2 Series Classic EXS - Μπάρμπεκιου CAMPINGAZ - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 2 Series Classic EXS CAMPINGAZ

1) Kλείοτε τη στροφιγγα της φιαλης αερίου.
2) Σβησε ταθε ενεργη φλόγα.
3) AvoiEτ to kαλuμμa.
4) Eav n ooun etiuev, deite tnv evotnta ot) «Eeayxos Oteyavotntac» n ETIKOIVWvne aoeowc me to kataotnua ato otou ayopaoate tn oukeun
- Ta προτατεμένα μέρη από TOV κATAOKΕuaσή n TOV ευτλόδύxO TOU δεν πρεTTει VA δέχOVται Επεξεργασία από TOV xρόσιŋ.
- KλeioTe Tn φiaa n aεpiou μετa Tn xρησ.

β) Tónnos Xpnoans

H ouokean autn tha n pétte va xpoioutoieitai eEgoteipiko mvo xwpo.
- PPOOx: ta pooTtAoiu maepn mTOpEvaivai iAtepa KaTu. AToPakpuVE Ta MikpTaiaiia.
- Kaveva kaouio uliko dev tha pentei va bpiake tai oktiva Tepitou 60 cm yupw anto tn ouokueun.
-MnV eTakivee Tn oukeun kata Tn ilapkeia Aetoupyiag TNS.
XpnoioutoieTe n ouakeun o eva aiouta opiovtio edapoc
- Ipoβλεψτε μia παροχν εου αερα της ταζης των 2 m³/kW/h.

y) i p i o u

Autn ouakeun exei puthetaiotei yia va aeitoupye ie Tic qiaaes Boutaviou/tpoattaviou twv 4,5 ewc 15 kg, tou evai eotianoeves e Tov katalnnlo ektovtwn:

• , Bélyio, Aouéμβóρyo, Hνωμενο Baσiδio, Ipλavδia, Npθroyαλia, Iσταία, Iraλία, Eλλδα: βοιτάνιο 28-30 mbar / προπάνιο 37 mbar.
  Katw wpec, Nopnyia,oundelta, Davia, IVavdelta, EAEiia, n Ouyyapia, Looeviia, Laoakia, Anpokpatia tnc Toexias, Boulyapia, Toupkia, Pouavia, Kpoata: boutavio 30 mbar / npotavio 30 mbar.
• Nolawvia: TpoTavio 37 mbar.
• Eepavia, Aupiia: Boutavio: 50 mbar / TpoTavio: 50 mbar. H ouvdeon n n aalayn Tcns fiaa ngs oTtpeTIE va TpayatotIOeIa TAVTOE eEvav kala aepizoevo xwpo, kai TOTe UTTO NTV TAPouia φloyaç, OTIVnpa n Tnync ΘepoTNTac.

To uoos H nS moukαaC npETeI va eivai mikpOTepo aTTO 70 cm, avEapnta aTTO TAAtoS n Tn δiaetpo D TNS moukαaC.

8) v

TAAia (avaoya tooovrlo)

H oukeun mtopei va xpnoipointheta i e 2 eio n eukaprtwv oawnyv:

a) Eukamto OwAnva Tou Tpoopicietai Yia ouvapoyn e auakwt aovdtik, oTo TAI Tc Guaekuenc kai OTO TAI TO EKTOWt, Tou Otaepoioeitai e qyktnpes (ouqwva e To TTpOttXP D 36-110). Suviotu evo nkoS 1,25 m.

3) EUKaPTTO OAWnva (OuPwva ME TO PpOTU XP D 36-112) TOU EVAI EPODIAOeVoc ME Ev a KoxlWTo TEPIKxLIO G 1/2 YIA TO BIDWMA OTN OuaKeun KAI EVA KoxlWTO TEPIKxLIO M 20x1,5 YIA TO BIDWMA OTov EKtovTn, ME OuvioTWEvo NkOc 1,25 m.

