EFT60236OS - κουκούλα κουζίνας ELECTROLUX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής EFT60236OS ELECTROLUX σε μορφή PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SQ
SR
SV
TR
UK
Ερωτήσεις χρηστών για EFT60236OS ELECTROLUX
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το κουκούλα κουζίνας σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας EFT60236OS - ELECTROLUX και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. EFT60236OS της μάρκας ELECTROLUX.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EFT60236OS ELECTROLUX
ME ΓNΩMONA TΙΣ ANΑΓΚΕΣ ΣΑΣ
Zaε EUxapiotouμε Tnou ayopáσate μia ouakéun tns Electrolux. ExeTe EπiλeEi εva πpoiov to OTIO OuvodéuεTai aTO dekaetieε ETVayEAμatiknc EμTIepiaç kai kaivotouiaç. EuXPnato kai Koupó, exI oxEdiaote iye ywmoVA Tc avaykeC oA. ETOpeVwC, OTOTE TO xPnoiμoTIOeITE, MTopeite va aioθáveote aopαeic yvwpiOvtaC oTHa exTe TEλeia aTOTeλeouata Kaθe φopá. KaLωc opiaate σTny Electrolux.
EIOKEeEITE Tnv IOTOeIa a yia va:
βeīte utōdeiēicis xρησς, φυλáδία, συμβουλές για τήν επίλωη προβλημάτων, πληροφόρες αυντήρησς: www.electrolux.com
Σμβαλετο Σην Προσαία Σου Περιβαλοντος και Σανθρωνινης Συείας avakukλωνογτας αχροπες ηλεκτρικες και Λεκτρονικες συακεύς. Мν Ατορριπιτete με ta oikiaκα απορΠματα συακεύς Σου φέρουν το σύμβολ. Eπιορεψτe Στροιδόν Σην TOTIKN Σας Μουαδα avakukλωσης ἡ ΕΤΙΚΟΙνωνησε Σε έŋδμοτικίπαρχή.
YIIOZTHPIEH IENATQN KAI ZEPBIZ
Συνιστάται η χρον Σνησιων ανταλλακτικύν.
Ötav etikovweite μe to σερβic, βεβaiωθeite οti éxete δiaθεαιμa ta akολουθα στοίεia. Ta στοίεia autá θα ta βρeite οην πινακiδa texvikwγ xapaktnpiotikwv. Movélo, Kωδ. προίντος (PNC), Apθμoç σεipac.
I npoeiodtooinan / npoooxn - PAnpopoepiccs aqaaiae.
i Ievikc TAnpopopie Kai ouBouAeS
PAnpoqopiecOxETiKaμTo TEPiβaλov.
YIPOKcEITai e aAlambdaec xwpi cTpoeiD0TIOinOan.
1. OAHΓIΕΣ AΞΦΑΛΕΙAΞ
!Ppoooxn! Akoouhntae auotnpa Tc oynieC TOU avapéovtai e auto To Eyyxepiodio. Dv avalauabavoume kajia Euyuyn iayuov duoxepies, Znuies n TUPkayiec TOU TTPOKAALOVTTAI KAI TPOepxovTAI aTO Tny m npnTow Oyniw TOU avapéovtai e auto To Eyyxepiodio. O aToppopnTnpac Exei Oxediostei atokleiotikya oikiakn xpnoan.
IpoeiDToiOneic!Mv ouvEoTe Tov aToppoqnnpa me To pEuMa eav n Eykataaon dev exe TEAEwOeI. Pniv aTo kAte EtEmuan KaThapiaou N ouvtnpnans aTTOuVbOte Tov aToppoqnnpa aTo to pEuMa aPaiWVTac Tnv PIPAa n DIAkOTTovTac TNV KETPIKn TaopxNpEuMaTOc.
IaVToTe va opate yavTia epyaoiag ia oAe TIC ETEmuoEIG EYkataotaonc KAI ouvtnpnons.
To Tnpov Tpoiov Ev evai kataaannlo yia xphon an to Taiaidia n ato atoja m e eiomegaevcs aiothntpiies, oomegaikc n TTVEUATiKcIKAVOTNTc n EeAAeun kataaannc EMTeipac kai yywoc, EKToc kai ev auta bpiokovtai uto etiBaeyn h exouv Aabei kataaannk EKTTaIDeuon wC TPOCS TNV xphon Tou Tpoiovtoc ato avpwtouc UTueuuvous ia TnV TPOOWTIKTOUC aaPaleia.
