WL 0808 - ψαλίδι για μπούκλες SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WL 0808 SEVERIN

Σύνδεοη με τήν παροχήλεκτρικόν ρεματος

H oukeun autn npenei va ouvdeetai movo u e yieuwevn npica, eykateotnveyn ouwov a e tic ioxouoec diataeic.

Bεβaiωθεite oτι η ταοι tou nλεκτρικόν ρεύματος nou xρησιμοιείε τούμβαδιζει με autην nou avaypáφεται στην πιναίδα ovóμaσικών τιμών της υούκεύncy. To προίν auto συμμορφώνειαι με τις IOχύουσες δόηγες της EE περι avaypáφής στοίχεύν.

Ta μερη της συοκεύς

1. Maçεμa των τριχών της βουρτος
2. DiakonTnC 3 θεεωv
3. Oπες εισδόνα ἀρα
4. Eukajnto kαλuμa kata tc ouotpoŋc
5. Hλεκτρικό καλωδιο
6. Eπερανεια στηριξης
7. Tpoyuun ouptoa onec aywync aepa

ημαντικοί κανόνες ασφάλεις

Poooxn! Mn xnpoiooieiTe Tn ouokeun Kovta oE maviepa, Vtouc n niouva, ouTE Kovta oE vINTnpec ymuatouc me vepo n OIOIDnote aAlo epc me vepo.

NaVtua npxie kivduvooc otav n oukeun bpioketai Kovta ovepo akoua kalotav autn dev leitoupye. Suvenwc, av n oukeun xpnoonoiietai oto lovtpo, naVtva byacete to qic tou nektpikouk aalomega ano tnpica eana t xpon.
Papexetai eunlaoiv npoataiae Tn xponon evoc yieuwevov diakontn kukawatoc otnv nAektpikn Ekyataaon tou lautpo ouc, e npokaopioevn

evtaon peuataoc nouv unepbaivei ta 30mA (IF<30mA).Iapakaaleotc va oumuouauveite evav apoio nektpofo.

Pooataeoute n oukeun ano tyn vypoaia kai touc naqlaaoouc vepou kai mny tn xepiciote μe pEvva xepia.
H oukeun autn mnopei va xpnoiuonoino i ano naiia (toulaixotov 8xpvov) kai ano atoma u e meiwvec quoikec, aiothnpiec n diavontikec ikavotntec n wopic nepia kai yywoei,c av eITnpovvtai n touc exouv dothei odnyiec oxetika e Tn xpion tnc ouokeun c kai katavooo v npwoc olovc Touc Epiakoevooc kivduvouc kai npovlaeic yia tvn aoopaia. dEv npenla va eitpetai tai ota naiia va ekteauv onoiadnote epyaia kaapioou n ouvtnponc otn ouakeun ektoc av eITnpovvtai.

Ta naiia dev npenei va enitpenei tai va naiouv me tn ouokuei.

Ppooxh!Ta naia npenei va npapaevouv paekia ano ta uikac ouokveaioiac, nieoh auta ta uikac eivai duvtikoc enikivduva, n.x. kivdvoc aoqusiac.

Oi nEKTPIKcEePmaivoEvc ouokuec λeIToupyouv
oe noLu vynEc eepuokpaoiC. Mny ayyicTe kaveva
muoc tnc ouokueuc, ektoc ano to nepiBna.
Mnpei va npokanov evkauata av ayyieTe ta
thepua epn.
Mn xnpouoioieTe n oukeun oe nootic, npooetaa maaiia n nepoukcs ano uovthetaikntpixa. H eepoTnta nov ekueta npoei va npokaleoi aBn otic ouvthetakec ivec.

Na 0povtiEe navta wote ta avoiymuata E6oou kai eiooou tou aepa va mny eunodizovtai ano ta daxtuia na ta aalia oac kai va unoykevtpowetai xvoi stnv eioofoiou aepa. AiaopopeiKa, 8a evpyoointheta i o diakontnc 3epmuic aoaaleiac yia va aneepyooinoei tn ouokun. Eav ouubetai auto, ByaTc to piciou nAekptikou kaawdiou anTo nv npica kai aqapoeTe to eunodio. Moic n ouokevn Kpuwoei, mnpoeite va tnv evpyooinoete EaVa.