H oukeun diaheTei eva koxaiwto pakop eioou aepiou G 1/2 Tnou npapadietai me npotottoeetneva to auakwto ouvsetiko NF kaT npapeuua.

1) Tn xpnn nns oukeunc me tov eukapntto oawna XP D 36-110: (luon ) a))

TOTTOEETOTe MExpi Tepa TOV EUKAMTTO OwAiva OTO auakwto OuvodTKO Tc OuKEUNC KAI TOU EKTOWTH.
- TEPAOTE TOUO OPIYKTINPE S TIOW ANTO TIG 2 TPOWECS TOWV OUVOTIKW KAI OPIE TE TOU CEXPIT NDAKOTN TNS KEPAANCS OUGIENG.

• n Μτεγανότητα θα ελεγχθει ακολουθώντας τις ὄδηγίες της ἀνότητας στ).

2) Tia Tn xpon Tns ouakeunc me ToV eukapntto oawna XP D 36-112, Tepikoxia G 1/2 kai M 20x1,5: (luon d)

• Eβiodωte kai αφαipéσe to auλakwto ouvδεικo NF yia vα έπελευθερωετe to paok εισδou G1/2.
• aphiéoTe To npaepuua
• Biðwote TO koxlwiTo TpeiKoXyio G 1/2 Tou Oωλnva OTO paKOp EIOδou Tns OuaKeuns KAI TO koxlwiTo TpeiKoXyio M 20 x1,5 OTo paKOp ESoδou Tou EKTovwn, aKOaouθωVtac TIC TApexóvec μE Tov EukapTTTO Oωλnva Oonyieç.
  Xpnoiotoinote eva kaiyi ia va otaepoioinoe To paKOp EIOOou nG ouakeunc kai ophiTe n 5eaoiTe To KoxliWTo TEPIKOXIOEVAALKOeI
  Xpnoiopoioinote eva kEiovi va oTaepoioeTo paKOp E60ou Tou EKTOVtN.
• n Ηεγανότητα θα ελεγχθει ακολουθωντας τις Εθηγίες της ενότητας στ).

EeYTe 0I O EukauTTG OAnVAs EETAUlyTai KAVOVIKA, Xwpi va ouotpeptai n va TpaBietai, n va epxetai OE Etapn ME KAuta Toixuata Tns ouakeun. Oa TpTei va aaaaacetai kata tv npopounia angs nou avaypaqetai oTo oWnva n oe KaThe Tepintwn Tou autos exei UTOATEI qOpa n TAPouoiacei pwyue

Taaia, Bélyio, Aouεβoúpyo, Hvμévo Baoiéio, Ipλavδia, Noptoγaia, Iotαvia, Itαia, Kpoatia, Eλáδα, Kατω xωpeç, Nopβnyia, Σounδia, Davia, Φνλavδia, η Ouyyapia, Σλοβεviα, Σλoβαία, Σημokpatia Tns Tσεxiaç, Bouλayapia, Toupkia, Pouμavia, Nλωvia:

H oukeun eivai epoiaouevn e eva uakwto ouvotiko. Oa TTpeTie va xpanioutoiitai pe evav TIOItko eukajttio oawna, TOU TPOOPIeTAY iXpOon e BOUTAVIO KITPOTTAVIO.To nKoc Tou dev th aTpeTie va UTEPbaive 1,20 m. Oa TpeTie va tov avikataatnoete eav utooei bAan, eav exei pwyues, otav attaitei tAI TO TIG ouvthekcs OTNV EKAOTOTE Xwpa n ouqpwva Teyn IxuTuMnytpaate n ouotpepeTov owlambda.Kpatate ToV kapia ato Tmuata Toa atopouosav vepauov. EEyEte ono EukajttTOc OWNAVCg EETUALYETAI KAVOVIA, Xwpi ouotppon n TpaBnyua.EBertia, Fepuavia,Auotpiia:

