ILLUSION H16 PAINT/A/100 - Απορροφητήρας κουζίνας ELICA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ILLUSION H16 PAINT/A/100 ELICA

A ΣΦΑΛEIA KATA THN HΑEKPTIPKΗ ΣYNΔΕΣΗ

H taon Tou biKtuu TpeTc va avtioiyei otyn taon Tou avaypafetai otny etiketa xapaktnpiotikw Tou bpiakeTai oTo eoutepiko ts ouakeunc.Eav n ouakeun diathetaic, ouvdeote to oe ia Tpiigauo umopovvetai teous iXuvtecs kavecs kai n oToia 0eivai eukola Tpoaaon akoun kai meta tvy ekataotaan. Eav n ouakeun dev diathetaei pis (atneueiaos uvean oTo peua) n to qevd bioketai oe ukoala TPOObaao Oneio, akoun kai tvy ekataotaan, totoetane evav bitolako diakottin Tou va egaqalizey nTv nn npn antouvdean ato to peuua uto ouvhkecs katnyopiac uteptaanl, oukpwva me Toukavecs yekataotaans. H ouakeun diathetai EIidko kalwoio tropoooiaac. Ze Tepittwn KataotpOng Tsou kalwoiou, zntote eva kaivoupyio ato tvn utnpoeia texvikns utoontip

• Ppooox! Ipotoou eTavaaovvoeTe TO kukwua otyn TApoxn nEeKtpiokou peuatoC kai eEvetye T Owotn Aetoupyia nOukeuNc, 0a pETTEVA EgakpiBwaTe OT To kalwopeuatoeivaoWToA vuvdeEveo.

PpOoOx! Mny To xPnoiOtIOeIe ME TPOpypaumaiTn, XPOVoiDiakOttn, EXwpiTo tNExEiPIOTnio n OTOiaBHTnTe aAaON OaukeuTn Tou EvEpyoTIOeITai autOpata.

KIT WINDOWS: To προίν εἰαι ἐται σχέδιαμεύνω τὸ έντην αυμίστους μόντον καταθήρα Παραθύρου (δεν παρεχειαι Από τον κατακεύαστη). Me τὴν εγκατάστη τοῦ KIÀ αἰθήρα Παραθύρου (όνο σε περπιών του γῖνειλ φρόη σελειουργία ΑΝΟΡΟΦΗΣΕ), ἀπαρρόφησι τοῦ αέρα σταμάται να λειουργέ τάθε φρόα που κλεῖνει το

Tapαθuρo Tou δωμαtiou oto otoio εiaval totoθετημεvo T KIT. H ηλεκτρικόνδεσηο Tou KIT otn συακεύπρετηινa πργματοποίeιαι ató EKTαιδεμενο κai Εξειδikeμενο τέχικο τροστικό. To KIT θα πρετηινa φερει χωρισή πιστοποίηση σύμφωνα με τα πρότιτα ασφαλείς Tou φορούντο εξάρτημα κai τη υρόŋ Tou oε συδύασμο με τη συακεύπ. H Eγκαταστηρετηνa πρετηινa πργματοποίeιαι σύμφωνa ME tici IOxóuOες KAVOVIOIκες puθμioεις γι TIC OIKIAKÉS EγκαταΤΑΕΙς.

IPOOXH: n kalwdiwn tou KIT tou ppoopiZeTai yia ouvdean me to pioov npetei va atotalei mepoc evoc tiototoinevou kukawatoc me TAO xaunn taon aoqaleiac (SELV). O kataokeuaots autns tsuokuenc atottoieitai kae Euovn ia tuxov auwmuics, qniucs, Tupkayies Tou opeiaovtai oe elattwata h/kai TPOBAnata duoAiteoupyiac h/kai eopaaevn eykataotaon tou KIT.

O△HΓIEΞXPHΞH

Sigma 177 Tn opn xp nns oukeun 16 160 k 160
Meiwn Tuv apntikwv ETTTiwewv 10 Tepiiaov:
Molc Eekivnoe To yaveipema, Evpytoioane Tn ouakeun
Otny elaxiotn taxutna kai apote Tn va aleitoupyae iya
peika lett aakoun kai meta to teLoC tou yapeipaeatoc.
Auene Tnv taxutna tou movov oE tepittwn neyalns
TTOOTNTAS KATVOU n atou, XpniotoiWvTAs Tn
leitoupyia boster movov oE akpaies kataaTaes. Ia tn
Beliotn antoobon Tou auotniatoec meiowns wOooWv,
avikataohtne to piItpo (n ta piItpa) avbpaka otav
xpeiaoei. Ia tn diatnpn on ts atoteleapatikotnTc Tou
piItpou AITAPW ovWv, 8a PtETe V TO KAtheta
TAKTIKA. Ia tn BELiTOn antoobon ts oukeun cAIA KAI
Yia va meiuote Ta eTTTEda 0opubou, XpniotoiOte Tn
EyviTNI diajETPO ayuwv Tn avawepetai OTo Tnapov
eyxepidio.

