350OS2.5 - Εκκεντρικός τριβέας DEXTER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 350OS2.5 DEXTER

Σμφωνa με τα βαικα iοχύοντα πρότια ασφαλείας των Eupωπaiκων oδηγιών.

Σημανον κύλοφορίας του προίντος Σην αγορά των κρατών μελών τής τέλωνειακής ἀνωής.

MnxavnaKatyopiac II Amn movon dEv xpeiaZetai yIeIwEvo pic.

Emiqaivekivduvo tpaumatiaou n lacn cto epyaleio, o nepintwnn npnnc twv odnyiw tou napovtoc yxepidiou.

Eionmaivei kivduvo nAekptponlaic.

Oi eattwmuatikc kai/n npoc anoppiyn nAeKtpikec n nAeKtpovikec ouokeu cnpenla uullayovta oatavtioxa onueia avakukawonc.

AioouvdoTe aoeoc to oic ano to pua oepintwn nou to kaawdo kataotpapei kai kata tn diapkeia tnc ouvtnpnonc.

Na φραει προστανικά γυλία.

Φopáte μασκa προσταίας από τη σκόνη.

Na φραδει προσταντικά ακός.

Opate unoohmuata aqpaaleiac.

Dopate yavtnia npoataiac.

Σημανον Συμμόρφωσκ Σχετικά με τή Συμμόρφωσι Σε τους ὄχύνοντες τχενικός κανονισμούς στήν Συκρανία.

NEPIEXOMENA

1. Evδεδεγμένη χροι του τριβείου
2. 0 i c a i
3. Περιγαφή
4. Téxviáδεδμένα
5. Piv θεσετο μηχανημα σε λειτουργία

6. Λειτουργία

7. Šυντήροη

8. Avtietomega npoBnmuTow
9. Ipooaia tou nepiβaalovtoc
10. Eyyunon
11. ānλωση ουμορφωσης EK

1. ENΔΕΕΙΓΜENH XPHΣH TOY ΠΕΡΙΣΤΟΡΙΚΟΥ TPIΒΕΙΟΥ

Auto to unxavma npooipcetai yia leiavon oE uO, bauevec enipaveiec, maak ana aotikakai metaa. Mn xpoiooneite ta eapntnata tou naxnuato c ia epyaic yia tico onoe cev exouv oxdeltae! Anayopueetal pnta kae aln eoapuoyn.

2.0△HΓΕΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ

TENIKEs IPOEIAOIOIHSEI AZΦAENEIA Z HA EKTPIKA EPTAENEIA

MIA IPOEIOIOIHSH! Aiaaote oec tic npoeiooioeic aoaaleiac kai oec tic obnyiec, ta napadeiymuata kai tic npodiaypapoc nou npexovtae auto to nektpiko epyaleio. Av dev npohouv oec ot obnyiec nou avapepovta napakatw, mnpei va npoknthetai nektpoanxiia, wotia kai/ noBapoc tpaumatuo.

ΦYΛΑΕTE ΜΑΕΣ TΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΝΟΙΗΣΕΙΣ KAI TΙΣ ΕΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ MEλλONTIKH ANAΦΟΡΑ.

O opoC «ŋλεκτρικό εργαλείο» ΟΤΙς προειδοποιησεις ἀναφέρεται ΠΟ τηλεκτρικό εργαλείο που ἐχετε Θην κατοχή σας, εἰτε λειούργει με ὄνδεσησ Θην πρία (με καλώδιο) ἀτε λειούργει με μπαταρίες (χωρίς καλώδιο).

1.AΣΦΑΛΕΙA ΣΤΟ XΩΡΟ EΡΑΣΙΑΣ

a) O xwoc epyaoia c npenla va evai navta kaopoc kai kal a i c H akataoataia kai o kacoc i acxavouv tyn mavotnta atuynmuatv.
β) Mn xnpoiopoiite nEeKtpiKa epyaia oE npiaalov e uΦeKtn atuopa, onwc, n.x., onou unapxouv eupkta uypa, aepia nokv. Ta nEeKtpiKa epyaia dnoiuoyou vOnivnpec nou mnpei va avapkeov tokov n tic avaumiaeic.
y) Otav xpoiouoie tne ktpia epyaia, kpatote paaki ta naia kai kaTe aAtoo nou dev oumuetexi otnv epyaia.

Av kati anoanae iyn npooohn oac, mnopei va xaote tov eayxo tou epyaaiou.

2. HAEKTPIKH AΣΦAΛEIA

a) To φις του έλεκτρικό εργαλείου πέπειν τατρίας στην πρίας. Mν τροποποήσετος το φις με κανέναν τρόπο. Mν χροπομοποίειν αντάπορα στο φις av το έλεκτρικό εργαλείου δίαθέτει γείωη. H χροπο μη τροποπούμένου φις σεύμβατή πρίας πέριορίζειν του κίνδυνο έλεκτροπληξίας.

2.0△HΓΕΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ

β) Anopeuyete Tny enapn tou oomegaoc aac me yewuvec emipaveiec, onwc oawyec, 0epmuvtka owata, eotiec kal uyvia. Av yewoet to owa oc, auavetai o kivouoc nEKTponlqic.
y) Ta nλεκτρικα εργαλεία δεν πρέπειν ακτιθενται στη βροχήσυνραία. Av έλοχωρήσεινρό στο nλεκτρικό εργαλείο, auξάνεται o κίνδυος nλεκτροπληξίας.
8) Mny kaoketaeipzote to kalwio. Mn xpnoiopoite note to kalwio yia va metaepet, va tpaBnEte n va byalete to nektpko epyaaleio ano tnv npica. KpatnoTe to kalwio maepia ano 0epmuotna, laia, aixnpec akuec kai kivouveva eapntmuata. Ta kateopaupeva n mLeyveva kalwio auéavovtov kivduvo nektponlneia.
ε) Otav χρησιμοποιεITE to ηλεκτρικό εργαλείος εεξωτερικό χώρο, χρησιμοποιήσε καλώδιο προεκταοής κατάλληλο γία εξωτερικό χώρο. Ta καλώδια που εύναι κατάλληλa γία εξωτερικό χώρο περιορίζουν τόν κίνδυνο ngλεκτροπληξίας.
σT) Av npéπει onωδθηnotε va χροιμοιοιδετο ηλεκτρικό εργαλείο σε χώρο μευρασία, χροιμοιοιδε πριζα με διάταξη διαφοριουρεύματος (RCD). H διάταξη RCD περιopiζει τον κίνουνο ηλεκτροπληξίας.

