KS 9837 - καταψύκτης SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά	Χωρητικότητα: 98 λίτρα, Ενεργειακή κλάση: A+, Διαστάσεις: 85 x 55 x 58 εκ.
Χρήση	Στατική ψύξη, ιδανική για τη διατήρηση κατεψυγμένων τροφίμων.
Συντήρηση και επισκευή	Συνιστάται χειροκίνητο απόψυξη, τακτικός καθαρισμός του εσωτερικού και των ελαστικών παρεμβυσμάτων.
Ασφάλεια	Σύστημα κλειδώματος, προστασία από ηλεκτρικές υπερφορτώσεις.
Γενικές πληροφορίες	Βάρος: 30 κιλά, Εγγύηση: 2 χρόνια, Χρώμα: λευκό.

Συχνές ερωτήσεις - KS 9837 SEVERIN

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία στην κατάψυξη SEVERIN KS 9837;

Για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία, χρησιμοποιήστε το θερμοστάτη που βρίσκεται στο εσωτερικό της κατάψυξης. Γυρίστε το κουμπί προς τα δεξιά για να χαμηλώσετε τη θερμοκρασία και προς τα αριστερά για να την αυξήσετε.

Γιατί η κατάψυξη SEVERIN KS 9837 δεν παγώνει σωστά;

Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα της κατάψυξης είναι καλά κλειστή και ότι δεν υπάρχει εμπόδιο. Ελέγξτε επίσης αν ο θερμοστάτης είναι ρυθμισμένος στη σωστή θερμοκρασία και αν η κατάψυξη δεν είναι υπερφορτωμένη.

Πώς αποψύχω την κατάψυξη SEVERIN KS 9837;

Αποσυνδέστε την κατάψυξη και αφήστε τον πάγο να λιώσει φυσικά. Τοποθετήστε πετσέτες ή δοχεία για να συλλέξετε το νερό από την απόψυξη. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ αιχμηρά αντικείμενα για να αφαιρέσετε τον πάγο.

Η κατάψυξή μου κάνει πολύ θόρυβο, τι να κάνω;

Ελέγξτε αν η κατάψυξη είναι σε επίπεδη θέση και δεν ακουμπάει άλλα αντικείμενα. Βεβαιωθείτε επίσης ότι υπάρχει αρκετός χώρος γύρω από την κατάψυξη για την κυκλοφορία του αέρα.

Πώς καθαρίζω το εσωτερικό της κατάψυξης SEVERIN KS 9837;

Χρησιμοποιήστε ένα μείγμα ζεστού νερού και μαγειρικής σόδας για να καθαρίσετε το εσωτερικό. Αποφύγετε τα επιθετικά χημικά. Στεγνώστε με ένα καθαρό και στεγνό πανί.

Τι να κάνω αν η κατάψυξη SEVERIN KS 9837 δεν ανάβει;

Ελέγξτε αν η κατάψυξη είναι σωστά συνδεδεμένη και αν η πρίζα λειτουργεί. Ελέγξτε επίσης το καλώδιο τροφοδοσίας για τυχόν ζημιές.

Ποια είναι η χωρητικότητα της κατάψυξης SEVERIN KS 9837;

Η κατάψυξη SEVERIN KS 9837 έχει χωρητικότητα 98 λίτρα.

Πώς καταλαβαίνω αν η κατάψυξή μου έχει βλάβη;

Αν παρατηρήσετε ότι τα τρόφιμα δεν παγώνουν σωστά, η κατάψυξη κάνει περίεργους ήχους ή αν η ένδειξη λειτουργίας δεν ανάβει, μπορεί να έχει βλάβη.

Ποιος είναι ο χρόνος διατήρησης των τροφίμων στην κατάψυξη SEVERIN KS 9837;

Ο χρόνος διατήρησης εξαρτάται από το τρόφιμο, αλλά γενικά τα τρόφιμα μπορούν να διατηρηθούν από 3 έως 12 μήνες. Συμβουλευτείτε τις ειδικές οδηγίες για κάθε τύπο τροφίμου.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KS 9837 SEVERIN

• Προειδοποίηση: Δεν πρέπεινα εμποδίζονται με κανεναν τρόπο τα ανοίγματα εξαερισμου στο περίβλημα ἡσηθ δουή της συσκεύncy. Θα πρέπεινα εξασφαλίζετε πάντα επιαρκή εξαερισμό.
  PpOeIoToiOn: Mny TpOKaIeT EALaBn OTO Kukwma yuIc. Tuxov diappoN yukTIkoU mTOpEi va TpOKaIeOeI BAlaBn Ota MaTia. EITION, UTTAPxE1 KAI O KivDuvoc avaFLeGns Tou aepiou.
• PpOeIbOToiOn: Mn xPnOIOIOEITE Kaia OoKeU (T.x. KaIoPiΦeP n aεpθερμa) yia va EITATxUVE Tnv aTóuξη.

AkoounoTe movo TIGeOoC TOU OuvioTovai OTO napov EYxEipio.

• PpOeIoToiOn: Mn θEeTe Oε λεIoupyia kaia áaII nλEktpiKn σUoKεUn (π.x. OuaKεUεCs TApaywyns TAYAKIwV) μεσa OTov kataψuktn EKTOS av EYkpivTai EIDIkα Oε auto TO EYXεIpio.
• Piv ouvdeoet en ouokun otnv Kevtpikn nektpikn npoxn, pétnei va eEycte npoektika autnv kai to nektpko kaowio tnc yia tuxov bαaβn Tou pokkθnk cata n μeapopá. Σε πepittwn nn evtoptiet i aβn, n ouokun dev tha npettni va ouvdeoet i OTNV Kevtpikn nektpikn npoxn.
  H ouokean autn dev ivai oxediaouevn yia tnv aTIOhkeuON ekpknKuw ulikwv, OTWCS TEPIEKTcAePOAUmuATW U E UΦEKN TPOWθNTIK ouia.
• Av πωλήσετε, παραδώσετε σε τρίο Ππρόσωπο ἡπιθρύψετε σε κατάλληλη εγκατάστασην ανακύκλωσης τη Συοκεύŋ, πρέπεινα δώσετε προσοχή στην παρουσία του μονωτικόν Ππαράγοντα «ΚΚλΟΤΕVTÁVΙΟ», καθώς και στο ψικτιό R600a. Γία επιπρόσθετες πληροφόρίες σχετικά με τη σωστήν ανακύκλωση, αναρέξετε στην παράγραφό «Απόρριψη»
  Tia va TnpEITE TOUC KAVOVc
  aOpaaleac kai va aTIOpeUYET
  TIaavouc kivduvouc,va 0povtic
  OTIOIEoONTOE EITOKUEc
  TPOTTOIONEIC autnc TNC OUOKUc,
  aAka n avtikataoTaon Tou
  nAekptiKOU KAALWdiou,va yivovtaI aTTO
  EIOKEUeVouc TEXVIKOUs.

