BO05208E - Πλυντήριο BOMPANI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BO05208E BOMPANI

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα προϊόν μας.

Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν συνδέσετε και χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Η γνώση των αρχών λειτουργίας εγγυάται τη σωστή και ασφαλή χρήση της συσκευής. Οι οδηγίες χρήσης περιέχουν πολλές χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία, καθώς και τα τεχνικά χαρακτηριστικά του πλυντηρίου που θα σας βοηθήσουν να χρησιμοποιήσετε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τη συσκευή.

Σε περίπτωση μεταπώλησης ή μεταβίβασης του πλυντηρίου, θυμηθείτε να παραδώσετε στο νέο χρήστη και το εγχειρίδιο οδηγιών της συσκευής.

EYPETHPIO

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ 46-47

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 47

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 48-50

• Αποσυσκευασία και αφαίρεση ασφαλειών 48
• Αλφάδιασμα του πλυντηρίου 49
• Σύνδεση στην εγκατάσταση ύδρευσης 49
• Σύνδεση στην ηλεκτρική εγκατάσταση 50

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ 50-52

• Προειδοποιήσεις πριν τη χρήση 50
• Χρήση απορρυπαντικών 51
• Πώς να βγάλετε ορισμένους λεκέδες 52
• Διεθνή σύμβολα για την περιποίηση των ρούχων 52

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 53-54

• Καθαρισμός του πλυντηρίου 53
• Καθαρισμός του φίλτρου 53
• Επίλυση των προβλημάτων 54

MONTELO:

ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΕΙΡΑΣ:

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΓΟΡΑΣ:

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ

Ηουσκευήπρέπεινα χρησιμοποιείται ως πλυντήριο ρούχων οικιακής χρήσης. Κάθε άλλη χρήση πρέπει να θεωρείται ακατάλληλη και κατά συνέπεια επικίνδυνη.
Οποιαδήποτε τροποποίηση ή προσπάθεια επέμβασης στη συσκευή, μπορεί να αποδειχθεί επικίνδυνη για το χρήστη και να προκαλέσει βλάβες στο πλυντήριο.
Λόγω του μεγάλου βάρους του πλυντηρίου, πρέπει να τηρούνται ειδικοί κανόνες ασφαλείας κατά τη μετακίνησή του.
Απαγορεύεταιηχρήση της συσκευής σε παιδιά χωρίς επίβλεψη.
Οποιαδήποτε αλλαγή στην υδραυλική ή στην ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει να γίνεται μόνο από εξειδικευμένους τεχνικούς.
Κατά την τοποθέτηση της συσκευής βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρικό καλώδιο δεν τσακίζεται ούτε συμπιέζεται και ότι είναι

προσπελάσιμο για ενδεχόμενες επεμβάσεις.

Πριν χρησιμοποιήσετε το πλυντήριο, βγάλτε όλη τη συσκευασία και τις ασφάλειες που χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά (βίδες προστασίας). Σε αντίθετη περίπτωση, μπορούν να προκληθούν σοβαρές βλάβες τόσο στη συσκευή, όσο και στο χώρο της κατοικίας σας.
Αν η συσκευή πρέπει να εγκατασταθείσε δάπεδο με μοκέτα, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι ο αέρας κυκλοφορεί ελεύθερα μεταξύ πλυντηρίου και δαπέδου.
To πλυντήριο δεν πρέπει να υπερφορτώνεται.
Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της συσκευής, αποφύγετε την επαφή με το νερό που τρέχει από το σωλήνα αποχέτευσης γιατί μπορεί να έχει υψηλή θερμοκρασία. Αποφύγετε επίσης την επαφή με το τζάμι της πόρτας, γιατί θερμαίνεται κατά το πλύσιμο

Πλένετε μόνον υφάσματα κατάλληλα για πλύσιμο σε πλυντήριο. Σε περίπτωση αμφιβολίας μπορείτε να ελέγξετε τις οδηγίες του κατασκευαστή που αναγράφονται στις ετικέτες των ρούχων (βλέπε “Διεθνή σύμβολα για την περιποίηση των ρούχων”)
Πριν βάλετε τα ρούχα στο πλυντήριο, πρέπει να ελέγξετε αν όλες οι τσέπες είναι άδειες. Σκληρά και αιχμηρά αντικείμενα όπως, για παράδειγμα, κέρματα, καρφίτσες, καρφιά, βίδες ή πέτρες μπορούν να προκαλέσουν σοβαρές βλάβες.
Δεν επιτρέπεται να πλένετε στο πλυντήριο ρούχα λερωμένα με ουσίες που περιέχουν βενζίνη. Σε περίπτωση που οι λεκέδες έχουν αφαιρεθεί με πτητικά προϊόντα, πριν την τοποθέτηση στο πλυντήριο, πρέπει να περιμένετε να εξατμιστούν τελείως τα προϊόντα αυτά από την επιφάνεια των υφασμάτων.

Μη συνδέετε ή αποσυνδέετε το φις από την πρίζα του ρεύματος με τα χέρια βρεγμένα.

Το πλυντήριο πρέπει να συνδέεται σε πρίζα ηλεκτρικού ρεύματος που διαθέτει γείωση και συμμορφούται με τους κανόνες ασφαλείας.

Απαγορεύεται η σύνδεση του πλυντηρίου στην πρίζα χρησιμοποιώντας προεκτάσεις ή πολύπριζα.

Μην εκθέτετε τη συσκευή στους ατμοσφαιρικούς παράγοντες

Στο τέλος του πλυσίματος πρέπει να περιμένετε τρία λεπτά περίπου πριν μπορέσετε να ανοίξετε την πόρτα, γιατίη πόρτα διαθέτει σύστημα προστασίας που σας προστατεύει από τυχαιο άνοιγμα.

Για τη συντήρηση ή τον καθαρισμό, μην ξεχνάτε να αποσυνδέσετε τη συσκευή από την πρίζα του ρεύματος.

Σε περίπτωση που θέλετε να αποσυνδέσετε τη συσκευή από την πρίζα του ρεύματος, τραβήξετο φις και όχι το ηλεκτρικό καλώδιο.

