A002028 - θερμαντήρας μπιμπερό BABYMOOV - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ A002028 BABYMOOV

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη συσκευή θέρμανσης μπιμπερό Tulipe της εταιρείας μας για το σπίτι και το αυτοκίνητο και σας καλούμε να διαβάσετε με προσοχή αυτές τις οδηγίες χρήσης έτσι ώστε να χρησιμοποιήσετε καλύτερα το προϊόν. Σας συνιστούμε επίσης να τις φυλάξετε για μελλοντική αναφορά. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

• Οι δοσοετρήσει του πίνακα είναι ενδεικτικέ, αν θεωρείτε ότι είναι υπερβολικά ζεστό ή ότι δεν είναι αρκετά ζεστό για το ωρό σα, ην διστάσετε να ειώσετε ή να αυξήσετε τι ποσότητε νερού. ΠΡΟΣΟΧΗ : Το υλικό και το πάχο του πιπερό; η ύπαρξη ια αποσπώενη βάση, το έγεθο ενό βαζακίου είναι στοιχεία που ενδέχονται να επιδρούν στην θεροκρασία του πιπερό.

• ΠΡΟΣΟΧΗ : Για να αποφεύγετε κάθε κίνδυνο εγκαυάτων, ελέγχετε πάντα τη θεροκρασία τη βρεφική τροφή πριν ταΐσετε το ωρό σα. Για ένα βαζάκι, αναείξετε το περιεχόενό του και δοκιάστε το για να ελέγξετε ότι δεν είναι πολύ ζεστό.

• Εάν το καλώδιο έχει υποστεί φθορά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, ένα εξουσιοδοτηένο κέντρο σέρβι ή από εξίσου εξειδικευένα άτοα προ αποφυγή κινδύνου.

• Αυτό το ηχάνηα δεν προορίζεται για χρήση από άτοα (συπεριλαβανοένων των παιδιών) τα οποία έχουν ειωένε σωατικέ, αισθητικέ ή πνευατικέ ικανότητε, ή από άτοα τα οποία στερούνται επειρία και γνώσεων, εκτό αν βρίσκονται υπό επιτήρηση από κάποιον υπεύθυνο για την ασφάλειά του ή έχουν λάβει εκ των προτέρων οδηγίε σχετικά ε τη χρήση του ηχανήατο.

• Η συσκευή αυτή πορεί να χρησιοποιηθεί από παιδιά ηλικία 3 ετών και άνω και από άτοα ε ειωένη σωατική ή πνευατική ικανότητα ή έλλειψη επειρία και γνώση, εάν επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίε σχετικά ε τη χρήση τη συσκευή ε ασφαλή τρόπο και κατανοούν του κινδύνου που ενέχονται. Ο καθαρισό και η συντήρηση τη συσκευή δεν πρέπει να πραγατοποιηθεί από παιδιά ηλικία κάτω των 8 ετών και πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη. Φυλάσσετε την συσκευή και το καλώδιο ακριά από ικρά παιδιά ηλικία κάτω των 3 ετών.

• Τα παιδιά πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη προκειένου να διασφαλιστεί ότι δεν θα παίζουν ε τη συσκευή.

• Οι ηλεκτρικοί και ηλεκτρονικοί εξοπλισοί αποτελούν αντικείενο επιλεκτική συλλογή. εν πρέπει να διατίθενται αζί ε αδιαχωρίτα αστικά απόβλητα, αλλά να συλλέγονται αποκοίζονται χωριστά.