H ouokun autn mtopei va xnpoiotointhetai aTIO PAIDI (toulaxioTov 8 etwv) kai aTIO aToua ME eIWeVc qUoIKc, aIOthnpiec n diavontikec IKAVOTNEc n Xwpic TEPa KAI YWOSIC, E TNV TPOUTOeON OTI EITNPouVTai n Touc exouv doe i odnyics OXTIAe Tn XpOON TNS OuaKEUNC kai katavoou v PnPwCs oLous Touc EPTAekoevouc Kivduvouc KAI TPOUALAEISYia Tnv aOpaAia.
Ta naiδia dev pétεi va επιτρεTTetai va naiζouv με tn σοκeun.
- Δεν πρέπειν ας τητίρεπεια Οατα παίδιαν εκτέλουν στοίαδήποτε εργασία καθαρισμούν ἡυντήρόης στη συσκεύν ἡκτός αν επιτηρουνται.
- Για συχόν καθαρίσμό, συνιοτούμε va χρησιμοποίεις ζεσό τον ερό με λίγο ηπίο απορμιπαντίκό. Για αναλυτικές πληρωφόρίες γία τον καθαρίσμό τής συσκεύς, ανατρέξτε στην παράγραφο Απόψμεξη και καθαρίσμός.
Tia va aTIOpeUyETe Tov KIVduvo TPOOWTIKOU TpaumATIOou n 3AaBnC Tou KAATAWukTN, n OuaKEUn TpEITe va mTaAPepetai MVO vApXIK N OuaKEUAOIA TNC. Ia TNY aTIOuOKeUAOIA KAI TNY TOIOBETNO, aTaitouvTu2 aTOga.
- Ppoox! Ta Taaia ppeTc va Tapaevouv paKpa aTTOa uikac oukeuaoc, EIOIN eivai duvtikwC EIKIVDuvA, T.x. KIVDUVOCaUxiac.
O TAYoTou apaipetai aTOn Tn ouokean kata Tnv anoUeN dev evai katalanloC yia avpwrivn katavalwon.
Oa TpETIEVA EEGTAZTE TAKIKa TO nAekTpiKO KaWdbio YIA TUxov Evdeieic BApnc. ZE TepiTTwnnou BpeTeI TEOIA BApn, Dv Oa TpETIEva XpnoipOnIOeITe PAnov Tn OuaKEUn.
Tia va aTOPOEUYETOV KIVDVO TUPKAYIAC, mV TOIOBETEITE Kauia nAekTPiKn OuaKEUn ETAVW OTov KAATAUKTn. Mv ToTOBETeTE BoXei Ma Uypa ETAVW OTn OuaKEUn: 'EtOI aTOPOEUYETAI N TPOKANON ZnMIaC OTNV nAekTPiKn MOwON aTTO UYPO TIOU EEXI DIAPPEUOEI H EXI UTEPXELIAE1.
H ouokekun autn eivai oxediaouevn mvo yia nV aTooKekuon tropipwv.

MTopeite va aToeKeueTe aAkoouxEc ouiec mvo e KaIa oqpayiaevdoxieia kai oE opia Thean.
Mny aioohtkeute otoukeun otoiaotne yuaiva uoukaiia tou nepiexouv avpakoouxa uypa n aaaa uypa tou ptoei vaayosouv: Teoia uoukaiia utopei va ekpayouv kat an diaikosa katayuqns.
Tia va atoepuyte Tov kivduvo tpoqikc dnntnpiaoc, unv katavaawveTe trophiia meta Tnv nepounvia annc aTtohkeuongtouc. Aev PPETe va katauuxete yia deutepn oopa tpoqipma Tou exouv ETTaywseI.
Mn otnpieote kai mny tototheite utepboiaiko bapoc oTa papiia, touc thaalauous, TIC TIOPTES, KTA.
Na TPOoTaTeUeTE NAtO To EoWTePiKo Tou KATAuKtn ano ymuVc fooyec kai KaThe aAan nn avaPaeEns.
ByaAte to nAekptipko kAawio ano tvn Tpiza -e TepiTTwOn duAeioupyiaC,
-πριναπόtnvαπóψμξ,
- kaTAtovKaθaipio.
- TPIV aTIO TN 8ieaywyn epyaoiwovuvtnpnnc n ETTIOKEUNs.
Mny TpaBATE TOTe TO KaWIO OTAV THELETE VA BYAENE TNOUKEUN ATOV TNIPIa.
Σε περιπιωση πούν Συοκεύν δεν θα χροσιμοτοίηθεί για μεγαλήχρονικη περίδό, συνιστάαιν διαπηρείτην πόρτα ανοίχή.
- Diatnpoue to ikaiwma va eioayoupe texvike s TPOITTOIIOEIG.

Ta μερη της συσκεύς

1. Diakottnc eAevxou OepuokpaoiaosrTioiawmupeo
2. Egaepwnpaç μe oxápa atoθkeuonc
3. Puθμicóμενa μπροστινα στηρίγμata
4. Nóρτα

Piv xpoiooioeTe T oukeun ia Tpwtn foopa

Apaipote ETValewctuov EeWTEPIKA KAI eOwTePIKA uIkauoKeuuaiaC TeplaaBavouEvwTwv Awpiowv Tpookolnons.
Piv ouvdeoTe Tn OuaKeun OTNV KEVTPIKn nEKTPIKn TApoxn, PpETeVA EEvGTE TPOOeTKaTn OuaKEun KAI To nEKTPIKO KaWIO TNC YIA TUxov BAlaBn Toun TpokAnTheKc KATA Tn Mtaopopa.
Kaθapiote n ouokεun ouμwva e tis odnyies otnv npaypao Aioyuξn kai kaθapioosnapakatw.

H ouakeun tripeTc va eapepeai mvo otyn kaetn 0ean Tc. Mny divete kiaon eyaalutepn aio 30^
Molis totoeetnoeTe Tn oukeun, TepiEvete Tepiou 30 aTTa TTiv Tn ouvdeoTe OTNV Kevtpikn nAektpikn Tapoxn.
Av ngoukeun exei yiepei TEPIOOTepo aio 30° kata tni diapkeia tnc metaopac, apnoTe nV opia via toulambdaiotov 4 wpc piv tn ouvdeoe OEyn Kevtpikn nAEktpikn TAPoxn.
Otav evpyoioane Tn oukeun yia npwn oopa, evexeai va npaptnpnoae mia eaappa ooun. Otooo, autn th a eapaviotei otav apxoei n diaikacia yueqns.