• Σ πεπίπτωπ του ὄπαρχούν πλευρικά τάνλης και τοίοχοι ἡλίντια, βεβαιωθεῖτε ἀτι Σταρχει επαρκής χώρος για ἡνγκαταστασιου του προίντος και ὁτι η προσβαση στόν πίνακα ελέγχου μιθοεί και γένεται τάντα με ευκόλία.
• To npoiov diaheTei Teipouc Ostepewans Tou eivai Kaatalanloi yia Tny PIAIOUqPia TuV Toixuw/OpOoWv. Otoo, eivai attapaitnto va auuBouAEueote KATIOV EeIbIKeUmevo Teyvik oWate vEtIbeaiwete Tny katalanlotaTaw uikw avaloya ME tov tTO Tou Toixou/n opOpN. O Toixoc/ oopn TpETe iva eivai apketa Yepa Wote va AvTexouv To bapoc tou atoppoqnnpa.

ELICA CONNECT

O atoppoepntpac diaetiei leitoupyia WiFi yia atoakpuevn ouvdean eow ts epapuoyic Elica Connect. EaXIOTEs attaTneis ouotnato: Aupuato Router 2.4GHz WiFi b/g/n · Smartphone Android n iOS. Etebaiwate e eva kataoTma tn oubatotna ts eapuoync me tnv ekdoon tou leitoupyikou ouotnatoC tou smartphone oac.

Σημειωη: O kατακευαοπής ELICA δηλωνει Οτό το παρόν μοντέλο Μικίακής συακεύης με παδίοεξοπλισόμό WiFi συμμορφώνεται με τήν σόνγία 2014/53/EE.

O paoeotnioc aeitoupyei ot n wv ouxovntuv ISM oTa 2.4GHz, evw n meviot ioxuc e metadoon paoooyvtantc d v etepva ta 20 dBm (e.i.r.p.).

IpoeiOoiinoeiC:

• PpOoTaia 06oEvov: Ta 06oEvA Tnou avXVEuei n ouv06eEvn oukeun oullayoyovtai wate va EITIpeTTaTn jxPnO AowuTwU uTnpeoiWv Tns ouVb6eEvncs OIKIAKCS ouakeunc. NepioATEpes TLnpopopiecs oxetika me Touc tpoTous ETEeepyaoiauc Twb6oEvwovn ouuEyoyovtai kai Me tvN ToLAtikn Atoppntou DiatBevtai OTnv IOToaElaa www.elica.com.
• Diaθειομότησα σε δίαρορες χωρες: Hυπρεσία Elica Connect εἰναι δίαθειαμη σε Μουγκεριμένες χωρες. Για περισαότερες Πληρορορίες ἀπιακεφθείτη η σχετική εύντησα στήν Ανοσελίδα www.elica.com έλέγεξτη η δίαθειομότησα στό Κατασημα του smartphone ας αναζήτώντα ην εραρμούγή Elica Connect.
  MeAovtke TPOTTOIOEi: H Elica biatpei to diakaiwua va TPOBei OE TPOTTOIOAEi Tn OIa EOpei xpoiaes yia n Befiwn ts utnpoeias Elica Connect. Suveiwos i PEPYPAPc Tnou PEPXovTAt OTo npov Exyepidio evivai Eaueutikcs kai exouv EvoktiKo xapaktipaa.

AEITOYPTIA

■INAKA∑ EΛEΓXOY

TI INPEIE NA ΓNΩPIZETE ΠPOTOY ΕEKINHΣETE

To pioiov auto attaitei opiaeves Tpokatapktikcs EvpyieC TpoTOXpnoiuotoinEi:

- ANAPAITHTH ENEPTEIA:

Σειειη Στου τηλείποιστηρίου.

To Tpoiov auto eivai oxediaquevo va leitoupyei movo te Elica. Ia va mtopoeve va xpoioTIOIeTe auto to Tpoiov, eivai atapaittova ekteleote n ouzceuou tou nlexeiptnpiou.