Piv xpoiooioeTe Tn oukeun, 0a npenei va ElyEte PPOeKtikT Nkupia Movada, KaOwC kai KaOe EAptnma Yia tuxov Eaattwmuata. Av n ouokun, yia npadseiyua, Exei neoi OE oKAnp eniavia, dev 0a npenei va xpoioooine iava, akoun ki av n Znui dEv paivetai otI mOpéi va npokaAoei npoBnmuata otny aoopaan Lietoupyia Tc ouokunc.
Mnu apnveT n ovokueu apulaktn, evw T

Xpnooonoiite.

Tia va aiopeuxo i npokan n c oTo nEKTpiKo Kaawdio:

• mny kαμπεTE KAI μη ΜΟΥΤρέΦΕTE TO ΜλΕΚΤΡΙΚO Kaλωδιο, Iδιατερα ΟΤΟ Ανείο Εξέρχεται aπο το περβλημα,
• mny tpaβaTe to ηλεκτρικό kaλωδio,
• mny tuaiyete to nAekptipko Kaawdo yupw ano Tn ouokvun.

Na tonotheite tn ouokeun movo otnv enipaveia otnpienc kata tn xpnon n otav eivai akoun zetn.

Mny tonotheite tn ouokeun enavw oE epiaveiec, nou evai euaiothetae c ont hepoTnta.

AiatnpieTe Tn ZcTn BoOpToa MaKpia ano To TpiXwTo Tnc KepaAlnc.
OTAVByaZeTeTOFIOU NkOu KaWdiou ano Tnv npica,notE mnu TpaBATE TO NkTPOK KaWdiO. Na niavete navta to idio to 1c.

Opvtiετe návta va kλεivετe tn ouokεuŋ, ka va βyαζετe to φιc tou ηεκτρικού καλωδiou ano tyn πipca, μετa tn xρηση καιπίσ

-σεπεππτωηβλαβης, kαi
- kaTAtovKaθaPioμo.

φέρουμε καία εύθύνη για ζημίς που προκλούνται λόγω λανθαομένης χρήσς ἡπειδή δεν εχόνιν τηρηθείοι παρούσες σόηγίες.
H ouakeun autn npoopiZetai yia oikiax npn npapouoe c xnoic, onwc yia npaddeiyu:

-σεγραφεία και ἀλλα εργασιακά περβάλλοντα,
- Ε Ψεωργικές περιοχές,
- ano nelaatec oE evodoxia, naovoxia kTλ. kaI npóoiec ykataotaoεic,
- nou oepipouv npwivo.

Tia va TnpéITE Touc Kavóvec aαφaλεiac KAI VA anoΦeuyETe πθavouc Kivδuvouc,va φροντιεTe OI ΕΠΟKEUΕC Tov ΦΕKTPIKων ΦΟΚEUVW KAI n avTKATAOaŋ Tou KAλωdiou v yivetai ano ESIkeuévouc Teχviokouc. Σ επeipπtwon ΕΠΟKEUNC,OTEIATE TN OUOKUH OE εva ano ta KEVTpa ECUmpétnonc PELATOV μac. Θa βpeite TIC δIEUθuvoeic oTo npapaptnma Tou EYxεipidiou.

Aeroupyia

Oeoeic dlaokoTtn

H ouokevn eivai eonlioeyn e eva diakottn 3 ooeWv tic akolouoecpuOioic.

AetoupyieC:

0 = Kλεισό
1 = Mioi oixuc
2 = Πλήρης ιοχύς

Xpnon

H OtpoyuIb BoUptoa eivai oxediaouevn yia to oopmuioa twv maawv. Ia va to etiuyte auto, npéi va xwpioeTe ta maia oetoupec (oxi nou nukvec) kai va tic anwote ooióupopa enavw otB oUptoa, nepiotpovtac tic npoc ta meo a npoc ta E\xomega, onwc npotuaTe.
-KpatnoTe ta maalia tvaiyEvla liya mOvo u e p o n t a tn qopa,oo xpeiaZetai yia va ta o p a p e i 0 zoToC aepac.
- Tia va maçéψeTE Tc Tpixc Tnc Boʊptoac, natnoTe napatetataeva To koumni yia maçεμa Twv Tpixw TnC Boʊptoac. OI Tpiexc Tnc Boʊptoac θa maçéψouv oTo EOWTEPIKO TNC Boʊptoac. Ztn ouvexia, mOpEITE va δiaywpioeTE EUKOla Tn Boʊptoa ano Ta maλla evω n MNoUKkAθa diatnpnoeI to oxηma Tnc.
- Aφηοτε τα μαλλίν ακρωσουν αρκετά πριν τα Βουρτοίοετέ ἡ τχενίσετε.