ToroEton

IpeTIEVA TOIOTeHNOTE TNOUOKeUN OEvXwpoTou aepiEeai KaKa Eev ExEyypaia.
IpeTIEVAaEIToupyeiOe TEPiAALov eoxetikn uypoia 70% to 已 i 0 t o
ΣTO φύλλO έδδομένων TOUTPOIOVTOG, ΕΟΤΕλΟΤΟU TAPOVTOG EYXεIPIDIou, ΠΕPΙΕXOVTAI λΕΠΤΟμερΕIες ΟχΕΤΙΚΑ ΜE TNV ΠΕPIONθ ΘΕPιΟΚασίας ΠΕPΙβαλλOVTOG ΠΟΥ εΙναι KATAAληλγία αυτή ΣΟΚεύŋ.
Mn xnpoiotoiite Tn ouokue n oe ewtepiokous xwpouc.
Bébaiωθeǐte ōti éxetē πpóσβaon στο φις tou nλεκτριkou Kaλωδiou kai μπojeite va to bγáλeTe aTó TnV πpiα oToiaδñπote σTiyμñ.
Mny EkTeTe Tov katauuktn oe aueon nioBoaan Kai mny Tov toTOnoTeite diTla ato otioiaHnTote Tnyn thepOToNTac (kAlopiep, oOpvouc, kT.). OToTOo, av dEv mTopeEe va to atopuyete auto, TpETeI va EykataaToNeTe kAtaalAnm movwn MeTaTu Tns Tnync thepOToNTac kai ts ouokcu.
Houkeun dev penteva ykataoTaTe oTo eowtepiKo VtoulambdaTAC, ouTE aTneuEiaC kAtw ano KpemuEv OTVoulambdaTI, paFi n TAPoMoIO AVtikeEv.
Av to daTdo eivai avoioiOppo, TIOpeite va xpnoiOIOIOEe Ta puOmuOeva OTnpiyura yia va aVTIOaOIOEe kai va EgaoPAlIOEe TN βEAtIOTN OtaepoTnTa.

Egεριμός

BεBaIWθEITE ΟI UπApXeI apKEToc χwoc yupa ITO Tn OuaKEun YIA va μnv εμTODiζetai n Kukloopopia Tou aepa yupaw AIO TN OuaKEun KAI OTOW ePoc TNS OuaKEUnC (πiω ePoc 7,5 cm, πλeupεc 5 cm, επavw ePoc 10 cm).

AvTiotpETTI TOpTa

Av aataeitai, n tropta miopei va avtiotpapei, dlambda o mevtosec ato dejia (npoeTIAEVyEvn EYkataoTaon) va metaepoie apioTepa.

Pnoeiooio:Na aTouvEETaTn OuKEun aTOn TV KevtpiKn nAekpkiN TApoxn TPIV aTOn TbiEaywyn OTIOIAOHNTOE pyaiaoc uvtnponc n ETIOKeUnC.

1. ByáλTE TO kαλuμμa TOU μεντεοε (1).
2. Xpnoiopoioinote eva kataaannlo putepo epyaeeio yia va byaale To kaaumu (5).
3. Xpnoiopoioinote kataaannko katosaibi yia va byaaleTe TIC duo biEc (2) Tou ouykpatouv tov avw mevtet (3) 0TO TEPiBAAua.
4. AvoNkwoe TPOOExTKa TIV TIOpta KAI TOIOEETNOTE Tn OE mia paakn ETTIAPVEIA WOTE VA TIV TPOOTATEUOTEt aTO ypatouviEc.
5. ByaTe To TupAo KaAumpa Yia TiC OTec OTepewonc Tou eVTEe (9) KAI TPOAPUoTe TO OTNV AVTIOxN θeON OTA DEJIA. BeBaiwOeIe VA wHnOeTe OtaEpa TPOs Ta KATW TO KaAumpa Meo a OTNV OTIN.
6. ByaTe TIC duo BiDcS (7) TIOU OUYKpatouTv KATOWeia PIAkca ME eveTcE (4) KAI TO puOuIcOevo OTnpiyua (6) OTN TEON Touc.ByaTe TIV PIAka ME eVTEcE (4) KAI TO puOuIcOevo OTnpiyua (6) KAI ETTAVATOTTOETNOTE KAI OpiEg Eava TIC duo BiDcS.
7. ByaTe To puOmuOevo OTnpiyua (8) OTo apIOTepa KaI EIOAYETo OTO AVTIOxO OTIEpWma Ota 8Eia.
8. EeBIOE TcDuo BiEcOtny apioepn PIAeupa KAI TOIOeTnOte Tnv kAtw PIAkAemuveTeOe (4) e Tc DIO BIDEc (7) oe autn Tnv PIAeupa. Ipooox! Mn OphiEe Akoum Tc BiEc.
9. ToTOnToEtnoTe gava Tny TnOpta Otn Kaivoupyia Theon TnC. BeBaiWteIe oTI n Tepovn MeVTeSe Eivai ToTOnToEtnmuEvn Meo a Tov obnyo daKTuAio (OTn) 0TO KATw Hepoc Tns TIOPTac.

10. TOnoTeItoTov avw eVToe (3) otyn apIOTePn
    TLeupa.BeaiWteIe oTI n TePoVn eVToe Eivai
    TOnoTeInpevN eOa OTov oBnyo daKtuAio (OTn) OTO
    avw ePoC ts TiopTaG. Pooox! Mn ophiTe Akoum
    TIS BiEs

11. Puθμiσe ηγ κλειση πόρτα ση ωοτη θέοη και σφίετε τις βίδες στις ἀνω και κατω πλάκες με έντεό.

12. ToTIOeTnOte EaV aTo KaAumpa (5) OTC avTioTOIXES oTc cTa dEia.
13. ToTIOeTIOte EaVTo KALUmu Tou eVTeOe (1)OTov avw eVTeOe.
14. TOnToTeIaTe SavaTn OuaKeun otyn PtooPiOciOeyn ΘeAn TnCai TepiEvTe TepiTou 4 wpc Tpiv Tn OuvbOeTe OTNV KevTpiKn NkEKTpiKn TApoxn.

AiaKoTTnC Eleyou Oepuokpaoiac

Mtopeite va evpyotoinoete tn oukeun av tn ouvdoeote OTNV kevtpiKn nAektpiKn Tapoxn. H oukeun eivai TEaieiwc attevepyotoinuevn ovo otav byaaleTe TO qic Tou nAektpiko Kaawoiou an to nTv pica.

MTOpeITE va xpnoiOIOIHOETo DIAKOTTN EAYXOU
0EepuOKpaiaac yia va puOmuTe Tn 0eepuOKpaia oTo
0aIauo yusc.

DiirEeTnpuOioeic eepokpaiaac afo 1 eoc5

Av TEPiOTpeVETo diakOttn EeVxou eepuokpaoiag
dejoTpoqa, eivwetai n eepuokpaia, evw av to
TEPIOTpeVEAIOtePOoTpoqa, auEVAETAI.

SUVIOUe va puOIOEte apxikto diakottn EEyxou Oepokpaoiaoc tno thc 3. Meta ato opioevo xpovo, TPTTEIva EeyEeTe TIV payatikn Oepokpaoia e to OepmuETPO kai va Kavete Tc avaloyespuOIOEIG, av aataiteiai.

Σημειωη: H θερμοκρασία λειουργίας του καταύκτη Εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό αἰτό παράγοντες ὄπως η θερμοκρασία περβάλοντος και η ερμοκρασία του τροφίμου που θα καταύχθεί γία πρώτη φορα. Επίας Εξαρτάται αἰτό το πόσο συχνά αυοίγετην Πόρτα και γία πόσο τήν αφήνετε αυοίŋτη. Av εἶναι απαραίπητο, μιθοείte να μυθμίσετε αυλογοτο διακόπητη Ελέγχου θερμοκρασίας.

Meta atio diakotn npuato n oKoTn aneepytooinon Tnc ouokeunc, va nepiieveTe navta 3 ewc 5 aeTTa piv tny evpytoinoe Te gava.