EAβετία, Γερμανία, AUστρία:

H oukeun autn tha npetie va xpnoiotoeitai me evav troiotiko eukamttto oawna, Tou nppoipietai yia xpnan me boutavio kai Tpottavio. To ukoTou dev tha npetie va utepbaive ta 1,50 m. Oa npetie va tov avikataohtoete evu utooei baan, evexi pwyues, otav attaireitai atio tic auovhkecs tnyekactote xwpa n ouqwva teyixu tou.Kpatate tvakpi aTTO mata Tou tha mtropouov va thepauavbouv. EeyEe otio eukamttog oawna cetuiiyetaikavovika, xwpic ouotpoyntpabnyua.

SUVDEON TOU EUKAMTTOU OAWNVA: YIA TNOUVDEON TOU OAWNVA OTO OUVOTIKO TNC OAKEUNC, OPITE TO TEPIKOXIOU OAWNVA OIPXTA, AALAOI UTEPBOIAKA 2 KATAANAA KAEDIA:

• Kλειδι 10 για τη Θερεων Θ tou συνδετικό
• kλεδi 17 για το βιδωμα του περικχίοι του σωλήνα

ε) Kaλuμα

Xeipieote To kaiumu a Te pooox, Kupiw Cs ta Tn diapkeia Aetoupyiac. Mny oKubeTe Tavw anTo nV eotia

(σT) Eλεγxος στεγανότητας

1)PpaayatotoinoteTovEeYxoEgWepikoXwpo, atouapkpuvovtac0aTaEuqAektauikia.MnVkattviCETE.
2) Beβaiωθειτε οιολαβες ρύμησις εἰναι στην θέοπ “OFF” (O)
3) Tov EukauTTO OAnva Ouumwva eTnV Evotnta 8).
4) BiδωTE TOV ΕΚΤΟΥΜΙΝΤΟι φίαλη αερίου.
5) IaTov EeYxo, XpnoiopoToinote Ea Uypo avixveuans diappoNc aepiou.
6) TToTeTneTo UyPo OTo paKOp Tns φiAlnC/ekTovWtn/ωAlnva ouKeun. OI λaBéç puθmions θa πPéTIe va Tnpaapeivouv σT θeON "OFF" (O). AvoIgTe T n OTPoPIYγ a nS φiAlnS aεpiou.

7) Eav oxnpaticovtai quaaiaides, auto anpaivei onu npxouv diappoecs aepiou.
8) Ia va OtaatnoTe Tn diappo, ophiTe Ta TnepiKoxAia. Eay KATIOEgaptnua eivai EAATTomegaKO, avTKataoTNOte To. H OuOKeun Dv Thetvi taftetai OE Aeioupyia Tpotaouva atokataoTaTei n diappo.
9) Kλείστε ηι στρόφιγγα της φιάλης αερίου.

Σημαντικό:

Mny xnpoiopoieite TOTe FOy a TnV avixveuon iaac diappoans aepiou.

O eeyxos kai n diepeuvon yia diappo n tha pentei va npaypatottoieitai toulambdaiotov ia opa to xpovo, kaews kai kae opa tou yivetai aalayn ts qiaang aepiou.

(2) Πριν από την λειτουργία

Mny etete e aeitoupyia n ouakeun, piv va exete diaabaetipooeRTiKaai va exete katavonoei oec Tc odnyie. Bbaaiwtheite eniong ot:

• v uTAPXouv DIappoEc
  -oi oWAnves Venturi ivai ppaevoi (ya npapaeiyua: iotof apaxvns -eTE Tnv Evotnta IV)

• o ωλνας δεν ερχειαι Ε Εταφή με Εαρτήματα Που Θα μιρούαγν αθερμανθόύν.

EaeygTe kaI a oI OwIyvEc Veturi (VT) KaIuTTouV Touc EYxutnpes (IJ)

n) Avamua Twv Kaoutnpwo Tou tapntekiou

Aiaaote ta oneia 1 ews 6 npotou apxoe tto oneio 1).

