HAIDSJ63MC - HAIDSJ63MC - κλιματιστικό HAIER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Επαγωγική εστία
Μάρκα	HAIER
Μοντέλο	HAIDSJ63MC
Αριθμός εστιών	3
Διάμετρος εστιών	Αριστερή μπροστά και αριστερή πίσω: 18 εκ. ; Κέντρο δεξιά: 29 εκ.
Ισχύς ανά εστία	Αριστερή μπροστά και αριστερή πίσω: 1500/2000 W ; Κέντρο δεξιά: 3000/3600 W
Ηλεκτρική τροφοδοσία	380-415 V 3N~ ή 220-240 V ~, 50/60 Hz
Κατανάλωση ενέργειας	183,2 Wh/kg (εστία)
Εύρος επιπέδων μαγειρέματος	1 έως 9
Λειτουργία Boost	Ναι (προσωρινή, μέγ. 5 λεπτά)
Χρονοδιακόπτης	Ναι, έως 99 λεπτά
Λειτουργία κλειδώματος	Ναι
Λειτουργία παύσης	Ναι
Λειτουργία Cook with me	Ναι (Wi-Fi, Bluetooth)
Ανίχνευση κατσαρόλας	Ναι, με ηχητική προειδοποίηση
Αυτόματη απενεργοποίηση	Ναι, ανάλογα με το επίπεδο θέρμανσης
Προστασία από υπερθέρμανση	Ναι
Προειδοποίηση υπολειπόμενης θερμότητας	Ναι (ένδειξη "H")
Υλικό επιφάνειας	Υαλοκεραμικό
Διαστάσεις (Π x Β x Υ)	Περί. 60 x 51 x 5 εκ.
Βάρος	Περί. 8 kg
Καθαρισμός	Ξύστρα και ειδικό καθαριστικό υαλοκεραμικής
Τύποι συμβατών σκευών	Σμάλτο χάλυβα, χυτοσίδηρο, ανοξείδωτο χάλυβα συμβατό με επαγωγή
Ασφάλεια	Κλείδωμα για παιδιά, αυτόματη απενεργοποίηση, ανίχνευση μικρών αντικειμένων
Πιστοποίηση	CE

Συχνές ερωτήσεις - HAIDSJ63MC - HAIDSJ63MC HAIER

Πώς ανάβω την εστία;

Πατήστε το πλήκτρο On/Off για τρία δευτερόλεπτα. Ακούγεται ένα μπιπ και οι ενδείξεις δείχνουν « - » ή « - - ».

Τι να κάνω αν εμφανιστεί κωδικός σφάλματος;

Συμβουλευτείτε τον πίνακα κωδικών σφάλματος στο εγχειρίδιο. Για παράδειγμα, E1 σημαίνει υπερβολικά υψηλή τάση: ελέγξτε την τροφοδοσία. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Ποια μαγειρικά σκεύη να χρησιμοποιήσω;

Χρησιμοποιήστε σκεύη με σιδηρομαγνητικό πάτο (σμάλτο χάλυβα, χυτοσίδηρο, ανοξείδωτο χάλυβα συμβατό με επαγωγή). Ο πάτος πρέπει να είναι επίπεδος και με διάμετρο μεταξύ 140 και 290 mm ανάλογα με τη ζώνη.

Πώς να χρησιμοποιήσω το χρονοδιακόπτη;

Πατήστε το πλήκτρο + του χρονοδιακόπτη. Ρυθμίστε το χρόνο με τα πλήκτρα + και -. Μπορείτε να αντιστοιχίσετε το χρονοδιακόπτη σε μια ζώνη επιλέγοντας πρώτα τη ζώνη. Η αντίστροφη μέτρηση ξεκινά αμέσως.

Πώς ενεργοποιώ τη λειτουργία Boost;

Αγγίξτε τον δρομέα της ζώνης μαγειρέματος μέχρι να εμφανιστεί B. Η λειτουργία Boost διαρκεί 5 λεπτά και στη συνέχεια επιστρέφει στην προηγούμενη ρύθμιση.

Πώς κλειδώνω τα πλήκτρα ελέγχου;

Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο κλειδώματος. Η ένδειξη δείχνει Lo. Για ξεκλείδωμα, επαναλάβετε την ίδια ενέργεια.

Τι σημαίνει η ένδειξη « H »;

H υποδεικνύει υπολειπόμενη θερμότητα. Η ζώνη είναι ακόμα ζεστή και δεν μπορεί να αγγιχτεί με ασφάλεια. Η ένδειξη εξαφανίζεται όταν η επιφάνεια κρυώσει.