Autn ouokueun exei oxediaoatei va xpnoiopoioieitai atio evnaikec, ta taiia npettei va etiialetovtai wote va egaqalotei otivaiouv me tvnpouoa ouokueun.
Autn ouokeu n exei oxediaotie va xpnoiopoitoeiTai aTIO evnlikec. Ea TpETeI VA EITIPETETAI OTA PAIDa va TEiapocuv To ouoTma EAeyxou n va TAIQouv ME TNY OOKeu n.
ππeπi va xροισιοτοιειαι πο ΑτoppoΦηntηρας ελν δεν εΙαι opθα ἀκατεστημένη η σχάρα/πλέγμα!
O aoppopqntnpac pETTEI NOTE va xpnoiopoToeiTai tpiKAEIA OtnpIgns EKTOS KAI EAV Eivai PnTa EVDEEiyEvo.
O xwpoC oTov oToio eivai EykateoTneVn n oukeun TpTeiVA exiIKavottoIntiko aepiouo, otav O antoppoqnnpac KouciVas xpniOtioeitai tautoxpova eAALc
oukeues kaunc uypaepiou aaaa kaoutika uikka.
To ouotnma aepaywyou autns tnc
ouakeuncs dev Tpentei va ouvdeetai me
kaveva allo utapxov ouotnma eegaepiou
tou xpnoitooieita via otoioohtote allo
loyo otwnc tvv ekkvow tn wkattwv
tou dmoiuoyouvtai ato ouakeuec kaounc
uypaeipou n alwwkauotikwv uikwv.
Attayopeuetai auotnpa to mayeipepa me
phioyes katw atto tov atoppopntnpa
H xpnon eLvubepns fOyac tpokaei
zniue cta piatpa kai eivai duvatov va
tpokalaei tupKayia, yIauto Tpentei
va attopeuyetai oe kte pertiwnon. To
tnyaviaqa Tpentei va yivetai katw atto
ouvexhi eleyxo wote va attoeuxtheta i
avapalegn tou utpebpveuvoa laoiou.
!Ppoooxn! OI ppoaiaiuec etiipaveie tsou aToppoopntnpa mTopei va utephepuavBouV onmuVTiKa eav xpnoiopoiouvtauToxpova uOukEUEc mayeipepatoc.
Oo avapopa ta Tevika maTpa kai ta metpa aopaleiac Tnou TpTei va epapmuotouv yia Tnv EKKevwn Tuv KATnuw TpTei va othei eyal n TPOooxN Oe otTPObetaTetai ato Touc kavovioouc Twv apuodiw totikuw apxwv.
O atoppoqnnpas npetteva kathetaietauotnmuiká, tooo eoewterika 000 kai teripka (TOYAXI TON MIA OFPA TO MHNA). Autopnpetieva yivetai ouwov a eTc oynieocuvtnpnoan Tou Tapexovta oTo TAPOV qulambdaio).
H n thnpnT wv kavovw kathetaiaou Tou aToppopntnpa kai tnc avikataoTaonkai kathetaiaouTw vphiTpwv ETTipepi Kivouous TUPKayiac.
MnV xnpoiuotioieT n apnvete Tov
attoppoepntpaxwpiisTiclambdaes owoTa
totoeTeTnevesyiati utapxkiivouos
nAekpotanxias
avalaubavoume kaiae uthetayn ia
evexoeves ntpkayies
Tou a TpoknOuov OTNV ouakeun wC
aotelopma tnc m nponstwov onyiw
Tou avapepovtai o'auto to exyepidio.
2. XPH\SH
O aToppoqntnpac eivai xpnaiueei yi Tnv aToppoqnoan Tuv kaTvwkai Tuv aTmuw TPOePovTai aTo mayeipema.
