VIVACE - Cochecitos PEG PEREGO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato VIVACE PEG PEREGO en formato PDF.
| Tipo de producto | Cochecito |
| Marca | PEG PEREGO |
| Modelo | VIVACE |
| Categoría | Cochecito |
| Uso | Niño desde el nacimiento hasta los 4 años o hasta 22 kg (lo que se cumpla primero) |
| Peso máximo soportado (asiento) | 22 kg |
| Peso máximo soportado (con capazo) | 9 kg |
| Peso máximo soportado (con silla de auto) | 13 kg |
| Sistema de retención | Arnés de 5 puntos |
| Orientación del asiento | En sentido de la marcha (obligatorio para niños > 15 kg) |
| Ajuste del respaldo | Posiciones reclinables (posición más reclinada recomendada para recién nacido) |
| Barra frontal | Sí (no reemplaza el arnés, no soporta el peso del niño) |
| Freno | Sí, debe accionarse al detenerse |
| Capota | Sí (cubierta para la lluvia opcional no incluida) |
| Cesta portaequipajes | Sí, carga máxima 7 kg |
| Portabebidas | Posible (carga máxima indicada en el portabebidas, no bebidas calientes) |
| Bolsillo de la capota | Sí, carga máxima 0,2 kg |
| Materiales del chasis | Plástico y metal |
| Mantenimiento del chasis | Limpiar con un paño húmedo, no usar disolventes ni detergentes agresivos, mantener las piezas metálicas secas |
| Mantenimiento de los textiles | Limpiar con un paño húmedo, evitar productos agresivos |
| Normas de seguridad | EN 1888-1:2018, EN 1888-2:2018, EN 71-2:2011+A1:2014, EN 71-3:2013+A1:2014, REACH |
| Accesorios compatibles | Sillas de auto: Primo Viaggio SL, SLK, Lounge; Capazos: Culla Grande, Grand Pagoda, Belvedere, Flex |
| Números de serie | En el asiento (fecha de producción) y en el chasis (nombre, fecha, número) |
| Servicio de atención al cliente Francia | Número gratuito: 0800 910 994, correo electrónico: customer.service@pegperegco.com |
| Fabricante | PEG PEREGO S.p.A., Via De Gasperi 50, 20862 Arcore (MB), Italia |
Preguntas frecuentes - VIVACE PEG PEREGO
Preguntas de los usuarios sobre VIVACE PEG PEREGO
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Cochecitos en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones VIVACE - PEG PEREGO y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. VIVACE de la marca PEG PEREGO.
MANUAL DE USUARIO VIVACE PEG PEREGO
Le agradecemos saber:Elegido un producto PegPerego.
ADVERTENCIA
IMPORTANT - LEER
DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS.
La seguridad del niño podra ponarse en riesgo en caso de incumplimiento de estas instrucciones.
- Este articulo ha sido disnado para transportar a 1 nino.
- No usar este articulo para un número de occupantes superior al previsto por el fabricante.
- ADVERTENCIA: las operaciones de ensamblaje y preparación del articulo deben ser efectuadas solo por niños.
- No utiliser este articulo si alguna de sus partes falta o está averiada.
- ADVERTENCIA: asegurar de que todos los dispositivos de ciderre estar engranados antes del uso.
ADVERTENCIA Comprobar que los dispositivos de sujeción del capazo, del asiento o de la silla de coche está correctamente engranados antes del uso. - Accióne siempre el freno cuando no se está en movimiento y@msteadasiento yretira al nino del producto.
- No introduzca los dedos en这些东西 mecanismos.
- Cada energia colgada en el asa o en las manijas para hacer que el articulo sea inestable; siga las instrucciones del fabricante conResponder a las cargasmaximums realizables.
- No Coloque cargas que pesen más de 7 kg en la cesta. No introduzca bebidás calientes ni pesos superiores a los especialcados en el portabebedidas (si correponde). No introduzca pesos superiores a 0,2 kg en los bolloslos de las capotas (si correponde).
