VIVACE - Παιδικά καρότσια PEG PEREGO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Καρότσι
Μάρκα	PEG PEREGO
Μοντέλο	VIVACE
Κατηγορία	Καρότσι
Χρήση	Παιδί από τη γέννηση έως 4 ετών ή έως 22 κιλά (ανάλογα με την πρώτη συνθήκη που επιτυγχάνεται)
Μέγιστο υποστηριζόμενο βάρος (κάθισμα)	22 κιλά
Μέγιστο υποστηριζόμενο βάρος (με κούνια)	9 κιλά
Μέγιστο υποστηριζόμενο βάρος (με παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου)	13 κιλά
Σύστημα συγκράτησης	Ζώνη 5 σημείων
Προσανατολισμός καθίσματος	Κατεύθυνση πορείας (υποχρεωτικό για παιδί > 15 κιλά)
Ρύθμιση πλάτης	Κεκλιμένες θέσεις (η πιο κεκλιμένη θέση συνιστάται για νεογέννητο)
Μπροστινή μπάρα	Ναι (δεν αντικαθιστά τη ζώνη, δεν υποστηρίζει το βάρος του παιδιού)
Φρένο	Ναι, να ενεργοποιείται κατά τη στάση
Κουκούλα	Ναι (αδιάβροχο κάλυμμα προαιρετικό, δεν περιλαμβάνεται)
Καλάθι αποθήκευσης	Ναι, μέγιστο φορτίο 7 κιλά
Θήκη ποτών	Δυνατό (μέγιστο φορτίο αναγράφεται στη θήκη ποτών, όχι ζεστά ροφήματα)
Τσέπη κουκούλας	Ναι, μέγιστο φορτίο 0,2 κιλά
Υλικά πλαισίου	Πλαστικό και μέταλλο
Συντήρηση πλαισίου	Καθαρισμός με υγρό πανί, χωρίς διαλύτες ή επιθετικά απορρυπαντικά, διατηρείτε τα μεταλλικά μέρη στεγνά
Συντήρηση υφασμάτων	Καθαρισμός με υγρό πανί, αποφύγετε τα επιθετικά προϊόντα
Πρότυπα ασφαλείας	EN 1888-1:2018, EN 1888-2:2018, EN 71-2:2011+A1:2014, EN 71-3:2013+A1:2014, REACH
Συμβατά αξεσουάρ	Παιδικά καθίσματα αυτοκινήτου: Primo Viaggio SL, SLK, Lounge; Κούνιες: Culla Grande, Grand Pagoda, Belvedere, Flex
Αριθμοί σειράς	Στο κάθισμα (ημερομηνία παραγωγής) και στο πλαίσιο (όνομα, ημερομηνία, αριθμός)
Εξυπηρέτηση πελατών Γαλλία	Αριθμός κλήσης: 0800 910 994, email: [e-mail]
Κατασκευαστής	PEG PEREGO S.p.A., Via De Gasperi 50, 20862 Arcore (MB), Ιταλία

Συχνές ερωτήσεις - VIVACE PEG PEREGO

Πώς να εγκαταστήσετε τη ζώνη ασφαλείας;

Η ζώνη είναι ένα σύστημα 5 σημείων. Πάντα να στερεώνετε τη ζώνη μέσης στο διάμεσο ιμάντα. Ρυθμίστε την ώστε να συγκρατεί καλά το παιδί χωρίς να είναι πολύ σφιχτή.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το καρότσι VIVACE από τη γέννηση;

Ναι, για τα νεογέννητα, συνιστάται να χαμηλώνετε την πλάτη στην πιο κεκλιμένη θέση. Να χρησιμοποιείτε πάντα τη ζώνη και μην αφήνετε ποτέ το παιδί χωρίς επίβλεψη.

Ποιο είναι το μέγιστο φορτίο του καλαθιού αποθήκευσης;

Το καλάθι μπορεί να υποστηρίξει έως 7 κιλά. Μην υπερβαίνετε αυτό το όριο για να αποφύγετε την αστάθεια του καροτσιού.

