S52300DSW1 - ψυγείο AEG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ S52300DSW1 AEG

EL Οδηγίες Χρήσης 64INDHOLD

9. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτό το προϊόν της AEG. Το σχεδιάσαμε για να σας παρέχει

άψογη απόδοση για πολλά χρόνια, με πρωτοποριακές τεχνολογίες που θα κάνουν τη ζωή σας

πιο απλή και με χαρακτηριστικά που ενδεχομένως δεν θα βρείτε σε κοινές συσκευές. Σας

παρακαλούμε να αφιερώσετε λίγα λεπτά και να διαβάσετε τις οδηγίες, ώστε να διασφαλίσετε

την καλύτερη δυνατή χρήση της συσκευής σας.

Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας για να:

βρείτε υποδείξεις χρήσης, φυλλάδια, συμβουλές για την επίλυση προβλημάτων,

πληροφορίες συντήρησης:

καταχωρήσετε το προϊόν σας, ώστε να έχετε καλύτερο σέρβις:

www.aeg.com/productregistration

αγοράσετε εξαρτήματα, αναλώσιμα και γνήσια ανταλλακτικά για τη συσκευή σας:

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

Συνιστάται η χρήση γνήσιων ανταλλακτικών.

Όταν επικοινωνείτε με το σέρβις, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαθέσιμα τα ακόλουθα στοιχεία.

Τα στοιχεία αυτά θα τα βρείτε στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών. Μοντέλο, Κωδ.

προϊόντος (PNC), Αριθμός σειράς.

Προειδοποίηση / Προσοχή - Πληροφορίες ασφαλείας.

Γενικές πληροφορίες και συμβουλές

Περιβαλλοντικές πληροφορίες

Υπόκειται αε αλλαγές χωρίς προειδποίηση.

ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση

της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις

παρεχόμενες οδηγίες. Ο κατασκευαστής

δεν ευθύνεται αν προκληθεί τραυματι‐

σμός ή ζημιά από λανθασμένη εγκατά‐

σταση και χρήση. Να φυλάσσετε πάντα

αυτές τις οδηγίες μαζί με τη συσκευή για

1.1 Ασφάλεια παιδιών και

Κίνδυνος ασφυξίας, τραυματι‐

σμού ή μόνιμης αναπηρίας.

• Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμο‐

ποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και

άνω και από άτομα με μειωμένες σω‐

ματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές

δυνατότητες ή έλλειψη εμπειρίας και

γνώσης, εάν επιβλέπονται ή έχουν λά‐

βει οδηγίες σχετικά με τη λειτουργία

της συσκευής από άτομο υπεύθυνο

για την ασφάλειά τους.

• Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με

• Φυλάσσετε όλα τα υλικά συσκευασίας

μακριά από τα παιδιά.

• Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το

χρήστη δεν πρέπει να πραγματο‐

ποιούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

Η εγκατάσταση αυτής της συ‐

σκευής πρέπει να εκτελείται μόνο

από κατάλληλα καταρτισμένο

• Αφαιρέστε όλα τα υλικά της συσκευα‐

• Εάν η συσκευή έχει υποστεί ζημιά, μην

προβείτε σε εγκατάσταση ή χρήση της.

• Ακολουθείτε τις οδηγίες εγκατάστασης

που παρέχονται με τη συσκευή.

• Να είστε πάντα προσεκτικοί κατά τη

μετακίνηση της συσκευής, καθότι είναι

βαριά. Φοράτε πάντα γάντια ασφα‐

• Διασφαλίστε την κυκλοφορία του αέρα

γύρω από τη συσκευή.

• Περιμένετε τουλάχιστον 4 ώρες πριν

συνδέσετε τη συσκευή στην παροχή

ρεύματος. Αυτό είναι απαραίτητο για

να μπορέσει το λάδι να επιστρέψει στο

• Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή κοντά σε

σώματα θέρμανσης, κουζίνες, φούρ‐

νους ή εστίες μαγειρέματος.