Tevikoc kaapiooK kalpovtida

Piv kaapioeTe Tn ouokevun, 8aaiwtheta ot i evai anooovdsedemv ano to nAekpiKo peuKa ai oI exi yuxo evtalewc.
Tia va anoquyETov kivduo npoknnc nAekponlqac, mnu kaapicET tn oukeun e vepo kai mnu Tn buoitcE ovepO.
-Av eivai anapaitto, mnpeite va okounioet To nepiBnma e eva oteyvo navi xwpi xvouδi.
- Mετα anó tn xρήση, kaθαρίοτε πις τρίχες anó to εξάρτημα nou xρησιμοποίσατε.
- Na ελέγχετη πάντα τις Κίες εἰούδου αέρα Απου Συσωρεύνονται χνόδια και μαλλία, και να τα καθαρίζετ.

Anóppiψη

Mnv anoppinTtE Tc naaiec n
eattwmuatkec ouokevc maiz t a oikiaka
anoppimuata oc. Na tic anoppinTe movo
eow dnmoiw onmeiw ovlloync.

Eyyunon

To npoiov auto eival yyyunmuvo ia ma nepio do duo

ετών από την ημέρα τής αγορά γίαλατωματα στα
uλικα και την κATAOKEUV TOU. H εγγύŋα οιχύει αν και
μόνο αν η ΦΟΚΕΥN χρησιμοποιθεί Ούμφωνα με τις
oδηγεις χρήσεως και εφόσουν δεν ἐχει τροποποιθεί π
επιοκευαοτεί από μπ ΕΙδιKEUΜΕVA ΑΤΟΑ η δεν ἐχει
kataoɪpɑφεί Εξαιίας κακίς χρήσε. H napouσa
εγγύŋα δεν επηρεάζει ta νομθετημένα δικαιώμα τά
oac, ouTE ΠΟΙΟδήποτενόμιο δικαιώμα ἀχετε χς
katavaλωτής σύμφωνα με την οιχύουσα εθυκή
vομθεσία που διέπει τήν αγορά aγαθύν.
H εγγύŋα αὐτή δεν καλύπει φυαίκες φθόρές ouTE TA
εύθραυσα μέρη τής συοκέύncy.

RUS

ΦeH-üeTKaДЯ 3aBnBKn n yKlaDKN BOJOC

Ybaxaembl nokynatenb!

Ipepe nCpOJIb30BaHnem 3TOro npu6opa npouHTaHTe, NOXaYnCTa, BHIMaTeJIbHO DaHHoe pyKOBOCTBO N DePKeNTe erO noD pyKo, TaK KaK OHO MoXeT POHaIO6BtCBsA Bam B 6yDuIeM. 3TOT npu6op MoryT IcNoJIb30BaTb TOnbKO JInUa, O3HaKOMNBUnEeC r DaHHbIM pyKOBoCTBOM.

BkIIOueHHe B cETb

BkIouaIte npu6op TOnbko B 3a3emLeHHyIO pO3eTKy, yCTaHOBJeHHyIO B COOTBeTCTBmN C DeiCTByIOUIMN HOpMaMn.

Hanpajxehne B ceTu D0JXHO COOTBeTCTBOBaTb HapjxehnU, yka3aHHOMy Ha 3aBOdcko Ta6nUcKe. DaHHoe n3deIeNue COOTBeTCTBye Tpe6OBAHnM dIpuKtNB, 06a3aTeNbHbIX dJa NOnyuEHNr npBaHa nCnoJIb3ObaHnE MapKnupOBk CE.

yctpoctbo

1.KhONKa BTVaHnIuTeINHbI
2. 3-No3nIzOHHbI nepeKJIouaTeIb
3. 0TbepctnIyI BbIXOa Bo3dyxa
4. Tn6Koe HenepeKpyuBaemoe nokpbTne
5. lHyp nTuHaN
6. Onopna NOBepxHocTb
7. Kpyrnaa uetka c OTBepctnma M n BbIXOda BO3nyxa

Ppabnla 6e3onacHocTn

BHMaHHe! He noIb3yIeTcB 3TNM 3JIeKTPoPn6Opom B HENocpeIcTBeHHoN 6JIN3OCTu OT BaHHbI, dyua nnPiBaTeNbHO 6accEHa, a TAKKe HaI paKOBnHO, HAnONHeHHoB BOIOI INI HAd pYrO eMKoCTbIO C BOIOI.