Πώς να καθαρίσω το πλαίσιο του καροτσιού;

Καθαρίζετε τακτικά τα πλαστικά μέρη με ένα υγρό πανί. Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες, απολιπαντικά ή επιθετικά απορρυπαντικά. Διατηρείτε τα μεταλλικά μέρη στεγνά για να αποφύγετε τη σκουριά.

Ποια παιδικά καθίσματα αυτοκινήτου είναι συμβατά με το καρότσι VIVACE;

Τα συμβατά παιδικά καθίσματα αυτοκινήτου είναι τα μοντέλα PegPerego Primo Viaggio SL, Primo Viaggio SLK και Primo Viaggio Lounge.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το καρότσι για τρέξιμο;

Όχι, αυτό το προϊόν δεν είναι κατάλληλο για τρέξιμο ή βόλτες με πατίνια. Είναι σχεδιασμένο για κανονική χρήση.

Τι να κάνω σε περίπτωση σπασμένου ή χαμένου εξαρτήματος;

Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια ανταλλακτικά PegPerego. Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση μετά την πώληση στο 0800 910 994 (Γαλλία) ή μέσω email στο [e-mail].

Πώς να ρυθμίσω την κλίση της πλάτης;

Η πλάτη μπορεί να κλίνει σε διάφορες θέσεις. Για τα νεογέννητα, χρησιμοποιήστε την πιο κεκλιμένη θέση. Πραγματοποιήστε τις ρυθμίσεις κρατώντας το παιδί μακριά από τους μηχανισμούς.

Το αδιάβροχο κάλυμμα περιλαμβάνεται;

Το αδιάβροχο κάλυμμα δεν περιλαμβάνεται. Διατίθεται προαιρετικά. Αν χρησιμοποιηθεί, μην το χρησιμοποιείτε σε κλειστούς χώρους και ελέγξτε ότι το παιδί δεν ζεσταίνεται υπερβολικά.

Ποιο είναι το πρότυπο ασφαλείας αυτού του προϊόντος;

Το καρότσι VIVACE είναι πιστοποιημένο σύμφωνα με τα ευρωπαϊκά πρότυπα EN 1888-1:2018 και EN 1888-2:2018, καθώς και τα πρότυπα EN 71-2 και EN 71-3 για την ασφάλεια των παιχνιδιών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ VIVACE PEG PEREGO

Zaç ευχαριστόμε πού επιλέβατε ᵓνα προίόν PegPerego.

!NPOEIAOIOIH∑H:

ZHMANTIKO - DIABASTE
PNOSEKTIKA TIE ODHNIEZ KAI
ΦYΛAΞTE TE Σ ΓIATI MINOPEI NA
TIE XPEIAΣTEITE ΣTO MEΛΛΟ.
H aσφάλεια του παιδιού μπορεί
va κινδυνεύει Σ επερίπτωη
που δεν τηρούνται σι παρούσες
ODNYIΕς.

AutoTo npoiov exei eelentnthetai yia Tn metaopopa evoc naiidiou oTo kaioqa.
Mn xnpoiuioiEte to npoiov auto yia apiOo naiDiw v aIIO ekivov nou npoBLeNeI o kataokueaotc.
IPOEIIOIH2H: H diaikaoia ouvaploayonc kai npoetouaioac tou poiovtoC npéπe va yivei móvo aTó EvnλikeC.
Mn xnpoiuonoiéite to npoiov ev λεiiouv εαρτημata n πapouoiáει ελaattwμata.
IPOEIOIHSH: Bεβαiωθειτε οτι ἐχουν ενεργοποιηθείόλες Πδιαξεις ασφαλιοής πριν από τη χρήση.
IPOEIOIHs: BεβaiωθεiTe 0ti oi diataξεις σύνδεοης tou kaθioμatoc, tou ποτ-μπεμπέ n tou kaθioμatoc autokivntou éxouv tooθεtnθει ωστα πριν aπό τη χρήση.
Ta 4peva npépi va eiva navta katebaouéva otav to kapotoaaki eivai otaatnuevo n kata tny toioetnon n tnv aapieoan tou niaidoiu.
Mn aCETe Ta daxTuLa oTouc umxavioouc.
Káθε φορτio που κρέμετai από τη χειρολβήν ἡσα χερούλia μπορείνα προκαλέοει ασταθεία. Tŋρείte tις Μδηγίες του κATAOKΕναοΤό ΚχΕΤΙΚΑ με τα μέγιστα επιρεπτά φορτία. Mŋv tonoθετείte στο kaλáθι

φορτία βάρους ἀνω τὸν 7 kg.

