CT 3811 - Καφετιέρα ROWENTA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CT 3811 ROWENTA

a Kαπακι δoxείου vερού
b ATOOwmev n θnKn φiltpou με OoTnμα δlakotnc poçs
cKoutaI 8oooetpnonC
d Tpεφóμενo περικαλuμα θήκης φιλτρού
e Kαπακι οσοθερμικής κανότας (ανα-λογα το μοντέλο)

O△HΓIEΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ

Beaiwtheta otntaon tou diktuou axlotoixei OTNV taon Toun aaypaeTal naw OTNV ETIKeTA xapaktnpIOTkWv Tns OoKEuNC.
- Na toTiooTeTE TE TAVTOE TNV KAVATa Owotα OTN OUOKeun (KIVDuvoc UIερχε(λiOng).
H npoouo aoukeun dev npoopicietai yax npon atto atoα (oumuepiaaβavovevwv twv ndiowv) e uolwvec oomega tkec, aothnpiecs n diavontikec icavotntec, n atouae aeann enptelpia ng wos poc tn xpnon, ektoc avtn xpnootoloov uto eti npnon n exovu odnyiec oxetikac e tn xpnon tnC ouokeuNC aTTOKOATOPO TOU EVAU UTEUVOYtNv aOpaaleia touc.
Tα παδια πρεπεινα βρίσκονταιυπό επιβλεψη προκεμένουνα διασφαλιστειότι δενθαχροιμοπούουντη συσκεύη ως παixvidi.
Mia nEeTpiKn OoKEun oikIaKnc XpOnc PETe I Vx npoiOIOIEiA EAV TO
kawdo n iDla n oukeun T apouoiAcEi
epaveic 40peC, n oukeun Exel UTOTei
UTOTEI TTOWN OTO Edooc n npouoiAcEi
diappoN. ZE TEOIA TEPiTTWON,
TPoOKoIOTe Tnv KApETIePax Eevx
EgouoiobotnEvO KvTPO ePbIc TNC
Rowenta (8eITe Tnv EOwKLeOpEvn IioTa

f Iooepuikn kavotax (ovaoyto o t o)
g 81aKoTTnC ev8eIeNc AELTOUpyia
h EvdeiEg n oT aO u n c vepou i Oxio vepou

)

Mnv TOnoTheTe n aPnveTe To KALwdo Vx Kpeetai TAnw Oe YwVieCs, axmues n Zcota XvtikeEvax. XpnoImuotoinote Tov Xwpo pfAxiNc KALwdiou.
- Ppétel vα αποσυνδεετη Σωσκεύη από Σρεύμα: ΕE περίπτιωη δυσλειΤΟΥβίας κατα Ση διήθηση, πριν από καθε εργασία καθαρισουύνισυντήροσης, μετα από Ση χρόση.
Mnv pooeTeTc eTo vepo n aAua Uypa oTo doxEio vepou.
Kατα ηρον του καφέ, ποτέ μην αυογετε τη θήκη φιλτρου.
Mnv toothele n xpnouotole t N ouokun n tnv oepukk kavataa vw a 8 thepauvoeves eupaveles. Mny toothele tnv kavataoTov poypvo uKpOKUaTowv.
Mn i Tn Ooakeun n Tnv Kavata oE oTolodnTote Uypo.
OeIIOKEUc oE nEKTPIKcG OoKEUc OIKaKcXpnoC pTEL VA EKTEAOuVTAL ATOKELOTkKaI MVO aT0 EElDkeUevouc TExvkoC. H ETLOKUn mAc SuKEUn c aT0 Tov 1io Tov xPOnTn mTopei Vx OUVIo KIVduvo yia autov.
EavToKaiwiopeuatoCexi φθαpei, PPéTTeI vα AVTKaTαoTαθεI αTTOv KAtOKEUoTpIα ETALPEIα,TO

EouoIodotnuevo Kevtro EuxnpetnoC
eTAnvPiwnon TngKataoKeuaoTpiac
EtaipeiaC n evav Exiolkeuveo TexviKO yia
V a aiopeuxei KaTe kivduvoaTuXnauToC.

• Σε περίπτωση τυχόν φθορών της συοκεύncyσου σφείλονται σε ακατάλληληχρόση ἡμη τήρσητων δόγιών χρόσης, n Rowenta αποποίείται καθε ευθύνη.
• Στο τέλος της διαρκειας ζωής της συσκεύς, πρέπεινα την απορρίψετε μέ καταλληλο τρόπο.
  AvoEiDwtn KavTα: 8ev TpeTEL Vx npoiotoiTeiYIα aImuPα μeIyμaTα. IpoopiεTeai αTOKλeIoTUKα YIα KaPe n TσαI.

• , T U T A K A K A V O V I O M O U C .