1) Noté μην θέτετη Σοικεύη σε λείουργα με το κατάκι κλείστό, αλλά πάντα με το κατάκι αυοίκό.
2) Siyoupeuteite OTI ta Koumuia puOioeewv Bpiokovtai otn thc
3) AvoIeTn OToP6oIyya TApoxns ts qiaans Uypaepiou.
4) PatnoTo eva ato ta duo kouptia puoioeewv kal bale To otn the Meyiot Napoxn (P), mTa patnoe aepowc To koupi Evapns aeitoupyiac ( ) ews otou akouotei o Xapaktnpiotikoc nxos evapns aeitoupyiac. Eav n evapn Aetoupyiac dev payatointhetai e tov tpwto np, patnoe 3 n 4 opes evxpeiaotie.
5) Eáv η εστία δεν ανάψει, εΤΑναφέραte το κουμτή μρθμίσεων Οτη θεόη «OFF» (O). Περιμένετε 5 λεπτία προτό ξεκίνησετη έλδικασία από την αρχή.
6) MoIc n eoia avapei, n ekivnAn aeitoupyiac ts aAanS eotias yivetai autopata apouputhetaaeTo oeutepo koupi puthetaoeov stn eoemeyiotn npoxn ( ,xwpic va xpeiaetai va tntoete To koupiautocapns evapncs Aetoupyiac.

Σημαντικό:

Eav o kauotnpac dev avauei meta ano tn 2n TPOOTaeeia, EeYsTe otI dev evivai ppayuva ta avoiyuata eooou Tou kauotnpa, kaowc kal o owvacsou kauotnpa.

8) Xειροκίνητο ἀναμμα της Ψησαρίας

Σε πεππινη μη λειούργίας του αυτόματου ανάματος, τοῦθετήσετο κουμιπι υμθιαίσς στό (OFF) (O).

Apaipote TnV PPOATeUTIKn aOTIIb a nT Oxap a TIOu OTnpieT I TETPc Abaac yia va exTe TPOObaon OTov KAOTnpa.

BaIe eva avauevo otipto kovta otic esodouc fooyac twkauotnpwv, kaotiv yupite tv oxxo, otov nivaKa eEyxou, otn etan nnpous pons 0) otny iia nepa onou exTe baai to otipto.

Tn ouvexia,puoipote to koupiotnv apyn pon kai gavaaalte Tny ppoatauteukn aoiida n Ttpeac aac otn eoan touc, Kpatuwrtas oAo auto To xpvikobiaatma Ta Xepia aoc aaqaa anoataon ao Tis qloves.

1) Σβόσιμο Tou μταρμπεκίου

ETTavapepe Ta Koumtia puthetaians otn theoN OFFO)KAI KAEOTeOn ouvexia tn otpoiyya tns piAns aepiou.

α) Ekkivnon Tou kαμivéTou

(aváloya με to μοντέλo)

To kaiveto mtopei va aeitoupyei ete eepovwpeva tautoxpova e nV ynoTiepa.

Ekkivnon eitoupyia: AvoiTE Tn Otpoqiyya Tnpoxns Tns piAlns Uypaeipou.

Bebaowte OTO Kukwua uypaepou eivai oteyavo aTOn 4n AINxPO TO KAIVETO (AETTE S f). EAEYCTNE TNV KATAOaON TO OWAVA TIO OUVOEI TYNOTIEPA TE KAIVETO. EAV UTRAPXOUV PwyE, ETIKOIIVWvHote TE To TUNaEGUTNPETnGc Meta TIV Nlwnan yia va To AVTKATAOHTNE.