-
ADVERTENCIA Para evitar lesiones, asegúrese de que el niño se mantiene alejado durante el desplegado y el plagado de este producto.
-
ADVERTENCIA No permitted que el niño juegue con este producto. Este producto no es un juguete. ADVERTENCIA No dejan puece al
ADVERTENCIA NoURTAR nunca al Niño desatendido.
-
Preste atencion a la presencia del nio al efectuar operaciones de regulacion de los differentes mecanismos (asa, respaldo).
-
No utilise este articulo cerca de escaleras o escalones, fuentes de calor, llamas u objetos peligrosos al alcance del niño.
-
Utilice exclusivamente los repuestos provistos o acontejados por el fabricante/distribuidor.
- ADVERTENCIA Este producto no es adequado para correr o patinar.
- No utilise accesorios no aprobados por el fabricante.
- Unaonga colgada en el asa y/o en el respaldo y/o lateralmente pueda perjudicar la estabilidad del producto.
- Este的文章会怎么写？
- Este articleo se ha disnado para usarlo jusqu con los productos PegPerego. Consulte nuestro situ web para Obtener mas informacion: www.pegperego.com
Vivace (Chassis + Seat):
Este producto está homologado para niños desde el nacimiento hasta los 4 años de这个时代 con un peso maximal de 22kg en referencia de lo que se cumpla primo Para niños de mas de 15~kg oriente y use el asiento exclusivamente en la direccion del sentido de marcha.
- ADVERTENCIA: usar siempre el sistema de retencion. Usar siempre el cinturón deseguidade de 5+puestos.
Enganchar siempre la correa de la cintura a la correa de separacion de las piernas.
- La barra frontal no está disenada para soportar el peso del niño; la barra frontal no está disenada para levantar el asiento con el peso del niño. La barra frontal no sustituya al cinturón de seguridad.
Para los bebés se recomienda el
uso del respaldo en la posicion más reclinada.
- ADVERTENCIA: no use la burbuja para la lluvia (si corresponde) en interiores, y compruebe siempre que el niño no tengas calor; nunca la cologne cerca de fuentes de calor y preste atencion a los cigarrillos. La burbuja para la lluvia no se debe utilizes en un cochecito que no tengas una capota o un parasol para montarla. Utilice la burbuja para la lluvia solo bajo la supervision de unadulto. Asegurese de que la burbuja para la lluvia no interferiera con ningún mecanismo en movimiento del chasis o el cochecito; quite siempre la burbuja para la lluvia antes de cerrar el chasis o cochecito.
Vivace Chassis + silla para auto: está homologado para niños desde el nacimiento hasta los 13 kg de peso.
Cuando se utilizes con la silla para auto, este articulo no sustituya al cochecito o la cuna.
Si su niño deben dormir, es besoinio colocarlo tumbado en un cochecito, un capazo o una cuna.
Modelos compatibles:
- PRIMO VIAGGIO SL
- PRIMO VIAGGIO SLK
- PRIMO VIAGGIO LOUNGE
Vivace Chassis + Cochecito:
estahomologado para ninos desde el nacimiento hasta los 9 kg. Usado con el cochecito:este producto está homologado para ninos que no pueda sentarse por si mismos,darse la vuelta ni levantarse solos con las manos y las rodillas, para un peso mayoradmitido de 9 kg.
Durante el uso del cochecito, todas las asas de transporte (si está instaladas) se deben colocar de la parte exterior del cochecito y fuera del alcance del niño.
Modelos compatibles:
- CULLA GRANDE
- CULLA GRAN PAGODA
- CULLA BELVEDERE
- CULLA FLEX
Las imagenes referidas a los detailles textiles peuvent diferir de la coleccion comprada.
Consulte nuestro situ web para Obtener mas
información: www.pegperegco.com
NUMEROS DE SERIE
13 Vivace Seat : incluye informacion relativa a lacke de produccion del本身就是 (fig a).
Vivace Chassis: incluye informacion relativa a laecha de produccion del mesmo (fig b).
- Nombre del produit, Fecha de producción y número del chasis.