• Το σύβολο αυτό σηαίνει στην Ευρωπαϊκή Ένωση ότι η συσκευή αυτή δεν πρέπει να πετιέται σε κάδο απορριάτων ή αζί ε τα αστικά απόβλητα, αλλά να αποτελεί αντικείενο επιλεκτική συλλογή. ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΡΟΥΝΤΑΙ
• Ποτέ ην αφήνετε τα παιδιά χωρί επίβλεψη όταν λειτουργεί η συσκευή.• Ελέγξτε εάν η τάση που αναγράφεται στη συσκευή αντιστοιχεί στηντοπική τάση ρεύατο (Η τάση του δικτύου πρέπει να αντιστοιχείστι τιµέ που αναγράφονται στην κάτω πλευρά τη συσκευή).• Χρησιοποιείτε τη συσκευή όνο για να ζεσταίνετε τα πιπερόκαι τα βαζάκια. Οποιαδήποτε άλλη χρήση ενδέχεται να προκύψεικίνδυνο για τον χρήστη.• Μην θέτετε ποτέ σε λειτουργία τη συσκευή χωρί να έχετε προσθέσειεπαρκή ποσότητα νερού.• Μη βάζετε κανένα άλλο προϊόν (αλυρό νερό, φάρακα,απορρυπαντικά) έσα στο νερό, διότι ενδέχεται να προκληθούναλλοιώσει στη συσκευή.• Μην χρησιοποιείτε ποτέ τον θεραντήρα πιπερό σε έρη ευγρά και ην τον τοποθετείτε κάτω από νερό. Μην βυθίζετε τησυσκευή στο νερό ή σε κάποιο άλλο υγρό.• Χρησιοποιείτε πάντα το εγάλο καλάθι για να ζεσταίνετε ταπιπερό και τα βαζάκια αν όχι ενδέχεται να προκληθούν αλλοιώσειστη συσκευή.ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗΗλεκτρική τροφοδοσία: 220/230 V - 50 Hz.Ισχύς: 300 W.Ταχύτητα:• 3 λεπτά 1/2 για πιπερό 240 ml.• 4 λεπτά για βαζάκι 125 ml.ΧΡΗΣΗ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙΗλεκτρική τροφοδοσία: 12 V DC.Ισχύς: 100 W.Γενικής Χρήσης: κατάλληλη για κάθε τύπο πιπερό και βάζου. ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑΠοσότητα γάλακτο έσα στο πιπερό Ποσότητα νερού που πρέπει να βάλετε έσα στο δοσοέτρη για ένα πιπερό το οποίο παρασκευάστηκε ε νερό σε θεροκρασία περιβάλλοντο Ποσότητα νερού που πρέπει να βάλετε έσα στο δοσοέτρη για ένα πιπερό το οποίο παρασκευάστηκε ε νερό που βγαίνει από το ψυγείο 60 ml 7 ml 10 ml 90 ml 8 ml 12 ml 120 ml 10 ml 12,5 ml 150 ml 11 ml 13 ml 180 ml 12 ml 13,5 ml 210 ml 13 ml 14 ml 240 ml 14 ml 14,5 ml 270 ml 15 ml 15 ml 300 ml 16 ml 15,5 ml 330 ml 17 ml 16 ml

Ποσότητα νερού που πρέπει να βάλετε έσα στο δοσοέτρη για ένα

Ποσότητα νερού που πρέπει να βάλετε έσα στο δοσοέτρη για ένα βαζάκι που βγαίνει από το

120 g 10 ml 18 ml 200 g 12 ml 22 ml 250 g 15 ml 28 ml Οικιακή χρήση Τοποθετήστε το πιπερό σε ια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσία τη συσκευή θέρανση πιπερό είναι ακριά από τα παιδιά. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσία σε ια ηλεκτρική

1-2. Γείστε το δοσοετρητή (a) ε νερό, τηρώντα τι δοσολογίε που περιγράφονται εδώ δίπλα, στη συνέχεια χύστε το νερό στη λεκάνη θέρανση (b).

3. Τοποθετήστε το πιπερό στη λεκάνη θέρανση

(b) τη συσκευή θέρανση πιπερό.

4. Αν χρησιοποιείτε πιπερό στάνταρντ/ικρού

εγέθου, τοποθετήστε το δακτύλιο προσαρογή (d) γύρω από το πιπερό για να έχετε ια καλύτερη θέρανση.

