροκίνητα με το διακόπτη.

Ποια είναι η χωρητικότητα του δοχείου νερού;

Το δοχείο επιτρέπει την παρασκευή περίπου 10 φλιτζανιών (1,2 L). Ο δείκτης στο δοχείο και στην κανάτα δείχνει τον αριθμό των φλιτζανιών.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω μόνιμο επαναχρησιμοποιούμενο φίλτρο αντί για χάρτινα φίλτρα;

Ναι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μόνιμο φίλτρο μεγέθους Νο 4, αλλά ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή για βέλτιστη εκχύλιση.

Τι να κάνω αν η καφετιέρα δεν ζεσταίνει το νερό;

Ελέγξτε ότι η συσκευή είναι συνδεδεμένη και ότι ο διακόπτης είναι αναμμένος. Αν η λυχνία δεν ανάβει, το καλώδιο ή η συσκευή μπορεί να έχει υποστεί ζημιά. Επικοινωνήστε με έναν επαγγελματία.

Πώς να αφαιρέσω τη θήκη φίλτρου για να την καθαρίσω;

Σηκώστε τη λαβή της θήκης φίλτρου και τραβήξτε την προς το μέρος σας. Στη συνέχεια, μπορείτε να την ξεπλύνετε κάτω από τρεχούμενο νερό ενεργοποιώντας το σύστημα anti-drip αρκετές φορές.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EKF3330 ELECTROLUX

A. Διακόπης ON/OFF (ENEPTONIOIHΣ/H) Με ενδεικτική λυχίαλειουργίας
B. o v e p o u
C. Evδειξησταθμηςνερού
D. Eξωτερικό καπάκι

E. Onkn φιλτρου με βαλβίδα διακοπής ρούς
F. Kavata kaΦe με δεικτες μετρηοῦς kaΦe kal στις δυο πλεύρες
G. Θερμαινόμενη πλάκα
H. Kaλδιο έρματος και βύσμα

8 H aφαλάτωη συνίσται τακτικα, αναλογα με τη σκληρότητα του ερού. Εμίοτε το δόχειο με ερού και ποσκληρυντικό σύμφωνα με τις ὅδηγίες του προίντος. Επείτα, ακολουθήσε τα βήματα 9 και 10.
9 Tooetne Tn kavata Tou kaepaizle to kanakntc ot n thepmaivoeyn naka. Aphiote to anoklnpuvtiko va dpae iia nepitou 15 aen ta kai, otn ouvexia, evpyonoiote tn unxavn. Anevpyonoine tnv otav otaatnoe iva eepxetai to dialuqa. Eav eiva anapaitto, enavaalabeTe Tn diaikacia apalatwnoc.
10 Aφησετη μηχανήν αλειούργοσει τουλάχιστον δύο φορές μόνο με καθαρόνερό. Eπείτα, πλύνετε καλά την κανάτα του καφέ, το καπάκι και τη θήκη φιλτρου σε τρεχόμενoν ερό. Na ενεργοποίεις συεχόμενa τη βαλβίδα του φιλτρου κατά το πλύσιμο.

AnolaouoTe to kalvoupio oac npoiov tnC Electrolux!

YIIOAEIEEIAZΦAΛEIA

Δiaβασεπροεκτικά τις παρακάτω σθηγίες πριν χρησιμοπούησετε για πρωτη φρόρα τη συσκεύη.