IopTa Tou katauuktn

Ia va eaoqaiote ot ta KATEuyueva TpOphi aev 0a
Eeaywouv TPOwpa, n Tpota Tou katauKTn TpeTl va
Tapaivei Tavta Kleeotn. Me tov TpTo auto, anotpETeai
kai n utepBoiikn ouawpeun nayou. Suvetw, povtiote
va avoiyTe Tnv Tpota mvo yia ouvtmo xpviko diotma
yia va tototheite kai va byace TpOphi aTTOV
katauKtn.

Katayuexn kai aTOnkeuon TpOpiuw

H 0epoKpaia oTo eowteipko Tou oAaou katauEns eaptatai kupiwacnTn 0epoKpaia TepiBaAovtoc, npuOmuon Tou diakottn Eayxou 0epoKpaoia cai tnV TooTnta twoNkuevwo TpoipuW.
Autos o katauuktnc eivai oxediaouevoc yia batheta kaatauugn kai jaopa aiothkeuaon kateyuuvwv Tpoqiuw, Kaowc kai nT npaaokun trayakiwv.

Piv aoTnV katauuE, TpeTc va xwpiTe Ta PpeKa trophi (0nA. KpaeC, wapia, kiuc) oE iKpOtepeC epiDc Tou evai kataaannes yia xpnoT metao aTo to EeTayomega.
Tia va egaopaioTe oTI dev 0ka kataoTPaPouv 0peTTIKA ouotatiká, OTWg BITaivEs, PPETEVA TOTOtheTE ta 0p6oka TPOPIA OTN BAIOI KA TAPUgN ATUEeiaosOTo Duvato TIO OUVToPA. I' AUTO, TA TPOETOIAOpeva TPOPIA PPTEVA TOTOOTOUVTAI OTous OALAUc KATAUENC OE OWOTEC ATOOTAOEIG METAU tou, 0e pia n Duo 0eipcs.
Na aTPOeuyytaI n ETTaPn ME TPOphia Tnou Exouv hNkatauuxEi.
Ppoox! Mny utepbaivete tn meyioTn xwpntikotnTa uengs nV npepa.To puao deobouwv npoiovtoc oTo teao tou npovtoe yexepiiou Tpeixe I eTTIOpeiec yi a tn meyioTn nuepnoia xwpntikotnTa uengs.
Otav anothekeute po-ateuyueva trophiia, pTeTeva divete meyaln npoox n otic nnpopoeic tou kataokeuaotn Tou npexovta otn oukeuaia. Oto, av dev unapxouv teoie n npopopiec, dev TpeTVEa UTEpbaive XPOVI N PEPIOAO tnohkeuong meyauptepn tw 3 nuwv anto nvy nepounvia ayopac.
Otav ayopacete kateuuyeva trophi, 8ebaiwte otto tro pofipo evai ka kateuuyevo kai otn oukeuaia dev qepk kaveva ixvoq opac.
Tia va biatnpnoTe TIV TIOIOTnTa Tuv Tpoipimv Baeiac katauuG, TpeTIE va Ta mepaepete Movo e KataaAanaa doxieia kai katotiv va ta toTOnthe tOv katauuktn XwpiC kaouTepnon.
EeYTe TPOeXTiKa Tn OoKeuaia oav ayopaZeTe kATEpsiuyueva TpOphiA: Av n OoKeuaia fepei Evdeieic Uypaia, quoaiides n Eoykwmuata, auto anotele EvdeiOToTTOpOphiIOEvEXOeVwC va mnu ExeI aTohkeutei Oomega ka va ExeXaAoei.
Oxpoovatoothekueoanswv kateuuyevwv tpoipuwv
eaptwataeeyaloBaoho atno tn thepukpaia
Tepiabalovtoc,tnpuoiou Tou biakottn Eayxou
thepukpaoiac, to iodoc tou tpopioukai to xpov
muaTuNcayopackai Tnc katauusng, aala kupiwkai
atioTOIOO OUXVA AVOYET NTVIOPTA TOU KATAWUKTN
kai yia IOOToVApnvTe AVOYtN. Na Tnpite Tavta Tc
obnyieCTOU TAPexovTAtOn OuaKeuosiaTwvtpoipuw
kai va mnu UTEPbaivTe TNV KAOpioEvnpeyiotn Zwn
Aetoupyiac.
Ta katalaa uka oukeuaiac twv kateuyuveuw Tpoipwv eivai diaqavn (dn. axpwun) PAAOTIKN 1eipavn n oakouaes n aloumuovxapto. PpETTE va aepizete ka la ta uikca oukeuaia c trpv an to xpnon kai katotiv va eeyese t n oteyavotnta piv katauxete to TpOpiu. Suviotoume evepma va baCETE ETIKETEC ME oLcTc oxetikec pAnpoopiec otwns iIDoc TPOPIOU, Npeounvia katauugnc kui neepounvia annc, oe kaTe EIDOG TIOATOnkueTE OTOV katauuktn.

Oi nepoounvies anngtwv kateyuymeuv tropiuwo Kathetaiovtai (e uves) oToV napakatwivaka.

2·6	4·8	8·12

Mny utepbaive autouc toux xpvouacnOKeuaOns. Otoo, va tpeite navta Tc nuepounvies Annc Tou kataokkuaotn yia ta katauuyeva trophiia.

επeipintwn Tou n oukeun npapaeivei
aTVEpyoToinuevni yia eya lo xpvikodiaotna (n.x.
kata tn diakootn peuatoC, n TOpTa TpTeEVA napapevei
kaiotn.Auto 0a ouaalaaei otn diatnpon no to
duvatO xaunlotepcns 0epuokpaiaac 0to aalaipo.To
puAoo deoEvw vpoiovtoc 0to teao tou eyxepidoiu
Tepieei Aettoupeic nnpopopies vi to mevioto xpov
atiohkeounse pipttwn duolitoupyias.

Akoun kai pia uipn auqon tnc eowepiknc 0epokpaoiac
ta ouvtoueuei tn diapkeia aiothkeuongtou trophiou.

NapaokeuH Tayakiw

PapexaiEvacEiikoc biokos yia va pIayvTe TAYAKIA.
Tepote Ta 4ou biokou e noiu vepo kai totoehtne To VOTAV KATAUkTN. Oa mtopoeetve byaale TeIO
Eukola Ta TAYAKIA aTo To biokov av apnoete To bioko o
Bepukpaa domegaatiou yia 5eTTA.

περιοριμένο xρονικό δίατημα.

TPOkALOuVTaI aTo yukTIko Meo Tou peEi OTO Kukwua.

Tov Tnapakatw IVaKa TnapatiEvta Tlavecs
duoAeIToupyieCs kai oI Tiavc aitieCs kai luon Touc. Tnv
TepiTTwn aeIOUpyIKWv TpoBAnuATWv, EeVTe apxika av
muopeite va Bpeite mia Auon me Tn xpOn Tou IVaKa autou.
Av to TpObaNua EtIeVEi, aioouvdeote Tn oukeun atio
Tny KevtpiKn nAekptiKn Tapoxn kai EtIKoivwVnoTe ME To
TmuA EuttnpEtnonC TEaAtuv ma.