Μετά από κάθε πλύσιμο, συνιστάται να αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα και να κλείνετε τη βρύση του νερού.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ

Μη χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά για πλύσιμο στο χέρι, γιατί η μεγάλη ποσότητα αφρού που σχηματίζεται μπορεί να προκαλέσει βλάβες στα εσωτερικά εξαρτήματα.
Στο τέλος του πλυσίματος χαλιών, κουβερτών ή άλλων υφασμάτων με μακριές ίνες, μην ξεχνάτε να ελέγξετε το φίλτρο και, εν ανάγκη, να το καθαρίσετε.
Συνιστάται να αφήνετε ανοιχτή την πόρτα στο τέλος του κύκλου πλυσίματος.
Μην επιχειρείτε να επισκευάσετε μόνοι σας τις βλάβες της συσκευής γιατί οι συσκευές που δεν εκτελούνται από επαγγελματίες μπορούν να προκαλέσουν σοβαρές βλάβες και ακυρώνουν την εγγύηση.
Οι επισκευές της συσκευής μπορούν να εκτελεστούν μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό

του Σέρβις. Για τις επισκευές πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο γνήσια ανταλλακτικά.

Οι επισκευές της συσκευής μπορούν να εκτελεστούν μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό του Σέρβις. Για τις επισκευές πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Η συσκευή φέρει σήμανση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/ΕΕ σχετικά με Απορριπτόμενα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά εξαρτήματα (WEEE). Εξασφαλίζοντας ότι το προϊόν αυτό απορρίπτεται σωστά, θα βοηθήσετε στην πρόληψη πιθανών αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες θα μπορούσαν να δημιουργηθούν από τον ακατάλληλο χειρισμό αυτού του προϊόντος ως απόρριμμα. Το σύμβολο Κ πάνω στο προϊόν, ή στα έγγραφαπου συνοδεύουν το προϊόν, υποδεικνύει ότι αυτή η συσκευή δεν μπορεί να θεωρηθεί οικιακό

απόρριμμα. Αντί γι αυτό θα πρέπει να παραδοθεί στο κατάλληλο σημείο περισυλλογής για την ανακύκλωση των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών εξαρτημάτων. Διαλύστε το τηρώντας την τοπική νομοθεσία για τη διάθεση των απορριμμάτων. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία, την περισυλλογή και την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το αρμόδιο γραφείο της τοπικής σας αυτοδιοίκησης, την τοπική σας υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα όπου αγοράσατε αυτό το προϊόν.

Η ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΟΦΕΙΛΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΜΗ ΤΗΡΗΣΗ ΤΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Το πλυντήριο είναι μια ηλεκτρική συσκευή που πλένει κάθε τύπο υφάσματος, όποτε το θελήσετε.

Ο σκελετός κατασκευάζεται από φύλλα λαμαρίνας με επεξεργασία και βαφή για να παραμένουν αναλλοίωτα τα αισθητικά του χαρακτηριστικά στο χρόνο.
Τα μοτέρ και όλα τα κινούμενα μέρη έχουν μελετηθεί και κατασκευαστεί έτσι ώστε να εξασφαλίζεται η πιο αθόρυβη λειτουργία.
Ο κάδος από ανοξείδωτο ατσάλι είναι ευρύχωρος και προσφέρει εύκολη πρόσβαση για καλύτερη ποιότητα πλυσίματος και μεγαλύτερη διάρκεια των ρούχων.

A - Πόρτα
B - Φίλτρο
C - Ρυθμιζόμενα πόδια
D - Πάνω καπάκι
Ε - Κάδος
F - Πίνακας χειριστηρίων

Ο πίνακας χειριστηρίων παρέχει τη δυνατότητα εύκολης χρήσης όλων των επιθυμητών προγραμμάτων πλυσίματος και στεγνώματος (βλέπε πίνακας χειριστηρίων και πίνακα προγραμμάτων).

Η μεγάλη πόρτα διευκολύνει την εισαγωγή και το άδειασμα των ρούχων.
Η πολύ υψηλή σταθερότητα επιτυγχάνεται με τη συνεχή έρευνα των τεχνικών στον τομέα των κινούμενων μαζών.

A E F D C B

1

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Η εγκατάσταση πρέπει να γίνεται από εξειδικευμένο επαγγελματικό προσωπικό, σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή, γιατί η λανθασμένη εγκατάσταση μπορεί να προκαλέσει βλάβες ή ατυχήματα.

Η συσκευή μπορεί να εγκατασταθεί σε οποιοδήποτε σημείο αρκείη θερμοκρασία του περιβάλλοντος να μην είναι μικρότερη από 3°C και να μη συνθλίβονται τα καλώδια και οι σωλήνες στο πίσω μέρος της συσκευής.

Για λόγους μεταφοράς, η περιστρεφόμενη μονάδα της συσκευής ασφαλίζεται με 4 αποστάτες και βίδες. Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, αφαιρέστε τους αποστάτες και τις βίδες ασφάλισης και φυλάξτε τις για ενδεχόμενες μετακομίσεις.

Κλείστε τα ανοίγματα με τις ειδικές τάπες του εξοπλισμού που θα βρείτε στο σακουλάκι με τα έντυπα.

Για λόγους μεταφοράς, η περιστρεφόμενη μονάδα της συσκευής ασφαλίζεται με 4 αποστάτες και βίδες. Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή αφαιρέστε τις βίδες ασφάλισης με ένα κλειδί.

Τοποθετήστε στα ανοίγματα ένα κατσαβίδι και ενεργήστε όπως στην εικόνα για να αφαιρέσετε τους 4 πλαστικούς αποστάτες.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Αφού επιλέξετε την κατάλληλη θέση, αλφαδιάστε καλά τη συσκευή χρησιμοποιώντας τα ρυθμιζόμενα πόδια (Εικ. 4).

Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στη θέση και στο αλφάδιασμα του πλυντηρίου και ασφαλίστε καλά τα κόντρα παξιμάδια.

Σε περίπτωση που το αλφάδιασμα δεν γίνει σωστά, το πλυντήριο θα είναι ασταθές και η λειτουργία θορυβώδεις με τις συνεπακόλουθες βλάβες.

Σε περίπτωση που η συσκευή τοποθετηθεί σε επιφάνεια με μοκέτα, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι ο αέρας κυκλοφορεί ελεύθερα ανάμεσα στη συσκευή και στο δάπεδο.

Δεν συνιστάται η εγκατάσταση της συσκευής σε χώρους όπου η θερμοκρασία μπορεί να πέσει κάτω από 0°C.