3.IPOZNIKH A2ΦAΛEIA

a) Otav xpnoiopoiite nAektpiKa epyaleia, va eiote naVt aE eypiyopon, va npooexete t kavete kai va xpnoiopoiite tnv koivn loyikn. Mn xpnoiopoiite nAektpiKa epyaleia otav eiote koupaouévoi n uno tnv ennpieia vapkwtikwv, alkoən φapmuokwv. Otav xpnoiopoiite nAektpiKa epyaleia, ma otiyun anpooεicac mnpoei va npokaoleoi oobapó traupatioó.
β) Xpnoiopoioite Eonlloa otoiknc npootaoia. Na φopate navta npootateutiká yia ta maia. H xpion tou katalnou npootateutikou Eonlloou avoaye tic ouvθkec, onwc aoka okovc, avtioohtikanaoutia, kpavoc n wtoaonidesc, meiwvei tov kivduvo tpaatiooou.
y) Aβετε Μερα γιαν μην ενεργοποιθει κατά λαθος το εργαλείο. Bεβαιώνεοτε Οτι o διακόπτης βριακεται στη θέση OFF πριν αυνδέσετε το ηλεκτρίος εργαλείο στο ρεύμα ἡ/και στην μηατapia, ἡ ὄταν σηκωνετε ἡ εμαφέρετε το εργαλείο. Mη εμαφέρετε το ηλεκτρίο εργαλείο με το δάκτυλο πάνω στον διακόπτη και μη βάζετε το ηλεκτρίο εργαλείο στην πρίσα με αυοίκτον διακόπτη, δίοιτι auξάνεται Κίνδύνος atuxήματος.

2.0△HΓΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

8) Πριν ευεργοποηετο το ηλεκτρίος εργαλείο, αραμεότε τάθε ρυθμιστός κλεδίη εξάρτημα. Av to μήχανικό κλεδίη το ρυθμιστός εργαλείο παραμεῖνι οὐνδεδεμένο στο περιστρόφόμενο τήμα του ηλεκτρίού εργαλείου, μόρείνα προκληθεί τραματίομός.
ε) Mny TeVTwveote yia va otpaoote oTo eimounto onmuio. Na natate naVt aOaepa kai va diatnpeite tnv Ioopponia oac. Etoi Oa eEyyente kautepea to nEkpiKo epayaleio av npokuie Kaioia anpoodknTkataotaon.
στ) Na φopáte καταλληλa puχα. Mn φopáte φapδια puχα ἡ κομήμata. Kpatησε τα μαλία, ta puχα και τα γάντια σας μακρία πό κινουμενα Μέρη. Ta φapδία puχα, ta κομήμata και τα μακρία μαλία μπορείν α πίσουν στα κινουμενα Μέρη.
C) Av unapxéi duvatotnta ouvdeooc ovkeuw anopakpuvonc kal oulambdaoc tnc okvnc, aowte iote ot autec ooi oukeuEc exouv ouvdeoekai kau xpoioonoiouvtai owoTa. H xpon ouokewuv oulambdaoc ntc okovnc mnpoei va nepiopioei toukivdouovnou oxeticovtai okovn.
n) Akóma KI av xρησιμοποεite ouxva nλεκτρικα εργαλεία, mν εφηουχάζε το KI μν npapβλέπετe touc βασικός kavóες ασφαλείας. Mia στιγμή απροεξίας μπορείν προκαλέσει σοβαρό τραυμαισό.
4.XPHESH KAIΦPONTIADA TOY HAEKTPKIYO EPTAENEIOY
a) Mny niéTE to nEeKtpko epyaleio nepa ano tic duvatotntc tou. Xpnoiopooinote to katalnnlo nEeKtpko epyaleio yia tnv ekaoTote epyaia. H epyaia 0 npaymuatoonoi kaiutepa kai aopalaotepa av xpoiopoinoi to katalnnlo nEeKtpko epyaleio otyn taxuteta yia tnvoia exei oxediaotei.
β) Mn xnpouponoiote to nEeKtpiok epyaleio av dev mnpoeite va to evepyonoiote kai va to anevpyonoiote ano tov diakontn. KaE nEeKtpiok epyaleio nou dev elEyxetai ano tov diakontn eivai emikivduvo kai npenei va eniokeuaetai.
y) Anouvdebet to oic ano tv npica n /kai apapeite tnv pnataipia niv kaveTe onoiadnote puohmion, aalaeTe eapntmuata n aoQneuote to nEeKtpiko epyalio. Etoi nepiopiizai o kivduvoC va evpyonoinei katá laooc to nEeKtpiko epyalio.
δ) Φύλασετe to ηεκτρίος εργαλείο μακρία παίδια τόν δεν χρησιμοποιεῖαι, καὶ μήν επιρέπετε σε ἀτομα που δεν εἶναι εξοικειωμένα μετο εργαλείο ἡ με τις παρουσες σθηγίεςν αχρησιμοποιουν το εργαλείο. Ta ηεκτρία εργαλεία εἶναι επικίνουνσα τα χέρία ατόμων που δεν ἐχουν εκηαίδευτει σηχρήσι τους.

2.0△HΓΕΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ

ε) Ευνηρείτε τα ηεκτρικά εργαλεία και τα βοήθητικά touc εξαρτήμata.
Ελέγχετε για κακή ευθυράμιση ἡμπλοκή των κινόμενων εξαρτήμάτων,
για σηασμένε αεφατήμata και για κάθε ἀλλη κατάσταούνου μιορείνα
επηρεάσει τη λειουργία του ηεκτρικό εργαλείου. Av unáρχεί ζημία,
επιοκεύσετο το ηεκτρικό εργαλείο πριν το χρησιμούπεότε. Πολλά atυχήμata
οφείλονται εύ ηεκτρικά εργαλείαουδεν Ὀχουν συντηρθεί υωτό.
ot) Diatnpite Ta Konitka EApntmuata aixunpa Kai Kaopap. Otav ta Konitka EApntmuata exouv ouvtnpn0i o0sta kai eivai aixnpa, eleyxovta ukoIotepa kai eivai lyotepo nOavo va nnokapovv.
7) Xpnoiopoieite to nEeKtpko epyaleio, ta EApntmuata, tic mutec k.ln. oupwva ie napouoec obnyiec kai laubavovtac unoyn tic ouvthetakcek kai tv epyaia nov aekteleotei. Av to nEeKtpko epyaleio xnpoiopoinei yia epyaia yia tv noia dev npoopietai, npopei va deniuoyngouv enikivduvc kataotaoic.
n) Diatnpetie tic xeiipolaec kai tic enipaveiec ouykpaptnonc tou epyaaleiou oTeyvckai kaopacec, xwpi ciaia kai ypasa.

Av yliotpouv oi xeipolaabc kal oI epiaveiec ouykpaptnoC, dev 0a mnpoeite va xeipioteite me aopaleia to epyalieio, oute 0a npopeite va to elEyEte av npokupei kanoia anpoosokntkataotaon.

5.ΣEPB1Σ

a) To ηλεκτρικό εργαλείο πρέπεινα επιοκευάζαι μόνο αήσεξουσιδοτημένον επάγγελμαία, χρησιμοποιώντας μόνο navομοιότηνα ἀνταλακτία. ἐτοῦ διασφαλίζεαι έλαφαλής λειούργία του ηλεκτρικό εργαλείου.