• Μόνο για συσκευές με σύνδεση νερού:

η σύνδεση να γίνεται μόνο με παροχή

• Η συσκευή πρέπει να βρίσκεται με την

• Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή σε θέση

όπου εκτίθεται σε άμεσο ηλιακό φως.

Κίνδυνος πυρκαγιάς και ηλεκτρο‐

• Η συσκευή πρέπει να είναι γειωμένη.

• Όλες οι ηλεκτρικές συνδέσεις πρέπει

να πραγματοποιούνται από επαγγελ‐

• Βεβαιωθείτε ότι οι πληροφορίες σχετι‐

κά με το ηλεκτρικό ρεύμα στην πινακί‐

δα τεχνικών χαρακτηριστικών συμφω‐

νούν με την παροχή ρεύματος. Εάν

δεν συμφωνούν, επικοινωνήστε με

• Χρησιμοποιείτε πάντα μια σωστά εγκα‐

τεστημένη πρίζα με προστασία κατά

• Μη χρησιμοποιείτε πολύπριζα και

• Προσέχετε να μην προκληθεί ζημιά

στα ηλεκτρικά εξαρτήματα (π.χ. φις

τροφοδοσίας, καλώδιο τροφοδοσίας,

συμπιεστής). Επικοινωνήστε με το

Σέρβις ή με ηλεκτρολόγο για την αλλα‐

γή των ηλεκτρικών εξαρτημάτων.

• Συνδέστε το φις τροφοδοσίας στην

πρίζα μόνον αφού έχει ολοκληρωθεί η

εγκατάσταση. Μετά την εγκατάσταση,

βεβαιωθείτε ότι είναι δυνατή η πρό‐

σβαση στο φις τροφοδοσίας.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 65• Το καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να

παραμένει χαμηλότερα από το ύψος

του φις τροφοδοσίας.

• Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας

για να αποσυνδέσετε τη συσκευή.

Τραβάτε πάντα το φις τροφοδοσίας.

• Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικια‐

κή χρήση και παρόμοιες εφαρμογές,

– Σε χώρους κουζίνας προσωπικού σε

καταστήματα, γραφεία και άλλα ερ‐

γασιακά περιβάλλοντα

– Από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ

και άλλα περιβάλλοντα στέγασης

– Πανσιόν (για ύπνο και πρωινό).

Κίνδυνος τραυματισμού, εγκαυ‐

μάτων, ηλεκτροπληξίας ή πυρκα‐

• Χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή σε οι‐

• Μην αλλάζετε τις προδιαγραφές αυτής

• Μην τοποθετείτε ηλεκτρικές συσκευές

(π.χ. παγωτομηχανές) μέσα στη συ‐

σκευή, εκτός αν αναφέρονται ως κα‐

τάλληλες για το σκοπό αυτό από τον

• Προσέχετε να μην προκληθεί ζημιά

στο κύκλωμα ψυκτικού υγρού. Το κύ‐

κλωμα ψυκτικού υγρού περιέχει ισο‐

βουτάνιο (R600a), ένα φυσικό αέριο με

υψηλό επίπεδο περιβαλλοντικής συμ‐

βατότητας. Αυτό το αέριο είναι εύφλε‐

• Αν προκληθεί ζημιά στο κύκλωμα ψυ‐

κτικού υγρού, βεβαιωθείτε ότι δεν

υπάρχει παρουσία φλόγας και πηγών

ανάφλεξης στο χώρο. Αερίστε το χώ‐

• Μην αφήνετε ζεστά αντικείμενα να έρ‐

θουν σε επαφή με τα πλαστικά μέρη

• Μην τοποθετείτε ανθρακούχα ποτά

στο θάλαμο καταψύκτη. Στο θάλαμο

καταψύκτη αναπτύσσεται πίεση στα

δοχεία αυτών των ποτών.

• Μη φυλάσσετε εύφλεκτα αέρια και

• Μην τοποθετείτε μέσα, κοντά ή επάνω

στη συσκευή εύφλεκτα αντικείμενα ή

αντικείμενα εμποτισμένα με εύφλεκτα

• Μην αγγίζετε το συμπιεστή ή το συ‐

μπυκνωτή. Αυτά τα εξαρτήματα είναι

• Εάν τα χέρια σας είναι βρεγμένα ή νω‐

πά, μην αφαιρείτε ή μην τα αγγίζετε

προϊόντα από το θάλαμο καταψύκτη.