Η πίεση στο δίκτυο ύδρευσης πρέπει να κυμαίνεται από 0,05 έως 1,00 MPa (0,5 - 10 bar.)
Πριν τη σύνδεση, ανοίξτε τη βρύση και αφήστε να τρέξει κάποια ποσότητα νερού για να καθαρίσουν οι σωλήνες από ακαθαρσίες όπως ἀμμο, σκουριά (η ενέργεια αυτή είναι ιδιαίτερα σημαντική σε περίπτωση που το πλυντήριο έχει παραμείνει εκτός λειτουργίας για μεγάλο χρονικό διάστημα ή συνδεθείσε νέες σωληνώσει ύδρευσης).
Ο σωλήνας τροφοδοσίας του νερού πρέπει να συνδεθεί με παροχή κρύου νερού σε στόμιο με σπείρωμα 3/4".
Μεταξύ βρύσης και σωλήνα τοποθετήστε το φίλτρο φλάντζας που διατίθεται με το πλυντήριο και στη συνέχεια βιδώστε καλά με το χέρι (εικ. 5).

ΣΗΜ. Χρησιμοποιήστε το νέο σωλήνα που παρέχεται με το μηχάνημα.

Τοποθετήστε τη φλάντζα στο άλλο άκρο του σωλήνα τροφοδοσίας και βιδώστε το στο πλυντήριο (εικ. 6).

Κατά τη διάρκεια του πλυσίματος, η παροχή νερού πρέπει να είναι εντελώς ανοιχτή.
Ο σωλήνας αποχέτευσης του νερού πρέπει να έχει ύψος από 60 cm έως 90 cm (εικ. 7).
Αν προβλέπεται η αποχέτευση του νερού απευθείας στον αγωγό αποχέτευσης, το ελεύθερο άκρο του σωλήνα της

συσκευής πρέπει να εισάγεται σε αγωγό με εσωτερική διάμετρο τουλ-άχιστον 40 mm.

Είναι σημαντικό να μη συνδέεται ερμητικά ο σωλήνας της συσκευής με τον αγωγό αποχέτευσης για να αποφεύγεται η πλήρωση του σιφονιού με αέρα και, κατά συνέπεια, η διαρροή νερού.
Σε περίπτωση που το νερό πρέπει να αδειάζει στο νιπτήρα ή σε άλλη ζώνη αποχέτευσης, το ελεύθερο άκρο του σωλήνα πρέπει να ενισχυθεί στο σημείο κάμψης με ειδικό γάντζο που διατίθεται με το πλυντήριο. Στη συνέχεια, τοποθετήστε το σωλήνα στο άκρο του νιπτήρα και στερεώστε το γάντζο έτσι ώστε να μην πέφτει ο σωλήνας (εικ. 8). Ο νιπτήρας πρέπει να έχει καθαρή αποχέτευση για να επιτρέπει την ελεύθερη ροή του νερού.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ

Βεβαιωθείτε ότι ηλεκτρική τάση που αναγράφεται στα τεχνικά χαρακτηριστικά της πινακίδας στο εσωτερικό του καπακιού φίλτρου, αντιστοιχεί σε αυτήν του ηλεκτρικού δικτύου (εικ. 9).
Οι διακόπτες ασφαλείας, τα ηλεκτρικά καλώδια και η πρίζα πρέπει να έχουν χαρακτηριστικά κατάλληλα για το μέγιστο φορτίο που αναγράφεται στην πινακίδα.

9

Μετά την εγκατάσταση, η πρόσβαση στοηλεκτρικό δίκτυο πρέπει να εξασφαλίζεται από έναν πολυπολικό διακόπτη.
Η πρίζα στην οποία συνδέεται η συσκευή πρέπει να διαθέτει γείωση. Σε αντίθετη περίπτωση, ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ενδεχόμενα ατυχήματα (εικ. 10).

Αν η πρίζα στην οποία συνδέεται το φις δεν λειτουργεί ή δεν είναι

κατάλληλη, πρέπει να αντι-κατασταθεί από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο.

Απαγορεύεται η σύνδεση του πλυντηρίου στο δίκτυο με καλώδια προέκτασης ή πολύπριζα.
Το φις του πλυντηρίου πρέπει να αποσυνδέεται από την πρίζα κατά τη διάρκεια της συντήρησης.
Μησυνδέετεή αποσυνδέετε το φις από την πρίζα του ρεύματος με τα χέρια βρεγμένα.
Αν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί οποιαδήποτε βλάβη, απευθυνθείτε στο εξουσιοδοτημένο Σέρβις.
Τοποθετήστε τη συσκευή έτσι ώστε να επιτρέπεται η εύκολη πρόσβαση στο ηλεκτρικό καλώδιο για να αποσυνδέεται σε περίπτωση ανάγκης.

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

Προσοχή: Πριν το πρώτο πλύσιμο ρούχο, συνιστάται να εκτελείτε ένα σύντομο κύκλο πλυσίματος χωρίς ρούχα.

Αυτό επιτρέπει τον έλεγχο της λειτουργίας του πλυντηρίου και τον καθαρισμό του κάδου.

Σε κάθε πλύσιμο βεβαιωθείτε ότι:

οι υδραυλικές συνδέσεις είναι σωστές, ο σωλήνας αποχέτευσης καλά τοποθετημένος (βλέπε

υδραυλική σύνδεση) και η βρύση ανοιχτή.

με τα χέρια στεγνά, συνδέστε το φις στην πρίζα του ρεύματος.
χωρίστε τα ρούχα ανάλογα με τον τύπο του υφάσματος (βλέπε ετικέτες στα ρούχα).
βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν αντικείμενα στις τσέπες των ρούχων για πλύσιμο, για να αποφύγετε

σοβαρές βλάβες στα ρούχα, στη συσκευή ή στο φίλτρο

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ

ΧΡΗΣΗ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΩΝ

Το πλυντήριο διαθέτει θήκη για τα απορρυπαντικά με τρεις θέσεις.

1 θήκη απορρυπαντικού σε σκόνη για πρόπλυση ή μούλιασμα (1)
2 θήκη απορρυπαντικού σε σκόνη για κανονικό πλύσιμο (2)
θήκη για μαλακτικό, άρωμα, λευκαντικό ή χλωρίνη (3)

χρησιμοποιείτε απορρυπαντικού ελεγχόμενου αφρού και μαλακτικό (αν είναι αναγκαίο) κατάλληλο για αυτόματα πλυντήρια. Για τις δόσεις ακολουθήστε τις οδηγίες στη συσκευασία.

1 2 3 15

YES NO 16

ΣΗΜ. Μεγάλες ποσότητες απορρυπαντικού μπορούν να παράγουν πολύ αφρό και να επηρεάσουν αρνητικά το αποτέλεσμα του πλυσίματος.

Πολύ μικρές ποσότητες μπορούν να έχουν μη ικανοποιητικά αποτελέσματα πλυσίματος.