IPOEIOIOHZEIEA AAEIA ±b IATPIBEIA

IPOEIOONIHsH: H eanaqn n eiovon c / to i okovnc nou dnouoyeitai ano tyn trbn baumevw eniapaveiw, uou kai mtaaawv mnpei va balaee tn vyeia tou xieipotn kai tw npaeupiokoevw. Opvntcetve laaabvet e metpa npootaoiac e1ikya aoutc ticokoe, meaTu wOnoiW ta akoloua:

• Ola ta a toma nou eipoxovtai oTo xwpo epyaiaac npenei va popouv Eykepimevn maoka, E1okni yia tnv npootaia ano 3aepc /toikoc koviC kai enilaov th npenei va xpnoiopoietai mia diataeyn avappopnonc tnc okovnc, onwc kai va aepicetai kalao xwpc.
  -Ta naiidia kai oI ekyuec 6ev 0a npenei va eloepxovta 0to xwpo epyaioac.

2.0△HΓΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

• Mnu trwTe, nivete n KanviZeTe oTo xwpo epyaiaC. Ta ktnpia nou exouv oikodognthetai npiv ano to 1960 mtopei va exouv baote i e Xpwma nou pereixei moLusdo o Eulivec n meaaike c emapaveiec. Eav unonteuteite nwc to avtikeiEv oepyaiac pereixei moLusbo, Zntnoe oumbouan ao enayylambdaia.
  KANOIA npoiovta eolou n toun oIauo, ioka to MDF (ivonlaka meonc nukvotntac) mnpovvva dnmuoynoov oKovn, no onoa evai enikivnu yia tnvyia. Suviotoue tn xpnion acyekpimevnc maokac npoownou me avtikataohtoua qiltpa katn xpnon tou npovtoc mnyavnatoc, wcuunnpwatikn otn xpnon tnc diatae n c apoppnonc tnc oKovnc.
  'otav xpooiomoiite to tpiieo ie etaalaa exete unoyn oac otio iOnivnopec npoei va avaopaleouv tn okovn eo sto ouotmaeaywyns kovnc n tvn nektpikn okouna.
  Auto to tptieio exei oxediatoei yia xeiipioo e to eva xeipi kai e ta doo xepia. Yioehtote mia otaepn otaon oomegaatoc kai eaoopaiaote otto kalwdio peuwatoc devtheta ep0e enapn me to npxavna n dev th a miaotei o aalaa vntkeiEv, emnoidiCovtac etoi tvnvoloknpwn tn cepyaiaacieiavanc.
• EEApaaiote πως ἐχούν απομακρυνθείόλa τα ξένα αντικείμενα, ὄπως καρφία και βίδες, πάτο τιήμα πάνω στο Αποίο εργαζεότε, πριν απο τήν ἐναρξητης τριβής.
  Mny to xpnoumonoeite yia uynp tpi, npoopicetai anokkietioka ia oeyn tpi.
• Otav éival duvatóv, σταθεροποιεITE ta μικρότepa κομátiα εργασίας για va ta εμποδίσετεν ακυηθουν κατω πό τριβείο.
  Mn cpiEto 1 aivtnpa, aAa apnvte tova kavei tn doulaiae loyik tauxnta.AvaoknoTe u nepboikn iieon th npokafoetu npotep, n taxtataou onoiou th eipabuvtheta, e anoteloeqa tnv avenapkn laivon kai navn bnaou potep tou laivtnpa.
  Mn ouvexioe va xnpouoioite φθαμévo, oxiμévo n Πολν εγιομεvo yuaλóxapto.
  MnyayicEtoKivoumevo yuaXapTo.
• Dopate návta πoostaia γi tyn akon.

3. INPIIPAOH

1 Aiaokonnc λeitoupyiac
KouTi ouAloxoynC kOvNc
3 Baoontpiβeiou
4 Tpuoouojeynla
5 AvtanttopaK evou
6 Kouμπi puθμionc
Purontc taXutntac

4. TEXNIKA XAPAKTHPIZTIKA

Ovopoaia tou túnou		Περιστροφίκό Πριβείο 3500S2.5
Ονομαστική τάση		220-240V~ 50Hz
Ονομαστική ιχύς εἰσόδου		350W
Περιστροφίκή taxúntητα		0-13000/λεπίο
Διάμετρος βάσης		Ø125 χιλ.
Στάθμη ακουστικής πίεσης LpA		81,1 dB(A) (KpA=3dB(A))
Στάθμη ακουστικής ιχύος LwA		92,1 dB(A) (KwA=3dB(A))
Στάθμη Δόνησηη ah	Στάθμη δονήσεων κύριας χειρολαβής	13,23 m/s2(K=1,5m/s2)
	Στάθμη δονήσεων βόηθητικής χειρολαβής	18,67 m/s2(K=1,5m/s2)

4. TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA

ZHMEIΩEH:

-H avaepoEvn ouvoikn tiin kpaadaouv exi eptno ouwpva eia npotun n e0do eEyxoukai npoei va xnpoiomoinei yia tn ouykiion evoc epyaieoue v aaloo.
-H n ouvoiikn tiyn kpaadaoov mnoepi enionc va xpnoiopointheta i yia npokatapktikn ektiunon tnC Ek0eong.

I IPOEIOHSH:

-H EKIOIIN Dovnonc KATA TIV npayatikn Xpion TOU NkTPOK OpyaIou Eiva MIthavo va diapepei ano TIV avapepoevn ouvoikn tiun, avaloya m Tn xponTOU epyaiou.
- Ipooobioiopote etpa aopaaieac yia thv npooataia tou xeiipotn, ta onoia a baoicovtai oE ektiunon tnc ek0eongc uno npaymatikec ouvthekc xphonc (laubavovtac un' opsi ola ta hepn Tou kuklou aeitoupyiac, onwc to xpovo katatov onio to epyaieio evai anevepyonoinevo kai to xpovo katatov onioio to epyaaleio leitoupyei xwpic ooptio, azi me to xpovo katatov onioio aeitoupyei evepy). OI tiue c kpaadaoow mnpoei va diapepouv ano tn dnawteia ouvolikni tui n kpaadaoow avaloya me Tnv npayatikn xponon Tou npoiovtoc! Yioetnote ta owotá meTpa yia tnv npooataia oac ano tvn ek0eon otouc kpaadaoouc! Aumabavee un' oivu to ovvo lo tnc diadikaoiaoc pyaoiac, azi me touc xpvouc katatouc onoiouc to epyaieio leitoupyei xwpic optio n eivai anevepyonoinevo! 2ta katalna ma epta neipalaubavotai, metaeu alww, ta ehc: taktikn ouvtnpnon kai povtida tou npoiovtoc kai twv epyaieiw vepapuyic, va diatnpovtai zotata xepia tou xeiipotn, nepiodika dialeimata kai oomega c npoypaumioc twv diadikaoiwv epyaiaoc!

5. ΠΡΙN ΘΕΣΕTE ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΙΑ TON ΕΟΠΑΙΣΜΟ

NPOEIIOIHOH: H oukeun npenei va anoouv6eoi ano to peu pa npotou tE0ei oElambdaoupyia.