Estas informaciones son indispensablees en caso de reclamacion.
Los accesorios PegPerego han sido设计理念 como unapelluidyprácticadestinatadoa simplificar la vida de padres y madres.Descumbaraldos los accesorios para su producto PegPerego en www.pegperego.com
LIMPIEZAYMANTENIMIENTO
Las operaciones de limpieza siempre deben realizarse por personas adultas.
MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO: proteger contra agentes atmosféricos (agua, lluvia o nieve). Una exposión continua y prolongada al sol可能导致 Cambios de color dechos materiales. Conservar este producto en un lugar seco.
Es Neededo efectuar controles y operaciones de dismantimiento en las partes principales en intervalos regulares.
LIMPIEZA DEL CHASIS: limpar periodicamente las partes de plastico utilizing un paño humedo sin usar solventes, desengrasantes ni detergentes agresivos;mantener secas todas las partes de metal paraprevent la oxidacion;
mantener limpias todas las partes móvil (dispositivos de regulacion, dispositivos de enganche, ruedas...)quitando el polvo o la arena con un paño humedo. Limpiar periodically los pernos de las ruedas utilizing un paño seco, no usable espray a base de silicona.
PEGPEREGO S.P.A
PegPerego SpA es unaEmpresa con sistemas de gestion de la calidad certificado por TÜV Italia Srl, de acuerdo con la norma ISO 9001.
La certificación offre a los pacientes y a los consumidoses la garantía de transparencia y de confianza en cuando a los procedimientos de trabajo de laEmpresa.
SERVICIO DE ASISTENCIA PEGPEREGO
Si se pierden o danan algunos partes del modelo, utilizing uniquamente repuestos originales PegPerego. Paraequalquier reparacion,sustitucion,informacion acerca de los productos,venta de repuestos originales y accesarios,contactar con el Servicio de Asistencia PegPeregoindicando, en caso fuere presente,el numero de series del producto.
tel. 0039/039/60.88.213
e-mail customer.service@pegperegco.com
Todos los derechos de propietiad intelLECTual sobre los contentsidos de estemanualde instruccionespertenecen a PegPerego S.p.A.yestán protegidos porlas leyesvigentes.
PT_Português
Obrigado por ter adquirido um produits PegPerego.
AVISOS
g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y g y
:J+ Vivace Chassis
13 12 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Jy+ Vivace Chassis
9 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21
oogw algo l jj yj y J 10JxJ 10sla w JgWgby
yjgdo y jzg sdo y jas jaua wlo ly jlcgsj g j1
jglswgslwgljLjSASJGSLGLslo
jg jz j01gils y g
J 10001 J 10001
g 1 g 2
glwly
jg jy jy jy slwsl y d g g jg jg jg jg
.15 jIomega
Jyj Jyj
ii
021-77638621: g j 1 wj cJol oJgSjso
www.pegperegco.co.ir
IT Italiano
Declaración de conformidad
-
Denominación del producto: VIVACE
-
Códido de identificación del producto: IP34*
-
Normativas de referencia (origen): EN 1888-1:2018, EN
1888-2:2018, EN 71-2:2011+A1:2014, EN 71-3:2013+A1:2014, Regolamento
(CE) N. 1907/2006 - All. XVII pt 16, 17, 43, 51, 52, 68, 78 (REACH)
-
Declaración de conformidad: PegPerego S.p.A. declara bajo su responsabilidad que el articulo en objerto ha sido sometido a pruebas de ensayo internas y ha sido homologado según las normativas vigentes en laboratorios exteriores e independentes
-
Fecha y lugar de expedienda: Arcore, septiembre de 2024
PegPerego S.p.A. Via De Gasperi, 50 20862 Arcore (MB), ITALY
www.pegperegco.com
1) SAPI0822
2) ITSE080000
3) ASP10260N
4) ITCZE0000
5) BCASVL00
6) BSASVL00
7) BSPSVL00
8) BCOSVL00
9) ERESHZE00-SH01RT01
10) SPST10647JN
11) SPST10638
12) SAPI10646
13) SAPI10645