Avaloya me to Tpioov Tou ayopaoate, 0a peite kai eva ato ta duo tnlexeiipntpiou aekoviciotai:

Tηλεχεριστήρο 1:

Tnlexeiipotipio2:

Oi obnyies ouceuys npeipoxvrai oTo Exyepidio Tou napexetai jaCi je To nAeepiotnpio.

H oloknpwn ts ouceugns tou nExeiptnpiou etietaivet aov atoppopntpa meow two LED L1 kai L2 tou avaboqnvovue Eukxpuia.

Npoox! oTo eXeiio Tuv Tnaeipiortpiuw avapoeovai Okiuies aeitouyies, Evw ototapovv exeiio 0a bpeite kai tripooetec oOnyes xpnns Kaeos kai aAles eitouyies, uqi tnv eteyn an tou pottou evpyoianc tous meoan Tnaeipiantpiou. Teepittwn Tou vEvivetai avapopaeuyakeykepiyeo tnXeiipntpio,oi oyiecixouv kai yia ta duo.

Enjeiwn: Ta duo tnlexeiipotnpia evai evaalaga kai etioeewc, eav to etioueite, mtopeite va ayopaoetexwpiota oto kaataoeta www.elica.com to

TnEpiopio nou 6ev npexetai nae to pioov.

- IPIOAIPETIKH ENEPTEIA:

Etiyntg eotias paeyepaatoC

To pioiov exei oxediaote etoi wote va pooapouozi e Tov kalutepo duvato tpoTn tv anodoo n Tou avaloy a Tnv eia mayieipaeatos Tou xnoiopoitai. To pioiov evai puthetave oepoataiakva leioupye i eoties AEPIOY.

Eav eTnuei va aAaeTe autn T nuOthion, tau n ouzEuHn Tou TneXeiptnpiou, dite to Kepalaoo «PouHn Tns movadac eTiwv

- AY TOMATH ENEPTEIA:

BaovopnaoiogntnpaVOC

Eav DEN ppaatotointheta n ppoaiptikn evepyia
Etilayoyn ts ectiac ayepiapato, n baovouon tou
Aiothnpa VOC ekiva autouma olaic tepaoouv 2 aet.
anto tn ouvdeon tou tpoiovtoc oto nektpiko peuva. H
baovouon diapkei 5 aen. To LED L1 avaboobivc ie μe
Ppasoivo xwua kai Ba obnoei ooloknpwtei n
diabikaia baovovounc.

Ipooxn!Kata n diapkeia Tns Baovoumngs to
motep avabei otny taxutnta 1. Ia peioootepe
LeTTIOPEIECS OxETIKA ME Tov AIOENTnpa VOC
Ououleuteite ta KePAaia tou avapeovtai e autn tn
Leitoupyia, ta oToia th a BPeite ot unvexia.

Molis napéλθouv ta λεπία τού avαφερονται πapattavωη taxuteta atoppóφησις puθμicetai autóμata στην taxuteta 2.

Delay off

Moeou tno Ieepiotnpiou mtopeite va npoypaumatiet e Tnv kaoutepnvev anevepyoioan avalova uyn tautnta (oxu) atoppopnncnou eivai evpyn nTv tpexouoa otiyun. Oiauxntec otioieus mtopei va evpyoiointhetaui n aeitoupyia eivai oakoloue:

Taxutra 1 (xunn antoppoqnon): 20 5t.

Taxutna 2 (eaaia aoppofoan): 15 ae.

TaxuTn3 (uynanatoppoqno): 10 ae.

Σημειωη (όνο γι προίοντα Με λειτουργία WiFi): H Λειτουργίa Delay off μπορεν αν τρογραμαισει Με πιθ προχμημένο τρότο, ὄταν εἰστε συνδεδεμενοι στό Cloud Elica, μεσω της εφαρούγίης Elica Connect. Ωτόσω, σε autη τήν περΠιπωη, δεν θα εἰναι δυνατή Μιαχερίση του Delay off atto to Μλεχερίστάρίο, μεχρι τήν επόμενη επανεκκίνηŋη ἀπενργοτοῖσηιοι του WiFi.

EvpeyooinAtevepyooinn 8eiktn Kopeou o piAtpwv

H EkTeAeON yivetai Te Tn OuaKeun atvepyoToiInevn. O deikntc kopeaou Tou qiltpou avpaka eivai ouvnoa ctepeytoioinEvoc Ev o deikntc kopeaou Tou qiltpou ltouc ivai ouvnow cvepytoioinEvoc.