5. Για να ζεστάνετε ένα βαζάκι για ωρά, τοποθετήστε

το βαζάκι στο ειδικό καλάθι (c), στη συνέχεια βάλτε το στη λεκάνη θέρανση (b).

6. Πατήστε το κουπί έναρξη (e) για να ξεκινήσει ο

κύκλο θέρανση. Ο δακτύλιο ε οπίσθιο φωτισό (h) γίνεται κόκκινο υποδεικνύοντα ότι ο κύκλο θέρανση είναι σε εξέλιξη.

• Χρησιοποιείτε τον θεραντήρα πιπερό σε ια επιφάνεια τελείω επίπεδη και στεγνή, ακριά από παιδιά.

• Μην αφήνετε το πιπερό ή το βαζάκι να ζεσταθεί για πολλή ώρα, διότι πορεί να οδηγήσει στην ανάπτυξη βακτηρίων έσα στο γάλα ή στην τροφή.

• Μην ετακινείτε τη συσκευή ενώ βρίσκεστε σε λειτουργία ή εάν περιέχει ζεστό νερό.

• Κατά τη διάρκεια τη λειτουργία, η συσκευή πορεί να γίνει πολύ ζεστή. Μην αγγίζετε τίποτα άλλο από το διακόπτη.

• Τα πιπερό είναι πολύ ζεστά όταν βγαίνουν από το θεραντήρα πιπερό. Αφαιρέστε τα ε προσοχή.

• Μην χρησιοποιείτε το θεραντήρα πιπερό σε εξωτερικό χώρο.

• Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει για 15 λεπτά πριν να την χρησιοποιήσετε ξανά. Μην αγγίζετε το εσωτερικό του κάδου ενώ χρησιοποιείτε τη συσκευή ή αέσω ετά τη χρήση.

• Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα πριν τη γέιση τη και πριν τον καθαρισό τη.

• Ποτέ ην αφήνετε τα παιδιά χωρί επίβλεψη όταν λειτουργεί η συσκευή.

• Μην αφήνετε ποτέ το καλώδιο τροφοδοσία στην άκρη ενό τραπεζιού ή ενό πάγκου. Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω σε ια ζεστή επιφάνεια. Κρατήστε το καλώδιο τροφοδοσία ακριά από παιδιά.

• Για την ασφάλειά σα, χρησιοποιείτε όνο εξαρτήατα και ανταλλακτικά Babymoov και ην αποσυναρολογείτε τη συσκευή.

• Μην χρησιοποιείτε πια τη συσκευή αν δεν λειτουργεί σωστά ή αν είναι ελαττωµατική. Στην περίπτωση αυτή, απευθυνθείτε στο τήα εξυπηρέτηση πελατών Babymoov. Χρήση στο αυτοκίνητο:

• Μη χρησιοποιείτε ποτέ τη συσκευή θέρανση πιπερό αν το όχηα είναι σε κίνηση. Όταν χρησιοποιείτε τη συσκευή θέρανση πιπερό, αφήστε αναένη τη ηχανή του αυτοκινήτου για να ην αποφορτιστεί η παταρία.

• Ο προσαρογέα αναπτήρα έχει σχεδιαστεί ειδικά για αυτή τη συσκευή θέρανση πιπερό: ην τον χρησιοποιείτε ε άλλε συσκευέ.

• Ελέγχετε τακτικά τον αναπτήρα του αυτοκινήτου σα.

• Καθαρίστε τον αν είναι αναγκαίο.