Toonétnon/avtikataσtaon yuaλoxaprou

5. IPIN ΘEΣΕTE ΕΑΕΙΤΟΥΡΙΑ TON ΕΟΠΑΙΣΜΟ

Bεβaióveote návta oti to μηχáνημα εival ektoc λεitoupyiac kai to φic éxéi βyéi anó tnv πipca πiv kavete onoiδñnotepuθμion.

1. Eπiδεξτην aπaɪtouμενn κόκκωη γυλόχαρτού.
2. Aφαipéστε οκόνες, ἡ ακαθαροίες, aσό τη βάοι του χριτιχρατις.
3. Tia va tonothetaoente to yuaoxapto toun xpiC-xpatc, anwsc euyypamuiote tic tpuneoc to yuaoxapto me tic tpuneoc otn baon leiavonc kai moe to yepa va opeewei otn theon tou.
4. Ia va aqapéoεTe to yuaλoxapro, anoaσeTo ano tn βαon.

NPOEIANOIOIHsH: Mn ouvexiae va xpnoiopoieite To tpiEio eva yuaoxapro nou exi φθapei nolu n kataotpaφεi.

\PPOEI OIOIH H: Mη χρησιμοποιείτο το διο γυλόχαρτο για ἐύλο και μέταλο. Ta σωματίδια του ετάλου που ἐχουν προσκολήσει στο γυλόχαρτο θα ὄσουν τὴν ἔύλινη επιφάνεια.

NPOEIANOIOIHs: KaOapiZeTe taktiKa ta avoiymuata aepioou oTo nAektpko oac epyaIeio. O aveiOtnpac kInntnpa TpaBaeI tn Okovn oTo EoWTEpiko Tou NepiBnpatoc Kai UNEpBoIikn Oooowpeun mTaalou oE OKovn Mnpoei va npokaloei nAektpkouc KIVduvouc.

ToonétnoTou koutiou oulambdaoyncokovnc

IPOEIIOIOIH! SuVéETE náVToE To σωλÍva avappóφηoNc σΚóvnc ὄταν χροιμοηoIεITE To TpIβεio.

Συνιούμενα χρησιροίειτέ πάντο τός Εξaywync σκόνης. Αλώς ὄρετε τόν Οωλήνα εξaywync ἡκόνης τός Εκόνης τός Μαύρα εξaywync σκόνης. Διαπρείτε πάντα τις τρήσες Εξaywync σκόνης τός βάος λείανος ανεμίδισες.

Tnuooeyn λaβn

H nupei va aAaEe iOtnv EINuunT ywia katn xpnon tou npoiovtoc.

1. XaIapwOTe To koupi puOthioc yia va laokapTe Tn IaBn.
2. Puθμiote tη λαβή στην επιθυμητή θέοη εργαοίας, ἐτοι ωετεν μπορείτεν κρατήσετο προίόν με ασφάλεία κατά τη διαρκεία της λειτουρίας.
3. ΣφiEτ to kouμπi ρθμιαίση γινα σφiEτε τη λαβή.

6.AEIOTOYPTIA

Enioyn taxutntac

MeTovputhetai n taxutntac, mnoepi va eilexthe i o puthetaoc talavteuongc (enionc kata tn diapkeia tnc leitoupyiac).IepiotpeyteTovputhetai n taxutntac yia va diaaleEETe Tnv kataaann taxuteta.

H taXuteta eapatai ano to uliko kai tha npenei va npoooiopicetai mTa a no ma dokiaotiknpaktikn evapapoyn.

Στάδι 1: αργό Στάδι 6: γρήγορο

Evpyooinon kai anevpyooinon

KpatnoTe YEpaTo NkEePiko EpyaIeio yia EeyxO TNC OoTPOpNtou.

Ia va NTuxTe Tn meyioTn diapKcia ZwoC tou nAekptikou oac epyaieou, mnu to CopiTE.

NPOEIANOIOIHs: Ipotou ouvdoet o epyaio otny npiz a baowote navto o diakontc-okavdalen leitoupyei owotá.

θεστε θελειουργία τριβείο πίεζονται σημάδι «I» ΘΟΥ διακόπηN ON/OFF.

Tia va diakóψετη λειούργia tou πιβείου, πίσετο το σημάδι «O».

Aεiavon

0 λειαντήρας μπορείνα χρησιμοσηθείγι αἰ τις περισότερες εργαοίες λειανός οεύλικα τέτοια ὄπως ἐύλο, πλαιτιός, μέταλλο και βαμμένες επιφάνεις.

IPOEIIOIOIHsH: Mn xnpouoioiOeTe auto to unxavna o oba.

Opate npootateutika yuaia kai paoka okovnc.

Otav eivai duvatov, otaepoioite ta miKpotepa KoMaia epyaioac yia va ta eunodioe te va kivnbouv katw ano tov leavtnpa. KATEbaTe tov leavtnpa yia va epeoi e enapn to avtikeiEv Oeyaoic xomega ca xpooiopoie iie nion, kai tata ekivnote tov. Metakivote to pio apy a naov ao tn Eupaveia tou avtikeiEvou epyaioac keukikc n Kaunulwotc kivnoic, evapuoovtac ooiouopn kai metpiia nion.

Av unapxouv akoun ypatouoviec oTo avtkeiuevo epyaiaoc aoc tao ano tn laivon, DokiadoTe va kavete eva ano ta Enc:

6.AEITOYPTIA

XpnoiouoIe eva xovtpoepo yuaoxapto kai aeivete ta onuadia npiv savapxioet e to apxikó myevooc n,
Xpnoiopoioote eva kaivoupyio yuaoxapto tou idioueveoouc yia va eaaieiyeTe ta avenlounta onnadia npiv ouvexioete e eva ikpoTepo meyoeoc kai teaioote tnv epyaia.

7. ΣYNTHPHSEH

AnouvdeTe navta to unxavna ano to peua npiv ano onoiadnoTe puOmuon n epyaia ouvtnpnnc. Av to kaawdo tropopoosiaac xaaoei, npenei va avtikataotaet ano tov kataoekuaotn n to oepic tou avtinpooswnou, aoqevxtheta kke kivduvoC.

Anouvdeote aedoc to epyaleio ano to puea av to kaawdo tpoopodooiac exe i yaaloel.

Φροντίοτενμηνεκτθειαutο to εργαλείοσπβροχή.

Ta Kapbovákia πéπει va avtikaθiotavtai anó εξουσιδοτημένo texvićó (va avtikaθiotavtai návta kai ta δύo Kapbovákia tautóxpova).

Kaθaipioμoc

Anopuyete tn xipn oiautowkata tov kaapioo twv nlaotikwv eapntmuatov. Ta nepiootepa nlaotika eaptnmuata eivai eunath ontnxipn oiaqopw vunw diautowtou emnpiou kai kataotpeovtai ano tn xipon touc. Xpnoionoieite kaopa navia yia tnva anopakpvon tnc ,TNC OKOVNC KLI.