Πρόβλημα Πιθανή ατία και λύση
H συοκευή δεν λειουργέ.	Ελέγξε ΕΟΤΙ • υπάρχει πλεκτρίκη παροχή. • ο διακόπτης στόν πλεκτρίκο πίνακα τής Μικίακής εγκατάστασής σας εἶναι ευργοτοιημένος. • η πρίζα λειουργέ. Autó μιπορείτεν. Auto ελέγξει Εν συνδέοει Μια αλλη πλεκτρίκη συοκεύη Οήν πρίζα και ελέγξει Εη λειουργία Κη.
H συοκευή δείχειό τή παράγει ανειρκή ομχύ ψύης.	Ελέγξε ΕΑν • αποθηκεύσατε πολλά τρόφιμα στη συοκεύη. • o θερμοστάτης βρίσκεται στη θέση 1 έ 2 (σε autήν τήν περίπτωση, ριθμίσετο θερμοστάτη σε μία υμηλότηρη τήμη του εἶναι κατάληλη). • η πόρτα δεν εἶναι σωτά κλειομένη. • υπάρχει πολύ σκόνη στόν συμτικυνωτή. • Το πίω μέρος ἡ τα πλαινά τής συοκεύŋς βρίσκονται πολύ κοντά σε τοίχο ἡ αλλονινικείμενο.
O κανονικός λειουργίος ὄχος αλλάζει ἡ γένεται πιο δυνατός.	Ελέγξε ΕΑν • η συοκεύη εἶναι σωτά τοῦθετημένη. • tuxóv avtikeiμεva ἡ εμπόδια ερχονται σε επιαφήμε to πίω μέρος tns συοκεύης. • υπάρχουν tuxóv avtikeiμεva πάνω στη συοκεύŋ ta Αθοία δονούνται.

Metaqopaptnsouokeun

Tia va atoepuxei nipokknon znmuac otn movada kata tn
etapoppa,betaaiwtheta tOla ta aegouap kai ouotatika
eosa kai yupw atio tn ouakeun exouv aoqalotei kaia.
H ouakeun pentei va metapepeetao movn kaetn theon
tns.Mnv divete Klanm neyalautepn ano 30°.
Molc totnoetnoe Tn ouokeun, pteiive Tne pittou 30
AETTTa TPIV TN OUVDEOTE OTNV KEVTPIK nAEKTPIK n Apoxn.
Av n ouakeun exei yeipei TepiooTepo ato 30' kata tn
diapkeia ts nC metapopac, apnoTe tv opthia yia toulaxiotov
4 wpc TPIV Tn ouvdeote OTNV KEVTPIK n AEKTPIK n Apoxn.

Atroppiy

Ouokuec uTo aUoBooTne T va atoppipooov exwpiota ato ta oikia k a tioa, ETEIOI TEPiExou TlaUTiua UIAK T OUI npouv va avakkawouv. H owotn diaeon

TPOOATEUEI TO TEPiBaalov KAI TnV aVpWtivn Uyeia. Oa Bpeite PAnpoopiec yia To ouykekpiEvo Θeua ato TnV TOTIKn Oac apuobia apxn n EmuTopo AIAVIKnC. PPeTIe va anoppipwete To yukTIKO kai Tn XnMIK ouoiA oTo movtiko appo OE apuobia EYkataoTaon. PooEeIe va unv TPOkAeoe TBAaBn OTO KUKLwma uEngs nPiv npapadwTe Tn OuaKEun Yia katalnnn atoppiun.

Eyyunon

To npoiov auto eivai yyyunuevo ia ia npiipodo duo etuv
aTnTv nuepa Tc ayopac yia elattwmuata Ota uikka kai
Tnu kataokneun tou. H yyyunon 1oxuei av kai mvo av n
ouokneun xnpoiuotointhetai oupwva me Tc odnyie c xnpoews
kai efoov dev exeipottonthetai n ETTIOKEUAOTei aTTO
mEIDIKEUeva atopa n dev exe i kataoTPapei Eaaitiac
kakns xpnoans. H napouoa eyyunon dev eTTNpeace ta
vouoetnve daikiwpatarac, oute otiooDntote
Vouipo diikaomegaexete wca tavaawntnc oupwva me Tnv
IOXUOa eovooeia Tou diette Tnv ayopa ayaowv.
H yyyunon autn dev KAALUTTEI quoIKec qOpecs OUTE ta
EuBpaouta epn tsoukeunc.

PnpoopiecTou aattouvtaaTo to tmu aEutnpetno nTaeatwV

TnV TEPiTTWON TOU aTaNtNouv EITIOKEUc OTN OUAKEUN, ETIKOIVWvHote ME TO TnHa EUGTNpETnOnc TEaTsw TAPEXOVTAc MIA AETTOpePn TEPIYPaOpn TNC BAAbNC KAI AVaPePoVTAC Tov KWIDko TPOIOVTOC KS ... TOnu Bpioketai OTNV TIVAKIDA OVUaOTIKwV TIPWv TNS OUAKEUns (BA. EIKova). OI TAnpoopoces autc 0a mac Bonnoouv va Xeipiotoume aTOTEAEoatiktoa ttnma oac.

Φuλo δεδομένων προίοντος για οικιακός καταψύκτες *

Kωδικός μοντέλου KS 9837
Κατηγορία οἰκίακών συσκεύών ψύξης	8 - Καταψύκτης
Ταξινόμηση αποδοτικότητας ενέργειας	A++
Κατανάλωση ενέργειας** σε kWh/έτος	117
Ωφέλιμη �χωρητικότητa υμείου (λίρα)	--
Ωφέλιμη �χωρητικότητa * * * * - Movάδα καταψύκτη (λίρα)	30
Xωρίς πάγο: μονάδα υμείου	--
Xωρίς πάγο: μονάδα καταψύξης ὄχι
Ασφαλής χρόνος αποθήκεύος σε περίπτωση δύσλειουργίας, ψρες	15
Xωρητικότητa υμεξης, κίλά/24ώρες	3
Ταξινόμηση κλίματος N, ST, T
Εύρος θερμοκρασίας περίβαλλοντός, °C 16-43
Εκτημπήθούβου σε dB(a) 40
Διαστάσεις (Y x Π x B) σε mm	510 x 439 x 470
Βάρος, κίλά 16
Ηλεκτρίκες προδίαγραφές	Βλέπε πινακίδα Ουμαστικών τιμών

)Σuμωνa με ηιν Μδηγia ης EE 1060/2010 Παράρτημα III
*) H πρayμatikn kataváλωση εξαρτάται από τον τρόπο Χροσης και την τοῦθεσία της συσκεύς

IoXuei aTó 25.01.2017

Mopo3nHbHbI uKaΦ

Ybaxaembin NOKyNaTeJIb!

Ipeed nCnoNb3OBaHHeM 3TOrO npB6opa npOHTaHTe, NOxAInyIcTa, BHIMATEJbHO DaHHoe pyKOBODCTBO IN DePKeNTe ero nnpyKo, TaK KaK OHO MoKet NOnHaDoBtCBa Bam B 6byuem. 3TOT npB6op Mory TnCNoNb3OBaTb TOJIbKO JInca, O3HAKOMNBUnEeC C DaHHbIM pyKOBODCTBOM.