• Αν έχετε όλι χρησιοποιήσει τον αναπτήρα, αφήστε τον να κρυώσει για πέντε λεπτά σε ανοιχτή θέση πριν συνδέσετε τη συσκευή θέρανση πιπερό. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ a. ιαβαθισένο δοσοετρητή b. Λεκάνη θέρανση c. Καλάθι για βαζάκι d. ακτύλιο προσαρογή e. ιακόπτη « ON » ανάφλεξη f. Προσαρογέα αναπτήρα g. Καλώδιο τροφοδοσία h. ακτύλιο ε οπίσθιο φωτισό Οδηγίε που πρέπει να τηρήσετε προ αποφυγή προβληάτων κατά τη χρήση: - Βεβαιωθείτε ότι το πιπερό είναι ελαφρώ ανοιχτό - Αφαιρείτε πάντα το καπάκι του ικρού δοχείου - Η βέλτιστη θεροκρασία επιτυγχάνετε εφόσον δεν διακοπεί η διαδικασία - Χρησιοποιείτε όνο το νερό τη βρύση χωρί κάποιο προσθετικό ΣΗΜΕΙΩΣΗ : χρησιμοποιείτε πάντα το δακτύλιο προσαρμογής και το καλάθι για να ζεστάνετε το μπιμπερό και τα βαζάκια. Οταν βάζετε τι ποσότητε νερού που αναγραφόνται στου κάτω πίνακε, θα έχετε ένα πιπερό ή ένα βαζάκι ζεστό στη θεροκρασία των 30 °C / 33 °C. Οι δοσοετρήσει του πίνακα είναι ενδεικτικέ, αν θεωρείτε ότι τα τρόφια είναι υπερβολικά ζεστά ή ότι δεν είναι αρκετά ζεστά για το ωρό σα, ην διστάσετε να ειώσετε ή να αυξήσετε τι ποσότητε νερού. Προσοχή : οι δοσοετρήσει νερού αυτέ αντιστοιχούν σε ένα πιπερό 240 ml από πολυανθρακικό υλικό χωρί αποσπώενη βάση. ΣΥΣΚΕΥΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΜΠΙΜΠΕΡΟ TULIPE ΣΠΙΤΙΟΥ/ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ • Οδηγίε χρήση 44ΣΥΣΚΕΥΗ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΜΠΙΜΠΕΡΟ TULIPE ΣΠΙΤΙΟΥ/ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ • Οδηγίες χρήσης

ΜΙΚΡΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ Ο θερμαντήρας μπιμπερό δεν ζεσταίνει : - Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης λειτουργίας έχει ενεργοποιηθεί. - Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ισχύος είναι σωστά συνδεδεμένο. - Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν άλατα στη δεξαμένη και, αν είναι ανάγκη, αφαιρέστε τα άλατα. Οι κύκλοι θέρμανσης είναι υπερβολικά σύντομοι ή υπερβολικά μακροχρόνιοι : Υπάρχει λίγο ή πολύ νερό. Εφαρμόστε τη ποσότητα νερού ανάλογα με τη θερμοκρασία που θέλετε : + νερό = + ζεστό - νερό = - ζεστό

Καθαρισμός : - Αφήστε το θερμαντήρα μπιμπερό να κρυώσει πριν τον καθαρισμό του. - Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα πριν τον καθαρισμό της. - Μη βυθίζετε τη συσκευή μέσα στο νερό και μην τη γεμίσετε εντελώς με νερό. - Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά για να καθαρίσετε τη συσκευή. - Χρησιμοποιείτε με ένα ελαφρά υγρό πανί για να καθαρίσετε το εσωτερικό και το εξωτερικό. - Μπορείτε να βάλετε το κολάρο προσαρμογής, τον δοσομέτρη και τα καλάθια για βαζάκι στο πλυντήριο πιάτων. Καθαρισμός αλάτων : Μην χρησιμοποιείτε υγρό απασβέστωσης. Μετά από ορισμένες χρήσεις και ανάλογα με την ποιότητα του νερού, μπορεί να εμφανιστεί συγκέντρωση αλάτων που καλύπτει τη δεξαμένη (β). Για να διασφαλίζεται η καλή λειτουργική ικανότητα της συσκευής, τα άλατα αυτά πρέπει να απομακρύνονται από τη δεξαμένη σε τακτικά χρονικά διαστήματα. Χρησιμοποιήστε την κατωτέρω αναφερόμενη μέθοδο : Αναμείξτε 100 ml ζεστού νερού και 100 ml λευκού ξυδιού και ρίξτε το διάλυμα μέσα στη δεξαμένη (β). Αφήστε 30 λεπτά και αδειάστε τη συσκευή. ξεπλένετε τον θόλο ψησίματος με ένα υγρό πανί. Ποσότητα γάλατος στο μπιμπερό Ποσότητα του νερού που πρέπει να χυθεί στο δοσομετρητή για ένα μπιμπερό που προετοιμάζεται με χλιαρό νερό 60 ml 4 ml 90 ml 5 ml 120 ml 5 ml 150 ml 5 ml 180 ml 5 ml 210 ml 5,5 ml 240 ml 5,5 ml 270 ml 6 ml 300 ml 6,5 ml 330 ml 6,5 ml

