UPULSE - έξυπνο τηλέφωνο WIKO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Smartphone
Μάρκα	WIKO
Μοντέλο	UPULSE
Τροφοδοσία	Επαναφορτιζόμενη μπαταρία, φορτιστής 5 V / 1.55 A (μοντέλα TN-050155E1 ή TN-050155B1)
Συνιστώμενη θερμοκρασία φόρτισης	5 °C έως 25 °C
Θερμοκρασία λειτουργίας	-10 °C έως +45 °C
DAS (κεφαλή)	0,175 W/kg
DAS (σώμα, σε 0,5 cm)	1,181 W/kg
Ζώνες GSM	850, 900, 1800, 1900 MHz
Ζώνες UMTS	B1, B2, B5, B8
Ζώνες LTE	B1, B3, B7, B20
Wi-Fi	802.11 b/g/n, 2,4 GHz
Bluetooth	4.0 (συμβατό με 2.1+EDR)
Έκδοση λογισμικού	Upulse-V01
Ασφάλεια	Περιλαμβάνονται οδηγίες ασφαλείας· μην εκθέτετε σε νερό ή ακραίες θερμοκρασίες
Συντήρηση και καθαρισμός	Αποφύγετε την επαφή με υγρά· χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί
Ανακύκλωση	Σύμφωνα με τις οδηγίες ΑΗΗΕ (2012/19/ΕΕ) και Μπαταριών (2006/66/ΕΚ)
Γενικές πληροφορίες	Οδηγίες διαθέσιμες στο www.wikimobile.com

Συχνές ερωτήσεις - UPULSE WIKO

Πώς μπορώ να πραγματοποιήσω μια κλήση έκτακτης ανάγκης στο WIKO UPULSE;

Καλέστε τον αριθμό έκτακτης ανάγκης (112 στην Ευρώπη) και πατήστε το πλήκτρο κλήσης. Προσοχή: οι κλήσεις έκτακτης ανάγκης δεν είναι διαθέσιμες σε όλα τα δίκτυα· ενημερωθείτε από τον πάροχό σας.

Ποια είναι η τιμή SAR του WIKO UPULSE;

Η μέγιστη τιμή SAR (Ειδικός Ρυθμός Απορρόφησης) είναι 0,175 W/kg στο αυτί και 1,181 W/kg σε απόσταση 0,5 cm από το σώμα, σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνο στη βροχή ή με βρεγμένα χέρια;

Όχι, αποφύγετε κάθε επαφή με υγρά. Οι ζημιές από νερό είναι μη αναστρέψιμες και δεν καλύπτονται από την εγγύηση.

Πώς να φορτίζω σωστά την μπαταρία;

Χρησιμοποιείτε μόνο τον παρεχόμενο φορτιστή (5 V / 1,55 A) και φορτίστε σε αεριζόμενο χώρο σε θερμοκρασία δωματίου μεταξύ 5 °C και 25 °C. Μην φορτίζετε ποτέ σε θερμοκρασία άνω των 40 °C.

Ποιοι είναι οι κίνδυνοι από μια κατεστραμμένη μπαταρία;

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ κατεστραμμένη μπαταρία ή φορτιστή: μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, έκρηξη ή άλλους κινδύνους. Αντικαταστήστε τα μόνο με γνήσια αξεσουάρ WIKO.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το WIKO UPULSE ενώ οδηγώ;

Όχι, το να μιλάτε στο τηλέφωνο ενώ οδηγείτε απαγορεύεται σε πολλές χώρες. Χρησιμοποιήστε μια συσκευή hands‑free σύμφωνη με την τοπική νομοθεσία.

Πώς μπορώ να ανακυκλώσω το τηλέφωνό μου στο τέλος της ζωής του;

Μην πετάτε τη συσκευή με τα οικιακά απορρίμματα. Τοποθετήστε την σε ένα εγκεκριμένο σημείο συλλογής για ανακύκλωση σύμφωνα με τις οδηγίες ΑΗΗΕ και Μπαταριών.

Τι να κάνω αν η παρατεταμένη ακρόαση σε πλήρη ένταση βλάψει το αυτί μου;

Σε πλήρη ισχύ, η παρατεταμένη ακρόαση μπορεί να βλάψει το αυτί. Μειώστε την ένταση και μην χρησιμοποιείτε ακουστικά σε υψηλή ένταση για μεγάλα χρονικά διαστήματα.

