2 Series Classic EXS - Žar CAMPINGAZ - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO 2 Series Classic EXS CAMPINGAZ

Uporaba in vzdrževanje a) Za vašo varnost

- Nizozemska, Norveška, Švedska, Danska, Finska, Švica, Madžarska, Slovenija, Slovaška, Češka, Bulgarija, Turčija, Romunija, Hrvaška:

- Nemčija, Avstrija: - Poljska:

CZ - BE - IE - IT - LU - NL - NO - PL - PT SE - GB - SI - SK - HR - GR - RO - BG - TR CH - DE - AT Francija (glede na model) : Naprava se lahko uporablja z 2 vrstama gibkih cevi:

Neupoštevanje navodil za uporabo, lahko privede do resne okvare vaše naprave.76

- odstranite spoj - privijte navojno matico cevi G ½ na vhodni priključek aparata in navojno matico M20x1,5 na izhodni priključek reducirnega ventila, v skladu z navodili, ki so priložena gibki cevi.- uporabite en ključ za pritrditev vhodnega priključka aparata ter drug ključ za privijanje ali odvijanje navojne matice .

- uporabite en ključ za pritrditev izhodnega priključka reducirnega ventila.- zatesnitev bo preverjena po navodilih iz odstavka f). Prepričajte se da se gibka cev normalno odvija, brez zvijanja ali natezanja, niti se ne dotika vročih delov aparata. Zamenjati jo je potrebno pred iztekom roka trajanja, predpisanega na cevi ali če je cev kakorkoli poškodovana, ali so na njej prisotne razpoke.Belgija, Luksemburg, Velika Britanija, Irska, Hrvaška, Portugalska, Španija, Italija, Nizozemska, Norveška, Švedska, Danska, Finska, Madžarska, Slovenija, Slovaška, Češka, Poljska, Bulgarija, Turčija, Romunija, Grčija:Naprava je opremljena s prstenasto spojko. Uporabljati jo je potrebno z gibko cevjo, katere kakovost je prilagojena pretoku butana in propana. Ne sme biti daljša od 1,20 m. V primeru da je poškodovana ali razpokana, jo je potrebno zamenjati, če to zahtevajo nacionalni predpisi ali glede na njeno veljavnost. Ne vlecite za cev ali spiralo. Pazite, da ni blizu delov, ki bi lahko postali vroči.Švica, Nemčija, Avstrija:Napravo je treba uporabljati z gibko cevjo, katere kakovost je prilagojena uporabi butana in propana. Ne sme biti daljša od 1,50 m. V primeru da je poškodovana ali razpokana, jo je treba zamenjati, če to zahtevajo nacionalni pogoji ali glede na njeno veljavnost. Ne vlecite za cev ali spiralo. Pazite, da cev ni v stiku z deli, ki bi lahko postali vroči.Spoj gibke cevi: da bi priključili cev na spojko naprave, tesno zategnite matico cevi, vendar ne preveč, z dvema ustreznima ključema:- ključ 10 za blokiranje spojke- ključ 17, da privijete matico cevi

e) Pokrov Pazljivo ravnajte s pokrovom, še posebej med delovanjem. Ne sklanjajte se nad ognjišče. f) Preskus tesnenja 1) Napravo uporabljajte samo na prostem in iz njene bližine odstranite vse vnetljive snovi. Ne kadite. 2) Preverite ali so gumbi za nastavitev v položaju “OFF” (O) 3) Priključite gibko cev v skladu s točko d. 4) Privijte ventil za reduciranje pritiska na plinsko jeklenko. 5) Za kontrolo tesnenja uporabite milnico v razmerju 50% čistila 50% vode. 6) Tekočino nanesite na spoje jeklenke/reducirnega ventila/cevi/naprave. Gumbi dovoda plina morajo ostati v položaju “OFF”. Odprite ventil plinske jeklenke. 7) Če nastajajo mehurčki, pomeni, da pušča plin.8) Da preprečite puščanje, zategnite matice. Dele v okvari takoj zamenjajte. Naprave na smete uporabljati, dokler ne odpravite puščanja. 9) Zaprite ventil plinske jeklenke. Pomembno: Za odkrivanje puščanja plina nikoli ne uporabljajte plamena. Kontrolo in preverjanje puščanja plina morate izvajati vsaj enkrat na leto in ob vsaki zamenjavi plinske jeklenke. g) Pred uporabo Ne uporabljajte naprave, dokler niste pazljivo prebrali in razumeli vseh navodil. Prepričajte se tudi:- da ni puščanja plina- da niso zamašene venturijeve cevi (npr: pajčevine)- da cev ni v stiku z deli, ki bi lahko postali vroči.! Dobro preverite, ali venturijeve cevi (VT) prekrivajo vbrizgalnike (ij) h) Prižiganje gorilnikov za žar Preden začnete s točko 1, preberite točke od 1 do 6. 1) Naprave nikoli ne prižigajte s pokritim, ampak vedno z odkritim pokrovom.2) Preverite ali so gumbi dovoda plina v položaju “OFF” (O)3) Odprite ventil plinske jeklenke.