H ouokun autn mnpei va xpnoiopoointhetai ano naia naikiac 8 etwv kai avw kai ano atopa e uipvec oomegaatikec, aohtnpiakec n veuuatakec duvatotntec n eaae i npiepiac kai ywwonc, eviBaleovtai neoxuv laeio nyie c oxetika e tn xpnon tnc ouokunc e aopaln tpono kai katavooov touc kivduvooc nouevxovtai.
Oi ouokevc mopoov va xpooiooiogouv ao aotpa e eiwvec oomegakec, aothnnpiakec n vEvuaTikec ikavotntec n eaae iyn eaneipiac kai ywoonc, evnbaenovtai n exouv laeio nyiec oxetika e tn xpon tnc ouokevnc e aopaa n tpono kai katavoov touc kivduvouc nou evexovtai.
Taaiaia 8ev npenei va naiouv uoukeun.
- 0 kaθαριομός και Σουντήροση anó to χροσηδεν πρέπειν πραγματοποιούνται anó παιδία παρά μόνον εάν εival ανω των 8 ετών και εφόσου επιβλέπονται.
- DiatnpéiTE tN ouokeuñ kai To Kaλδio tnc μakpiá ano naidia katwTwv 8 etwv.
H ouokevn npenei va ouvdsthetai movo oe npoxn peumuotc tou onoiou n taon kai n ouxvotnta oumuopwpovovtai me tic npodaypaqec nou avaypavovtai otnv nlaeketae ta xapaktnpiotikacn ouokevnC!
Mn xnpoiopoieiTE note kai unv piavete tn ouokevun eav -to kaawdo tropoosooiac exe i apei, -to πepiβλnμa exe i apei.
- H ouokevn npénei va ouvδεetai móvo oε yεiωμevn πpiα. Av xρεiaotεi, μnpεi va xρηοιροπoiθεi kaλωδio πpoεktaoç katáλληλo yi 10 A.
Eav unapxie 3a9n otngovokevn n oTo kaawdoio tropopoobooiac, npenei va avtikataoTa0ei ano tov kataoKeuaoTn, tov avtippoosno eepic n ao aaloo EsiidikeuEvvo atofo yia tnva anoquyn Kivduvou.
TooTeTe navTa Tn ouokeuun oE eIneDen, Ea eIupaveia.
- Ionte unv aqnvte tn ouokevn xwpi c eipaeeyn otav eivai ouvdeltaevn otnv npoxn pEuatoC.
- Aπενεργοποιείτη Σουκεύη και αποουνδέετε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα κάθε φρόρα μετά τη χρήση, πρίν τον καθαρισό και πρίν τη συντήρηση.
H ouokun kai ta eapntmuata tnc 0epmaivovtai unepoia kata tn diapkeia tnc λeitoupyiac. Xpnoiopoioite muvo tic evdsieiyuevcs lae cakxepoula.ApnoTe n ouokun va kpuwoei npiv tnv kathetaiaote n tvn aoqkveoet.

Mn 8uOiEe Tn ouokevn oE vepo n oE aAlo uypo.
Mn xnpoioiEe Kai mny tootheiE tn ouokue n e kautn epiaveia n kovt a e npv c 0epuotntac.
- PpoeiDooiOn: AnopuyTe Tc diappocEc uypw oTo BuaTnc ouokueug.
- Ppoooyn: H epiavia tou oepauvtikou otoixeiou npapaevei cetn kai t xpon, yia kaioio xovikó diaotma.
To kalwio ppuotc dev npenei va epyetai oE enaon ta kauta epn tnc ouokvuc.
Autn n ouokun npoopi zetai movy ia oikiakn xpon. O kataokeuaotnc dEv pfepel euvyn ia evdexoevn cnaiou pokkntn aeovapmuotn eoqaueyn xpon.
Note unv 0etet e 5eitoupyia tn oukeun u To kanaki avoixto.

Autn n ouokevn npoopicietai yia oiklakn xponk kalnapoolec eapauoyec, onwc:

• Ε χωρους κουζίνας προωπικόν Ε Ε κATAOθματα, γραφεία και ἀλλα εργασιακά περιβάλλοντα,
  -aypoikic,
• aio nEaTc oE EvoDoxia, oTeA kai aAa oikiotka nepiabaaovta,
• NavoIov (yia unvo kai npwio).