Ainavon

Ola ta εδpava tou napovtoc εpyaεiou exouv lauavθei με εnapkn noootnta linavtikou υηλnc noiotntac, etoi wote va mnu anaitneia kaiia nepaitepω linavor tou εpyaεiou kata th diapkeia tnc zwnc touc unó kavovikec ouvθkec λeitoupyiac.

8.ANTIMETΩΠΙΣH ΠPOBAΗΜΑΝΟ

Piavc duolteitoupyie oeiovtai ouva ole aie c nou npov va diopwoouv oi idoi ou xpntec. Enoevwoc leyEto npiov baoioevoi oe autn tv evoteta. Tcpioootepe c nepintwoic to npoBnaua mopei va luoei ypryopa.

IPOEIOHOH2H! AExayTe mOvo Ta BnmaT ao NpIpyapovtai oae autc tic obnyiec! OAc oipaIepw EIntheoic, n ouvtnpon kai oi epyaoic eniokeuw npenei va diexayovta ano eva esouoiobotnevo Kevtpo oepic n evav eixidikeuveo texviko e napoia elikueon, avd evnopeite va emluote to npoblaua o idio!

Πρόβλημα	Πιθανή ατία	Λύση
To προῖου δενξεκίνὰ.	Δεν ἐχει συνδεθεί οτην παροχήρεύματος.	Συνδέοτε Οτην παροχήρεύματος.
	To καλώδιο ἡτο φις εἶναιελattωματικά.	Επιρέψτε τοῦ ἀλεγχοαπό ἐναν εἰδικόηλεκτρολόγο.
	Αλλο ηλεκτρικό ἐλάττωμα τουπροῖντος.	'Ελεγχος απόπιοποιημένοηλεκτρολόγο.
To προῖου δενφτάνει στηνπλήρη ιοχύ.	To καλώδιο προέκταοης δεν εἶναικατάληλο γία το προῖν.	Xρησιμοποήσετατάληλο καλώδιοπροέκταοης.
	Η πηγή ρεύματος (π.χ., γενώπτρία) ἔχει πολύ χαμηλή τάση.	Συνδέοτε σε ἀληπημηγήρεύματος.
	'Exouν φράξει σι Φές εξαερισμόύ.	Καθαρίοτε τις Απέςεξαερισμόύ.
Mηικανοποιητίοκαποτέλεσμα.	To γυλόχαρτο ἐχει φθαρεί.	Αντικataστήσε με ένεα.
	To γυλόχαρτο εἶναι ακατάληλο γία το Αλικό τεμαχίου επεξεργασίας.	χρησιμοποήσεκατάληλο γυλόχαρτο.

9. ΠΝΟΣΤΑΣΙA TOY ΠΕΡΙΒΑΛΛΝΟΤΟΣ

Ta anoppipmuata nλεκτρικων προίντων δεν πρέπειν αναρπίνονται μαζι με τα oikia καπρριμαται. Πρέπει παραδίνονται για αναύκλωση στα εἰδικα κέντρα συλογής που παρεχονται για auto τον σόκοῦ. Επιονώνητε με τον Δημο σας ἡτο το κατάσημα γαρός τον προίντος γι ληροφόρίες σχετικα με τὴν αναύκλωση.

Ynapxov navc einnwoc oTo npiaov kai tv avpwnv uyia wc anotEaoua tnc napouoic enikivduvw ouiw votnv nEktpko kai nEktpoviko Eonlio.

Tia tnv anoppiu, to napov epyaaleio mnpei va eintpapéi oTo kataoTma ayopac n otov e npopo (n e npopo tnC Dexter Power).

10. EΓΥHΣH

1. Ta npoiovta Dexter Power exov oxediatoi ouwov a ta onuepiva, uynlotepa npotuna noiotnac. H Dexter Power napexei yia to napov nepiotpopiko tpiéio (Ap. movrélou 3500S2.5) 36 nvec eyyunon ano tvn nupeounvia tc acyopac tou. Autn n eyyunon ioxuei yia ola ta elattwumata oe ulkakai kataokuenou npopevi na papouoiatoouv. Dev ivai duvatn onoiabnnote alnnanaitnon nov oxetietai me atota n/ka kua, onoiaohnote quoc, aoeon n emeog. Ta nektpika epyaléia Dexter Power dev npoopiovtai yia enayeemuatikxpnon.
2. Σε πεπιπωπ κάοιου προβλήματος ἡλαττώματος, συμβουλεύεσετα φαχία τόν εμπορο tης Dexter Power. O ἡμπορος tης Dexter Power μπορεί τις περισότερες φρόες να σας εξυπρετήσει και ευλιδύσει to προβλημα ἡν αεπίδιρθωει to ελαττωμα.
3. H επιοκευή π αντικατάσταση εξαρτημάτων δεν παρατείνει τὴν αρχική διαρκεία τής ἀγύνόνης.
4. Ta ελattwμata nον oφεilovtai ο ε ακαταληλη χρόση ἡ σ ε φυσιολογική φθορά δεν kaúntovtai anó tnv εγγύση. Autó αφορά, μεταξύ áλλων, τη φθορά των διακοπτων, των διακοπτων κύλωματων προστασίας και των μοτέρ.
5. H anaitnon oac yia eyyunon toxuei movo eofoov:

Mnpoeite va npookoioe anoideiktiko tnc nepounviaac ayopac tou npoiovtoc npookoicovtac tnv ano8eiynayopac.
- Ev éxouv ékτελeotéi anó tpitouc εpyaioες επιokeuç n/kai avtikataoTaεic - Εαρηματων.
To epyaIeio dev exei unooTei akataalnAn xPon (ueppoptwoTou nXavnaatoC n tooEtnon m EYKekpiEvwv EapntmaTov).

10.GARANTIE

• προκληθει καμία ζημία πό εξωτεριούς παράγοντες ἡ Εένα σώματα, ὄπως ἀμμος ἡ πέτρες.

• v unapxiei zmu nou oeiiaetai o e m npnon twv unoedeieeewvaopaaic kai twv odnyiw xiponc.
  .
  Eiouvantetai nepiyapn tnc anaitnnc anoNiuownc.

• OI opoi TnC eyyunong Ioxouov ae ouvduaogo e touc opouc nou apopov tvn wanon kai Tnv npadoon tou npoiovtoc.

• Ta ελαattwμatika πορίοντa επιστέρονται σην Dexter Power ano tov ἐμηρό της καὶ γινονται anodεκτά ano εκείνη, μόνο εφόσουν ται πορίοντa ἐχουν συοκεναστεί καταλληλα. Ερόσουν ται ελαattwμatika πορίοντa anoσαλούνιν απεύθειας σην Dexter Power, εκείνη θα μπορεσειν ται διαχερισει πόνο εavirusο katavaλωτής καλύψει τα ἐξδα σαποτολής touc.
• Ta προίόντα που παραδιδονται στην Dexter Power κακώς συσκεύασμένα δεν θα γίνονται ἀποδεκτά.