AvoiE Tn Otpoipiyra npoxns Tou kaivetou (Evdei +) KAI TATnATE TO KOUPTI Evapngs AEIToupyiaC ( ) EwO OTou akouotei O xapaktnpiatikoc nxos Evapngs AEIToupyiaC. PAnote To 3 n 4 opec eav Xpeiaotel. Ze Tepittwn Tou dV yivekivnol aeitoupyiac , kpatnote eva avampevo otipto otnv akpn tnc Etiaac.

Puθiαte Tn φλoγa avaloya με TIS δiaotáeic Tou xρηιομτοιομενου σκεύους, αονίγοντac λιγότepo nTπερioσótepo Tn οπροφιγγ. Mny xρηιομτοιeite σκεύμενι με δίαμετρo μικροτepn Twv 10 εκ. ἡμελιθερn Twv 26 εκ.

1β) Naoun λειTOUpyiας TOU καμΙνΕΤΟU (avαλογα με TO μοντέλο)

KaeioTe Tn Otpoipiyaa Tnpoxng Tou Kaivetou (EvoeiEgN -) KAI Tn Otpoipiyaa Tns PiaaNc Epoov n ynoTiepa eV piokeTai e λeitoupyia.

iv) AAAayn Tns φiáanns αεpiou

-H epyaia autn 0a npetie va npayatonoietai navtoe o evav kala aepicóveo xwpo, kai note untu npauoaia yac, stivthnpa n nyns epuotntac.
- Eπαφερετa κομπια puθμionσ Θη Θεη «OFF» (O), kαλείσε Θη Μυνεχεια Θ Θ Προφιγγα Θη φίαλης.
-εβδωτε TOV ΕKTOVθή, KAI βεβαιωθεITE γι Αγ Tην Μαρουσία KAI TNY KαλήΚΑΤΑΟΤΑΝΤΟ ΚΙΑρεμβύματος ΟΤΕγΑνοΤΟΙΝΟς.
- TOnToeTnOte TnV yEaTn OIaN otN oEon TnC, BiDwote TnA ToV EKTOWtN, 0povtiOvTa v a mN ouoTppeTai n va mN TpaBietai o oWlNavac.

1δ) Xpñση

Tia To xeiipioo Twv Iaitepa Kautw v Otoxieiwv, ouviotatai va opatate TTPOOTATEUTIKA yavTia.

Piv aTó Kaθε ψnaiμo, TPOθερμavte Tn Ooukeun yia TEPiTou 10 λεπτa σTn θεοι Πλnpous Tpoxns ( μe KλεIσTO kαtáKI. Kata tN v Tpωtn xρησ, TPOθερμavte yia TEPiTou 20 λεπτa, TPOKEiμevou va aTnopakpvθouv oOμες βαφης των vεων κομatικυ.

H taxutna ynoiuparos mtopei va npoapooote avaloya e Tn
Theaw vaaewpuohuions: metagu tnc theans pnpouc npoxns
(4) kai ts ngs oeaiaac npoxns (

Oeepokpaa kAeiTo To kaTaki:

Tn 0e an n npous npoxns ( Tnepitou 3401C, stn
0e an eiwevns npoxns nepitou 1751C (e duvarotnta
tpoapoyns nps npoxns metacu twv 2 0eewv).

Avaloya Tnv TnooTnTa Tw TpoqipuW TTou TPOpeite va XpnoiopoTIOeITE TO pioo Hepoc Tns ynoTIEpa CTovTAC OE Aetoupyia MVO T niaeupa TNS eotiac.

Meta to ynoiio, kieote to katki kai bale tn ouokeun yia Tepitou 10 aeTTa otn eoan npous npoxns (yia va Eaopaiotei n kaon twv utoalemuatw vtpowv n aiouc otn oxapa n tvkauTTpa TTPOOtaiaoc tou kauoTnpa (aITOTeAeua autokaapiaou).

Eivai quioaoyiko to xpwma tnc foayac va evai kipivo.

