HOLIDAY - βιντεοκάμερα NILOX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HOLIDAY NILOX

*Ppokeiuevou v TpaBnEe Eva KaBapo BivTeo n foToypaia, aTOnuVDoEe TIV Ppoateutikn eBpavn Tou paKou Tou aIdaBpoxou KeAupoc TpiV atOtn Xpnon.
*Iiaiaiaian nTc steyavotnag,beaiwbeite oTo aabiapoxo keluopoc apayicai kala npiv n xipn. Eav o Leukoc baktulios aiokovnc Tou abipoxou keluopoc dev mtopei va apayioe ka, taataniote va pnoaiuotoe i To ev loyaw abiapoxo keluopoc.
Σεγνώτο το εγκαίρως μέτα τή χρόσι, δίαφρετιὰ το αἰδάβροχο μεταλλίκο κουμίπι τό κελύφους το ακουρίασει καὶ το επιφέρει μεῖωπ τή στεγανότης
To αδιαβροχο κέλυφος εἰναι εύλωτο προίου. Συνιώται σθεναρά, ανλογα με το περιβαλον και τη συχόντητα χρήσα, να αντικαθίοται το αδιαβροχο κέλυφος εύκαριως.
* Otav xnpoiotoiie Tn kapea me To adiapoxo Kluwoc oeuovthkecs aunlns
Thepokpaiaac, otus toxiemuva, eia bpoepn npae, utopbuxwkaioutw kaoteh1s,
Ekteleote Tnv avtnaibwtik diadikaoia yia va atopoeuxei n anwn thowv bivteo.

EKEINQNTA TH XPHEH IEAIQA

Suyxapntnpia yia nvea cakepa! Auto to eeyecipio xprncaos aoc bonnooei va maheTe ta baoikacns kataypaqnc twv tio atoteutw otiyuuv tszwnc!

Tiaevepytooinn:

Pntnte kai kpatnte tnatnEvo to TAnkTpo EvpyoToinOnc/Anioupyiac via deutepoAett Ta eOsotou qwiTei ngovn.

Tia aTevepeyTooinn:

Pntne Kk patne Tnne Vto TnneV EpeyotoinoN/Anoupyia GiaeutepoAett a eos otou aenoe i n oboyn.

ENIZKONHsH

Evepytoioiote TnV kapepa KAI TnTne EITAVeIaHmuEvA TO KOUHTI Evpeytoioan/Anitoupyiac ia va tetrakivnthe iavaeo aTc Ieitoupyies KAI Tc pUthetaic Tc kapeac. OI aeitoupyie 8a eapaviovtai Me TnV akolouon 6eip:

PYOMIeI

Pntnote tanealnmueva to nKtpo Epeytooinnc/ Aeioupyia cEw 6tou mte aBeite oTo mevou PuOuaeuv, xpanaioutoinote ta Nktpa Katw/Wi-Fi via va etakivnthe avajeoa otic diapopes eTniayoc kai nTnote to nnKtpo Awns via vEnleTe Tnv enthuunr leitupvya. PubonqBilveo:

Avalouon bivrEo: EIS 4K30, EIS 2.7K30, EIS 1080P60, EIS1080P, EIS720P120

EIS: ATEVEPYOTIOIN/EvPPOITIOIN

Etnaannikn aeitoupyia bivteo: Ateevpyoioan/1 5eTTIO./3 5eTTIa./5 eTTIa.

Bivtoxovikcs eitaxuvon: Ateevpyoioin/1 8eutepeoAETTO./5 8eutepeoAETTA./10
8eutepeoAETTA/30 8eutepeoAETTA./60 8eutepeoAETTA.

Apyn kivnon: ATEVEPYOTIOIN0N/1080P 60/720p 120

Avixveuon kivnons: Ateevpyoioin/Evpeytoioin

Katayapn nou: AtevepyoToin/EvpeyoToin

Pθμiσn φwtoypαφiαs:

Avauon toypaipac: 20M/16M/12M/8M/5M

Φwtoypαipε xpovoiaikóπη: Aπενεργοποιηση/2-5-10 δειτρόλεπτα.