• Όταν βγάζετε ένα παγωτό τύπου ξυλά‐

κι γρανίτα από τη συσκευή, μην το

τρώτε αμέσως. Περιμένετε μερικά λε‐

• Μην καταψύχετε εκ νέου τρόφιμα που

• Ακολουθείτε τις οδηγίες αποθήκευσης

στη συσκευασία των κατεψυγμένων

1.4 Φροντίδα και καθάρισμα

Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού

και πρόκλησης ζημιάς στη συ‐

• Πριν από την πραγματοποίηση συντή‐

ρησης, απενεργοποιήστε τη συσκευή

και αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας

• Μη χρησιμοποιείτε ψεκασμό με νερό ή

ατμό για το καθάρισμα της συσκευής.

• Καθαρίστε τη συσκευή με ένα υγρό μα‐

λακό πανί. Χρησιμοποιείτε μόνο ουδέ‐

τερα απορρυπαντικά. Μη χρησιμο‐

ποιείτε λειαντικά προϊόντα, σφουγγα‐

ράκια που χαράσσουν, διαλύτες ή με‐

ταλλικά αντικείμενα.

• Επιθεωρείτε τακτικά την αποστράγγιση

του ψυγείου και, αν απαιτείται, καθαρί‐

ζετέ την. Εάν η αποστράγγιση είναι

φραγμένη, το νερό απόψυξης συσσω‐

ρεύεται στο κάτω μέρος της συσκευής.

• Η συσκευή αυτή περιέχει υδρογονάν‐

θρακες στην ψυκτική μονάδα. Η συν‐

τήρηση και η αναπλήρωση του ψυκτι‐

κού υγρού της μονάδας πρέπει να

πραγματοποιούνται μόνο από εξειδι‐

• Ο τύπος λαμπτήρα πυράκτωσης ή

αλογόνου που χρησιμοποιείται σε αυ‐

www.aeg.comτή τη συσκευή προορίζεται μόνο για οι‐

κιακές συσκευές. Μην τον χρησιμο‐

ποιείτε για οικιακό φωτισμό.

Κίνδυνος τραυματισμού ή ασφυ‐

• Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πα‐

• Κόψτε το καλώδιο τροφοδοσίας και

• Αφαιρέστε το μάνταλο της πόρτας για

να αποτραπεί ο εγκλεισμός παιδιών ή

ζώων μέσα στη συσκευή.

• Το κύκλωμα ψυκτικού υγρού και τα

μονωτικά υλικά αυτής της συσκευής εί‐

ναι φιλικά προς το όζον.

• Ο αφρός μόνωσης περιέχει εύφλεκτο

αέριο. Επικοινωνήστε με τις δημοτικές

αρχές για πληροφορίες σχετικά με τη

σωστή απόρριψη της συσκευής.

• Μην προκαλείτε ζημιά στο τμήμα της

μονάδας ψύξης που βρίσκεται κοντά

στον εναλλάκτη θερμότητας.

2. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

Πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών

Διακόπτης θερμοκρασίας και εσωτε‐

ρικό φως ΕΛΛΗΝΙΚΑ 673. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

1. Καθαρίζετε τα εσωτερικά μέρη της

συσκευής και όλα τα εξαρτήματα με

ζεστό νερό και ουδέτερο απορρυπα‐

2. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή και τα

εξαρτήματα είναι εντελώς στεγνά.