BknHoyehne B ceTb

BkHouaTe np6Op TOJbKO B 3a3eMJIeHHyO po3eTKy, yCTaHOBHeHHyO B COOTBeTCTBUN C DeIcTByIOUIMN HOpMaMn. HanpJKeHne B CETN DOJIKHO COOTBeTCTBOBaTb HAnpJKeHNo, Yka3aHHOMy Ha 3aBOdCKoT TaBNIuKe. DaHHbI np6Op COOTBeTCTByET Tpe6OBaHNr M DInpeKTNB, O6Ba3ATEbHBix Ira NOnyuEHnI npaba Ha NCNOb3OBaHne MapKnPOBKN CE.

He nCnoJIb3yIte 3OT npIbOp uepe3 TpaHcfoopmatop.
- TTo6bI He Donyctntb WymoBoB Bn6paun, npOBepbTe, YTO uHyp nHTaHn He Kacaetc KaKnx-Jn6o qacTe H a 3aHne CTehke MOp03nblHo HorO uKaΦa.

06uaHnΦopMaun

-ДанньКOMPpeccopHbMOPO3NbHbIMkaФ npedHa3HaueHdЯгБOKO3amOpO3KNДЛNTeJbHOrO xpaHeHnrgy60Ko3amOpOKeHHbIXnpOdyKTOB,aTaKke dIpyroTOBNeHnKy6uKOBJbDa.
XoIOnIbHbIe np6obpI KIaaccnphiu npyOTcno onpeJeHHbIM KINMaTnueckm KIaaccam. HOpmaun O KINMaTnueckom KIacce 3TOrO n3JeNJaDaHa B Ta6JIncE CTexHueckmXapaKTePnCTnKaMn; Ta6JInca C TexHueckmXapaKTePnCTnKaMn HaXODITcB KOHcE 3TOrO pyKOBOIDCTBa.
I3ROBtJIb He HecET HnKaKoI OTBeTCTBeHOCTH 3a NOBpeKdEHe, BbI3BaHHoe He npaBnBHOJ 3KcIIyatauNe uHn HapUeHEm HactOuaNX yka3AHNI.

Baxhble yka3aHn no TexHnke 6e3onacHocTn

• ΘтOT npиборnpeДнаЗнayehДЯ DOMaшHERO ИИ NODOBHOrOpnIMeHENIA, KaK, HAnpIMeP:

• B OФисax Илв В Дугнх KOMмерчecknx ПOMEшеняx;

• B CeJIbCKOIM MecTHOCTN;
• B OTeJIaX, MOTeJIaX I T. I. N B DpyrIx NOIO6HbIX 3aBeDeHnIX;
• B rOCTeBbIX DoMax C празoctablenem HocJIeRa n 3aВТраKa.

3TOT np6op He npedHa3NaueH dIa

KOMMepueckoro NcnoB3OBaHnA, B CNTeMe KeItepHra IJIuB JIObOJ DpyroCNTeMe O6IecTBeHHOro NHTAHnA.

Cnctema oxJaXdEnHna 3TOro np6opa coepKNT XlaaReHT n306yTaH (R600a), npnpOdbIra3,

oblaaOuBn BbICOKM yPOBHeM 3KOJOnueCKo COBMeCTUMOCTN, HO, TEM He Mehee, ropouh. IooTOMy CJIeUyeT y6eIITbcra, YTO HN ODNH N3 KOMHOENTOB CNCTeMbI OXJaXdEHNr HE 6blI NOBpeXdEN BO BPEMa TpaHCNOPTnPOBKn U yCTaHOBKn ShkaΦa. EcIIncTeMa OXJaXdEHNr 6bla IOBpeXdHa, He BKIOuaIte NIIr He IODCoEINHJeTse ShkaΦK CETn, a TaKKe YdaJIInTe NCTOCHNk OTKpbITOrO PJIaMeHN NII JIOBOI dpyroINCTOCHNK BO3ROPaHn, HaxOJaUmScBbIImx XJaDAreHTa, Nocne Yero TsaTeNbHO npOBeTpIte KOMHaTy, B KOTOpOH HaxOJaNTcR ShkaΦ.

• PpeDynpexKdene. He 3aRpOMOxJaTe BeHTnJIaCIOHbIe OTBepCTn, HaxoJIaIeScr Ha KOpNcE ShkaPpa IIN BHyTpN Hero. B KomHaTe DoJXHa 6bITb NocToaHNo ObecneueHa DOCTaTOUHa BeHTnJIaCn
• Празурждени. He donyckaite NOBpeJdeHnA cnCTembl OxJaXdEHHa. BbIXoJusn n3 cnCTembl XJaIaReHT MOKet NOBpeDntb rna3a; BO3MOxHO TaKke BO3rOpAHne xJaIaReHTa.
• PpeDynpexKeHne. He

ПОЛьЗУМТecь HИКAKIMN ПОCTОРОННIMпрспOCOБLEняМN (Hаример,HarpeBaTeЯМN ИЛТeПLOBEHTIЯTOpAmДЯ YCKOPEHЯ pa3MOPaЖиВанЯ шkaфa;ИСПОЛьЗУМТe TOLьКо Te СПОСБы, KOTOpbie peKOMeHДOBaHыВ HACTОЯшем руковODCTBe).

• PpeDynpexdHne. He nCnoJIb3yIte BHyTpN MOpO3nIbHOro IkaΦa 3JIeKtpnueckne np6Opbl (HaNPmEp, IbDoReHepaTOpbl), eCNI 3TO CNeuJbHo He OROBopeHo B HactoJcE m pyKOBoIDCTBe.
• IpeD BkIIOueHnEM MOpO3NbHOro ⅢkaΦa B Cetb, eTo Heo6xOIMTO TlaTeJIbHO nPoBepNTb Ha HApUHe BO3MOXHO rOBpeJDeHnpy TpaHCnOPTnOBKe, BkIIOuayn I ShHpynTaHn. He nCnoIb3yIte np6Op npn ObnapJxHn IOBpeJdeHn. He BkIIOuaIe erO B Cetb npn ObnapJxHn IOBpeJdeHn.
  -Даньи npi6op He npeHa3HaueHдЯХpaHeHЯ TaKnx B3pbIBOONaChbIX BeIecTB KaK, HApnMpE, a3po30JIbHbIe yNaKOBKn C rOpUChMn nponeJIeHTaMn.
• При пroduжке илпсяданно поюразьш стороны илпсього поюся в COOTBETCTBYUOуO oprаниЗацию Дя пerepa6otkn И утллзauи Heo6xODIMO obpatntb BHMaHne Ha haJIuYNe B hem n3OJInpyUOseFo areHTa -ZIKJIOENTaHa, a TaKke xlaIaIareHTa R600a.ЧTo6bl noJyHTb DOONHITeIbHyU INΦopMaциЮ O

npabnIbHOyTnIIN3aun npnbopa, o6paTntecb, noxayuicta, K pa3dny Ymuu3aua.