EuVExei yphoyoei AteevepyoToino/3 wToypaiec/5 wToypaies

Γενικές ρυθμίσεις:

Wi-Fi: AtevepyoTioinən/EvepyoTioin

Evtaonnxou:0\~10

PpoeiDooTIOtIKOs: ATeevpyoToiOn/EvpeyToiOn

Ee0eon: +2.0~0

Iooppoia leukou: Autouato/ωgns nepac/souvveiaaevo/voepioic/woToBoia

ISO: Autópata/ISO100/ISO200/ISO400/ISO800/ISO1600/ISO3200

EΦ: Kavovikó/Σεπια/Aστρόμαρo/Aρνηικό

AvtiEon: -100~100

Kopεμός: -100~100

Eukpivia: -100~100

Pbuioeic ouotnauos:

：AyyIAk/ItaIKA/IoTavik/IIOpToyAIk/taAIAk/OAAvIk/AALnvika

Aeitoupyia autokivitou: Ateevepytoinon/Evepytoinon

ATEVEpyoToin: NToE/1 5eTTa

Hερομηνία και Ωρα: E M H 00:00:00

Mopn nepounviac: Kua/ EEE MM HH / MM HH EEE / HH MM EEE

εραγιδα: Aπενεργοτοιοηση/Ενεργοτοιοηση

Σuxvotnta: 50Hz/60Hz

Avantoa: AteevepyoTooinn/EvepyoTooinn

PpouAaN oOvns: AteevpyoToinan/30 8eutepoAeTTa/1 aTTO/3 aeTt.

: NAI/OXI

Etnavopopa: NAI/OXI

Ekoon firmware: JL15PD79SRV1.2

Egoo: PntnoTe to koupi Ianyi eoo.

AEIOTOYPFIA BINTEO

Tia va ekivnoeTe TnV Kataypapn:

Pntto To nIkpTo Aunnc. Kat a TnV kataypaipn, 0a avaooBnye1 otyn oboyn n OwTeivn EvEiN kataaotaans nKapeac kaiia Kokkivoukkida.

Φwtoypαipεχρονoδiakokπtn

Tn iac oepaivw eXpvoviaokTTn,beaiwte 6tn kapepa bioketai stn aeioupyia Owtovapiae XpvoviaokTTn. Eav dev eipagctar to EOKiioo Otovopapia c me xpvoviaokTTn tnv ov0v nLC Tn Kapep a, natne eTtaveiainuva to TAnkpto Evepyotoinanc/Aietoupiya ot evou Pubuiaw pvovoiapiaackai ot uvexeia eTNIETe nv eTNIUMI NT Ieioptuyia Otovopapiae XpvoviaokTTn ato to evou PUsiuieuw.

Tia n any wtoypaiae xpovoiaikottn:

Pntote To TAnkpo Anysn, n KapeaekTieu Tov npo anysn kopepao tpu pate ia

φωτογραφία.

Evpyooinan/anevpyooinon nKataypaqns hou:

Plntote To Tnktpo Evpytoin/An/Aentoupyia. To Eikovidio MIC 0a eipavici Tnv ka taataon ot n dejia ywia nC obovns.

Σμβouες: Autn καερα σταματα autóμα τηκαταραί πόν Μιπαταρί εἰαι εκτός λειτουργιας. To βίντος ασς έας Ατοθήκειτι πίνι τὴν απενεργοῖοιης τής καερας.

Autn n kajepa oataeai autouma tny kataypaip otav n kapst SD eivai ymuat, evsoov eiva atevepyotoineyn n etivaanntiklaetioupiia bivteo.

AEITOYPΓIA ΦΟΤΟΡΑΦΙΑΣ

Tn n anyn nias wotovpaia:

Pntote to PAnkto Ayns. H kapea 0e Eteuie To vno Aynns qwToypapiaac.

Φωτογραφία χρονικός επιτάνυσα

Tia Tn lamu aic epac Foovpapw xpvikns etinaxvanc, beaiowte otk kapepa
betakeataon tni aeoupyia Foovpapc xpvikns etinaxvanc. EaV dev eupavicietai to
Eikovidio Foovpapias xpvikns etinaxvanc otiv oovn LCD tnc kapeac, pntot
ETAVeianmueva to nKtpo EvpyoToinan/ Aleiovupiaoc o mevou PuBiaewv
Foovpapiaacka ont suvexia tmeiEte tv nthauynl Aeovupiaacxpvikng
etinaxvanc an to te vou Puaueuw.