3. Συνδέστε το φις τροφοδοσίας στην

4. Ενεργοποιήστε τη συσκευή και ρυθμί‐

Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά

προϊόντα, σφουγγαράκια που χα‐

ράσσουν ή διαλύτες για να καθα‐

ρίσετε τη συσκευή και τα εξαρτή‐

3.2 Ενεργοποίηση της

συσκευής και ρύθμιση της

Στρέψτε το διακόπτη θερμοκρασίας προς

τα δεξιά για να ενεργοποιήσετε τη συ‐

σκευή και ταυτόχρονα να ρυθμίσετε τη

Οι αριθμοί που υπάρχουν επάνω στο

διακόπτη αναφέρονται στις διαφορετικές

Στρέψτε το διακόπτη θερμοκρασίας στις

χαμηλότερες ρυθμίσεις για να επιτύχετε

ελάχιστη θερμοκρασία ψύξης.

Στρέψτε το διακόπτη θερμοκρασίας στις

υψηλότερες ρυθμίσεις για να επιτύχετε

μέγιστη θερμοκρασία ψύξης.

Συνιστούμε μια μέτρια ρύθμιση

της θερμοκρασίας ψύξης.

Οι συνθήκες που ακολουθούν μπορούν

να επιδράσουν στη ρύθμιση της θερμο‐

• Η θερμοκρασία του χώρου και η θέση

που είναι εγκατεστημένη η συσκευή.

• Πόσο συχνά ανοίγει η πόρτα της συ‐

• Η ποσότητα τροφίμων που υπάρχει

4.1 Κατάψυξη των φρέσκων

Ο καταψύκτης είναι κατάλληλος για την

κατάψυξη φρέσκων τροφίμων, καθώς και

για την αποθήκευση κατεψυγμένων και

βαθιά κατεψυγμένων τροφίμων.

Εάν ο διακόπτης θερμοκρασίας

έχει ρυθμιστεί σε μια θέση μέ‐

τριας ψύξης, δεν είναι απαραίτη‐

το να αλλάξετε τη ρύθμιση.

Εάν επιθυμείτε να καταψύξετε τα

τρόφιμα πιο σύντομα, τοποθετή‐

στε το διακόπτη θερμοκρασίας σε

ένα υψηλότερο επίπεδο ψύξης.

Σε αυτή την περίπτωση, η θερμο‐

κρασία του ψυγείου μπορεί να

μειωθεί σε 0 °C ή και περισσότε‐

ρο. Εάν συμβεί κάτι τέτοιο, ρυθμί‐

στε το διακόπτη θερμοκρασίας σε

ένα χαμηλότερο επίπεδο.

www.aeg.com4.2 Αποθήκευση κατεψυγμένων

Μην τοποθετείτε κατεψυγμένα τρόφιμα

άμεσα στον καταψύκτη, εάν η συσκευή

είναι καινούργια ή ήταν απενεργοποιημέ‐

νη για κάποιο χρονικό διάστημα.

Ρυθμίστε το διακόπτη θερμοκρασίας στο

υψηλότερο επίπεδο και αφήστε τη συ‐

σκευή να λειτουργήσει για τουλάχιστον 2

Η διακοπή ρεύματος μπορεί να

προκαλέσει την απόψυξη του κα‐

Εάν η διακοπή διήρκεσε για διά‐

στημα μεγαλύτερο από την τιμή

του «Χρόνου ανόδου», πρέπει να

καταναλώσετε ή να μαγειρέψετε

άμεσα τα αποψυγμένα τρόφιμα.

Ανατρέξτε στην ενότητα «ΤΕΧΝΙ‐

ΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ» για την τιμή.

Μπορείτε να καταψύξετε τα μα‐

γειρεμένα φαγητά αφού έχουν

Πριν μαγειρέψετε κατεψυγμένα τρόφιμα

ή τρόφιμα βαθιάς κατάψυξης, ξεπαγώστε

τα στο ψυγείο ή σε θερμοκρασία περι‐

Μπορείτε να μαγειρέψετε μικρές ποσότη‐

τες κατεψυγμένων τροφίμων κατευθείαν

από τον καταψύκτη, αλλά έτσι αυξάνεται

ο χρόνος μαγειρέματος.

Μπορείτε να τοποθετήσετε τα γυάλινα

ράφια σε διαφορετικά ύψη.

4.5 Τοποθέτηση των ραφιών της πόρτας

Μπορείτε να τοποθετήσετε το ράφι πόρ‐

τας σε διαφορετικά ύψη.