Σημαντικό:

Σε Πεπιπτωπ ΠΟ, KATA Π Αβαρκελ Λειούργιας Σης Σουακευής Σβησει ΣΚαυστηρας, ΣΤΟθετηότε Μαέως Σλαήν μρθμίος Ση Θέοι ΕOFF》 (O). Περιενετε γιλ 5 Λεπτα προκειμέουν α εκκενωθείτο ακαυοτο αέρίο. Προβείτε γιλία ακόμι φρός Ση διαδικαία συάματος, ατιοκλείσικα και μόνο μέτα από αὐτο το διαστημα.

Movélo με προστατεικό Οετίας

Eav n ynoiepa oac diathetai Tpoataeutko eotiac (naww Eikova), kata to npoiu oI npaw Kpeatow (KOTIOULO, PAITIA, OUKAVIGKA KTA).TPETEI va

puθμεTE TIG EOTIEG OTN ΘEON EλαxIOT NAPoxn (yia va μeivwETe TIV AVaΦeEN Tou λaδiou TIO TAPayetai aTTO ΦnoiIO. EπΠλeov MTIOPEI VA Xpeiaotei VA μeiooTe TNY TNOOTNTOW TPOPIW TIOYINVETE OTNV ΨnoTIepa, YINVOVTAC TA δiaoxikα KAI OXl 6λa αζI.

1e)KaθaipiooKai ouvtnpno

Mny tpoTTOIEITE TOTe Tn OuaKEUN: OTIOaONITOTE TPOTTOINON TIOpei va aTOBcE ETKIVouvN.

Tia Tn DiatnpnAn Tns OoKEunS e apiOnn Aeioupyikn KataaTaon, Ouviotatai va Tny KaThetaTE TEPIOIka (MeTa aTo 4 n 5 XpnoeIs). Piv aTo KaEdeltaikaia KaThetaou, TEPIEVEte va Kpuwoei n OoKEun.

KAEIOTe Tn qiaan aepiou kai EeBIDwote TOV EKTOVWTH.

Kaθapiote to επανω μέρος tou καυοήρα, χρησιροτούντας εγα βεγμένο σφουγγάρι (ενόρο μέ Φύρο γία τιλύσιμο τών πίατων).

Eav xpeiaotei, xpnoiopoioinote pia diaapeyevn Bouptoa ano xala.

EeYTe OI OITpTtEc EoOou TOU Kauotnpa Dv Eivai Ppaevec
kai apnote va oteywoei Tpv Tnv eTavaxpooiotoinan.
Eav xpeiaotei, xpoaiotoinote ia metaalikn Bouptoa yia va
atoppaeTE Tc poutec EoOou Tou kauotnpa.
Eav n oukeun dve Exei xpniotiOnIOeY iA Tepiocotepc aTo
30 napecs, eEvTe ETIangs ot Iatoi apaxvns dve paooov
ta otua tvw owAnVWu Tou KAOTnpa, to OTio MTOpei va
oynnoe iE meiwn tnc attoeAepatikotntac Tou TTAPUTKEIO
n oe ia EtIKivouv avapAeN tou aepou Ew ato TOV KAOTnpa.
Kaataiote Ta otou Tou owna venturi (DeTE To Tnapakatow
oxma) nTOV KAOTnpa, kata TEPITTOW.

Tómuα ωληνa venturi tou kauθnρa

Enueiwn: H ouvn ouvtnpnou kauotnpa etinpttei n diatnpnou tou o Kaah katataon yia Tllae xphoeic kai tvn attouyn ts npownpns oeiowangtou, loyw kupiw twv ogivuv utoalemuatw vtw yntuw. H oeiowon tou kauotnpa eivai wotoco eva quioaoiyko paivoevo me tnV npodo tou xpovou kai evac oeiowevoc kauotnpa cTou aeitoupye kavovika dEv 0a pTei va avikataotaet. H aviKatataon Tou kauotnp eivai attapaittn, otav autos dEv leitoupye oot: tpunnevo kaoutnpa..