• Ośnyiα xαμηλής τόσης
  -Hεκτρομαγνητικόσιμβατότητα
  -περιβαλλον

• Yλικα σε επαφή με τροφές.
  H npouo a oovkeun npoopicetal (\alpha \pi o k\lambda e o t i k\alpha \gamma l\alpha o l k a n x p n o n o t o u c EOWTepiKOUC Xwpuoc TOU OTNILOU.

p w o i c, oI OIOIEc 8ev
KALUTOTAI ANTO TNY EYYUNON:

• _ p o u c k o u i v a c o u XpnoImuOTIOLOUVTaI ATo TPOOWTIKO 0E
  KATAOTNmuTa, Ypαpeix KAI αλλα
  ETAAAYEμAtiKa TEPiβαλLoVTα,
  -εαγροκτήματα,
• ATOIeAToC EVOOxEiw, TAVOxEiw KAL OIKOTKo TEPiAoAAovTα,
• μικρα μοτέλ ἡ πανδοχεία.

PIN ANO THN PQTH XPHSH

ToTOnoTeTnOeEvxApTivo pIaTpo.
- Θεοτε σε λειουργία την καφετιέρα δύ φορες προσθέτοντας μόνο ερό. Περιμένετε 5 λεπτα περίπου μεταξύ των 2 κύκλων λειουργίας.

IAPAΣKEYH KApE

AkoouofoTe TcEikovc 1 eWc6

H Kαφειέρα σας διαθέτει σύστημα αυτόματης διλκοπής λειτουργίας. H αυτόματη απενεργοποίηση Μημειώνεται μερικόλεπτά μετά το τέλος του κύλου (δηλ. ερικόλεπτά αφότου αδελοει το δοχείονερου). Kατά τη διαρκεία της αυτόματης απενεργοποίησς, σβήνει η φωτεῖνη ενδείξη.

H Kαφετιέρα Rowenta Που αγοράσατε Μχεδιλόστηκε ωοτενα μπορείτενα Θν απενεργοτούσετε, αν εἰναι

Oi 10o0epmuKc KavTec Rowenta
diAtiEVTaI OAV aVTaALAKKTkAc yIa
Oa TgovTeA OTo KevTpA
EuTTnpETnonC.

απαρατητο, κατα τη διαρκεια του κύλου. Av επιθυμείτε vα την απενεργοτοισετε κατα τη διαρκεια του κύλου, πατότε σταθερα το φωτεινή διακόπτη.

• _ To Tou Kαφε:
• k KAVATa, EeI8wOTcKAta TPOPNTO WUaTnC KAVATaC (Eikov 7).
• , e o v o x o i a e p b i p e t e kαφέ ἡν α διακόψετε τη ρο n Tou (εικόνα 8).

KAOAPI\SMO\S KAI SYNTHPH\SH

Ppooxn

Mn xpnoiopoioieTE oKlnpa
avtikeeva, eTAAkα n Kepaikocoupwntpia-μTALc Tcaylou, dIoTc
evextal vAnpokAeovv Oopoxo
eOTepiKO TNC KAVATAC.

• ATOOUVDEOTe TnV KxpeTIePax ATo TO pEUMKALXPOTETN VxA KpuwoEL.

Akoλouθηοτε Tlç εικόνες 9 ἀως 12.

Yπóδειξη yix tov καθαρισμό tns κανατας:

PpootheEevxItpo vepo otny
kavata.KaTOniv, Ppootheote
atoppuavtko Tluvtnpiou Tiatwv
(okovn n taumet) kai aphiote TO VAX
dpaoel yia 2 wpec toulaxiotov.
Adeiaote kai gennuveTe To doxioe
afovo vepo.

MIOpeTE vKoTHOpiOeT Tnv KApETIeP a E Ev a BpEYEvO aAko TAVI.
Kαθαρίοτε οεωτερικό της κανατας απολειοτικά και μόνο με μια μαλακή βουρτοα καιξεπλύνετε με vερό βρύσης.
H eowtepiKn thKn pfIaTPOU evax aooonwEvn (ox. 10a kai 10b)
Mn BuOiCtE Tnv KApEtIeP a OTOIOBnTote Uypo.
Hnkn i p o u b) mTopei vA nUoEi 0Tov nauvtnpio Ttawv, oe avtioeon e Tnv Iooepukk kavxta f) kai To Otpefoevo Tepukaluumau Tnc nKnC. i p o u d).

Nα καθαριζετε τακτικα οπώμα έης Κανατας (εικ. 13a) και κατόπιν vα ο ξεπλένετε με vερό βρύσης (εικ. 13b).

AΦΑΛATΩΣH

• Na α φαλατώνετέ Νγν καφειέρα ανα 40 κύκλους.
  Mnpεite vα χρησιμοποισετε:
  εTE evα φακελακι προίντος αφαλατωσης αραιωμένο σε 2 μεγαλα φλιτζανια vερό.
  εiTe 2 μεγαλα φλιτζανια λεύκό ξύδι.
• Ppooθεοτε To Kpuo διαλuμα αφαλατωσης ΟTo δoxεio, TOnoθεποτε ενα xαρτινo φιλτροή TOn μόνιμo φιλτρο μεσα σθη Θκη φιλτρου KαI KαTóTTv TOnoθεποτε TNV KαváTα

με TO πωμα TNCS Θην καφειέρα. Θεστε TNV καφειέρα σε λειούργιο

• Iακόψτε Πη λειTouργία Πης Σωοκεύŋς Στο μέσο Σου κύλου λειTouργίας και αφήστε Πη για 1 χρα. Θεότε εκ vέου Πην καφέτιέρα σε λειTouργία και αφήστε να τρέξει Πο uπόλοιπο διαλυμα.
• Mετα απο καθε αφαλατωση, πρεπει Οπωσδήποτενα εκτελέσετε 2 εως 3 ξεπλύματα μενερό.