11. {△HAΩΣH ΣYMMMOPΦΩΣHΕK

ADEO Services

135 rue Sadi Carnot

CS 00001

59790 Ronchin - France

0

NEPI2TPOΦIKO TPIBEIO 350W

MovTeλo:3500S2.5

πληροίτις ααιαπηδεις των ακόλουθων Μθηγιών, διατάξεων και προύπων:

Odbnyia 2006/42/EK oxetiká με τα μηχavnμata

O8nyia 2014/30/EE περι Μλεκτρομαγνητικός Σμβατότητας

Odbnyia RoHS (Ieepioipouo tnc XpnoC Eikivduwov Ooiw) 2011/65/EE

Tponoioumev ano tyn O8nyia (EE) 2015/863

kai εινα Μύμφωνο με τα πρότια :

EN 62841-1:2015; EN 62841-2-4:2014

EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013

IEC 62321-1:2013; IEC 62321-2:2013

IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2013+AMD1:2017 CSV

a) ΕηκTp KypalbH naiDanaHraH Ke3de a6aB 60nbHbI3, ic-εpeketiH3re 6aibnTbInbIKneH Kapan, 3eIH KOybHbI3. 7apwan TpycaHbI3 Hemece ecipTKi, iWIMdk He depi-depmek Ka5bIpaHaH 6oNcHbI3, 3πεKtp KypalbH naDanaHbI3. ΕηκTp KypaldaBpH naiDanaHraH Ke3de 3eIH KOyMay caIpaBHaH XeKe aybp Jxapakat anybHbI3 MymkIH
b) Xeke KopraHbIc JxabIbIH naJaIaHaHbIHbI3. KopraHbIC Ke3iJipirih yHEMI TaBIn JypiH3. ShaHHan KopraTbIH Macka, cbipraHamaIbIH apHaBI aR-KnIM, bepik Kacka Hemece ecTy MyuScIH KopraTbIH KpaJI CNaKtBI KopraHbIC JxabIbIH caiKeC XaIaNapda naJaIaHaRaHa Jxeke Xapakat any Kayni a3aIbI.
c) Θηκτρ ΚυραλβινΗι Αδαίςχοῦγινή κοςθυγίαν χοι δερμεύιδ. Κυλτη Κελίνη Μχόπε/Hεμεe δαταρεγα τοκης Κυραλβι Αγαλίςχοῦγινή Κερμεύιδ. Κυραλβι Αγαλίςχοῦγινή Κερμεύιδ. Κυραλβι Αγαλίςχοῦγινή Κερμεύιδ. Κυραλβι Αγαλίςχοῦγινή Κερμεύιδ. Κυβίστβαβινη-KOCKβιψTBiH ἀωργιλ Κυραλβι Αγαλίςχοῦγινή Κερμεύιδ. Κυβίστβαβινη-KOCKβιψTBiH ἀωργιλ Κυραλβι Αγαλίςχοῦγινή Κερμεύιδ. Κυβίσtβαβινη-KOCKβιψTBiH ἀωργιλ Κυραλβι Αγαλίςχοῦγινή Κερμεύιδ. Κυβίστβαβινη-KOCKβιψTBiH ἀωργιλ Κυραλβι Αγαλίςχoʊνη-KOCKβιψTBiH ἀωργιλ Κυραλβι Αγαλίςχoʊνη-KOCKβιψTBiH ἀωργιλ Κυραλβι Αγαλίςχoʊνη-KOCKβιψTBiH ἀωργιλ Κυραλβι Βερμεύιδ. Κυβίστβαβινη-KOCKβιψTBiH ἀωργιλ Κυραλβι Αγαλίςχoʊνη-KOCKβιψTBiH ἀωργιλ Κυραλβι Βερμεύιδ. Κυβίστβαβινη-KOCKβιψTBiH ἀωργίση KOCYΠΟ Κυθάνη Μεθέτη Μεθέτη Μεθέτη Μεθέτη Μεθέτη Μεθέτη Μεθέτη Μεθέτη Μεθέτη Μεθέτη Μεθέτη Μεθέτη Μεθέτη Μεθέτη Μεθέτη

2. KAYINCI3IJK TEXHnikacbIHbIH HYCKAYAPbl

d) 3neKtp KypaIbH icke Kocnac 6ypbH, peTteriW kiTTep MeH COMbIHDbI 6ypaIbH kiTTepdi anbIn TactaHbI. 3neKtp KypaIbHbH aHaIaTbH 6enirHde 6ekityi Kynde KaIraH peTteriW kiTT Hemece COMbIHdbI 6ypaIbH KiIT DeHe JkapaTbHa eKeIy i MymKiH.
e) KypaJfKa Kapai KaTbI YMTbIMMaHbI3. YHemi TypaKbI KaJIbITa TypbIHbI3 XHe Tene-TeHik cKaTaHbI3. ByJ Ke3JeCOK KaFdaInapda 3NeKtp KypaJIbIH duYbIC BaCKapya MymKiHdIK bepeDi.
f) Tnicti Typde KniHii3. KeH KNIIM KIMHei3 Hemece 0weKeTakNaHb13.
UaMbIb3dbI, KmIMi3di JxHe KOJra6bIb3dbI XblXkbImaIbI 6JIWeKTepeH aIIwaK
yCTaHb3. KeH KIM, OweKeH Hemece y3bIH Wau XblXkbImaIbI 6JIWeKTepe IInHIN
KaIybl MymkiH.
g) Kypanapmen 6ipre sha copy xhe sha hny yneci KaTama3i3 etince, onapdbn dypbc xanrahbn, naDanaHbIaTbHbHa Ke3 keKti3i3. ShaHcOpfbIHTapdbI naDanaHy shaRaKaTbICTb Kayintepdi a3aTadbl.
h) KypaIbI JxN i naJaIaNHy HToHxEcIHde 6OcaHcbIn, Kayinci3iK KaruDanapBHe eneyci3 KaIdbIpMaHbI3. CaIbIpyTbIK TaHbITy 6ip Me3eTTe aybIP xapaKaTka eKEn COKTbipyMymkIH.

4. 3JIeKTP KYPaJIbIH PAIДАЛAHY XΘHE OFAHTIM KΘPCETY

a) 3JnKtp KypalbHa apTbIK JyKTeMe TycipMei3. XymbcIbHbI 3 ywiH dypbc 3JnKtp KypalbH naDalaHbHbI3. Dpybc 3JnKtp KypalbE3iHi apHaBb I kbldAmdbfblHa JyMbcIcIb eOyip TmIdi api Kayinci Tpyde opbHdaNbIbI.
b) AbyICTbIPbIN-KOCKblIbIKOcblMaTbIH XHe eWneTIn 3JekTp KypaJIbIH naJaIaN6aHbI3. AyICTbIPbIN-KOCKblIw apKbIbI backapblMaTbIH Ke3 KeIreH 3JekTp KypaJIbIKayinti XHe OHblXHDey KaKET.
c) Pettey apekeTepin opbHday, KepeK-JapaKaTapdb aybictbipy Hemece Kyat KypaIaPbIH caTaydah 6ypbIH wTeNceIbdi Kyat Ke3iHeH XaHe/Hemece 6aTapeRbbl 3JeKtp KypaIbIHAn aXbIpaTbHb3. MyHdai caKtBk WapaIaPbI 3JeKTp KypaJIbIHn Ke3deCOK icKe Kocblny kayniH a3aTadbl.
d) NaДананынмайтбглдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳сяпсьгггггггггггггггггgгgгgгgгggгgggggggggggggggggggggggggg ggyiig THeDi.
e) 3neKtp KypanapbHa Xhe KepeK-kaPakTapra TexHkAnbIK KbI3Met Kepcetin3. XblXblMaBb 6enweKTePdIH KcaHbIH Hemece KenTenyih, 6enweKTePdiH 6y3bInybiH XHe 3neKtp KypaIbHbIH KymbcBaHa ecep etyi MymKin 6acka 6apbik KaFaadnDbH 6ap-XoFbH TeKcepiH3. 3neKtp KypaJIb