Toixwpatotiaos, kntaki, oxapaa ynoipato, taanAo 1eEyyou

Kaθapiετε επiαns περιδικα τα στοίχεια αυτα, xρησιμοποιωντας εva σφουγαρι βρεγμενο με uρο για το πλύσιοτιων παιων. Mνγ xρησιμοποιείτε λειαντικα προίντα. Mνγ Kaθapiετε τις σχάρες σε εναν autokaθapiζόμενο φούρνο, kaθως n utερβολική θερμοκρασία μπορείνα προλέσει ζημία στα επιχρωμιωμένα μέρη.

Nakcs npoiapos

Piv aTko kAe biakaoia kaopioou, TepieveTe va Kpuwoei n oukeun. Xpnoiopoioote eva tpoiov kaopioou Campingaz BBQ Cleaner Spray ka BouptoeG yia mapuTEkiou. Meta aTTOV kaopioo kAI TO OTeyvwma tns oxapa uoiipatoC, EAAIEWTE TNV ELAPPAe AITOG YIA VA TNY TPoataeYETe aTTO BIAbpOwn KAI YIA VA aTPOUyETe TIV oEiown TNS KAI TNY TPOOKoANon OE autN Twv TpoWv.

H Campingaz ouviota tn xnooiotoinan poutikou laoiyia to anwua mias aeinns atpwns aipnsc uans ot oxapa yniuatos e n Bontheia atoppopntikou xaptiou.

p) AToθnkeuon

-Keivete Tn Otpoipyya Tns Piaanc aepiou, eTa atro kaTheta.
-Eav Tpoketai va atoBnkeuete To pTAPtEIOU OaC OE wepiko xwp, aTOOuvdeote TIV TPOPOOoiia epiou.
-Eav TPOKEITAI VA TO ATIOOKeUoTe OE EeWTEpiKo Xwpo, OuviOTATAI VA XPOAIOPTOINoTe Eva KALuMa TTPOATOIAc.
- Σπεπρίπτιωπ παρατεαμένης διαρκελας μή χποιροιούπός, αυνιστάταινα παθηκεύσετη ένακεύμεις εγα στέγνο κα στέγασενοχώρο (π.χ.: ενα γακαράς).

q) Πέτρες λάβας (ανάλογα με το μόντέλο)

OITETPcAaBac TpETeIvaavikaotavtai otav eptnticovta
muAoAabi n otav Aoyw diaipwoans atro tvn oan xpon
TepvouV eoa aTOxapa.

Ttootheiote eva mvo ooiopoppo otpwaa tepac abaac. Mny tic ouoomegaetekai povtote va aepicovtat aynovotas kevo liywv xiaotwavavapeoatac tepes.Mnyxnpoiotoeite Euaokpouvo avti yia n aci e Tnv tepac abaac Tou diatbetai.

Xpnoiopoioe ie wvtaaaktikac tig ntpes lacac trou diatievtai ano tvn Campingaz. E pepouie kajia euvn OE Tepittwn xphons aaawv ntpwv lacac trou mtopei va evai emikivouves yia to xphotn.
-MnV pexete TIG nTepes aBAs. Mny xpoioutoie Bpeyveves uypes nTepes aBAs, oTeyWote TIG piv an tox npan...

r) Aεσouáp

H ADG ouviota tn ouotnataikxphonTwv pTAPPTKEIOU aepiou nC ME aegouapkai avtaaaktia TOU φepouv TO anma Campingaz®. H ADG dev 0a ppei kajia atoalutw eueuvn OE tpiwn baaqns n kakns aeitoupyiac TIOA TPOKUVE Aoyw nC xphons aegouap h/kai avtaaaktikwv diaopetikns mapkac.

s) IpooTaia Tou TepiBaaovtoC

Σεκερειτε Στηρβαλλον! H συακεύσας περίεχει υλικά τα έτοῦ μτόρουνν αξαναρησιμοῦ Ιθουύν ἡν αλακυλωθουύν. Αφήσε τήν συακεύσα ΠΟ Συεργείος καθαρίαμου του δήμου σας και εξχωρίοτε τα υλικά τής συακεύσασίας.