Euvexei yphyopea hpsi

Tn m n ius eipac suvexw ynpyopw hynew, Bbetaeite otk kape pkioketai ot n
Leioupyia suvexw ynpyopw hynewv.Eav dE vepaicetai to Eikovio suvexw npyopw

λημεων στην Φθόνι LCD τής καμερας, παιποτε επανελημεγαν το πληκτρο Evεργοποηησς/ Λειτουργίας στο μενου Φυμισεων φωτούραρίακαι στη Συνέχεια επιλέξτε τὴν επιθυμιπή Λειτουργία Συνέχων γργιρούνλημεων από το μενου Φυμισεων.

Tia nIayniuaeipac Euvexwv npvopwVnEwV:

Pntote TnAikTpo Ayns, n kaipepaekTeuTEi Tov nxO Aynns Kabe oopa Tou TpaBate ia toyopaia.

ANAPAPG

Avattapaywyn Bivteo kai wtoypaipw

Beaioweite ot n kapepa bpiketai oto neevou Avatapaywyns bivteo n wotopypiaic. Patnote to TaWtWlF iya va mtakivneite metuov bivteo n tuv wotopypiauw kai, otn ouveia, patote o TAnktpo OK/Anuqns ia avatapaywny tuv etiBunwv EtiLoyw. Ia eoo ato tn aeoupyia avatapaywnc, pntote to nnktpo Etavw/Wi-Fi va va ukeiote oTo Kupio meuov npoetianoktonans kai, otn ouveixia, patnote xava to nnktpo Etawv/Fi-va ya aalace TE rpuoiiec
Suouale: H kapepa mtopei va mnv evai ouubatn ME ta apxieia tou npoepxovtai ato diaopopeitki kapepa.

ANOOHKEYH/KAPTE MICRO

Autn kαμερα εινα συμβατη με καρτες micro SD, micro SDHC kal micro SDXC,

XwpiKtOITaq 8GB,16GB,32GB,64GB (EIIAEVEVcKAPTe).PiPTei va xpnoiOTIOJTe
mu kapTa micro SD Katnyopiaoc ovuaotikns taxUTnTc toulaixiotov CLASS 10 (80M/S).
Zuotnvoume Tn XpOe ETTuvuwkaptuvmvIOnsvi aevioTn agIoTmia edeltantpiOTnTe
Tou Evexouv Suovkecs EvTOWv Dovnoew

Σμβούλες; διαροφωτει την κάρτα μυνήσς micro SD, micro SDHC και micro SDXC του τοῦθετείε τοῦν κάερα πριν από τη χρήσι.

KáVTE εΠΑνεΚΚΙνησι ΜΤΟΚΑΜΕΡΑς ΜΕΤΑ τή διαμόρφωση.

MNTATAPIA

Φoptiŋ ts μntapias

Tia va φορτίσετην μπιαρία

1. Šυνδεότη τήν καμερα σε ἀπολογίση ἡ έροφδοῦς USB με το καλώδιο USB του περλαβάνεται στη συκεύωσια.
2. H luxvia kataaotaans foptions napaevi avamevn ka' oln tn diapkeia foptions nts mntatapiac.
3. H φωτeɪvɪn ἔνδειξ Κατάστασης φόρτiαns θα σβήσει ὄταν η μπαταρία εἰναι πλήρως φόρτισμένη.

Xpóvos φóptiánq: 3,5 ωρες.
*PepiaaBavovTal 2 mTatapie3.7V 1050mAh.
^B 0T n kαερε ειλι απενεργοτιημενη κατα η φόριση.
*ΦoptioTe mOvo ME oPoiTn TIOE xEi Taon Edoou 5V 1A.
*ApaipoeT nV mTatapia TPOtou XpnoiMTOIOEe TnV Kapepa O TaPTIo (autokivntou).

Mny qulaosrE os eepokpaiae avwTwv 140F/60°C.
Mny aTouovapuoloyeite, ouvOlaeTe, kataoTppeTe n atoppittte OE wTia Tn mTatapia.
*Mn xnpoiopoioeTe n ptatapia evivai oykwovn.
*Tatae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae Tae TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE TAE
*unrappintETe Tn wtoypapikn nXavn nT mTatapia nS oA koutiia, Bpeite eva ouyekpiévo onneio avakukwons yia nTv Ev loyw evpyia.

Eφαρμούη Wi-Fi

EuvEeite Otnv Eapouy Ni-Fi

H εφαρογίν Ni-Fi Μός επιρέτειν συλεύχετην τήν καμερα στόστοση χρασιδιοῦνιντάς ενα smartphone έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν έν καμερα,ζωτανην πορεικει τοροσερει τεριλαβάνουν πλήρη ἀλεύχο τής τέρειερεύουν κα τολλάλλ.