Τραβήξτε το ράφι προς την κατεύ‐

θυνση των βελών μέχρι να αποδε‐

Τοποθετήστε το ράφι στην νέα θέση.

5. ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

5.1 Εξοικονόμηση ενέργειας

• Μην ανοίγετε συχνά την πόρτα του

ψυγείου ή του καταψύκτη.

• Μην κρατάτε την πόρτα του ψυγείου ή

του καταψύκτη ανοιχτή για περισσότε‐

ρο διάστημα από ό,τι είναι απαραίτητο.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 69• Εάν η συσκευή λειτουργεί συνεχώς και

υπάρχει πάγος εσωτερικά στο πίσω

μέρος, η αιτία μπορεί να είναι:

– Ο διακόπτης θερμοκρασίας είναι

ρυθμισμένος στο χαμηλότερο επίπε‐

– Η θερμοκρασία του χώρου όπου εί‐

ναι εγκατεστημένη η συσκευή, είναι

– Η συσκευή είναι γεμάτη.

Ρυθμίστε το διακόπτη θερμοκρασίας

σε ένα υψηλότερο επίπεδο. Η αυτόμα‐

τη απόψυξη αρχίζει και η κατανάλωση

ενέργειας μειώνεται.

• Μην τοποθετείτε καυτό φαγητό στο

ψυγείο. Περιμένετε μέχρι να κρυώσει.

• Μην τοποθετείτε στο ψυγείο υγρά τα

• Τοποθετείτε όλα τα τρόφιμα που έχουν

έντονη γεύση ή οσμή σε δοχεία.

• Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει κυκλοφορία

αέρα γύρω από τα τρόφιμα.

• Τοποθετείτε όλα τα είδη κρέατος σε

πλαστικές σακούλες. Διατηρείτε τα στο

γυάλινο ράφι επάνω από το συρτάρι

λαχανικών. Μη διατηρείτε το κρέας στο

ψυγείο για περισσότερο από 2 ημέρες.

• Τοποθετείτε ένα κάλυμμα επάνω στο

μαγειρεμένο φαγητό και τα κρύα πιάτα

και φυλάσσετέ τα σε ένα από τα ράφια.

• Πλένετε τα φρούτα και τα λαχανικά και

φυλάσσετέ τα στο συρτάρι λαχανικών.

• Τοποθετείτε το βούτυρο και το τυρί σε

ειδικά αεροστεγή δοχεία, αλουμινόχαρ‐

το ή πλαστικές σακούλες.

• Τοποθετείτε τα μπουκάλια γάλακτος

στο ράφι μπουκαλιών στην πόρτα της

συσκευής, αφού βεβαιωθείτε ότι είναι

• Μη διατηρείτε στο ψυγείο μπανάνες,

πατάτες, κρεμμύδια και σκόρδα χωρίς

• Η πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών

υποδεικνύει τη μέγιστη ποσότητα τρο‐

φίμων που ο καταψύκτης έχει τη δυνα‐

τότητα να καταψύξει σε 24 ώρες.

• Η κατάψυξη των τροφίμων ολοκληρώ‐

νεται σε 24 ώρες. Κατά το διάστημα

αυτό, μην τοποθετείτε άλλα τρόφιμα

• Τοποθετείτε τα τρόφιμα μοιρασμένα σε

μικρές ποσότητες στον καταψύκτη. Αυ‐

τό συμβάλει στη γρήγορη κατάψυξη

των τροφίμων, καθώς και στο ξεπάγω‐

μα μόνο της αναγκαίας ποσότητας.

• Τυλίγετε τα τρόφιμα σε αλουμινόχαρτο

ή τοποθετείτε τα σε πλαστικές σακού‐

λες. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευασία εί‐

• Μην αναμειγνύετε φρέσκα τρόφιμα με

κατεψυγμένα. Έτσι αποτρέπεται η αύ‐

ξηση της θερμοκρασίας των κατεψυγ‐

• Ο χρόνος αποθήκευσης τροφίμων με

λίπη είναι συντομότερος από αυτόν για

τρόφιμα χωρίς λίπη ή με χαμηλή περιε‐

κτικότητα σε λίπη. Το αλάτι μειώνει το

χρόνο αποθήκευσης των τροφίμων.