Πώς εγκαθιστώ την εστία;

Κάντε μια αποκοπή στον πάγκο εργασίας σύμφωνα με τις υποδεικνυόμενες διαστάσεις (διάκενο 50 mm γύρω, ελάχιστο πάχος 30 mm). Βεβαιωθείτε για καλό αερισμό. Η ηλεκτρική σύνδεση πρέπει να γίνει από επαγγελματία.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αλουμινένιες κατσαρόλες;

Όχι, οι αλουμινένιες κατσαρόλες δεν είναι μαγνητικές και δεν θα λειτουργήσουν σε επαγωγική εστία. Χρησιμοποιήστε σκεύη με σιδηρομαγνητικό πάτο.

Πώς καθαρίζω την υαλοκεραμική επιφάνεια;

Για τα καμένα υπολείμματα, χρησιμοποιήστε μια ειδική ξύστρα για υαλοκεραμική. Στη συνέχεια, καθαρίστε με κατάλληλο προϊόν και μαλακό πανί. Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικό ατμού.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HAIDSJ63MC - HAIDSJ63MC HAIER

Heycneuho	ПюбLEM	Ра3твор A	Ра3твор B
Сbvetoiodobt He ce Вкlioчы, korato уретьт e Вкlioчен.	Няма зхсанова.	Пюверete далу шенильт e здраво зakpenen B kohtakta и далу тои контакт разоти.
	Немправноct в сbvрзаното зхсанвашо tabлу в tabлото на диспег.	Пюверete врьзкatinga.
	Дольнително Зхсанвашо tabлу e пов体现在.	Сmenete дольнително Зхсанвашо tabлу.
	ТаблOTO на диспег e пов体现在.	Сmenete tabлOTO на dиспег.
Няkon 6bytoи He morat da pa6otЯ пли сbvetoiodи�гл. псспег He ce ba6otиHopmaлно.	ТаблOTO на диспег e пов体现在.	Сmenete tabлOTO на dиспег.
Инданatorbт 3a рexим Ha rotvehe сbvetba, Ho OTOnPleHneTo He ce ВКlioчы.	Виска temпера typа на плота.	Temпера typа на okonнaita creda можеда e Тbvрде Виска. OTворьт 3a ВхOD на Вьздуха пли ВECHINALIOHNIT OTBOP можеда са зашиени.
	Вьзникha побlem c bertniAtopa.	Пюверete далу bertniAtopbт tabоти плавно; ako He, Сmenete bertniAtopa.
	Зхсанвашо tabлу e пов体现在.	Сmenete zaxpanBaшоTo tablo.
Нагяваанeto спра ВHE3anHo по В装配е Ha pa6otoи на диспег Мига "u".	Типьт тiguан e гpeшen.	Изпалзайte podхodяша tenджера (Вижто рьковдостotingoc с инструкции.)	Веригата за OTКривае на tenджера e nobredera, Сmenete 3axpanBaшоTo tablo.
	Диаметьрт на tenджера e Тьрдe мальк.
	Готварск姐л пLOT e пөррүл.	Урdenт e пөррү. Изчakiite Temperatypata da се Hopмалиэр. Наточete 6bytoHa 3a ВКл./Изкл., 3a da peşтартура te урда.
Нагявашиte зони ot edha и сьба страва (КATO пьразы и В对接а зona) и локаэват "u".	Немправноct на сbvрзаноЗхсанвашо tabлу и tabлOTO на диспег;	Пюверete врьзkaatinga.
	ТаблOTO на диспег Ha komунikaционna ча tc пов体现在.	Сmenete tabлOTO на dиспег.
	Главнот tabлу e пов体现在.	Сmenete zaxpanBaшоTo tablo.
Могорьт на вентilatedatorpa Звуне необчайо.	Могорьт Ha berntilatedatorpa e пов体现在.	Сmenete вentilatedatorpa.

Το προϊόν έχει σχεδιαστεί και ελεγχθεί για ασφαλή λειτουργία. Ωστόσο, μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας, για να αποφύγετε τον κίνδυνο βλάβης ή τραυματισμού.

Επικοινωνία με το σέρβις

Εάν προκύψει βλάβη, πριν καλέσετε το εξουσιοδοτημένο σέρβις, ελέγξτε τα εξής:

• Ελέγξτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο σωστά.
• Ελέγξτε την πινακίδα τύπου για ενδείξεις βλάβης.

Εάν όλα αυτά δεν επιλύσουν το πρόβλημα, αποσυνδέστε τη συσκευή, μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε και επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο σέρβις.

Ειδικές σημειώσεις

Το περιεχόμενο αυτού του εγχειριδίου έχει ελεγχθεί προσεκτικά. Η εταιρεία, ωστόσο, δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη για λάθη ή παραλείψεις.