ANOPPIPH

To napov oujbozo enaww ot npoiov unodekvuei oT to ouykepiévo npoiov nepieei ma unatapia n onoia deva npenei va anoppimetai pa zi ta ouvnoh oikiak aonppmuata.

To napov ouipoIe enavw OTO npoiov nT oukeuaia Tou unodeikvuei ot to npoiov dev 0a npenei va avtietwiicetai wc oikiako anoppmu. Ia va avakukwote to npoiov oac,napakaaw eepete To oe eviaenioo onneio uolloync nto kevtpo epbc tnc Electrolux tou mnpei va apaipeoei kai va avakukwoei tvn maatapia kai ta nektpika epn me aopaln kai enayvelambdaiko Tpno.Tnpote Touc kavovec tnx wpaoc ac yia tvn Eexwpiotn oulloyn nektpikw npoiovtwv ka enavaopoptcmeuvw mntapipiW.

H eapeia Electrolux emipulaoetai tou diakaiuatoac va aalaei ta npoiovta, tic nnpopopiec kai tic npodiaypapc tnc wipic nponyouevn iedonoioin.

HRVATSKI

ПОДИ ΣΟΥΟ TEXHIΚΑ ΕΕ3ΝΕΚΙ

Ybaxho npoHTaTe zi inhctpykui neped nepshm BnKOpncTahHЯm npuna.

• Zei npuad moke BnKOpncToBvBaTncb dItbMn cTapwe 8 pokib Ta ocobamn i3 3HnJxHMMn fizHMMn, ceHCOPHMn a6o NCNXiHMMn MOxJIINBOCTaMn qH HeIOCTaTHIM DocBIDom i 3HaHHMaI Nmwe nId HargJaOM a6o nicra npOBedeHHI INCTpyKTaxy CTOCOBHO 6e3neuHOrO KOpNCtYBaHHr npuIaDM Ta pozymHHN POB'3aHnx 3 zmm pn3NKIB.
  -ДiTЯМВIKOM BiI 8 pOKiB i OcO6aM 3 O6MeJKeHIMN φi3nUHIMN, ceHCOPHIMN a60 NCIXiYHMN MoKJIuBOCTaMn QI HeIOCTaTHIM DOCBIIDOM i 3HaHHaMn MOxHa BVKOpNCTOByBaTn npIaI d IINe PiI HaIJaOM a6o NiCIA OTPMaHHe iHCTpyKciI CTOCOBHO 6e3neHOrO KOpNCyBaHHa PpIaIaOM 3a yMOBu, IIO BOHN pO3ymIoTb BiINOBiHi pN3nK.
  -ДiTЯМ He moXHa rpaTnca i3 npuJaDom.
• Пибпань та обслуговыня 3дійсюватись пише дітьмі старше 8 рokіВ та під НаглДOM Доросліnx.
  36epiraTe npiJaT a shHyp do HbOTo B Micx, HeoCkHXn X IteM MoOnuX 8 pokIB.
  -Прилад можнад пд' endHyBaTи Лше do джерета eHepronoctauaHHa, Hanpyra Ta ChactotaякогВiДпOBiДaIOTb cpeuФikacizM, yka3aHmHa Ta6nUci 3 TeXHicHIMn ДанИМ!
  3a60pOHaETbCByBnKOpNCTOByBaTn a6o NiHIMaTn npuJa, kUo noWkoJKeHo shHyp KInBHeHHa KOpNyc.
• Пилад мсить пдкючатся лше до 3a3eMнeHoi розETКИ. 3a Heo6xIDHocTi MoxHa BnKOpNCTOByBaTи пдОБЖУBaIbHni Ka6eIb, якni пIxOДТьdo CTpyMy 10 A.
• Y BnnaKny noIkoJKeHn npnaIy a6o Ihypa KINBJIeHn JOrO Ma€ 3amInTu Bnp6HnK, Ioro cepBicn IeHTp a6o IHwa KBaIiΦikOBaHa oc6a, Ioo6 3ano6irTu HeuacHomy BnnaKny.
  3aBxDn p03MiuyTe npuaHa piBHi rOpu3oHTaIbHi noBepxHi.
  Hikon He 3aunwaiTe 6e3 hargy npna, ndknuehen do xpeena KMBenHra.
  3aBxDn BmkaTe npuai i BmMaTe MepeXnI wTeNcIb nICJy BnKOpuCTaHHa TaKoJ nepei uHnM i NOTOuHm O6CnyroByBaHHaM.
  -Пд час ecnpnyataцп npиад n akcecyapn harpiBaOTbcra.ВнкоростовуTe Лше rykoRTN Ta nepemNKaui, npin3nauehi dlya cboRo.пeped quHsEHHaM i 36epirahHЯm дaite npinady oxolohyTu.
  3a60pOHaTbCa 3aHypIOBaTN npIaN y BOny a6o 6yDb-ky iHsy piINHy.
• He BnKOpncToBvIe Ta He po3TaWObYIe npIaI Ha rapaIi noBepxHi a6o npuy i3 JxKepeIOM TeIIa.
• PonepeJxehnHa: HamaTecH He po3JIbAtn pIDHH Ha 3'EnHyBaU.
• YBara: HarpiBaIbHn eIeMeHT ige JeAkyac nicra BnKOpNCTaHHy 3aIIuHaETbcra rapaum.