Me Tŋλεχεριστήρο 1:

ΦIAtpO Ooov: PAnIOte TAutoxPOVA ta KOUPTIA A+B+D
Yia 2 δeUT., με Kαθe TAnTma TEPVATE δiAOXkA aTO Tny
EVEpyn ΘTV avEVEpyn katAOtaON. (EVEpyo = LED L1
ΣTaθepo KOKKIO KALED L2 KOKKIO TTou avaBoaβηVEI.
AVEPEyo = LED L1 Σaθepo KOKKIO KALED L2
ΣβησμεVO)

ΦIAtPO AITouc: PAnToTe tautoXpOVA ta KOUMTIA A+B+C
Yia 2 δeur., με Kαθe πaTnμa περvATE δiΔoxiká αnt Μγ
Evepyσ Θην aEvEpyπ kατοσαη. (Evepy = LED L1
Ποptokαλ Μαθερο και LED L2 Ποptokαλι Σου
avaβοσβηνει. AEvEpy = LED L1 Ποptokαλι σαθερο και
LED L2 Σβησμενο)

PepiEvE 10 8eur. ia va aTOnkKeutei n EIIeYmuevn puOmuon.

Me Tŋλεχεπριστηρο 2:

Hdeltaikacia autn Tepiypafetai oTo Eyyxepidio Tou Tnlexepiopntpiou.

PepiEvE 10 6eur. ia va aTOnkKeutei n EIIaevn pOuon.

- āeikTeC Kopeoou φiAtpωv

Ta led nou utapxouv otov atoppopntnpa etionmaivoun tvavaykn EKTLEeOg ouvtnpoNc Ota qiltpa.

ΦIAtpo Oμωv: L1 + L2 avαβοσβηνουν με KóKKivo χρωμα.

Φλτρο λιπους: L1 + L2 αναβασβήνουν με Πορτοκαλί χρωμα.

Enjeiwn: H evdiogn kopeaou twv piTpw Epaivctai vi 10 deur. kat a nTv evpyoToinan tou atoppopnnpa Apou paypatottoinoe T ouvtnpnou twv piTpw Ta tpeTEI va ekteleoeet ETTAVaOpa tou kopeaou piTpw.

- Eπαναφορά κόρεσμου φιλτρων

H evpeia autn tpienei va ekteleitai evtos twv npwv 10 eut . mTa nV evepytooinn ts oukeunc.

H δiaδikασia περιγαφεται στο εγχειρίδι ού Tηλεχειριστηριου.

Enueiwn: Eav umapxouv duo evpyc etiannauoic, too yia to qiatpo litouc oao kai yia to qiatpo oouw, n evpyeia tha pntie va ktealeitai doo opoc.

• Aeitoupyia autoupatns taxutntac atoppoepnns (Aeitoupyia VOC):

To pioov auto diaTei evav aiOthnpa (aiOthnpoc VOC) Tou eTaalnei Tny taxutna atoppoqns autouata avaloya e Tnv tooTnTou kantvou Tou avxveEtal.

H λειουργia autη πρέπεινα ευεργοποίεται θειροκίνητα μεω του Tŋλεχειριστηρίου ἡ μεω τής εφαμούγός Elica connect.

Otau n 1eitoupyia eivai evepyn to LED L1 avaBεi με Λeukó xpωμa.

Meta tvv EvpyoToinoi TnS, ev o aioentnpa dcavixveoei KaTvo yia epiKa AETIa, toe to potep tho

Σημειωπ: H Λειουργia παραύνει ευργή και εάν ευτός τυῦ ἀπομεύνιν 2 υρων o αἰσθηπρας ανίχνεύδει αἰτό, τότε το μοτέρ Εκείνα και τάλι αυμόται. ἀν επεράσουν 2 υρε δίως ανίχνεUTE κατνός, τότη Λειουργia anteνεργοῖιαι. ΜτορεITE στολίδηποτε Θατίμην αν atενεργοῖοσε τὰ ἀπη Λειουργia xεροκίνητα, ἐμεω TUI ΜΑξείριστηριου ἡ μεω ΜΤΟ εφαρμούγς Elica connect.