2. KAYINCI3IK TEXHnKAcbIHbIH HYCKAYAPbl

3aKbIMdIaIca, OHbl NaIdaIaHaP aIdbIHDa XoHDeH3. KcTereH OkbIC OKfAIIap 3JIeKtp KypanDapbHa Tnicti Typde TexHnKaIbIK KbI3MeT KepCetNey caIdapbHaH opbH anaBl.

f) Keckiik KypanapdbI oTkip XHe Ta3a Kynde yCTaHbI3. Tnicti Typde TexnkaIbIK Kbi3MeT Kepcetinre HwTeTepi eTkip Keckiik Kypanap 6yriin KaImaNdi XHe OnapdbI backapy OHai 6oJaIbI.
g) Kymbic XaFdaInapbIH XaHE opbIHay KaKet XyMbICTbHa3apra ana OTbIPbIN, 3neKtp KypalbIH, KepeK-XapaKTapdbI, Kypal YwTbIKTapbIH XaHe T. 6. Ocbl HycKaynapra Caikec naJaIaNbHbIbI3. 3neKtp KypalbIH TaRaBHaJfAH MaKcatbIHah Baca MaKcaTTapda NaIdAnaHy ecepIneH KayInti KaFdaI opbIH anBy MymkiH.
h) TyTkanaHbIH KHe KOIme YcTaTbIH 6eTepDIn Kpyrak, Ta3a 6OlybH KaDaran, MaM MeH WbIpbIHTa3aJAN TpybIH3. TyTkapan XeHe KOIme YcTaTbIH 6eTep TaYfKa 6oJCa, KyTnerE H KafDaI opbIH aFHaJa, KypaJDbI NaIdAnaHy XeHe OraH Ne 6Oly MyMKIN 6OImaNbl.

5. Kbl3MET KOPCETY

a) 3neKtp KypalbHa KbI3Met Kepcety Kymbcih 6iikTi MaMaH TeK TynHcyKa 6enweKtepdi naidanaHbIn Xacaybi Tnic. Byn 3neKtp KypalbKayincidirHH caKTanybIH KaMTamacbIeTeDi.

AKAPJIAFbIi KYPbIJIfBiKAYINCI3dIJI BOHyBIIHA ECKEPTUIEP

ECKEPTY BoJraH 6eTepdi, aFaUtapDi JxHe MeTaIaPdbI TericTey Ke3iHDe TybHaIbIH 3nHDbI/YnbI ShaHapMeH BaJIaHbIcKa Tycy HemeCe dem any OpeaTopDIn JxHe aHaJIacBHaDbI aAdMaPdbIH DeHCayIbIbHa 3nH TnI3yi MymKIn. OcbI ShaHapDaH KopraHy yShIN TeMeHderIepDi Koca anraHa apHaBi shapaIap KOJaHaBbIbI3.

• XyMbIC aMafbIHda 6apNbIaAamAp 3nHbI/ynbI 7aHdpAn Kopfayra apHaIFaH apNaBI MACKaHbI TafyI KepeK, OFaH KOca 7aHcOpFbI IxabIKTapDbI NaJaIaHbIN XHe XyMbIC aMafbIH xakcbIan KeNDeTy KepeK.
• Baanap meH kYKTi eHJIep Kymbic aMafBHa KipMeyi KepeK.
• XyMbIc aMafbIHda tamak, cy iuIeHiz 3xHe TeMeKi uekneHiz. 1960 XbIra deiH cIbIHraf HmApattapda araaw HeMece MeTann 6etTePiHde KypamblHa KopFacbIH 6ap 6oay 6onybl MymkiH. ΘHdJeTIH eHIMDe KopFacbIH 6Olybl MyMKIn DeN KydkTeHreH kArdaa, KeCiOn KeHecke JyRhiHiz.

2. KAYINCI3IJK TEXHnikacbIHbIH HYCKAYAPbl

Kei6ip aaraXhe aaraTah XacanraH eHimdepe, 6icipce MDF (OpTaaa TbIfb3bIKtB) aara-TaIbIKtB taKta) DeHcaybIK ysiH KayinTi 6onybl MyMkiH uAnDbI bIfapbyI yMkiH. Ocb KpaIbI naJaIaNrH Ke3e, WaHCOPfIw Jxab6bIKtB naJaIaNyMeH KOca, aybcIbPbIaNbIH cy3rIepi 6ap MaKyIaHaFAN 6et MaCKacBn NaJaIaNyHaF KeHec 6epem3.
AkapnafbI KwpbJfbcbH MetaJIMeH naJaHaHaHKe3e, YKbHHbIH WaHCOPfbI XyeciHderi Hemece WAcPCfbIHTaBb WAnDbI TyTaHbipyb MyMKH eKeHdiH eckepiH3.
- Byan aqapnafbiu kypandbi6ip kOImen XeHe eki KOnmenn naIanaHyfa apnaIraH. TIK typbih3 xKHe xeniIik kaBenbdiH MaunHaFa TImeTINdirHe Hemece tericTeyDiH aaykTanyBH 60nbipMaTbIH 6acka da 3attapfa iInHn KalmaTbHbHa Ke3 XeTki3iH3.
Tericteydi opbHdama6pybH, eHdenetih eHIMHeH weerelep MeH 6paHaIap cnKtbi 6eIde 3aTAPdbH anlbHbIN tactaJFaHbHa Ke3 xekTei3iH3.
KypaIbblbnfA16BeTepiTericTey yinnaIaIah6aHb3.yn axapnafbiu KpyblbcItek Kpyfak 6betepi Tericteye apHaIraH.
MymkiHirHwe, uafbH eHdeneTih eHimdepi axapnafbuI KypblfbcHbH actbHda Ko3raJmaybi yuih 6ekitih3.
- AkapnaftbI KpyblfBfra aptbK JyKteme TycipMeH3, KpyandbH 6ipKaanbITbI KbyIaMdbkTa JyMbic icTeyIHe MymKINiK 6epiH3. TbIM KaTbI KbICbIM KonJaahbIFAH Ke3de IaMaadan TBc JyKteme TycipineiJxHe MOTOpDbH JyMbciB 6aaynaiNb, COhbiH HtNtXeCiHd Terictey Dypbc OpbIHaMmaDbj XHe aXkapnaftbI KpybIbCbIHbH MOTOpbHa bIKTMam3aBIM KeNyI MymKiH.
To3FaH, XbIpTbIinaH Hemece 1aMaandaH TbIC KaXaJIFaH ereyKm KaFA3bIH naJaIaan6aHbI3.
Ko3fain typfaH ereykym kafaa3bH yCTamaHbI3.
Ecty MyuueciH KopfauTbH 6yMbIM KniH3