Kávīr ānúŋ tns āpapouyñs Nilox LIVE App στο smartphone ἡ tablet σας από to Google Play ἡ to App Store tns Apple.

Pntote to TnKto Evpyoioan/Aniouyia yia va evpyoioeTe nV kapea.

Méω Tou μενού puθμiσεων tns καμερας, βεβαιωθεITE ὄτι το Wi-Fi εῖαι ευεργοποιημεν.

PntnoTe to TnKtpoKaTomega-Fi yia va evpyoToinoeTo Wi-Fi.

ATo To evou puoiawv Tou Wi-Fi, oTo smartphone n tablet oac, ouvdetheta 0To diktuo me Tnv ovuaia "Nilox LIVE" aokolouoouevn aoia oepa apiOwv.

EiayayETovKwIdoTPOaonS"12345678

AvoiTe TnV εφαρμογη Nilox LIVE Οτο smartphone η ΘιO tablet σας.

*TATnOte kai kpatnoTe Tnatnevo To TTAnKtpoKaTu/Wi-Fi yia va ateVepyoToiHaTe To Wi-Fi. H eapoyni Nlox LIVE iivai oumatn n t smartphone kai tablet nou avapovtai TnapakTu:Ti Apple iOS

*iPhone5,5s,6(+),6(+),7 ( 1oukiO iOS 9 kai vEoTepo)

*iPhone Air και Mini (μελειουργίο iOS 9 καινεότερο)

T1a Android

*SigmaKeuEc TEpTAPUnpNvO EETEgpyaOTn KAI LEIToupyIKO Android 4x (KAI VeTepe)

H εφαμούγ ἐναι διαθέσιμη οε:

OΔHΓIΕ ΣΙΑ TO ΠΕPΙΒΑΛΟN

AutoTo pioov Evexetai v Tepieoxu ouiesou mpoei va evai einnlaeic yia to
TepiBAAov kai tyn uyeia tou avpawiou, av dev atoppipooov me opbo tpotio. Oc ek toutou,
OaCmpxoume Tc akolouoec Tnnpopoeig cekoto nTv atortpottn Tnc atteauhepwanc
TuwEv loyw ouoiw kai tn Baeltootoinon Tn xpnns Tuv quikuv npow. Ta nektpiKa
kai nektpovikia npovotva dev pteei va atoppipittovat ot a uovn okiak a atroalntaa
tpeteeva oullayovtata katalna yia va utoostouv owotni tenepeyaica. To uoboloou Tou
diaypaumevou kabou tou emapaviciotao tno pioovkoi autn otelida autn utvehui ciTv auaykn
oowntc atoppinpncuTou pioovtoc oTo teoc nC wnic Tou. Me autov toptoto mtpoei va
atopeuxei to evdoxevo balaepowuovv ia tv peipallov kai tv aovpwtwny ueya
eaiac jua un eideikeuevnc tenepeyaiaoc twu ouoiw Tou pieixovta oauta ta pioovta
tn acatalnnc xponc mepuv autw. Etimaleov, mopteiteva oubalae tntnv avakton,
avakuklwnkai etavaopnoiotoinn tonluw anto ta ulika Tou uovteouvt auta ta pioovta.
Autoc evai o looyoc yia to vtoIo oi kataokeuaote cki o diavoieic nAektpikoukai
nEkeptovikou EOTTLIAOUI (HHE) opayavovou ov iIdoi tn oomega knai atoppipun Tou
EOTLIAOUI. Stto teoc nC diapekaic zwn Tou pioovtoc, etinkoivnuote me tv avtimpoutro
oia yoidy cxcetika ne tv atoppipin. Ka tny avopa autou Tou pioovtoc, o daovqueac
Ba as enpvpeoei yia tn duvatotnta avnikataota nTs TpiAlac osuakeunjc me ia vea,
tUTOPO0I 0TuTTOPOVTCKai LEIOUPuyceTou va Tnapaeivou ov iOiec. Eaoyi
diataeaeic dev utepbaivouv ta 25 cm, o HHE (Haektpiokc kai HAektpovikoc Eotlialoos)
mptoei va etiattpapci xupic uoxpewan ayopac tpoiovtoc ioobuvaguc agiac. H atoppipiu
tou pioovtoc me ottoiovodntote alvvotpoTTOKEITAIOTK TPOBLETVOTAI TO TIOXUOVA vootheia tsxwpcstou diatbetai to pioov. Etitillev, tpoteivoume