Bαθμονόμησιασθητήρα VOC:

H baovouon eivai aapaitnT Tpokieevou o aiotnpac ts oukeuns va tnpoei va leitoupyei owta, kai tnpoei va yivei e duo tpontouc:

Autouat: kAe φopá Tnou o atoppoqnTnpac
ETtavaovodetai OTO nAekptiko peuα (π.x.: kat a TnV
TPwtn EYkataoan n εta ató δiakotn peuato)

Xeipokivtn:Kata nTv Xeipokivtn Baouovoun, to optep Tou Tpioovtoc TpeTei va eivai Obetaueo (OFF) kai otov xwpo otou autc eivai ykateotnveo Ta TpeTei va etikpatouv Kavovike TepiBaalovtke ouvtheKc. H Evpeyia autn TpeTei va Tpayatottoieitai otav diantiotuvetai avetapkns Leitoupyia tnc autouatns Leitoupyiac.

Me Tŋλεχειριστήρι 1:

PntnoTe taoxpoVa A+D yia 2 8eut.

Me TnIeXeIeIopIeIpo 2:

H diakiaia autn Tepiypaetai oTo EYxepio tou Tnlexpiotnpiou.

Kata t thiapkeia tns baovounon, to LED L1 avaabohtvei e Ipaivo xpuja.

Eav ete va akupwoete tn Baovouponn tou eiva o Eeian etavaalabeet n diakiaia toun xpoiotoinate yia tv evapen nC baovouponc.

Pubmion nts movadac etiivw (yia aiothnpa VOC)

TnV KALUePn XpHn TnC LEIToupyiAc VOC Tha PteTEIva ETIIAEETe Tov OawTo TUIO MOvAbc EOTIW MEtAgu Tuv diaTheoiv: AEPIO -EtaywIKn HLeKtpiKn. H IPOeTIeYEvn pOUIon Eiva MOvAba EOTIW AEPIOY.

Kara t nuθμiən autn to ootep tou npoiótvoc npéttεva eivai σβησενo (OFF) kai o aioθntnpac VOC va eivai anteveρyotoinμεvoc.

Me TnIexEpiOri npio 1:

TATNOTE TAUOPOVA TA KOUPTIa B+D yia 2 δeUT. KAI θa AOKUATEI eva nyntiko anua to OTIO IO EITIQAIVE OI EXYE TEI OTO evou puθmians nC ovadac eotiv. ATO Eδω, MEOAW Tuv KOUPTIW B KAI C MTOpEITE va ETAKIVNteIE TIPPOS-TiOW iya v ATIIeEETn EITIHouNTn EOTIA. Me KαθE TATnma ETIIeYETai KAI EVAC TUTOC EOTIAS KAI TO LED L1

avaei ie diaopotikxpwau avaloya ie tnv etilvyeven
eotia: Pnato Aepio, Kiriivo = Hktpikn, Raio = Etnaywijk.

Me TnIeIepTnp2:

TATOTATEAUTOXPOVA TA KOUMTIA A+D YIA 2 DEUT.ATO Eδμ, μεω TUV KOUPTIWVB KAI C MTOPEITE VA ΜΕΑΚΙΝΟΥΤΑ ΜΤΡΟς τίουσι γΑ Αν ΕΙΙΑΕΥΕTE TYN ΕΙΙθΜΥΤΗ ΕΟΤΑ. Mae ΚΑE ΑΤΑΝΑ ΕΙΙΑΕΥΕΤΑ KAI ενας τότος ΕΟΤΑς KAI TO LED L1 αλαβε Με διαροτεύκι χρμα ΑναλογΑ με TYN ΕΙΙΑΕΥΕΝ ΕΟΤΑ: Πρασιν = Aερίο, KITPIVO = HΑΕΚΤΡΚ, ΓΑλάΟ = ΕΤΑγωγιΚ.

Σημειωπ: apou εταναρμθμίσετον τότο ης ὄτιας, διαφορεικό πάον τὸ Προετιλέγμεύνη ἡ πάον τὸ Προγόνμεύνο, θα εκείνησει αυτόμαι βαθμονόμιουποι του αἰσθηήρα VOC. Δείτε to κεράλαι τόῦ αυαφέρεται σε αὐτή τὴτουργία.

EAEΓXO Σ TOY ΠPOIONTO Σ ME WIFI

Ytapxouv duoi diaeoi troi eeyou Tou pioovto meow wifi. Tia va to kave, 0a npetie va katebaote tvn evapoyn Elica Connect. kai va akoloutheta Tc obnyies tou avapepovtai.

TpOToS Aetoupyia Elica Cloud

H aeitoupyia autn oac divei tn duvarotnta va eayeTe to Tpioov jeaw kivntnc ouakeunc, akoun kai otav biokote EKTOSITIOU.

- Eπαναφρά ρύθμιοις WiFi:

H evpeia autxpnaiuei yia tvn eTavaopopa tou Tpoiovtoc otc npyootaaikcs puthetaic.