Μπορώ να αποσυναρμολογήσω το τηλέφωνο μόνος μου;

Όχι, μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε τη συσκευή. Αυτό ενέχει κινδύνους ηλεκτροπληξίας και ακυρώνει την εγγύηση. Αναθέστε οποιαδήποτε επισκευή σε επαγγελματία.

Πού μπορώ να βρω τη δήλωση συμμόρφωσης;

Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης (οδηγία 2014/53/ΕΕ) είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση www.wikimobile.com/certification ή κατόπιν γραπτού αιτήματος προς την WIKO SAS.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ UPULSE WIKO

Πληρεις εκδοχες τυν ἀνω ΜΑΚΕθυμήπιουν γραμίνω, ὅπηγιαν αραραλείς και τυν ΜΟγηχών via τη χραση πός Μαύκημις σας ἀνε δεθειμες στήν ΜΙσΟλελίους μας: www.wikromobile.com. Μηροείνα Αζήσατε έντη ευμίτους εκδοχοι του ευχερίδιού μεαι e-mail η μαστολή e-mail ητή δέιδυνιαν του αναφερεται τοῦς τοῦρότος ὅπουγού xρηρός.

IIInpoopopeiysiaTIVaOaAeia

Napokaioume,biaaote TPOsEeTKia autc tsTnAPoPoPies vaytnAoPaeia etoi wote va xpoIouTe iE aOaut aoPaeia to TnAeewvOac:

1. H napataetareaevn akpoaan gouiaikncs meiotaNcEvtaaonCmuopei va Tpokalaeoei bAabn otiv aoknac

H napatetatev nekthetaon oToV npo eTn pEiyotn

EVTaan aTO ta AKOUtKIA n KAOUOTKIAe MIKpO6uVIO
TMOpei v TPOKAeOEIbN 0rIV AOKI OAC, MeWOTe
Tov Jxo 0oO to Duvatov TEPIOOTeO, EVW AOKUTE
muoiKTnIiAte.

1. KaJohemteiyouac avayxns: Mepikep ophi eoi apaijoi Ektaiknavayxc ev iivaiaideoai o ae oia ta Bkntua Kivntc nTaeuovliae, EAEYtE me ToV TAPOa ox
2. Obynyni: Eakov Utoxpeowtkih n Tnponi tawotikovv wovkai Kavoviaqov thou iyoovu via Tj

XpHn Kivntw Tnaeovwovkata nV ohyon.

1. Na iEi:Na eIe TNO pOeEKIKo kA tO ceiApOuToTn TNeAeovUoKOTc eAIOIA. ToNtPvEvOpTeiEiKpKaJouMTaouTIO uTIOeV a KATOTAOHoiKai vTOPAeAoeuTViYIO.

2. HAEKTOPIKA EUPTEUQATA KAI BJNATO6Tc: Oi xnpntes Tnou povou BNATO6tn n exouy EYKATAIe NkETPOKIOE APUEUQA KATA n dIaepEIA Tn cuvouliAIC pTeIEVA v KAPATEV TO nIePAWUOTNvAtBtN TLAPAU oEKEIN TNO BpIoketai eEPUEU7C w TPOANTTIKo MPTo. EaTAPNPHTeOn tO nTNePAVQUoAC eTmTEDeT Nt IeauVtu TNO BJNATO6Tn, ATOuOUB6TeTo aIaqwUcKAA ETKIOUVWvHTe ME TOV KATAKaeuaTn TO BnATO6TnOA v NtAiovPOp9eITe OXETKIA ta TpeTAu NTPETIva NAp0vou.

Kivc o Tn Kovtce Mny aVfVte Tn ouakeu Kivc o Tn mYc BepUOTiAs, OTuC KALOpOEP h NkEeTkoCTKoucVE. Mny aVfVte To nleEvuo va aFQPcIe Kovtce D eUaKAEruaA, KauG UUdApTe

uynlos kivduvo tsupkayiac.