ΣΗΜ. Όταν γεμίζετε τη θήκη του απορρυπαντικού, είναι σημαντικό αυτό να μην πέφτει στη θήκη του μαλακτικού γιατί το ξέβγαλμα θα γίνει με αφρό και τα υφάσματα θα έχουν λευκούς λεκέδες. Αντίθετα, αν το μαλακτικό πέσει στη θήκη του απορρυπαντικού, μειώνει την αποτελεσματικότητά του.

ΑΝ ΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΔΙΑΘΕΤΕΙ ΘΗΚΗ ΉΗ ΔΙΑΧΩΡΙΣΤΙΚΟ ΓΙΑ ΥΓΡΟ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟ

ΣΗΜ. Όταν χρησιμοποιείτε υγρό απορρυπαντικό (συνιστάται για προγράμματα χωρίς πρόπλυση), τοποθετήστε την ειδική θήκη (αν προβλέπεται) ή το διαχωριστικό στην ενδιάμεση θήκη “2” (όπως φαίνεται παραπλεύρως), εικ. 17/18 και αδειάστε στη συνέχεια το υγρό απορρυπαντικό ως τη μέγιστη ενδεδειγμένη στάθμη.

Τοποθετήστε σωστά το διαχωριστικό του εξοπλισμού στους ειδικούς οδηγούς (εικ. 18).
Βγάλτε τη θήκη ή το διαχωριστικό υγρού απορρυπαντικού όταν χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό σε σκόνη.
Κλείστε τη θήκη του απορρυπαντικού πριν αρχίσετε το πλύσιμο.

Προσοχή! Μην ανοίγετε τη θήκη του απορρυπαντικού όταν λειτουργεί η συσκευή γιατί μπορεί να τρέξει νερό.

17 000c

18 2

19

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ

ΠΩΣ ΝΑ ΒΓΑΛΕΤΕ ΟΡΙΣΜΕΝΟΥΣ ΛΕΚΕΔΕΣ

Υπάρχουν ορισμένοι λεκέδες που δεν μπορούν να βγουν από τα ρούχα μόνο με πλύσιμο στο πλυντήριο. Πριν καθαρίσετε με το χέρι λεκέδες παντός τύπου, πρέπει να κάνετε μια δοκιμή σε κάποιο κρυφό σημείο του ρούχου, αρχίζοντας από το άκρο του λεκέ και προχωρώντας προς το κέντρο του για να αποφύγετε έτσι το σχηματισμό σκιών. Στη συνέχεια περιγράφονται οι τρόποι για την αφαίρεση των λεκέδων.

• KEPI: Ξύστε το κερί με μία στρογγυλεμένη ακμή για να μη φθείρετε το ύφασμα και στη συνέχεια, τοποθετώντας το ύφασμα ανάμεσα σε δύο φύλλα στυπόχαρτο, περάστε το λεκέ με ζεστό σίδερο.
• ΣΤΥΛΟ ΚΑΙ ΜΑΡΚΑΔΟΡΟΙ: καθαρίστε με ένα μαλακό πανί βρεγμένο με οινόπνευμα. Προσοχή να μην απλώσετε το λεκέ.
  ΥΓΡΑΣΙΑ ΚΑΙ ΜΟΥΧΛΑ: αν το ύφασμα αντέχει τη χρήση χλωρίνης, πλύνετέ το στο πλυντήριο προσθέτοντας χλωρίνη στην ειδική θήκη [βλέπε πίνακα προγραμμάτων]. Σε αντίθετη περίπτωση, βρέξτε το λερωμένο σημείο με οξυζενέ 10 όγκων οξυγόνου και αφήστε το να δράσει για 10 ή 15 λεπτά.
  ● ΕΛΑΦΡΑ ΚΑΨΙΜΑΤΑ ΑΠΟ ΣΙΔΕΡΟ: ακολουθήστε τις

οδηγίες για την υγρασία και τη μούχλα.

• ΣΚΟΥΡΙΑ: χρησιμοποιήστε προϊόντα για λεκέδες σκουριάς και ακο-λουθήστε τις οδηγίες του παραγωγού που αναγράφονται στη συσκευασία.
• ΤΣΙΧΛΑ: περάστε το ύφασμα με πάγο, τρίψτε όσο το δυνατόν περισσότερο και στη συνέχεια περάστε το με βαμβακερό ύφασμα βρεγμένο σε ασετόν.
• BEPNIKI: μην αφήνετε το βερνίκι να στεγνώσεις. Περάστε το λερωμένο σημείο με το διαλύτη που αναγράφεται στη συσκευασία του βερνικιού (π.χ. νερό, νέφτι, τριχλωροαιθυλένιο), σαπουνίστε και στη συνέχεια ξεβγάλετε με νερό.
  ● ΚΡΑΓΙΟΝ: οι λεκέδες στα βαμβακερά ή στα μάλλινα βγαίνουν με πανί βρεγμένο σε αιθέρα. Αντίθετα, για τα μεταξωτά χρησιμοποιήστε

τριχλωροαιθυλένιο.

● ΒΕΡΝΙΚΙ ΝΥΧΙΩΝ: τοποθετήστε πάνω στο λερωμένο ύφασμα το στυπόχαρτο και στη συνέχεια βρέξτε την πίσω πλευρά του υφάσματος με ασετόν αλ-λάζοντας συχνά το στυπόχαρτο πάνω στο λεκέ. Συνεχίστε με αυτόν τον τρόπο έως ότου αφαιρεθεί εντελώς ο λεκές.
- ΓΡΑΣΟ ή ΠΙΣΣΑ: απλώστε στο λεκέ λίγο φρέσκο βούτυρο, αφήστε το να δράσει και στη συνέχεια πλύνετε με νέφτι.
- ΧΛΟΗ: σαπουνίστε προσεκτικά, χρησιμοποιήστε διαλυμένη χλωρίνη. Για μάλλινα υφάσματα επιτυγχάνοντα καλά απο-τελέσματα και με οινόπνευμα 90%.
● AIMA: αφήστε το ύφασμα να μουλιάσει σε κρύο νερό με διαλυμένο αλάτι και στη συνέχεια πλύνετε με σαπούνι για μπουγάδα.

ΔΙΕΘΝΗ ΣΥΜΒΟΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΡΟΥΧΩΝ

Πριν βάλετε τα ρούχα στο πλυντήριο και επιλέξετε το κατάλληλο πρόγραμμα, ελέγξτε τα σύμβολα στις ετικέτες του παραγωγού. Ο πίνακα που ακολουθεί μπορεί να φανεί χρήσιμος για την κατανόηση των συμβόλων.