STO uVnuMIEvo EYxepio EykaTaOaONs
EVEIKUeTAI TIOCS TUTOS Eivai Duvatov
VA xpnaiotoine iya to movTeLo TIOU
KATEXeTAI METaSU TO TU Ttou aToppoqnoan
EeWTEPIKns EKKevwosn 9 n
phiTpapioaTOc eoWTEPIKns avakukawonc
3. EΓΚATAΣΤΑΣH
H taoT wv kevtipikov aywyov npettei va avtiotoiexei OE autnv TOU avayapapetai OTNV xapaKtnpOtiKIn ETIKETA, TOTIOETNevn OTO EoWTEPIKO TUAToppoPOnTHPA. EAV TAPExeTAI n TPICa, ouvEeTeT ov ATtPOOPnTnpAe PEuMATOSU, uMwva ME TOUC TPOBLeTouEvouc Kavoviaouc, TIPETEVA BpiokTAE OEPo0ITNzwn, AkmKai MToTV EYkataotaon. EAV DVE TAPExeTI N TPICa (TPOBLeTOpEVN OUVDeAn AteUEIac ME To PEuMa) n TPIca EV Eivai OE PooBaaun Zwn, AkmKai Meta TV EvyKatotaon, EApupOste Evav DItoLIOKO diakotTTOWe VTAJnei Touc Kavovc aopaleiac Tou EgaopaiQovuTv OOkLnpoewn AToauVDoan Tou AuTmuatoc e TEPiTTwn UTEpTaONs (Katnyopiac lI), Oumpwva ME TiC oNlyEc Kai Touc Kavovc EykataotAcEWS
H eλαίσηn απόσαοι Μεταύ Μις
επίφανείας Κης βάσης εἰτιών και του
kατίωρου μέρούς του απιρρορήρα
kouζίνας δεν πρέτην εἰναι μίκροτην των
60ε. σθυν περίπτωπ έλεκτριών kουζίνων
kai των 70ε σθυν περίπτωπ Μουζίνων
uραρίοι μή κιτών.
Eév αοῦηες εγκατάσταος για βάση
εστίων εμ ἀρίοι καθόριόουν μία μέγαλύτερη
απόσταοι, πρέτην αν τὴν λάβετε Αντόψη.
4. ΣYNTHPHΣH
! NPOSOXH!Piv aToKaTheepyaia ouvtnpnO,ATTOUVoTeTov attoppoqnIpa aToTo nAeKtpiO peuka KLeivovTaC Tov biakOttn Tou kai attevepyotoiuvTac TvApalAia OToN AektpiO TiVaka.
Eav n ouakeun eivai ouvodoeevn me to peumaeowpiicagtoaouuvoedeote to kalwoio ouvdoan ato tny pici apemuatootn.
O atoppoqnIpaI Ie va kaOaIcEaI aouTnmuKia, eOWTePiKa kEgWtePiKa (touAxiTo 1e TIV iDIA ouxVOTNa 1e TIV oTIOIA yiveTa n ouvtnponTow viptpwvi tA liT).IaTov Kaapio 0 npoiuOtioane eva uypo navi e oubetepa Uya atoppuavtika. ATOpuyET n xpnon LAEAVTKWu 6oW.MX XPHZIMONIOIEITE AAKOOA!
IPOEIAOIOIH: H μη συμόρωση Με τους κανόνες καθαριαού του ατρροφηntήρα και τής αντικάστασης τών φίλτρων μπορείνα προλέσει Kīνδυους πιρκayίας. Γι αὐτο τὸ λόγο σας συνίστούμεν ακολούθεῖτε πισά TIS παρούσες Θόηγες.
O kataokueaotns attoioietai kahe euhvnia thavec balecs tou tope np znmuov an totpkayia tou ouvdeetai me lavthetaqvnouvtnpnon n otnv un oumoppwon otic napouces odnyie aoppaieac.
4.1 Φιλτρο για τα λίπη
IpETe i va kaθapiετai μia φopá tov μnva
μe αToppuTTAVTKA TIO δEV xapacouv,
εITE ΘO Xépi n ΘO TIAUVπPIO TIAIWV, TO
OTIO IπPETe i VA puθμiOTE Ε xαμλn
θερμokpασia kai Ε ΘO uVTOpO KUKK. Me TO
TIAUISO ΘO TIAUVπPIO TIAIWV, TO φIATPO
VIA TA λIITN μTTOPEI ελαφως VA xασE10
Xpωμa Tou aλλa autó δEV μεtaβαλE1 TIC
IDIOTηC φIATPapioμatc.