Mny tootheiE oTny uIoOxN
noTnpiwv (eav unapxei) Bapoc
eYaIutepo aio to avayapofevo
oto eaptnma kai note zotao
poqmuata. Mny tootheiE otic
toeTecnKoukoulaac (eav unapxei)
Bapoc avw twv 0.2 Kg.

IPOEIOIOIH: Tia tvv aioovny n Tpauaatouw, anoakpuvete To naidi oac katato δiλωka kai to Eδiπλωμa tou npoióvtoc auTou
NPOEIADONOIH2H: Mny aqnvTeTo naidi oac va naiZei με to npoiov autó.
Autó to npoióv δεν εíval παixviδi.
NPOEIOnOIHsH: Mny aqnvTe Note to naidi oac xwpiic eitnpnon.
IpooeEeTo naidi otav puOuicTe Touc mnxxavioouc (xεipolaβn, πλαtn).
Mn xnpoiuioiEITE TO npoiov kovTa OE okaLec n okaLoiTAtia. Mn xnpoiuioiEITE TO npoiov kovTa OE eotie cTepuotntac, aKalUNTec oyec n Etiikivduva avtikeiueva OToia mIpoei va qtaosouv ta xepia tou paiδiou.
Xpnooioie taokλeotikata vtaalaktikα nou npexiñ ouviotá o kataokeuaotnc/εiaaywyéac.
IPOEIOHOIHsH:Mn xpoiooioite auto to npoiov otav kavete tokivk.
Mn xnpoiuioiieite aeoouap nou dev exouv eykpithetaiao tvkataokeuaoTn.
Otoio8nnote oportio eapmuocetai otn la9n n/kai otny nlatn n/kaiao to nai tou npoiovtoc mnpoei va enpaeaoei otaepo7nta tou npoiovtoc
Autó to προίov éxει μελετηθεί γia va xρησιμοιοιείαι σε ουνδύαμό με ta προίovta PegPerego. Πα περισότερες πληροφορίες σουβουλευτείτην ιοτοσελίδας μας; www.pegperego.com

Vivace (Chassis + Seat):

To npoiov auto eivai katalnlo
yia naia ano tn yevvnon mexpi
bapoc 22 kla n 4 etwv, avaloya
mu To nia ano tic duo ouvthenkec
eupavici tai npwtn.

Tia piaδiα με βαρος ανw τωv 15 Kg, yupioTE kai xρησιμοποίnte to καθισμα aποκλείοτικα προς την κατεύθυναπ κίνησός.

NPOEIODOIH2H: xpnouoioite navta to ouotnma npo06e0nc. Xpnouonoieite navta tn owna oopaiaac nevtse onmuivv.
Dévete návta tN Zωvn μeONc μe Tn diaywpiotikn Zωvn Niδiωv.
- H προστατεική μήρα εν ἐχει μέλετηθεί γίαν αντέχει στο βάρος του παιδίου. H προστατεική μήρα δεν ἐχει μέλετηθεί γίαν ανασκώνει το κάθισμα εμ το βάρος του παιδίου. H προστατεική μήρα δεν αντικαθισά τη ζώνη ασφαλείς.
Ia ta veooyevvnta ouviotatai va kaTeβaεte EVTελωτην πλατη.
- INPOEIANOIH2H: μη χροιμοιοεITE to καλυμμα βροχής (Εν Φίαρχει) σέ ΚλειΟΤΟύς χωρους, καιν βεβαιώνεοτε πάντα ὄτι Σπαδί δεν ζεσαίνεται. Μην το τοῦθετεITE ποτέ κοντα σέ Εοτίες θερμότητας, και αποφεύγετε την επαφή με τοίγαρ. To καλυμμα βροχής δεν πρέπεινα χροημοιοίειαι σέ ενα καροτοάκι περιπάτου χωρίς, να το συγκρατεί η κουκουλα ἡ ο αλεξήλο. XροημοιοίεITE TO καλυμμα βροχής μόνο Από Φένην επιβλεψην ενός ενήλικa. Bεβαιώθείτε οτι Σκαλυμμα βροχής δεν εμποδίζει κανέναν ΚΙνουμενο μήχανισό στο καθίσμα η στόκapοτοάκι. Αφαρείτε πάντοε To καλυμμα βροχής πρίν κλείσετε TO kapότοι έτο καροτοάκι περίπάου.