	Κανονικό πλύσιμο	Μέγιστη θερμοκρασία σιδερώματος 200°	—	Στέγνωμα με άπλωμα
	Απαλό πλύσιμο	Μέγιστη θερμοκρασία σιδερώματος 150°	III	Στέγνωμα με κρέμασμα
	Μέγιστη θερμοκρασία 95°C	Μέγιστη θερμοκρασία σιδερώματος 100°	□	Στέγνωμα στην κρεμάστρα
	Μέγιστη θερμοκρασία 60°C	Χωρίς σιδέρωμα
	Μέγιστη θερμοκρασία 40°C	A Στεγνό καθάρισμα με διαλύτη	◎	Στέγνωμα στο στεγνωτήριο με κανονική θερμοκρασία
	Μέγιστη θερμοκρασία 30°C
	Πλύσιμο στο χέρι	F Στεγνό καθάρισμα μόνο με βενζίνη, καθαρό οινόπνευμα και R113	◎	Στέγνωμα στο στεγνωτήριο με χαμηλή θερμοκρασία
	Στεγνό καθάρισμα	P Στεγνό καθάρισμα μόνο με υπερχλωριούχο αιθυλένιο, βενζίνη, καθαρό οινόπνευμα, R111 και R113.	◎	Μη στεγνώνετε στο στεγνωτήριο
	Χλωρίνη σε κρύο νερό
	Μη χρησιμοποιείτε κλωρίνη	⊗ Μη χρησιμοποιείτε στεγνό καθάρισμα

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Το πλυντήριο έχει σχεδιαστεί για χρήση με την ελάχιστη δυνατή συντήρηση. Είναι πάντως σημαντικό να καθαρίζετε το πλυντήριο τακτικά. Πριν το καθαρισμό, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν είναι συνδεδεμένη στην πρίζα και ότι η παροχή νερού είναι κλειστή.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ

Η εξωτερική επιφάνεια και τα πλαστικά μέρη του πλυντηρίου πρέπει να καθαρίζονται μόνο με ένα υγρό μαλακό πανί.

Για τον καθαρισμό του πλυντηρίου μη χρησιμοποιείτε χημικές ουσίες, σκόνες καθαρισμού, οινόπνευμα, σαπούνι, βενζίνη ή άλλους διαλύτες επειδή μπορεί να το καταστρέψουν. (εικ. 20)

Μετά το πλύσιμο, αφήστε ανοιχτή την πόρτα για να στεγνώσουν τα λάστιχα. Πλένετε περιοδικά τις θήκες των απορρυπαντικών. Για το σκοπό αυτό, βγάλτε το συρτάρι απορρυπαντικών και ξεπλύνετέ το με τρεχούμενο νερό (εικ. 20/Α). Στη συνέχεια τοποθετήστε το στη θέση του.

ΠΩΣ ΝΑ ΒΓΑΛΕΤΕ ΤΟ ΣΥΡΤΑΡΙ ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΩΝ

(Εικ.Α ή Β, ανάλογα με το μοντέλο)

- Εάν στη θήκη για μαλακτικό "3" υπάρχει η ένδειξη "PUSH":

• avoixte to surtári apor- rupavtików
• πιέστε με το δεξί χέρι στη ένδειξη “PUSH” και βγάλτε με το άλλο χέρι το συρτάρι τραβώντας το προς το μέρος σας. (εικ.Α)
• Εάν στη θήκη για μαλακτικό “3” δεν υπάρχει η ένδειξη “PUSH”:

B

• ανοίξτε το συρτάρι απορρυπαντικών
• πιάστε το συρτάρι με τα δύο χέρια, πιέστε ελαφρά προς τα κάτω και βγάλτε το συρτάρι τραβώντας το προς το μέρος σας (εικ. Β).

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ

ΠΡΟΣΟΧΗ!! Πριν αρχίσετε τον καθαρισμό, βεβαιωθείτε ότι το πλυντήριο έχει αδειάσει.

Μη βγάζετε το φίλτρο με το πλυντήριο σε λειτουργία ή όταν είναι γεμάτο νερό.

Τοποθετήστε κάτω από το φίλτρο ένα πανί ή ένα ρηχό πιάτο για να μαζέψετε το νερό που υπάρχει στο εσωτερικό του.

Ανοίξτε το πορτάκι του φίλτρου, ξεβιδώστε και βγάλτε το φίλτρο γυρνώντας αριστερόστροφα (εικ.21).

Το φίλτρο πρέπει να καθαρίζεται περιοδικά.

Ξεπλύνετε το φίλτρο κάτω από τρεχούμενο νερό αφαιρώντας όλα τα υπολείμματα. Βιδώστε το φίλτρο δεξιόστροφα και βεβαιωθείτε ότι έκλεισε ερμητικά.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

ΕΠΙΛΥΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Σεπερίπτωσηπουτοπλυντήριοδενλειτουργεί, πρινκαλέσετετο εξουσιοδοτημένο Σέρβις, ελέγξτεαντο πρόβλημα οφείλεται σε μία από τις παρακάτω αιτίες.

Το πλυντήριο δεν λειτουργεί (οι ενδεικτικές λυχνίες δεν ανάβουν)

• βεβαιωθείτε ότι:

1) δεν υπάρχειδιακοπή ρεύματος
2) το φις συνδέθηκε σωστά στην πρίζα του ρεύματος
3) το πλήκτρο On/Off έχειπατηθεί, ἡανδενυπάρχει, ότιοδιακόπτης προγραμμάτωνβρίσκεταισεθέση λειτουργίαςδηλαδήτραβηγμένος προς τα έξω.

Το πλυντήριο δεν λειτουργεί (οι ενδεικτικές λυχνίες ανάβουν)

• βεβαιωθείτε ότι:

1) ο διακόπτης προγραμμάτων βρίσκεται στο επιθυμητό πρόγραμμα
2) η πόρτα έχει κλείσει σωστά
3) το πλήκτρο “Start” έχειπατηθεί (μόνοσταηλεκτρονικάμοντέλα)
4) ελέγξτεπιζοδηγίεςοτηνπαράγραφο "Το πλυντήριο δεν γεμίζεινερό"

Το πλυντήριο δεν γεμίζει νερό

• βεβαιωθείτε ότι:

1) υπάρχει νερό στους σωλήνες
2) ο σωλήνας αποχέτευσης είναι συνδεδεμένος στο πλυντήριο
3) η βρύση παροχής νερού είναι ανοιχτή
4) τοφίλτροδενέχειβουλώσει.Στην περίπτωση αυτή, καθαρίστε το αποσυνδέονταζτοπλυντήριοαπό την πρίζα

Τοπλυντήριογεμίζεικαιαδειάζεινερό συνεχώς:

• βεβαιωθείτε ότι:

1) σσωλήναςαποχέτευσηςβρίσκεται στο σωστό ύψος (60-90 cm)
2) τοάκροτουσωλήνααποχέτευσης δεν είναι βυθισμένο στο νερό

Το πλυντήριο δεν αδειάζειτο νερόκαι δεν στύβει

• βεβαιωθείτε ότι:

1) οσωλήναςαποχέτευσηςουνδέθηκε σωστά
2) οσωλήναςαποχέτευσηςδενείναι τσακισμένος
3) τοφίλτροτηςαποχέτευσηςδενέχει βουλώσει
4) δεν επιλέξατε τη λειτουργία αποκλεισμού του στυψίματος
5) δενεπιλέξατετηλειτουργίαstop με νερό.