• Ka6eJIb JxIBJIeHHa He NOBInHeH TopKaTnC8 6yIb-IAKnx HArpITnx YacTnH npUJaNy.

• Ppnilad npn3HaueHn BnKlOuHo IJy DOMaUHbOro BnKOpNCTaHH. Bnpo6HnK He BiDnOBiJa€ 3a MoXJIbY UkoJy, cnpuHHeHy HeHaJIeXHM qI HeIpaBnIbHM BnKOpNCTaHHaM.

• HikoJn He BMnKaIte npuJa3 BiKpTuO KpuuKOHO.

Ie npnaI npn3NaueHn IJy BnKOpNCTaHH y nObyTOBnx Ta aHaIoriuHnx cfepax 3actocyBaHH, HapnKnaI:

• Ha KyxHax MaRa3uHIB, ophiCIB Ta iHux po6OuX yCTaHOB;
• Ha epMax;
• KJIeHTaMn FOTeJIb, MOTEJIb Ta iHUnx XHTJIOBux IpUmMiueHb;
• ByctaHobax, lo nponohyIb HanibnacioH.

YTNJI3AUJIA

CnBnHa Bpu6i Bka3yE Ha HaeBHeBbOMy 6aTapeKn, Ka He MoKe yTuNl3yBaTnc3 no6yTOBmN BiXoJamn.

Cen CmBOn Ha Bnpo6i a6o Ha ynaKobu Bnpo6y BkA3ye Ha Te, 0o ix He MoXHa KlaacNphiKyBaTn
K no6byo BiDxOa.ДЯ yTuIla3aui Bnpo6y BiInpabTe Ioro Do ophiHOro nyHKty 3bnpaHH
BiXo1IB a6o cepBicHoro cHTpy Electrolux, knn 3MOke 6e3neuHm i npopeciHm uHOM
PnoBecTu BuaJIeHNr Ta yTuIla3aio 6aTapei Ta eNeKtpuHnx KOMNoHeHTIB. DToPmUyTEcb npaBn
BaWoI KpaIHn Udo po3dInbHoro 3bnpaHH BIXo1B eNeKtpoTexHInx Bnpo6ib i akymyIopHHx
6aTaapei.

Electrolux 3a1uuae 3a co6o npabo Bnocumu 3mhu y npodkyuio, ihofomaui o mexniuyi xapakmepcmuku 6e3 nonepehbozo nobidomnna.

3481 E EKF33XX 02 02 1017