Glede na količino živil, ki jih pečete, lahko uporabljate samo eno polovico žara in prižgete samo eno stran gorilnika. Po peki zaprite pokrov in postavite napravo za okrog 10 minut v položaj Polnega pretoka ( ), da bi omogočili, da zgorijo ostanki hrane oz. maščobe na rešetki ali na lava kamnih (učinek samodejnega čiščenja). Normalno je, da je plamen rumene barve. Pomembno: Če med delovanjem naprave ugasne gorilnik, gumbe takoj postavite na “OFF”(O). Odprite pokrov in počakajte 5 minut, da omogočite izhod nezgorelega plina. Ponovite postopek prižiganja. Model s pokrovom gorilnika Če je žar opremljen s pokrovom gorilnika (glejte gornji opis) med peko mastnega mesa (piščanec, raca, klobase itd.), nastavite gorilnike v položaj za minimalen pretok ( ), da zmanjšate možnost ožiganja odtekajočih maščob. Dodatno je včasih potrebno zmanjšati število kosov mesa, ki se istočasno pečejo na rešetki žara in porazdeliti kose na rešetki. o) Čiščenje in vzdrževanje Nikoli ne spreminjajte naprave: vsako spreminjanje je lahko nevarno. Da bi svojo napravo vzdrževali v odličnem stanju, priporočamo, da jo redno čistite (po 4 do 5 uporabah). Pred vsakim čiščenjem počakajte, da se naprava ohladi. Zaprite plinsko jeklenko in odvijte reducirni ventil. Gornji del gorilnika očistite z vlažno gobo (voda z dodatkom sredstva za pomivanje posode). Po potrebi uporabite vlažno jekleno ščetko. Preverite, da niso zamašene izhodne odprtine gorilnika in pustite, da se osušijo pred ponovno uporabo. Po potrebi uporabite jekleno ščetko, da odmašite izhodne odprtine gorilnika. Če naprave niste uporabljali več kot 30 dni, preverite tudi ali niso odprtine cevi gorilnika zamašene s pajčevino, kar bi lahko povzročilo manjšo učinkovitost žara in nevarno gorenje plina izven gorilnika. Trous de sortie Ustje venturijeve cevi gorilnika Opomba: S pogostnim vzdrževanjem gorilnika ga ohranite v dobrem stanju za pogostno uporabo in preprečite njegovo predčasno rjavenje zaradi kislih ostankov ,ki nastanejo pri peki. Sčasoma pa je rjavenje gorilnika vseeno normalen pojav in zarjavelega gorilnika, ki deluje normalno, ni treba zamenjati. Gorilnik je treba zamenjati, če deluje nepravilno: preluknjani gorilnik… STENE KURIŠČA, POKROV, REŠETKA ZA PEČENJE, FRONTALNA PLOŠČA, DNO KURIŠČA: Tudi te elemente občasno očistite s pomočjo gobe, namočene v sredstvo za pomivanje posode. Ne uporabljajte grobih sredstev. Ne čistite rešetk v samočistilni pečici, saj bi previsoka temperatura lahko poškodovala kromirane dele. Pomembno: Če se po drugem poskusu ne prižge gorilnik, preverite, če niso zamašene luknje izhoda iz gorilnika kot tudi cevi gorilnika.

Pred postopkom čiščenja počakajte, da se plošča ohladi. Uporabite čistilni proizvod Campingaz® BBQ Cleaner Spray ter krtačo za čiščenje žara. Po končanem čiščenju in sušenju ploščo rahlo namažite z mastjo, da preprečite korozijo in oprijemanje hrane. Campingaz® priporoča, da s pomočjo vpojnega papirja naredite tanek sloj maščobe - uporabite rastlinsko olje. Če želite odstraniti ploščo ali mrežo, položite prste kot prikazano na sliki spodaj in dvignite mrežo ali ploščo. p) Skladiščenje - Po vsaki uporabi zaprite ventil plinske jeklenke. - Če žar shranjujete v zaprtih prostorih, vedno odklopite jeklenko. - Pri shranjevanju na prostem svetujemo uporabo zaščitnega prekrivala (glejte poglavje o priboru). - Napravo shranjujte na suhem in zaščitenem mestu. Vulkansko kamenje shranite na suhem mestu. q) Vulkansko kamenje (glede na model) - Kamenje je potrebno zamenjati, ko so preveč nasičeni z maščobo, ali takrat ko zaradi erozije pada skozi rešetko, kar pomeni po mnogih uporabah. Vulkansko kamenje razporedite enakomerno v enem sloju. Ne nakopičite ga in pustite nekaj mm prostora za zračenje med vsakim kamnom. Ne uporabljajte lesnega oglja namesto, oz. kot dopolnilo dobavljenemu vulkanskemu kamenju. - Uporabljajte vulkansko kamenje Campingaz

. Pri uporabi vulkanskega kamenja drugega proizvajalca, ki je lahko nevarno, odklanjamo vsako odgovornost. - Ne vlažite in ne uporabljajte vlažnega vulkanskega kamenja. Pustite, da se najprej temeljito posuši. r) Pribor ADG priporoča, da za njihove plinske žare uporabljate samo pribor in nadomestne dele znamke Campingaz

ADG odklanja vsako odgovornosti v primeru škode ali slabega delovanja, ki bi nastalo zaradi uporabe pribora oz. nadomestnih delov drugih znamk. s) Zaščita okolja Ne pozabite na zaščito okolja! Vaša naprava vsebuje materiale, ki se lahko obnovijo ali reciklirajo. Odnesite jo v odlagališče za odpadke v svoji občini in sortirajte embalažne materiale.79

Garancijski rok: Leta 2 T. Odpravljanje težav Nepravilnosti Verjetni vzroki in ukrepanje