Me Tŋλεχειρίστηρίο 1:

TATNTEYIA28EUT. taKoumuA+B

Σημειωη: O κωδικός προσβαοῦς και ολες οΙΑλες pυθμίαει του πργατοποίηκαν στην εφαρύην ἐlica Connect θα ακυρωθύνι και θα πρέτεινα προβείτε σε επαναρμύθμοι.

EvepyotooinAteevepytooinaWiFi:

Apou npayatotoinoTe n pubou, mtopeite va evepytoinoe / aeevepytoinoe to WiFi.

Me TnIeXeiPiToTio1:

PntnoTe yia 2 8eur. To koumti A.

Me TnIeXeiPiToIepio 2:

H diaikacia autn nepiypavetai oTo Exyeipidio tou TnExeiopntpiou.

Σημειωη: H Απενεργοτοίαηn του WiFi με autη τη διδικασία δεν συνετάγαι τήν απιλεία τῆν παραμέτρων τὸ εἰχαν αποθηκεύτει πρόγουμεύς.

ΠΙΝΑΚΑΣ KATAΤΑΤΗ Σ WifI

LED L2	Karlástacn WiFi
Σβησμένο φως	Mη ριθμισμένo ἡ απενργοτοιημένo WiFi
Δανμένο φως
με σταβερό λευκό χρωμα	WiFi συνδεδεμένo
Φως του πάλειαι
γρήρορα με	Προστάθεια σύνδεσης στο router
προτοκαλίχρωμα	WiFi
Φως του πάλειαι
αργά με προτοκαλίχρωμα	Προστάθεια σύνδεσης στο cloud
Δανμένο λευκό φως	Elica (σε λειτουργία Cloud)
με σύντορο	Λήμη απομακρυσενης εντολής:
παλλόμενο φως	ενεργοτοιησημοτέρ ἡ φωτισμού
Σταβερό προτοκαλίχρως	κτλ.
	Δειτουργία direct με ην
	εφαρμούη ἡ προσωρία
	ατοσυδεδεμένη. (σε λειτουργία
	Direct)

■ПОНДОПОIHSEIIGIATH SYNTHPHSH

Kaopioo; Tia tov kaopio xpnoiotoeite atoklaotikéva bpeyveo tavi e oubeto ypo oatauvi. Mn xnpoiotoe epyaia nunxavnata yia tov kaopioo.
- Attouyete tn xphon Tpoiovtuv Tou Tepiexouv _1 avtikcs ouic. MHN XPHsIMONIOIEITE OINOTINEYMA!

Tia n ouvtnpnou tou npoiovtos deite tic eikovec Tou akolouthetau veta nykataaon kai Tou etiinaivovtai me auto to oumbo.

Φιλτο Ματακραπησς Αἰπους: To μεταλικό

φιλτο ΜΑΚΑΚράπης λίτους πρετεῖνα καθαρίζεαι μα φορά το μήνα με μύ ἡπιθετικό καθαρίσικά, στό έχρεί πό ε

Tluvtipio Tlntwv OE xauinles Eepukpaies kai otov ouvtuo kuklo. Ia nTv aqaipean Tou piaTpou Aittous tpaBtE Tn laa an aaoqpalians ME To ELatnpio.

ToΦIλtpoKatakpntnC liTousuykpatie ta oomegaia liTous TPOePxyovta ato To mayeiepma.To eTALIKO φIλtpo [katakpantnsLiTAPWUOWiWv] stny TEPITIWON TPO tTO pLuvtnpio MAtwU MPtovi EβaεI. Nap' ola auta ta Xapaktnpiotiká φIλtpapiaqatoc tou TTAPaEvouvaaloo

Náveλ περιμετρικός απoppoφησς: To náveλ περικός απoppoφησς πρέτεινα παραμένει πάντα έρ κai va to avoiyete μóvo σε περιπτωήσησς (π.χ. Kaθαριαμός ἡντικατασης v).

Φwioo

• Soutma Qwioo: To ouotna qwiioou dev mtopei va avitkataotaotei to TO vXpnoT, OE Tepintwn duoeitoupyia etikoivwne t nV utnpesia utootipieq.
  To ouotnua qwioau baicetai otny texvoia LED. TaLED egaopalizouv belaioo, me diapkeia ews 10 popec meyultepn ao touk klaikouc laaipnpes kai ettiptouv tnv eoikovoun Tou 90% nqn aektpiKns evepyeiac.

SV