B COOTBeTCTBnC Tpe6oBaHnA Mn npaBnI TexHnKn 6e30nacHOCTn IN DJIY NCKIIOUeHn B03MOXHOrO TpaBMaTH3Ma JIO6oB peMOHT 3TOrO yCTPOJCTBa IIN BHeCeHne H3MeHEN B ERO KOHCTpyKcNIO, BKIOUyA N 3aMeHy UHypa NITAHnA, DOJXeH PON3BOIDtbcra HaIM ABTOPu3OBaHHbIM CepBnCHbIM nepcoHaJOM.
- ΘTOT npnbop moKet nCNOJb3OBaTbcra DeTbMn (He MlaIe 8-JeTHeRo BO3paCTa)илцamN C OrpaHnueHHbIMNФИЗUECKIMN,CEHCOPHbIMNИЛN yMCTBeHHbIMN CNoCObHoCTaMn IJIH He OblaIouUIMN DOCTaTOuHbIM ONbITOM N yMeHNem TOlbKO pRyUCOBuN, YTO OHI HaxOJaTcRA NOI pPNCMOTpOM IJI N OJUynI INHCTpykTaX N OIOJB3OBAHIO DaHHbIM nPb6Opom, IOJIHOCTbIO OCO3HaHT BCE ONaCHOCTN, KOTOpBle MOrY T pRn 3TOM BO3HnKHyTb, I O3HaKOMJIeHbIC COOTBETCTByUOImN IIpaBnIaMn TexHnK 6e3ONaCHOCTN.
He pa3pewaIte DeTm nIgpaTb C np6opom.
-ДeТЯМ можно pa3peшаТь чИСТКУ И -обслuyжИВане пибopa только по -присмOTРМ.
Дя TekyшeyuNTKMBI peKOMeHdyem NcNoJb3OBaTb Tepnyo BODY C MЯrKIM MOUm CpeDCTBOM. YTo6bl noJyHTb 6Oee noDpo6HyIO nHΦopMaunIO NO uNCTKe np6opa, o6paTntecb, noXaJyIncta, K pa3dEny

Pa3mopaxueaHue u yucmka.

UTo6bI He DoNyCTnTb TpaBMnpOBaHnIIOe Hnn NIOBpeXeHn MOpO3nIbHOro 5kaΦa,ero TpaHCnOpTnPOBkA DoJnxHa OcyueCTBnTbCra TOJIbKO B OpRnHaNbHOy yNAKOBKe.ДЯ paCnAKOBN uYCTaHOBKn 5kaΦa Tpe6yeTc2 YeNoBeka.
- PpeynpexdHne. DepxnTe ynaKOBOHyIe MaTePnAbI B HeIOCTyINHom IJIa DeTeN MeCTe, TAK KAK OHn PpeCTabJIOT ONaCHOCbYdysb!
JIeI, ydaJIeHbI n3 WkaΦa BO BpeMa pa3MopaxKBAHnA, He npiroDeH dIra Notpe6JIeHnA.
PeryIpaHNo npOBepaTe 5Hyp nHTaHnHa HAnuHne BO3MOxHOro NOBpeXdEHn. He noJIb3yInTeCb npi6Opom npOsbHApUxHeHH NOBpeXdEHn.
YTo6bI He DoNcyTntb BO3HKnHOBeHnna NoXapa, He CTaBbTe 3JKeTPOHaTpeBaTeNbHbIe np6Opbl Ha MOpO3NJbHbIM KKaΦ. He CTaBbTe Ha MOpO3NJbHbIM KKaΦ EMKoCTN C XnDkoCTMa: 3TO NO3BOJNT He DoNcyTntb YTeuKN NIN PpONBaHnna XnDkoCTN IN NOBpeKdEHHa 3JeKTPOn3OJIaUN.
-Данньий пибор прднаЗразен толъкдяхраеняпшебьх пpoуктob.
AnKOrOJIbHbIe HAnITKn HyXHo XpaHnT B NIOHTHO 3aKpbITbIX EMKOCTx N B BEpTKaJIbHOM NOJIOKeHN.
He xpaHnTe B uKafty CteKJnHHbIe 6yTbIKN C ra3npOBaHHbIMN IIN DpyrIMN 3aMep3aOuIMN XnIKoCTaMn: TaKne 6yTbIKN MOrYT B3OpBaTbC8 BO BpemI pOceCa 3amopaxNBAHn.
YTo6bI He DOnyCTnTb NnueBOrO OTPaBneHn,He yNoTpe6nTe npOyKtbl nocLe nCteuHn Cpoka nx XpaHEnra. Pa3MopoxeHHbI npOyKtbl HnB3r 3amopaxnBaTb BTOpUHO.
He knaHte Ha noKn, B OTJeHnna HnHa DBepuy npOdyKtbl C HeOnyCTmBIM BECOM.
BepenTe BHyTpEHIO NOBepxHOCTb MOpO3HbHO 1kaopaOT OTKpbIToro ORHa N Dpynx NCTOCHKOB BO3ropaHn.
BbHMaTe wTenCeIbHyIO BnIKy n3 po3eTK - npn IIO6o HenoJaKe,
- nepepa3MopaxBaHneM, - nepeaYnCTKoN.
- Npeed BbINONHeHnEM pa60r NO TexHnueckomy 06cnyxNBaHnIO nIN peMOHTy MOpO3NlBHoro uKaΦa.
PnH3BHeHm WTeNcEhHO BUNKn H3 CTeHHo pO3eKn HIKoFda He TAHHTe 3a WHyp,6epntecb ToIbKO 3a BNKy.
Ecnn ukaΦ He 6ydet nCNOb3OBaTbC8 B TeueHne DnITeJIbHOrO nepNoDa BpeMeHN, Mbl peKOMeHnyEM OCTaBnTB DBepU OTKpbIToN.
MblOCTaBnem3aco6oI npaBO BHOCHTb N3MeHeHNA KOHCTpyKUIO np6opa.

yctpOCTBO

1. PeryIaTOp TemnepaTypbI (Ha 3aDnei CteHke)
2. Icnapntenb c nonkO dny xpaHeHHa
3. PerynpyeMbIe nepdHne HOKKN
   4.Дверца

IpeepnepBbIM BkJIIOueHHeM

IOnHocTbO ydaInte BHeUHHe N BHyTppeHHne ynaKOBouHbI MaTePnAJIbI, BKIOuAr N KNeKyIO JeHTy.
Ipeed BkHoueHem WkaaB CeTb ero HxKHO TzataTeNbHO npOBepNTb Ha HAnuHne BO3MOXhBX NOBpeXdEHN BO BpEmr TpaHCnOpTnpOBKn, BKJIOUaN UHyp NHTAHN.
BbIMOnTe ⅢKaΦ B COOTBeTCTBm C yKa3aHnMaM, DaHHbIMN Hxke B pa3Dene Pa3MpaoKueaHue u Yucmka.
Ipn6op cIeJyET TpaHCnOpTnpoBaTb TOJIbKO B BePTNkaJIbHOM NIOJoxKeHIN; He HaKIOHЯTe erO 60one yem Ha 30^
IocJe yctaHOBKn np60pa npOxJnte npMepHo 30 MNHYT nepeD BKNIOueHnEM eRO B cTeB.
EcnBBO Bpem TpaHcnpTnPOBKn Pn6Op HAKHOHJIN 60nee yem Ha 30^ ,octabte ero cToTb B BeptNKaIbHOM NOIOXeHN He MeHee yem Ha 4 Yaca nepei BKIOUeHNEM B Cetb.
- Ppi nepBOM BKNIOUeHm MOpO3NJbHOrO WKaΦa MOXET NOABNTbcra JERKm 3aIax, KOToPbI, OJHaKO, INChE3HT Nocne Haayana npoucecca OxnaJxDeHn.