TynuioeTnAn TuvakAouBwmuTpwTpoataiaIcTu TpeiBalovToC: avakkawan Tc
eoutepiKng KAI EeUopePiN OuaKeuaaIc TaO uovoeei To Tpoiv Kai opBn atoppiny Twv
XpnoiIOIOINevVWmuTApWi (EvpeixovTAto Tpoiov).Me TnBoHieiaoc, MTOPOUe
vaeiououwTu TpvoiTOnTt VpuQiuWv Tpovw Tu xnpaioTIOUIovTay nYkataaekun HHE (Haektpiokou KAI Haektpovikou EoTIAou), vaEaxiaotOIOIououe Tn XpOuTwxWpU
UYeIOVIOIKc TaPcapTatopipMauV KuVAbeAIOOUe NTV TIOITra ZWC, aOTpTeIOVAC Tny
ATTELEEPOWdunNTKa ETKIVDUVWuOUIW OTOPEIIALov.

ERKATAZTAZH KAI ANTIKATAZTAH MNATAPIQN

To troiovTreipeixia uta mtatapia tou 0a mtopoouoe va avikataotaetkai ta thi diapkeia zwhs Tou iioiou Tou troiovtoct. Atopipitue tn mtatapia Tou treipexetai oTo troiov osotato tetoLos Tc wepalunis diapkeiaszwns (nlaoh, otav dev nroie lieov voqpti) toTOnoetwvTac nV eKaalno doxieio biadaeanmtatapiuv exwpiaota atoTa yevika, atateivota atoBna. H oulambdaoyi kai n avakukwanauTwu mtatapiuw oumbalei otiv npotaiaou TEpiBalaovtoc kai stn diatnpnAnTwu quikwTvropw,ETITPEIOVACrTv avaktnon Toulutuwulikw.

Eyyunon (IoXus kai Nepiopiooi)

• H περιδός ὅτχύος τής εγγύπας γία τους καταναλτές, δηλάβή γία τα ατομα τους παγματοτοίούν μία αγορά γία σαχετούς με τήν επαγγελματική ἡπιχειριματική τους δραστηρίστης, εἰναι 2 ἐπι αὐτόσιν Σύμφωνα με τήν ἀχύουσανονοθεσία.

Ia oouc ayopacovu PNA, yia oKoTouC tou oxeticovtae Tn vTayyAatik Toud 8paotnpiotra, 1 eTo aTO nTn npadooan oumuva e Tn ivxouoa vOoTeocia.

-H eyyunon yia tn avepxetai oouc 6 nuvc, aveapnta ato tov tuio tou katavaawtn Tou ayopaz to Tpoiov.
-H Eyyunon IOXUEI OE IEPITIWON TOU TO IPOIOV TAPOUIAE I EPYOOTAIAKO ELATTWU A N EALTOWJA TWW UIKWU TOU.

O ayopaaTnS dikaiouTuT nS yyyunOn sTc akolouBec TepinnwEiC:

-λειημαποδεικικόναγορά (τιολόνιο ἡ αποδειξη).
- TPOOATIaTeia mEgouIoIOBtoJIeVns EITiOIpOwoNs MEpWv Tou UIaIou KAI tOeovns n/Kai TPOITIOINeIs cTO loyioMIOK hXpOAn LOyioMIOK diaOpetIKo ATO auto Tnou ExEVkataTaTeie
- xρήσα Μεσεούράν ἡ στοίχειων που δεν διατίθενται στη συακεμασία κατά την αγόρά του προίνοντος.
- 卢 巧 巧 巧 巧 巧 巧 巧 巧 巧 巧 巧 巧 巧 巧 巧 巧 巧 巧 巧 巧 巧
-Tuxia znui kai Ttwoeic.

C

O kataaekuaatns, n Exhibit SpA, otn Action Cam 4K HOLIDAY oumopowetai me tvn obnyia 2014/53/EE. To nI npes keiuevo ts nS hawon soumpoppwns EE diatihetai ot n dieuovon www.nilox.com

Oi pioiaypaeç evéxetai vαaiaouv xwpi cpioeiδoToin. H Exibo Sp diatnei to dkaiuwa v tpoTIOe i Tpoiov xwpi cpioeiδoToin.

Δiavéμεται από τη Nilox

Tapáyovtai KAI EIOáyovtai aTó