• Συνιστούμε να αναγράφετε σε κάθε

συσκευασία την ημερομηνία κατάψυ‐

κατεψυγμένων τροφίμων

• Όταν προμηθεύεστε κατεψυγμένα τρό‐

φιμα, βεβαιωθείτε ότι τα τοποθετείτε

στον καταψύκτη σε πολύ σύντομο

• Όταν ξεπαγώνετε κατεψυγμένα τρόφι‐

μα, πρέπει να τα μαγειρεύετε πολύ

σύντομα. Δεν πρέπει να καταψύχετε εκ

νέου τρόφιμα που προηγουμένως ήταν

• Βεβαιωθείτε ότι η ημερομηνία λήξης

δεν έχει παρέλθει. Μπορείτε να βρείτε

τις πληροφορίες στη συσκευασία των

www.aeg.com6. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

Πριν από τις εργασίες συντήρη‐

σης, αποσυνδέστε το φις τροφο‐

δοσίας από την πρίζα.

• Καθαρίζετε τακτικά τη συσκευή και τα

• Καθαρίζετε όλα τα μέρη της συσκευής

και όλα τα εξαρτήματα μόνο με ζεστό

νερό και ουδέτερο απορρυπαντικό. Βε‐

βαιωθείτε ότι η συσκευή και τα εξαρτή‐

ματα είναι εντελώς στεγνά.

• Καθαρίζετε τακτικά το λάστιχο της

πόρτας. Για να αντικαταστήσετε το κα‐

τεστραμμένο λάστιχο, επικοινωνήστε

• Καθαρίζετε τη γρίλια του συμπυκνωτή

και το συμπιεστή στο πίσω μέρος της

συσκευής με μια βούρτσα. Αυτό συμ‐

βάλει στη μείωση της κατανάλωσης

ενέργειας και διατηρεί τη συσκευή σε

• Προσέχετε να μην τραβήξετε,

μετακινήσετε ή προκαλέσετε

ζημιά στους σωλήνες ή τα κα‐

• Προσέχετε να μην προκαλέσε‐

τε ζημιά στην ψυκτική μονάδα.

• Μην καθαρίζετε τη συσκευή με

λειαντικά προϊόντα, σφουγγα‐

ράκια που χαράσσουν, διαλύ‐

τες, αρωματισμένα απορρυπα‐

ντικά ή γυαλιστικό κερί.

Μετά τη συντήρηση, συνδέστε το φις

τροφοδοσίας στην πρίζα.

6.2 Αυτόματη απόψυξη του ψυγείου

Η αφαίρεση του πάγου πραγματοποιείται

αυτόματα όταν σταματά ο συμπιεστής

κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.

Το νερό αποστραγγίζεται μέσω της οπής

αποστράγγισης και συλλέγεται στο δο‐

χείο νερού όπου και εξατμίζεται.

Το δοχείο νερού βρίσκεται στο πίσω μέ‐

ρος της συσκευής, επάνω από το συ‐

Η οπή αποστράγγισης βρίσκεται στο πί‐

σω μέρος εντός του ψυγείου.

Για να αποτρέπεται η συσσώρευση νε‐

ρού σε άλλα μέρη του ψυγείου, βεβαιω‐

θείτε ότι η οπή αποστράγγισης είναι πά‐

ντα καθαρή. Χρησιμοποιείτε το εργαλείο

καθαρισμού που βρίσκεται στην οπή

6.3 Απόψυξη της κατάψυξης

Ενδέχεται να δημιουργηθεί πάγος

στα ράφια του καταψύκτη και γύ‐

ρω από τον επάνω θάλαμο.

Ο καταψύκτης πρέπει να αποψύ‐

χεται όταν το στρώμα πάγου έχει

Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά με‐

ταλλικά εργαλεία για να αφαιρέ‐

Μη χρησιμοποιείτε μηχανικές συ‐

σκευές για να κάνετε απόψυξη

1. Απενεργοποιήστε τη συσκευή.