H eyyunon 8ev kαuTTeI Tnv αφαλατωσn Tωv καρειερωv.

IΣOΘEPMIKH KANATA ROWENTA

• Διατήρηση θερμοκρασίας (ζεοτό ρόφημα):

Zeotavete Tnv KAVATa EK Twv
TpoTePWyIa MEPIKAaAETTAe ZeOTo
VEPO KAICATOTIV aDEIAOTe Tnv.
HIOOePmuKn KAVATAOac dsATnpEi
ZeToTo pOpnma OaC yIa 4 wpeC.

Mn xnpouoioiTE Tnv kavot yix ooutεns uopα iγuαTα..

• Διατήρηση θερμοκρασιας (κρύο ρόφημα):

Kpuwote Tnv Kavot Kpuo Vepo Kau Tnv PpOu Tn YeuioTe EK vou Eva Kpuo Poqnpa.

ANTIMETΩΠΙΗ ENΔEXOMENΩN KAI KOINΩN BAABΩN

Epωτήσεις Πιθανά αίτια Απαντήσεις
-H φωτεῖνη ενδεῖη Ενεργοπούης δεν σβήνει αμέσως μετά τέλος Tου κύκλου καφέ.	-H καφεῖρα λειτουγέι φυσιλο- γικά, η φωτεῖνη ενδεῖŋ θα σβήσει μερικα λεπτά μετά τέλος Tου κύ- κλου καφέ.	-Περμένετε μερικα λεπτά μετά τέλος Tου κύκλου καφέ για v σβή- νει η φωτεῖνη ενδεῖŋ η πατήσει σταθερά το φωτεῖνό διακόπην για vα απενεργοπούητε ην καφε- πιρα σας.
-H ενδεῖŋ εναρξης λειτουρίας δεν ανάβει.	-To καλώδιo δεν είναι σωτά συνδεδεμένο στην πριζα.	-Συνδέοτε to βύσμα σωτά ην πριζα.
	-To πλήκτρο δεν πατήθηκε σωτά.	-Πατήσε Σταθερά το φωτεῖνό δια- κόπη.
-To ερό δεν τρέχει πλήρως. -Auξημένος θόρμος.	-H καφεῖρα περίχει αλατα. - ΑραλατώOTE ην καφεῖρα.
-H ενδεῖŋ εναρξης λειτουρίας σβήνει κατά τη ρήου Tου καφέ.
-O καφές δεν τρέχει μέσα στην κα- vάτα αλλά η καφεῖρα λειτουρέι.	-Δεν ἐχει τοῦθεηθέι to πίμα Κη ισοθερμικός κανατας.	-ΤΟΤΟβήσετε ο πώμα στη θέση Tου.
	-To πίμα Κης κανατας η εξόδος της θέκης φύλτρου ἔχει φραξει.	-Kαθαρίσετε καλά Φ πώμα η την εξόδο Της Θέκης φύλτρου με ερό kαι σαπουνάδα (εικ. 9 ἀως 13).
-O καφές δεν τρέχει αήση Tην κανάτα στο φλιτζάν.	-O μοχλός δεν ἐχει πατηθέι επαρκως (ανοξείδωτη κανατα).	-Πατήσετε Tov μοχλό μέχρι ο τέρμα (ανοξείδωτη κανατα).
	-To καπάκι δεν ἐχει ξεβίδωθέι επαρκως (πλαστική κανατα).	-Eπαληθεύσετε η θέση Tov σημαδιού αναφρός
	-O ζεοτός αέρας πίεζει Φιώμα.	-Πεόσετε Tov θόλo Tov πώματος για vα πεσει η πέση.

HAEKTPIKA H HAEKTPONIKA IPOIONTA ΣTO TEΛΟΣ THE ΚΗΣ TOΥΣ

Σuβαλλouμε Οην προστασία του περιβαλλοντος!

H ouokevn oac πeplexi TOna xIoToioumu n avakukawoia uikα.

PpooKoIOTe Tnv PAnIaOuokEun Oac OEvA KevTpo 8iaLoync, To oToio 0x avalae I Tnv Eπεεpyασia TnC 0uokEUnc.

TR

ACIKLAMA

a Su haznesi kapaqi
b Damlama onleyici systemdli takilip cikarilabilir filtre kidesi
cÖlçek
d Doner kaset
e izoterm kavanoz kappa (modele gore)

f izoterm kavanoz (modele gore)