4.2 Φλτρο ανθρακα
O kopeoos Tou evepou avpaka ouvtaleitai liyo tolu atio tnv Tapatetauevn xpnon avalova y tov tuTou mayepiaotc kai nV ouxvotnta kaapouou qiatpou yia ta liin. kAe TepiTTwon eivai avaykaia n avtikataoan Tou pIATPO toulaxiotov KaTe Teoeipic mnev. To pIatroavpaka mtopei va MHN Plutheta na avaveomegai.
5. XEPIIΣTHPIA
O attroppoqntnpac eivai Eeotlaiaevoc e Tivaka eEyxou TIOEEXI TNDuvatotnta eEyxou ETIAOYNs TAXUTNTWV KAI e iakOtTTN PWTIOAU YIA VA EeYXTo PwTIOO OTn MAYeIPIKCzwn
1 ON/OFF φωτισμός
2 OFF ot
3 ElambdaioTn 1oxus antoppofoqns
4 εσεαίαιχύς απορρόφηης
5 μέγιστη ιχύς απορρόφησης
Xpnoiouoae Tnv yeautepn
taxnta atoppopnons OE tepittwoeis
ouuukwevuvw atuw tskoucivas.2ac
ouviotoume va avabeTov attropoptnpa
5 aeTTa piv apxioeTo mayiepema kai va
tov aPvete OE aeitoupyia katn thiapkeia
tou mayiepemuoc kai ia aaAa TepiTou 15
AETTa eTa to TeLoC tou mayiepemuoc.
6. ΦΟΤΙΣΜΟΣ
AToouvEoTe Tov aToppoqntnpa aTIO to nEeTKpO pEu.
IpoeiDOnoioN!PiivakouuTnOeTeTIC λaPTECβεBaIWθEITEOTiEVaiKpUc.
AvtikataoTnOte Tov KATEOTpaμEvo λaPTnρa.
Xpnoiouoiotae atokkiaotikαλaunnpes aloyovou 035mm E14 28W.
SIZI DUSUNUR
4.2 Φιπτερ co ακτυνέην jarνηθ
3acntybaheTo ha qnntepot od jarlen hactanyba no nobke nnnn omaiknynpoJOnjKeHa yNtpe6a Bo 3aBnchoct Od Tnnot Ha rotBeHe n peDobHocTa Ha uChteBaHo qnntepot 3a MaTn. Bo cekoj cnuyaj notpe6ho e da ce zamehi yaaypata HajMaNKHa cekon 4 Meceu. HE moxe Da ce nepe nn obHObya.
5. KOHTPOJIN
AcnpaTOpOT ce nCnpaCyBa co KOMaHdHa Ta6Na co peryIaTOP Ha 6p3nHnTe Ha n3dyBvBaBe n peryaTOp 3a OCBetJeHnETo HnD pNoTuO dNOpETo.
1 ON/OFF cBeTna
OFF MoTopu
3 MoK Ha BCMyKyBaHbe MHHMaJIHa
4 MoK Ha BcMcyBaHcpeHa
5 MoK Ha BCMyKyBaHbMe MaKcMmHaNa KopnCTe ja Hajrolemata 6p3nHa Bo cnuyaj Ha HeBoo6nHaeHa KOHeHTpaCnJa h Na napen BO KyjNtA. Bn PpenopayBaMe da Ro BKnyuHte N3dyByBaJbTeo 5 MNHyTnped Da 3aOnyHete CO rotBeHTo I da ro octabnte Da paBoTn OKOly 15 MNHyTn IO 3aBpUyBaHb Ha rotBeHbTeo.
6. EДИНΙΑ 3А
OCBETJYBAHBe
Ncknyte ro ypeoT oJ ctpyjHTo HanojyBaHe.
！PpeDynpEduBaHe! Ppe Da rN DOppeTe cnjaIuKIne npOBepTe daNc Ce n3JaDeHn.
3amehete ja owteteHaTa cnjannuca.
KopncTeCaMoXaIoreHcNcJiaJIuCn BO fOpMaHa CBeKa 035mm E1428W.