Το πλυντήριο δονείται και κάνει θόρυβο

• βεβαιωθείτε ότι:

1) όλεσοιασφάλειεμεταφοράςέχουν αφαιρεθεί, βλέπε.
2) το πλυντήριο αλφαδιάστηκε σωστά
3) τα ρούχα μεγάλου όγκου όπως σεντόνια, τραπεζομάντιλα κλπ. δενείναισυγκεντρωμένασεένα σημείο του κάδου

Η πόρτα δεν ανοίγει

1) Περιμένετε3λεπτάμετάτοτέλος τουπλυσίματοςή σεπερίπτωση ηλεκτρονικών συσκευών, περιμένετενανάψειηνδεικτική λυχνία “Fine”

Τα ρούχα δεν στύβονται καλά

• Βεβαιωθείτε ότι:

1) τα ρούχα είναι ομοιόμορφα κατανεμημένα στον κάδο
2) επιλέξατε τη σωστή ταχύτητα στυψίματος

Το πλυντήριο μπλοκάρει κατά τη διάρκεια του πλυσίματος

• βεβαιωθείτε ότι:

1) δεν υπάρχειδιακοπή ρεύματος

Μένειπολύ απορρυπαντικό στη θήκη

• βεβαιωθείτε ότι:

1) η βρύση παροχής νερού είναι ανοιχτή

2) το φίλτρο που βρίσκεται μεταξύ βρύσηςκαισωλήνατροφοδοσίας είναι καθαρό

Μετά το πλύσιμο τα ρούχα δεν είναι καθαρά

• βεβαιωθείτε ότι:

1) δεν υπερφορτώθηκε ο κάδος
2) χρησιμοποιήθηκε η κατάλληλη ποσότητα απορρυπαντικού
3) επιλέχθηκετοσωστόπρόγραμμα

Τα ρούχα μάζεψαν ή ξέβαψαν

• βεβαιωθείτε ότι:

1) επιλέχθηκετοσωστόπρόγραμμα πλυσίματος
2) επιλέχθηκεησωστήθερμοκρασία πλυσίματος

Τοπλυντήριο δενστεγνώνει(μόνο για τα πλυντήρια με στεγνωτήριο)

• Βεβαιωθείτε ότι:

1) Ηβρύση τροφοδοσίας νερού είναι ανοιχτή
2) Τοφίλτροαποχέτευσηςείναικαθαρό
3) Τοπλυντήριοείναιαναμμένο(ενδεικτική λυχνία αναμμένη)
4) Οδιακόπτησπρογραμμάτωνβρίσκεται σεμίααπότιςθέσειςτορμετοσύμβολο του στεγνώματος.
5) Ο διακόπτης ρύθμισης του χρόνου στεγνώματοςδενβρίσκεταιστηθέση "0"
6) Τ οπλήκτρο “Μισό Φορτίο” δεν είναι πατημένο.
7) Τοπλήκτρο“εξαίρεσηστυψίματος”δεν είναι πατημένο

Εάνμετάτιςπαραπάνωενέργειες,ησυσκευήσυνεχίζειναμηλειτουργείσωστά,υποδείξτετοπρόβλημα στο πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο Σέρβις.

Παρακαλείστενααναφέρετετομοντέλο,τοναριθμόσειράςκαιτοντύποτηςβλάβης.Ταστοιχείατηςσυσκευής βρίσκονται στην ετικέτα, στο πορτάκι του φίλτρου.

ΟπληροφορίεςαυτέξεπιτρέπουνστοντεχνικότουΣέρβιςναπρομηθευτείτααναγκαίαανταλλακτικάκαι, συνεπώς, εξασφαλίζουν τη γρήγορη και αποτελεσματική επισκευή.

ΚΥΡΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ

MONTEAO: BO05208 E - BO05209 E

C Πλήκτρα προαιρετικών λειτουργιών
Ι Διακόπτης καθυστερημένης εκκίνησης
L Πλήκτρο έναρξης
P Διακόπτης προγραμμάτων και θερμοκρασιών
S Ενδεικτική λυχνία

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ

ΚΥΚΛΟΣ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ:

(ακολουθώντας τις οδηγίες, το πλυντήριο θα εκτελέσει τον επιλεγμένο κύκλο πλυσίματος)

1. Ανοίξτε την πόρτα.
2. Βάλτε τα ρούχα στον κάδο και κλείστε την πόρτα. Προσοχή: Η υπερφόρτωση του πλυντηρίου απαγορεύεται. Αποφύγετε το πλύσιμο υφασμάτων που απορροφούν μεγάλη ποσότητα νερού, π.χ. χαλιά.
3. Βάλτε στις αντίστοιχες θήκες το απορρυπαντικό σε σκόνη με ελεγχόμενο αφρό και το μαλακτικό για αυτόματα πλυντήρια (βλέπε κεφάλαιο "ΧΡΗΣΗ

ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΩΝ")

1. Κλείστε το συρτάρι απορρυπαντικών και προσέξτε να μην το ανοίξετε ενώ λειτουργεί το πλυντήριο γιατί μπορεί να τρέξουν νερά.
2. Γυρίστε το διακόπτη προγραμμάτων (Ρ) επιλέγοντας το επιθυμητό πρόγραμμα και τη θερμοκρασία ανάλογα με τον τύπο του υφάσματος για πλύσιμο (βλ.: "ΠΙΝΑΚΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ")

3. Πιέστε τα πλήκτρα (C) των επιθυμητών λειτουργιών (βλ. "ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ").

4. Εάν το επιθυμείτε, γυρίστε το διακόπτη (Ι) (βλ. "ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ")

5. Πιέστε το πλήκτρο (L) για να ξεκινήσει ο κύκλος πλυσίματος (βλ. "ΠΛΗΚΤΡΟ ΕΝΑΡΞΗΣ")
6. Στο τέλος του πλυσίματος γυρίστε το διακόπτη προγραμμάτων (Ρ) στη θέση "STOP".
7. Ανοίξτε την πόρτα και βγάλτε τα ρούχα.
8. Με τα χέρια στεγνά, αποσυνδέστε το φις του πλυντηρίου από την πρίζα.
9. Κλείστε τη βρύση τροφοδοσίας νερού.

ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ

0 h. 10 h. 8 h. 6 h. 4 h. 3 h. 2 h. 1 h.

Η συσκευή διαθέτει σύστημα καθυστερημένης εκκίνησης που επιτρέπει την έναρξη του πλυσίματος με καθυστέρηση έως 10 ωρών. Μπορείτε να επιλέξετε το χρόνο γυρνώντας το διακόπτη και τοποθετώντας το δείκτη στην

επιθυμητή καθυστέρηση.

Πιέστε το πλήκτρο Start, η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει υποδηλώνοντας ότι η λειτουργία έχει ενεργοποιηθεί. Η ενδεικτική λυχνία ανάβει σταθερά μετά την πάροδο του προγραμματισμένου χρόνου "ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ" και ξεκινάει αυτόματα ο κύκλος πλυσίματος.

'Ελεγχος ισορροπίας του φορτίου στο στύψιμο: Το πλυντήριο διαθέτει ειδικό σύστημα ηλεκτρονικού

ελέγχου για τη σωστή ισορροπίας του φορτίου. Το σύστημα, πριν από κάθε στύψιμο, φροντίζει ώστε τα ρούχα να κατανεμηθούν στον κάδο όσο το δυνατόν πιο ομοιόμορφα. Σε περίπτωση ανώμαλης κατανομής του φορτίου η τελική ταχύτητα στυψίματος μειώνεται για λόγους ασφαλείας και σε ακραίες περιπτώσεις δεν εκτελείται καθόλου.

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ

ΠΛΗΚΤΡΟ ΕΝΑΡΞΗΣ:

Αφού εκτελέσετε όλες τις ενέργειες που περιγράφονται από τα σημεία από 1 έως 8 της παραγράφου "ΚΥΚΛΟΣ ΠΛΥΣΙΜΑΤΟΣ", πιέζοντας αυτό το πλήκτρο το πλυντήριο ξεκινάει τον κύκλο πλυσίματος. Η αντίστοιχη ενδεικτική λυχνία θα ανάψει μετά από 2-3 δευτερόλεπτα, υποδηλώνοντας ότι η πόρτα είναι ασφαλισμένη και ότι ξεκίνησε το πρόγραμμα.

ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΗ ΛΥΧΝΙΑ:

Η ενδεικτική λυχνία είναι σβηστή όταν ο διακόπτης προγραμμάτων είναι στη θέση STOP.

Η ενδεικτική λυχνία παραμένει αναμμένη κατά τη διάρκεια εκτέλεσης του προγράμματος.

Η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει αργά με τον τερματισμό του προγράμματος ή κατά τη διάρκεια της

ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ.

"STOP" ΣΤΟ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ:

1st 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13* 14* 15* 16* 17 18 19

Η λειτουργία stop επιτρέπει τον επαναπρογραμματισμό του πλυντηρίου. Αν για οποιοδήποτε λόγο, κατά τη διάρκεια ενός κύκλου πλυσίματος, θέλετε να τον αλλάξετε ή θέλετε να προσθέσετε αργότερα άλλα ρούχα στο εσωτερικό του πλυντηρίου, αρκεί να τοποθετήσετε το διακόπτη προγραμμάτων στη θέση "STOP" και στη συνέχεια στο νέο πρόγραμμα που επιθυμείτε και να πιέσετε το πλήκτρο "START".

Προσοχή!! Συνιστάται να χρησιμοποιείτε τη λειτουργία αυτή μόνο αν είναι αναγκαίο και μόνο αν το πρόγραμμα που διακόπτεται έχει αρχίσει όχι παραπάνω από 3 λεπτά. Πριν ανοίξετε την πόρτα μετά το stop, πρέπει να περιμένετε 2 λεπτά για να ξεμπλοκάρει.

ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

ΠΡΟΠΛΥΣΗ:

Πιέζοντας αυτό το πλήκτρο, το πλυντήριο εκτελεί μία σύντομη πρόπλυση με μέγιστη θερμοκρασία 40°C επί 10 περίπου λεπτά.

Η λειτουργία αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με τα προγράμματα "ΒΑΜΒΑΚΕΡΑ", "ΣΥΝΘΕΤΙΚΑ" και "DAILY".

ΣΗΜ. Εάν χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία πρέπει να βάλετε απορρυπαντικό και στην ειδική θήκη για την πρόπλυση.

ΕΝΤΟΝΟ ΠΛΥΣΙΜΟ:

Πιέζοντας αυτό το πλήκτρο, η συσκευή θα εκτελέσει ένα πλύσιμο στην επιλεγμένη θερμοκρασία αλλά σε περισσότερο χρόνο. Το πλήκτρο είναι ενεργό με τα προγραμματα "ΒΑΜΒΑΚΕΡΑ" και "ΣΥΝΘΕΤΙΚΑ".

ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΞΕΒΓΑΛΜΑ:

Το πλυντήριο έχει κατασκευαστεί έτσι ώστε να μειώνεται στο ελάχιστο η κατανάλωση νερού. Σε περιοχές με πολύ μαλακό νερό

ή σε περίπτωση που παρατηρούνται υπολείμματα απορρυπαντικού στο τέλος του κύκλου, η συσκευή εκτελεί ένα συμπληρωματικό ξέβγαλμα πιέζοντας αυτό το πλήκτρο.

ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ ΣΤΥΨΙΜΑΤΟΣ:

Επιλέγοντας αυτήν τη λειτουργία η συσκευή εκτελεί έναν κύκλο πλυσίματος χωρίς στύψιμο.

ΣΗΜ. Η χρήση των προαιρετικών λειτουργιών εξαρτάται από τον τύπο του επιλεγμένου προγράμματος και κατά συνέπεια εάν το πρόγραμμα δεν επιτρέπει τη λειτουργία η πίεση του πλήκτρου δεν έχει κανένα αποτέλεσμα (βλ. ΠΙΝΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ).

ΠΙΝΑΚΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ

ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ	ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ	ΕΤΙΚΕΤΕΣ	ΤΥΠΟΙ ΥΦΑΣΜΑΤΟΣ	Θήκες απορρυπ αντικού	ΕΝΕΡΓΑ ΠΛΗΚΤΡΑ
					[IMAGE]	[IMAGE]	[IMAGE]	[IMAGE]
1 BAMBAKEPA	90°		Λευκά βαμβακερά πολύ βρώμικα και με λεκέδες οργανικής φύσης.		●	●	●	●
2 BAMBAKEPA	75°		Για σεντόνια, πουκάμισα, τραπεζομάντιλα, πετσέτες από ανθεκτικά πολύ βρώμικα υφάσματα		●	●	●	●
3 BAMBAKEPA*	60°		Για πουκάμισα, τραπεζομάντιλα, πετσέτες από ανθεκτικά υφάσματα με κανονική βρωμιά		●	●	●	●
4 BAMBAKEPA	40°		Πολύ βρώμικα λευκά και εμπριμέ ανθεκτικά υφάσματα		●	●	●	●
5 BAMBAKEPA	30°		Ευαίσθητα εμπριμέ και λευκά με λίγη βρωμιά		●	●	●	●
6 ΣΥΝΘΕΤΙΚΑ	60°		Πολύ βρώμικα συνθετικά ανθεκτικά εμπριμέ υφάσματα		●	●	●	●
7 ΣΥΝΘΕΤΙΚΑ	40°		Συνθετικά ευαίσθητα εμπριμέ υφάσματα με λίγη βρωμιά		●	●	●	●
8 ΣΥΝΘΕΤΙΚΑ	30°		Συνθετικά ευαίσθητα εμπριμέ υφάσματα με λίγη βρωμιά		●	●	●	●
9 ΕΥΑΙΣΘΗΤΑ	40°		Ευαίσθητα βαμβακερά, βισκόζ και μικτά ευαίσθητα		○	○	○	●
10 ΕΥΑΙΣΘΗΤΑ	30°		Ευαίσθητα βαμβακερά, βισκόζ και μικτά ευαίσθητα		○	○	○	●
11 ΜΑΛΛΙΝΑ ★★★	40°		Μάλλινα που πλένονται σε πλυντήριο		○	○	○	○
12 ΜΑΛΛΙΝΑ	30°		Μάλλινα που πλένονται σε πλυντήριο		○	○	○	●
13 ΜΑΛΛΙΝΑ ΕΥΑΙΣΘΗΤΑ	KPYO		Μάλλινα, μεταξωτά που πλένονται σε πλυντήριο		○	○	○	●
14 ΠΛΥΣΙΜΟ ΣΤΟ ΧΕΡΙ	30°		Υφάσματα για πλύσιμο στο χέρι		○	○	○	●
15 ΓΡΗΓΟΡΟ ΠΛΥΣΙΜΟ	35°		Ευαίσθητα βαμβακερά, βισκόζ και μικτά ευαίσθητα με λίγη βρωμιά. Διάρκεια περίπου 35/40 Min		○	○	○	●
16 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝ Ο ΠΛΥΣΙΜΟ	40°		Ευαίσθητα βαμβακερά, χρωματιστά ευαίσθητα με λίγη βρωμιά. Καθημερινή χρήση		●	○	●	●

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 1 ΠΡΟΑΪΡΕΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕ ΠΑΤΗΜΕΝΟ ΠΛΗΚΤΡΟ ΠΡΟΠΛΥΣΗΣ

* Πρόγραμμα αναφοράς για ενεργειακή κατάταξη, βάσει του κανονισμού EN 60456

Με πατημένο το πλήκτρο Έντονου πλυσίματος

*** Το πρόγραμμα "κύκλος μάλλινων" του πλυντηρίου είναι εγκεκριμένο από την Woolmark για το πλύσιμο μάλλινων ρούχων με την ετικέτα "πλένεται σε πλυντήριο" που φέρουν τα σήματα της The Woolmark Company. Ακολουθήστε τις υποδείξεις τις ετικέτας που είναι ραμμένη στο ρούχο και τις οδηγίες του κατασκευαστή του πλυντηρίου. M0402-M0403-M0404-M0405.

ΠΙΝΑΚΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ

ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ	ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ	ΕΤΙΚΕΤΕΣ	ΤΥΠΟΙ ΥΦΑΣΜΑΤΟΣ	Θήκες απορρυπ αντικού	ΕΝΕΡΓΑ ΠΛΗΚΤΡΑ
					∪	∪+	∪	∪
17 ΚΡΥΟ ΠΛΥΣΙΜΟ	ΚΡΥΟ	—	Ευαίσθητα ρούχα		○	○	●	●
18 ΞΕΒΓΑΛΜΑ	—	—	Για ξέβγαλμα και φρεσκάρισμα των ρούχων		○	○	●	●
19 ΑΔΕΙΑΣΜ Α ΚΑΙ ΣΤΥΨΙΜΟ	—	—	Άδειασμα και τελικό στύψιμο		○	○	○	●

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΟΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

TEXNOLOGIA "EASY LOGIC"

Το ηλεκτρονικό πλυντήριο διαθέτει ενα σύστημα "EASY LOGIC" που αναγνωρίζει αυτόματα την ποσότητα των ρούχων στον κάδο ρυθμίζοντας κατάλληλα τα λίτρα του νερού που θα χρησιμοποιηθούν και μειώνοντας αναλόγως το χρόνο πλυσίματος επιτυγχάνοντας έτσι

εξοικονόμηση νερού, χρόνου και ενέργειας.

Σε περίπτωση που η ποσότητα των ρούχων για πλύσιμο είναι μικρότερη από το μέγιστο συνιστώμενο φορτίο (βλ. πίνακα τεχνικών χαρακτηριστικών), η ποσότητα του νερού που χρησιμοποιείται μειώνεται με αναλογία 2 λίτρων για κάθε

Κg λιγότερων ρούχων. Σε περίπτωση πλυσίματος με μισό ή μικρότερο φορτίο, η συσκευή εκτελεί αυτόματα ένα ξέβγαλμα λιγότερο σε σχέση με τα προβλεπομενα. ΣΗΜ. Η λειτουργία "EASY LOGIC" είναι ενεργή μόνο στα προγράμματα για βαμβακερά.

TEXNIKA XAPAKTHPIΣTIKA

MONTELO →		BO05208 E - BO05209 E
Διαστάσεις:	Πλάτος cm.:	59.5
	Ύψος cm.:	85.0
	Βάθος cm.:	55.0
Μέγιστο συνιστώμενο φορτίο στο πλύσιμο:		5,0 Kg
		2,5 Kg
		1,0 Kg
Μέγ. ταχύτητα στυψίματος: (σ.α.λ.)		500
Πίεση του νερού		ελάχ. 0,05 MPa - μέγ. 1 MPa
Μέγ. απορροφούμενη ισχύς/ Ηλεκτρική σύνδεση		βλέπε πινακίδα χαρακτηριστικών

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

NOTES

NOTES

NOTES

NOTES