Ποσότητα του νερού που πρέπει να χυθεί στο δοσομετρητή για

120 g 9 ml 200 g 12 ml 250 g 14 ml Χρήση στο αυτοκίνητο Σταματήστε το αυτοκίνητο αφήνοντας ενεργοποιημένο τον κινητήρα.

8. Τοποθετήστε τη συσκευή θέρμανσης μπιμπερό σε μια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια μέσα στο αυτοκίνητο. Συνδέστε τον

προσαρμογέα του αναπτήρα (f) με το καλώδιο τροφοδοσίας της συσκευής θέρμανσης μπιμπερό (g). 9. Συνδέστε τον προσαρμογέα (f) στον αναπτήρα. Γεμίστε το δοσομετρητή (a) με νερό, τηρώντας τις δοσολογίες που αναφέρονται παρακάτω, στη συνέχεια χύστε το νερό στη λεκάνη θέρμανσης (b). Επαναλάβετε τις φάσεις από 3 έως 7 που αναφέρονται παραπάνω. ΠΡΟΣΟΧΗ! Ο ατμός που ελευθερώνεται κατά τη διάρκεια του κύκλου θέρμανσης είναι πολύ ζεστός. Μην αγγίξετε τη συσκευή με τα χέρια κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.

7. Όταν τελειώσει ο κύκλος θέρμανσης, η συσκευή θέρμανσης μπιμπερό θα σβήσει αυτόματα. Ταυτόχρονα ο δακτύλιος με οπίσθιο

φωτισμό (h) θα γίνει πράσινος για ένα λεπτό υποδεικνύοντας ότι το μπιμπερό είναι έτοιμο. Αφαιρέστε αμέσως το μπιμπερό και το βαζάκι με μια λαβίδα ή ένα πανί εφόσον είναι πολύ ζεστά. Για την αποφυγή εγκαυμάτων, ελέγχετε πάντα τη θερμοκρασία του φαγητού πριν το δώσετε στο παιδί. Ανακινείστε πάντα το μπιμπερό για να ανακατευτεί το γάλα. Χύστε μια σταγόνα του περιεχομένου στο εσωτερικό του καρπού για να ελέγξετε τη θερμοκρασία. Όσον αφορά τα βαζάκια, ανακατέψτε το περιεχόμενο και βεβαιωθείτε δοκιμάζοντάς το ότι δεν είναι πολύ ζεστό.4647Photographies et illustrations non contractuelles A002030-Manual-Artwork-02 Babymoov Parc Industriel des Gravanches 16, rue Jacqueline Auriol 63051 Clermont-Ferrand cedex 2 - France www.babymoov.com Designed and engineered by Babymoov in France

• Εγγύηση εφόρου ζωής. Η παρούσα εγγύηση υπόκειται σε ορισμένους όρους. Κατάλογος των ενδιαφερομένων Χωρών,ενεργοποίηση και διαθέσιμες πληροφορίες στην ακόλουθη διεύθυνση:www.service-babymoov.com