T. AvitietwTion TpoBAnmuTowV

Πρόβλημα Πιθανές αιτές αυτήση
Ο καυστήρας δεν ανάβει	Κακή παροχή αερίου. Ο εκτονωτής δεν λειουργέ. Ο σωλήνας, η στρόφιγγα, o ωλήνας Venturi η τα αυοίγμata tou καυστήρα εύνα φραγμένα. Ο σωλήνας Venturi δεν καλύπειον εύχυπήρα.
Ο καυστήρας παρουσιάζει διαλείψεις ἡβήνει	Ελέγδετόπι έπι Δρχεία ερίο. Ελέγδετη σύνδεσηου του σωλήνα. Επικοινωνηρομε με το κέντρο εξυπρέτηρος.
Ασταθείς, αδύναμες φλόγες	Η ενα φίαλη μιροείνα περίχει αέρα. Αφήσε τη σωκεύησελ ελειουργία και τιρόβλημα θα ατικολασταθεί. Επικοινωνηρομε με το κέντρο εξυπρέτηρος.
Μέγάες φλόγες στην επιφάνεια tou καυστήρα	Η utioδoχή του ευχυπήρα δεν εχει τοτοθειηθεί σωτά μέσα στον σωλήνa Venturi. Τοτοθειήσεξανταν Μερμαίσεντον σωλήνa Venturi. Ο σωλήνας Venturi εύνα φραγμένος (π.x.: iοτοι αράνης). Kaθαρίσετον σωλήνa Venturi. Επικοινωνηρομε με το κέντρο εξυπρέτηρος.
Xαμηλή φλόγα στον ευχυπήρα	Η φίαλη εύνα σχεδόν αδεία. Αλλάζετη φίαλη και τιρόβλημα θα ατικολασταθεί. Επικοινωνηρομε με το κέντρο εξυπρέτηρος.
Υπερβολίκη ανάφλέξηου λίπους	Καθαρίσετον ελασμα προστασίας πάνω ατότον καυστήρα. Η ερμοκρασία της σχάρειναι πολύ υμηλή: Xαμηλώσετην φλόγα. Καθαρίσετον διακο συλλούγής του λίπους.
Ο καυστήρες ανάβουν με στήροτα αλλά χει με τον πειζόηλεκτρόν αναφέκτη	Καύμπι, kalωδόν ηλεκτρόδύ ελατωματία. Ελέγδετε τις συνδέσεις του καλωδίου αναφέκτη. Ελέγδετην κατάσταοιν του λεκτρόδύου και του καλωδίου συνδέσεις. Επικοινωνηρομε με το κέντρο εξυπρέτηρος.
Φλόγα σε οτοιοδήτοτε υρόρ	Μη στέγανοντοιημένο υρόρ. Κλείσετα αμέως την παροχή αερίου. Επικοινωνηρομε με το κέντρο εξυπρέτηρος.
Aνειαρκής θερμότητα	Φραγμένος ευχυπήρας Κωλήνας Venturi. Επικοινωνηρομε με το κέντρο εξυπρέτηρος.
Φλόγα πίοω αἰτό to κουμτί ριθμίσης	Ελαattωματίκη στρόφιγγα. Σταματήσετη συακεύŋ. Επικοινωνηρομε με το κέντρο εξυπρέτηρος.
Φλόγα κάτω αἰτό toν πίνακα ελέγου	Σταματήσετη τη συακεύŋ. Κλείσετην πιροχή αἰτό την φίαλη. Επικοινωνηρομε με το κέντρο εξυπρέτηρος.

Гаранционецперiod:
ГорDNи 2