Vivace Chassis + καθισμα autoKivntou:

εχει εγκριθει γία παιδία πό τη γέννησού τους, εως βάρους, 13 kg.

OTav xnpoiuioietai ouvduaouo TE KAIOUa autokivntou,auto TO npoiov dev avtikaotata to KAPOtOAKI n To KpEbaTaki.

Av to paiδi πρεπει va koμηθει, θα πρεπει va to βαλετεξαπλωμένο σε εva καροτόκι, μία κουνία ἡ ενα κρεβατάκι.

Σuβατα μοντελα:

• PRIMO VIAGGIO SL
• PRIMO VIAGGIO SLK
• PRIMO VIAGGIO LOUNGE

Vivace Chassis + KapoToáKI:

exi eykpi0ei yi naiia ano tn
yevvnon touc ecwic bapouc 9 kg.
Av xpoiomuoiin0ei o e ouvduaouo
ue to kapotaoaki: auto to npoiov
exi eykpi0ei yia naiia Toudelta
ivai oe thoyn va kaovtai ano muva
touc,va yupicouv kai va otnpicovtai
ota xepia n ota yovata me myiotO
bapoc 9 kg.
Katn xpnon tou kapotoiou,
oAec oi xeipolaBec,muatopac (eav
unapxyouv) npEe i va bpikovtai oTO
eWTEPIKO tOU kapOTIOU wote va
unv mIoepi va tic qTaoEI TO PAIDI..
Zmuata uovtela:

• CULLA GRANDE
• CULLA GRAN PAGODA
• CULLA BELVEDERE
• CULLA FLEX

OuToyopaeic nou avapeovtai otic uopaouativec e i c moei va diaepouv ano to ayopaoevo nuvtEa.

Tia nepioootepec nI npoqopiec ouBoueute tnv 10toeaiic aac: www.pegperegco.com

APIOMOI ΣEIPAΣ

13 Vivace Seat: avapépi nnpopopiec oxetiká μe tyn npeounvia napaywn tou (fig a).

Vivace Chassis: avapépi πληρορορίες έχεικα με τήν ημερομηνia παρaywyπ tou (fig b).

'Ovouma npoiovtoc, nepounvia napaywync kai apiOuc tou okeAeToU.

Autc o iNpopoepic evai atapaitntec e ppiitwn npapanovw.

Φuoioloyikn φθopá, n oioia δev επρεαζι ηνλειούργia tou ποίοντος.

i a t n p e i t e TnV Eyyunon kai tic oDnyieC xPnoeWc kai yia

ETTYH2H

ONOMATEIΩNYMO AΓOPAΣTOY:

AIEYOYNsH:

THAEΦΩNO:

e-mail:

SEIPIAKO2 APIOMO2 IPOINTO:

KΩΔIKOΣ ΠPOINTOε:

HMEPOMHNIA AGOPA

ΣΦΑΓΙΑ KATAΕTHMATOΣ

PpooxH: H eyyunon loxuei movy eoov exei oumnpowei kai oxpaayotei ano tv nlaantn me tny npopounvia ayopac, ZnteioTe to ano to katotaeta tn otiyu nnc ayopac. Av atheta i n kataotpaiei to anokouma ncc yeyuongc dev monepe va atkataotathetai.

RO_Romanian