1. Etnapm y uva? Mny EkTeTe TnIeauvo O uva kai mnu to ayiKeT e BpeVyA xepia: nJniua tou pokaaleit ao Toe vo Jtopei V eaivu m auavpTeepa.
2. Xpniatoioumote MVOE eApitjTMA EYKEPJIeVA oTNI WIKG.HXpOJn uE KYEKPIeUW eApitjTuM UMOIeV aTOPKaEAEIA JNIGA TO TNeAeWuO sAc nva THoouv a KIVSVU rVt aOpAIA oAc
3. MNY katopetepete TIC matriapies kai foptiTcE. Pnty uynxpaioiote TATE paqauym enm taptiae n poytiri. Kpatnate TIG matriapies jakpi atro anxupo yapvniuoi. Katy vekiro kavova, nuv ekbetete TIG matriapies aTE umepolkaia xuaAneC toa unuueAE Bepkoapoeae (kataw o 0°C n avw tuw 45 °C). Sa cuioubououue va poyfotite Tnv matriapiaac sce TE bopkoapoea duayuoi atro 5 euc 25 °C. Tio nvy meiyoti diadkeia zurig ts mptatpiaic, xypnojmoiote mvo matriatpia WIK KA tv npovotriomou tpo bioketai tny uauekuaia. Aavtaouev xionh ng Tng matriatpiaq n hi matriatpiaev niv taataaatae be laeBdo

tutu tropei va trokaalee iupkayia, Ekponen g Aao Kivuo. Atopriyte tix xpnoiotoinieve mpatapies oupkuva me tio oonieyou tou katokeauoT.

1. Kivbuvoc nAekpotoAnJic: Mny tExiyeipnOe va atoouvapoloynoTe toNepuwo oE agptjua T ETEIOI UTIAPei uUHLoK VkiBuvoc nAekpToAnJic
2. Na φοριζέτε Σ τηλέρμωνο Ε ΚΑλα εαιύςμενο μερός.
3. Mny xipniouoTeKIVnOcGtAeVPOOe TepiaovotnEepaovotnEepaovotnEepaovotnEepaovotnEepaovotnEepaovotnEepaovotnEepaovotnEepaovotnEepaovotnEepaovotnEepaovotnEepaovotnEepaovotnEepaovotnEepaovotnEepaovotn
4. Aλγω τυν αιλύν τοῦ σχημοστουσενται τοῦ πβριαθην τοῦ ηελερουν, κανπίτα ηλερεύνα GSM μμρείνα συνδέδουν μόνο με τὸ χπιρριαίς Interface USB £κδοσι 2,0 η ευρεύπι. Amayopoeiaetai

va uVbEDETcToTnAePuvO Me To AyeoJEvo KauioBIO TPOxoBDIOAG.USB

1. H tripa 已 Ta pTeTea va bioketai Kovta OTOV eEoiiaKai vA EIVA Eukoia TpoaepaJi
2. Autoc o φορπιτίς Εχει Εαξδίαισε ἀτοκλείτικα γlia xρησι Εα δωτεριούς χώρους. To εἰδός τοῦ φορπιτίν εἰναι ως εἰς:

ZONH	XOPE2	EIDOZ ΦOPTIETH
Zoon 1	Γαλλι, Γεργανia, Ιλιλι, Νροργλία, Iotaδανία, Βλεγο, Μλαλία, Αβεβεία, Ακυμερούρως, Κλιθουλία, Λεμερού, Μαλαία, Μετρορο, Κροσαία, Σαβενεία, Εβερία, Θελία, Ελεναροστότοι, Καμερούν, Κηκονία, Μπροσαίβα, Μροκό, Ψευδήλι, Μομονία	TN-050155E1, ταπεξδου / ρεμα 5V/1.55A
Zoon 2	Hνινεύνα Αραίδει Εμμτά, Σαυδικία Αραίδίν, Μηρία, Κένλι	TN-050155B1, ταπεξδου / ρεμα 5.0V/1.55A

EidiokuPouOcAnoppOponCnSAR"KekTheta o paioaovomntc

H ouakeu'ei oexi oeiaeiae tke naopayei auiuwa
ye ta dievntoica (CINIRP) ia tvn eekane an
paioaovotntc. Oi oyneic yia tvn aoapaeia
tou oxetoyvatme iyoteaoe o poaioovyotnc
xnpoiatoanuia mvodbae mtpnancn tvn ovuaocetai
Eiokoc Puboos Atoopopqnac (SAR-Specific Absorption Rate). To opsoarpoivkne atro tv Eupwtaikn Odyia 2014/53/UE eiva 2.0 W/kg H uynlAtoepan ovapepeiao tniu SAR via tn ouakeun ocst avokdaatnke yia xonp nto auti, eiva 0.175 W/kg kai 1.181 W/kg tavr
bpoketae ae otoatao 0.5 ekatootuw anto to
omega ag.