3.CHNTATTAMACbI

1 AybictbpbIN-KockbiIL
2 1sHaH sbIgapy Kopa6bl
3 TericTey Ta6aHbIbIH pnaCTnHaCbl
4 XnHaMaJIbI yCTaftiB1
5 BaKyymDbIk aanTep
6 PetteriTuTka
7 XbIaMbIK KOHTpOJInepi

4. TEXHnKajbIK DEPEKTEP

Шартыбелгіiner		350OS2.5 aіналмалы axарлafыш Курсынгы
Номиналды керhey		220-240 B ~ 50 Гι
Номиналды Куат кipici		350 Вт
Аналмалы Хьлдамныngы		0-13000 aiH./mH
Табан диаметri		Ø125 мм
Акystикалык Кысым Deнгей L pA		81,1 ДБ(A) (K pA = 3 ДБ(A))
Акystикалык Куат Deнгей L wA		92,1 ДБ(A) (K wA = 3 ДБ(A))
Дирл Deнгейа h	Herizri Тутka дірілінін Deнгeyi	13,23 M/c² (K = 1,5 M/c²)
	Косьімsha Тутka дірілінін Deнгeyi	18,67 M/c² (K = 1,5 M/c²)

4. TEXHnKAJIbIK DEPEKTEP

ECKEPTNE:

• diipinih MmimdeIreH kajnbl mHi cTahdapTTb cbHaK eici 6oibHwa eJiweHdi jHe OHbl KypaIadapdbi bip-bipimen caJIbICTbpy yuih naindaNaHyf aBoa;
• diipinH mIimdeireh kannbI MOnH dipin ocepHde bony wamacbI anbln ana baranay yuiH de naaanahyra bonaB.

ECKEPTY:

• 3JNekTp KypaIbIHn HaKtbl KOJaHaHbcI Ke3iHderi dipin WbIFbcbl KypaJIbI naJaJIahy eJicTePihe baJaHaBlcTb MJIIMdeJIreH JkaJIbI MmHHeEzReWe 6Olybl MyMKH;
• Oenapatopdbi Kopray MaKcaTbIHda HaKTbI KOJaHaY XaFaDaBbIHdaTbI dipin acepHde bonydbi 6abanay Heri3Hne (KpaIdbH eWipyni yaKbITbMeH icKe Kocblny yakblbHa KocbIMwa 6oc Jxypic Ke3eHi CnAaKbIbapblkXymbcic ictey uKnJIepIn ckepe otbpBIn) Jeke Kayinc3dk wapanapbH anbIKTaHb3. HImDi hAcTbI naDalaHpyra baiNaHbICtBl dipin MAnHepi MAnimDenreH xanbl MAndepH en3reWeHEnyi MyMkiH! 3iHizdi dipin acepHene Kopray ywiH TnicTI shapanapdbI KOJaHbH3! OHIM XyKTeMeCi3 Xymbcic icten HeMece eWipyini TyprAH Ke3deri ToNbIK Xymbc 6apbcH eCepiH! TnicTI shapanapra TypaKbTI TexNHkaJIbIK KbI3Met Kepcety XeHe eHIM MeH KOJaHaBbI KpaIpaDbI KytIN YCTay, KOJIbIXblbYCTay, MEP3IMdi Y3iNICTep XeHe Xymbc 6apbcBbH dypbic Xocnapay Kipei!

5. XA6DbIKTbI KOJIaHbICKA EHH3y AJIdbIHDA

ECKEPTY: Kypblfblb kondaHbicka ehri3y andbihda, OHbl po3etkadaan akbipatkah xen.

EreyKm Kafar3bH 6ekity/aybictbipy

Ke3 KeIreH peTteyIep Kypri3yIeH 6pybIH, KypblfBHLbI eIipyIe EkeHHe XaHaBbIH Kyat Ke3iHEn anbIHraHdbfBHa epaibIM Ke3 XeKtki3iH3.

1. EreyKYM KafazbIHbIH Taan etiIeTIH KlaCbIH TaHaIbI3.
2. TabaHHbH KAncbIpa imMerHeH Kip Hemece IaHdbKeTipHiz3.
3. Terictey KaFA3bIHbIH KAncBIPMa iINMeKTI TypiH XANcBIPy YUH IN Terictey TaBaHbIHaBbI CaHbJIaynapdbI eeykM KaFA3bIHbIH CaHbJIaynapbIMeH TypaNaHbI3.
4. Terictey Kafa3bIH any yIiH, Ta6aHHaTapTbIn aIbHbI3.

5. XAБДБИКТБI KОЛДАнБИСКА EΗΓΙЗУ АЛДБИΝΑ

ECKEPTY: To3raH Hemece 3aKbIMdaIraH ereyKym Kara3bl 6ap aXkapnarbiu KypblrblHbI NaIdaIaan6aHbI3.

ECKEPTY: Araaw XeHe MetaIIy wIn 6ipDei ereyKym Kara3bH naIdaIaan6aHbI3. MetaII 6eIweKTepe reeyKym Kara3bHa Kipin KeTIN, araaw 6etIH KbipaDbI.

ECKEPTY: 3neKtp KypaJIbIHdArbl aya caHbIaynapbH yHemIta3apTbIn TypbHbI3. Motop JeIeTeKlWi Kopnyc iwiHe waH xHaHaiDbIxHE yHTaKTaNfAH MeTaIbIH WeKeTeH TbIC XHaJIybl TOK COFyKaynHe eKenyi MymkIn.

Wah wibarapy kopa6bH opHaTy

ECKEPTY: Terictey Kezihne ČeρdaNbIM shan shbIrApy TyTiriH KaIFaHbI3.

Wan sbifapy xa6dbktpbH yHemi naDanaHydbI ycBnAmbl3. Wan sbifapy kopa6bH
wan sbifapy nopTbHa kaRrA hca bipfblh3. Terictey taabHdaflw an sbifapy
caHbIaynapbHbH, 6iTeyniHe kon 6epMeH3.

ΘΗΜΗΙΝ Κελείδη εκεΗΠχαρηλαῦς:

AINHAJMAJIbI AXAPJIAFbIi KYPbIJIFbl 350 Bt

Yjiri: 350OS2.5

TMeHderi DnpeKTHBaHbIH, epexeJep MeH CTaHapTTap TaIa6bHa CaikeC

KeIeI: MaunHa KypacTbIpy DnpeKtNbAcbl 2006/42/EC

2014/30/EU ənektpmaHnTTik yuIneCIMdiNik dIpuKeTbBacSi

RoHS DInpeKtNbacbl 2011/65/EU