2. Αφαιρέστε όλα τα τρόφιμα από τον

καταψύκτη. Τυλίξτε τα τρόφιμα σε

εφημερίδες και διατηρήστε τα σε χα‐

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 713. Αφήστε την πόρτα της συσκευής

ανοιχτή μέχρι να ολοκληρωθεί η από‐

4. Καθαρίστε και στεγνώστε εντελώς τον

5. Συνδέστε το φις τροφοδοσίας στην

6. Ενεργοποιήστε τη συσκευή.

7. Ρυθμίστε το διακόπτη θερμοκρασίας

στο υψηλότερο επίπεδο και αφήστε

τη συσκευή να λειτουργήσει για 2 ή 3

ώρες με αυτή τη ρύθμιση.

8. Τοποθετήστε τα τρόφιμα πίσω στον

6.4 Όταν η συσκευή δεν

χρησιμοποιείται για μεγάλα

1. Απενεργοποιήστε τη συσκευή και

αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας

2. Αφαιρέστε όλα τα τρόφιμα.

3. Πραγματοποιήστε απόψυξη της συ‐

4. Καθαρίστε και στεγνώστε καλά τη συ‐

σκευή και όλα τα εξαρτήματα.

5. Αφήστε τις πόρτες ανοιχτές για να

αποτρέψετε τις δυσάρεστες οσμές.

6.5 Αντικατάσταση του λαμπτήρα

Αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας

Αφαιρέστε τη βίδα από το κάλυμμα

Αφαιρέστε το κάλυμμα του λαμπτή‐

Αντικαταστήστε τον παλιό λαμπτήρα

με καινούργιο. Χρησιμοποιείτε μόνο

λαμπτήρες κατάλληλους για οικιακές

συσκευές. Στο κάλυμμα του λαμπτή‐

ρα αναγράφεται η μέγιστη ισχύς του

Τοποθετήστε το κάλυμμα του λαμ‐

πτήρα ξανά στη θέση του.

Συνδέστε το φις τροφοδοσίας στην

Ο τύπος λαμπτήρα πυράκτωσης

ή αλογόνου που χρησιμοποιείται

σε αυτή τη συσκευή προορίζεται

μόνο για οικιακές συσκευές. Μην

τον χρησιμοποιείτε για οικιακό

7. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Πριν πραγματοποιήσετε τον έλεγ‐

χο, αποσυνδέστε το φις τροφοδο‐

Για προβλήματα που δεν καλύ‐

πτονται από τον πίνακα, επικοι‐

νωνήστε με το Σέρβις.

www.aeg.comΠρόβλημα Πιθανή αντιμετώπιση

Η συσκευή κάνει θόρυβο

Κάποιοι ήχοι είναι φυσιολογικοί όταν λειτουργεί η

συσκευή. Ανατρέξτε στο φυλλάδιο που παρέχεται

Η συσκευή δεν λειτουργεί. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι ενεργοποιημένη.

Βεβαιωθείτε ότι το φις τροφοδοσίας έχει συνδεθεί

Ελέγξτε αν υπάρχει ηλεκτρική τάση. Συνδέστε μια

άλλη συσκευή στην ίδια πρίζα. Για να επισκευάσετε

την πρίζα, επικοινωνήστε με επαγγελματία ηλεκ‐

Ο λαμπτήρας δεν ανάβει. Κλείστε και ανοίξτε την πόρτα για να βεβαιωθείτε

ότι ο λαμπτήρας δεν είναι σε κατάσταση αναμονής.

Ο λαμπτήρας είναι ελαττωματικός. Αντικαταστήστε

Ο συμπιεστής λειτουργεί

Ρυθμίστε το διακόπτη θερμοκρασίας σε ένα χαμη‐

Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα της συσκευής είναι κλει‐

Βεβαιωθείτε ότι δεν ανοίγετε και κλείνετε την πόρτα

της συσκευής πολύ συχνά.

Βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε τοποθετήσει ζεστό φαγη‐

τό μέσα στη συσκευή. Περιμένετε μέχρι να κρυώ‐

Βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία περιβάλλοντος δεν

Συλλέγεται νερό στην πί‐

σω πλάκα του ψυγείου.

Είναι φυσιολογικό να συμβαίνει αυτό κατά τη λει‐

τουργία της αυτόματης απόψυξης.

Συλλέγεται νερό στο ψυ‐

Βεβαιωθείτε ότι η οπή αποστράγγισης δεν είναι

Βεβαιωθείτε ότι τα τρόφιμα ή οι συσκευασίες δεν

εμποδίζουν τη συλλογή του νερού στο δοχείο νε‐

Υπάρχει διαρροή νερού

Η έξοδος του νερού απόψυξης δεν ρέει στο δίσκο

εξάτμισης που βρίσκεται επάνω από το συμπιεστή.

Προσαρμόστε την έξοδο του νερού απόψυξης

ώστε να ρέει μέσα στο δίσκο εξάτμισης.

Η θερμοκρασία στη συ‐

σκευή είναι πολύ χαμηλή.

Ρυθμίστε το διακόπτη θερμοκρασίας σε ένα χαμη‐

Η θερμοκρασία στη συ‐

σκευή δεν είναι αρκετά χα‐

Ρυθμίστε το διακόπτη θερμοκρασίας σε ένα υψηλό‐

Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα της συσκευής είναι κλει‐

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 73Πρόβλημα Πιθανή αντιμετώπιση

Βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε τοποθετήσει ζεστό φαγη‐

τό μέσα στη συσκευή. Περιμένετε να κρυώσει το

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν είναι υπερβολικά γε‐

Η θερμοκρασία στο ψυ‐

γείο δεν είναι αρκετά χα‐

Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει κυκλοφορία κρύου αέρα.

Έχει σχηματιστεί πολύς

Βεβαιωθείτε ότι τα τρόφιμα είναι κλεισμένα σε ειδι‐

κά δοχεία ή συσκευασίες.

Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα της συσκευής είναι κλει‐

Ρυθμίστε το διακόπτη θερμοκρασίας σε ένα χαμη‐

8.1 Φυσιολογικοί ήχοι

Ακούγονται κάποιοι ήχοι κατά τη διάρ‐

κεια της κανονικής λειτουργίας (συμπιε‐

στής, κυκλοφορία ψυκτικού υγρού).

OK CLICK!CLICK!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!SSSRRR!CRACK!CRACK!SSSRRR!8.2 Τοποθέτηση Η συσκευή αυτή μπορεί επίσης να εγκα‐

τασταθεί σε στεγνό, καλά αεριζόμενο

εσωτερικό χώρο (γκαράζ ή κελάρι), αλλά

για βέλτιστη απόδοση εγκαταστήστε την

σε χώρο όπου η θερμοκρασία περιβάλ‐

λοντος αντιστοιχεί στην κλιματική κατη‐

γορία που αναγράφεται στην πινακίδα

τεχνικών χαρακτηριστικών της συσκευής:

Θερμοκρασία περιβάλλο‐

SN +10 °C έως +32 °C N +16 °C έως +32 °C ST +16 °C έως +38 °C T +16 °C έως +43 °C

8.3 Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαστάσεις Ύψος 1404 mm

Χρόνος ανόδου 19 ώρες

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξ‐

τε στην πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστι‐

κών και στην ετικέτα ενεργειακής κατανά‐

9. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

Ανακυκλώστε τα υλικά που φέρουν

υλικά συσκευασίας σε κατάλληλα

δοχεία για ανακύκλωση.

Συμβάλλετε στην προστασία του

περιβάλλοντος και της ανθρώπινης

υγείας ανακυκλώνοντας τις άχρηστες

ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές

συσκευές. Μην απορρίπτετε με τα

οικιακά απορρίμματα συσκευές που

το προϊόν στην τοπική σας μονάδα

ανακύκλωσης ή επικοινωνήστε με τη