Nanopopoeicε eupouc paioqovikov ouxovitruv

WWAN
Frequency Band	Maximum output power
GSM B2/B3	28-32dBm
GSM B5/B8	31-35dBm
UMTS B1/B2/B5/B8	21-25dBm
FDD LTE B1/B3/B7/B20	20.3-25.7dBm (QPSK, partial RIB)
WLAN
Standard	Frequency	Avg.Power(dBm)
802.11b	2.4-2.4835GHz	16.28
802.11g	2.4-2.4835GHz	14.24
802.11n	2.4-2.4835GHz	14.45
BLUETOOTH
Bluetooth Version	Frequency Range	Avg.Power(dBm)
BT 2.1+EDR	2.4-2.486GHz	0.61
BT 4.0	2.4-2.486GHz	-1.17

\~Avakukawon

Auto to tóptov umókeitei eupeuimkua
oNθηγia (Oθηγia yia nαεκτρονika κai nαεκτρίκα απόβαnta 2012/19/EU) kai nματρatla atn (Oθηγia 2066/82).
Hαεκτρονικα κai nαεκτρονικες εθειλούμα,
ματρολεί κai αεδούρι πρετηί τένατα.

ATopipotivTovAI tEiAeKtikA. Oc E K TOU, TAouatitakiKA uta pTeIVAuBbAoiAeE epouoioBtoJeV KeVTO pOauyoNc ME oKToT nTv kAtaalnAn TEEpeyiaai n avakkuwian.

-ETIKIVDUVESOUIECS

Aun n ouekun oumopouvetai te icat anrtaiec tou kavioiaou REACH (Kavoviaoc (EK) apiO 1907/200) kai t icat anrtaiec tc avaewpnuvc sOnyic RAoHS (OOnyia 2011/65/EE).

Euθúvŋ

Evto tuv oipuiv tuo kaobopvciat oio touc voiouoc ouo uoviun xia opaac a, te prrinua aieaeia cao n trpuoioutu kata tn xpnan autn tsns ouakeun ci untpnepniu vtipuou ov elai npoaedaeus meu autx ci nts oukeunci, n t eiae iWIO V6 fepekai eubuvia tvuy cyn Cnue TPOKUTUAVTO tetoiuou bce aueae. Eiate oaukeitikai uttebuovui yia tn xphn ts ncuueuk, oupuvaue me aeoucous Tou Kavoviaouc mou ixayouuvu xua opaac. Autc ie outaeic, oyneie aoeapaeia kai meBooCx npannc nuc aoueuc i npotei va eapuivai tno tju xua opaem tvn otia deabeve. Iia pripadotepc thnpopoplc oxetikae ni tucuoaeic, ppoabctec onyies ytn aopaaia kai oubaoueia yx npoh xnu oua oc, trapakaaoue etiokoebeite tvn itatoeala mac stn dieouwn: www.kwicomabode.

ZE pTeiTwn BAIcn n EAtTuagatoc Tou TpoioVTOc TaPapaKaiUe ETIKAOIVWnOte ME To KaataOna MauOnns VIA va EvnpueBoeite VI tN diaiaokaAeyvunos Tou PTeTe i aKaoLOnBHei.

HA H YMMOP H

Euei, n taeia WKO SAS - 1, rse Capitale Dessemond 1307 Marsele - FRANCE, dawouy e to paov Tua o aipovivkoi ctoiauoc toupu OPULSUE oonopovwetai trop vOnjyia 2014/53/EU.

Ekoon loyioikou: Upulse-V01

H δiδαίβειον τη Σ εραρωτόπε τής τις ἀναγέτης τής ἀλιαμώς ὅυμαρρωμάσι απαταιτίαι τοῦ τὸ Εθήγία 2014/53/ EU, και τραγματοστόπε θέτου τὸν ἀἰξελημου τοῦ ακόλουθου σραγαύνισε.

TELEFICATION B.V.

Edisonstraat 12A 6902 PK Zevenaar-The Netherlands

Πληρις έκουγα Φουτο Κεμένουν τη Δήλωσις Συμιδύρωνης γαν ματή τη αυκευία εἰναι δίδοβειαι μετά την ἀνραρη απόμα Οτήν αλαύουση δέθυμουν η χν Ϝwlkomobile.com/certification: WIKO SAS - 1, rue Capitaine Dessendon - 13007 Marseille - FRANCE

15/04/2017