YCTaHOBka

Mop03nIbHbI WkaΦ DoJIkeH 6blb yCTaHOBHeB C cyXoKOMHaTe C XOPOWe BEHTnJIaUeN.
- Пибор дожен Зкпунатураься пуOTHOCHTIELBOH Влжности He 60jee 70%.
HhOpMaIgO TeMnepaTyPhOM DnaIa3OHe, B KOTOpOM MoKet NcNoIb3OBaTbCra 3TOT np6Op, CopeKHTcR B Ta6JIuCe C TexHnueCKmN XapaKTePncTnKaMn, HaxoJaIeCRA B KOHcE 3TOrO pyKOBOdCTBa.
He nCnoB3yIte 3OT np6op BHe nOmeJeHnA.
- 6eIntecb H aHnUHHIOCTyNA K cTeBOB BNJIke N B TOM, UTO ee MOxHO 6yDet BbHyTb N3 po3ETKN B JIO6oe Bpemra.
He noDBepraTe MOpO3nBbHbI uKaΦ Bo3DeIcTBuOp npraMOro coNHeUHO CBeTa H He yCTaHaBnBaIte erO B6JIn3n IIO6bIX NCTouHnKOB TENIIa (paDnAToPOB, KxOHbIX PNT N. D.). EcNn 3TOrO n36EkaTb HeNb3r, Heo6xOIMO YCTaHOBtB COOTBETCTByOuYIO N30JIaNIO

Mekdy np6opom n NCTOHNKOM TeJna.

He yctanabnBaIte np6op B wkafo nn HeNocpeDCTBeHNO NOd HabeChbIM KxOHHbIM WkaΦOM, NOKO NN NOo6hBIM PpeDMeTOM.
Ecnn noHepOBhB, nJr KOMneHcaun HEPOBHOCTn n oecneueHn ONTMaJIbHOY yCTOuHBOCTN MOXHO nCNOJIb3OBaTb peynpemyHO HOKky MOpO3NJbHOro shkaopa.

Bentnlae

Y6eIITecb, YTO BOKpyr npi60pa HMeTcA DocTaOuHoe npoCTpAHCTBO N YTO HnHTO He MeJaaTe UnpKyIaUN Bo3dyxa BOKpyr n 3a npi60pOM (C3aN 7,5 cm, no 6okam 5 cm, Cbepxy 10 cm).

IpehaBwBaemadBepa

Pn Heo6xOIMOCn DBepu MOxHO nepeHaBecTb Ha dpuyu cToPOHy, To eCt b C npaBoi cToPOHbI (3aBOckay yCTaHOBka) Ha neByIO.

IpeaynpexdneH! Bcerda otKnouaTe np6op oT ceTI nepeB BbInonHeHem pa6oT no TexHueckomy obcnykBaHIO nIPEMOHTy np6opa.

1. CHIMITE neTeJIbHyIO KpbIiKy (1).
2. IcnoIb3yIte dIra CHaTnK KpbIuKN IOxOJaUH NHTpyMeHCTOpBIM KOHcOM (5).
3. Bo3bMnte nOxOaIyU OTBepTKU N OTBepHNTe IBa BnHTa (2) KpeJIeHnBepXHeN peTm (3) K KopnyCy 1kaΦa.
4. OctopoxHNOIDHMnTE DBepuN NOCTaBbTe ee Ha MryKyoIOOBepxHOCTb, YTO6bl 3aunNTb OT cepaHH

5. CHIMITE rIyxyH KpbIuKy C MOHTaXHbIX OTBepCTNIETIN (9) uYCTaHOBtE ee Ha COOTBeTCTByIOUeEMcTO HA npABoO CTOpOHe UkaP. Y6eINTeCb, YTOKpbIuKa IIOTHO NocAKeHa HA OTBepCTne.

6. BbIePHnTe DBa BNHTa (7), yIepxNBAIOuNe Ha MeCTe HIXKHee KpbINO npABOINeTn (4) n perynpyEmyHOxKy (6). CHIMTE KpbINO neTn (4) n perynpyEmyHOxKy (6), a 3aTEM ONrTB yCTaHOBInTe Ha MeCTo n 3aTnHnTe DBA BNHTa.

7. CHIMITE peRyIINpyEmyIO HOKky (8) CJeBOI CTOpOHbI N BCTaBbTe ee B COOTBeTCTByIOUepe3b6OBoE OTBepCTHe Ha npaBOI CTOpOHe.
8. OTKpyTnte Db BnHTa Ha JbeBOI CTopoHE N yCTaHOBtne Ha 3Ty CTopoHY HmKHee KpbIO (4) C DByMBAHTAMN (7). BHMaHHe! BuHTbI Noka eue He 3aTARBaIte.
9. IpepeHaeBcTe DBepy Ha HOBoE MeCTO. Y6eIITecb, UTO CTePKeHb NtTn B OWeJ B HAnpaBJIaOuIyU BTyJky (OTBepCTne) Ha HxKHe Yactn DBePI.
10. YCTAHOBNTE BepxHIO neTIO (3) Ha NeByo CTOpOHy. Y6eINTEcB, yTO cTePKeHb neTIN BOWeI B HAnpaBIAIOU OyIO BtUkY (OTBepCTne) Ha BepxHeu qactn DBepN. BHMaHHe! Noka eue He 3aTAYBaIte BInTbl.
11. IpaBnIbHO OtperyNpyuTe NOJoxKeHne 3aKpbIToN DBepn H3aTaNHTe BnHTbI HNXHrO N BepxHrO KpbJIbBeB NeTJN.
12. IpeyeCTaHOBtKe KpbIuKy (5) Ha COOTBeTcByUOJIne OTBepCTnHa npaBOi CTOpOHe.
13. IpeyeCTaHOBNTe KpbIuKy neTn (1) Ha BepXHIO IO nTIO.
14. YctaHOBInTe np6Op o6paTHo Ha npEpyCMOTpeHHoe IINr HrO MeCTO INoDOxKInTe npIMepH0 4 yaca nepeB BKNIOUeHNEM eR O CETb.

BERSON / AΦOI K. Σαραφιδη ΑEBE

Ayiac Avaotaoiac &AaEptou

57001 nuaia

Tnλ.2310-954020

Aθrva

Ayauéuvovoc 47

17675KaAaiθεa

Tnλ.210-9478773

Iran

IRAN-SEVERIN KISH CO. LTD.

No.668,7th.Floor

Bahar Tower

Ave. South Bahar

TEHRAN - IRAN

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-Mail: [e-mail]

Web: www.iranseverin.com

Ireland

Bluestone Sales & Distribution Ltd