Είναι δυνατό οι τεχνικές προδιαγραφές να έχουν τροποποιηθεί σε αναθεωρημένη έκδοση αυτού του εγχειριδίου, χωρίς να έχετε ενημερωθεί. Είναι επίσης δυνατό η συσκευή να διαφέρει ελαφρώς από αυτό που φαίνεται στο παρόν εγχειρίδιο.

Αυτή η συσκευή επισημαίνεται σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Τα ΑΗΗΕ περιέχουν τόσο επικίνδυνες ουσίες (οι οποίες μπορεί να έχουν αρνητική επίδραση στο περιβάλλον) όσο και βασικά υλικά (τα οποία μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν). Είναι σημαντικό τα ΑΗΗΕ να υποβάλλονται σε ειδική επεξεργασία για σωστή απόρριψη και ανακύκλωση των επικίνδυνων ουσιών και επωφελή επαναχρησιμοποίηση όλων των υλικών. Οι μεμονωμένες συσκευές μπορεί να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στη διασφάλιση ότι τα ΑΗΗΕ δεν θα καταλήξουν σε περιβαλλοντικά προβλήματα· είναι ιδιαίτερης σημασίας να τηρούνται οι ακόλουθοι βασικοί κανόνες:

• Τα ΑΗΗΕ δεν πρέπει να αντιμετωπίζονται ως οικιακά απορρίμματα.
• Τα ΑΗΗΕ πρέπει να παραδίδονται σε ειδικές ζώνες συλλογής, που διαχειρίζονται από δημοτικές αρχές ή εγγεγραμμένους φορείς.

Σε πολλές χώρες, η συλλογή οικιακών απορριμμάτων μπορεί να είναι δωρεάν για μεγάλα ΑΗΗΕ. Όταν αγοράζετε νέα συσκευή, η παλιά μπορεί να επιστραφεί στον πωλητή, ο οποίος πρέπει να την παραλάβει δωρεάν, υπό την προϋπόθεση ότι η παλιά συσκευή είναι ισοδύναμου τύπου και έχει τις ίδιες λειτουργίες με τη νέα.

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 για τα υλικά και αντικείμενα που προορίζονται να έρθουν σε επαφή με τρόφιμα.

Με το παρόν, ο όμιλος Candy Hoover Group Srl δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός συμμορφώνεται με την οδηγία 2014/53/ΕΕ.

Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ είναι διαθέσιμο στο διαδίκτυο στην ακόλουθη διεύθυνση: www.candy-group.com

Υπενθύμιση ασφαλείας και συντήρηση:

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η συσκευή και τα προσβάσιμα μέρη της θερμαίνονται κατά τη διάρκεια της χρήσης. Πρέπει να ληφθεί μέριμνα ώστε να αποφευχθεί η επαφή με θερμαντικά στοιχεία.
• Τα παιδιά κάτω των 8 ετών πρέπει να κρατούνται μακριά από τη συσκευή, εκτός εάν επιβλέπονται συνεχώς. Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εάν βρίσκονται υπό επίβλεψη ή εάν τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και έχουν κατανοήσει επακριβώς τους σχετικούς κινδύνους.

Τα παιδιά δεν πρέπει και δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή.

Ο καθαρισμός και οι εργασίες συντήρησης απαγορεύεται να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη. - ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το μαγείρεμα χωρίς επίβλεψη σε εστίες με λίπος ή λάδι μπορεί να είναι επικίνδυνο και ενδέχεται να προκαλέσει φωτιά. Μην προσπαθήσετε να σβήσετε μια φωτιά με νερό, αλλά απενεργοποιήστε τη συσκευή και, στη συνέχεια, καλύψτε τη φλόγα π.χ. με ένα καπάκι ή με μια υγρή κουβέρτα πυρκαγιάς. - ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος πυρκαγιάς: Μην αποθηκεύετε αντικείμενα στις επιφάνειες μαγειρέματος. - ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εάν η επιφάνεια είναι ραγισμένη, απενεργοποιήστε αμέσως τη συσκευή για να αποφύγετε την πιθανότητα ηλεκτροπληξίας. Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά για εργασίες καθαρισμού

• Μεταλλικά αντικείμενα όπως μαχαίρια, πιρούνια, κουτάλια και καπάκια σάλτσας δεν πρέπει να τοποθετούνται στην επιφάνεια της εστίας, καθώς μπορεί να ζεσταθούν. Οποιαδήποτε κηλίδα ή διαρροή πρέπει να αφαιρεθεί από το καπάκι πριν αυτό ανοίξει. Η επιφάνεια της εστίας πρέπει να αφήνεται να κρυώσει πριν κλείσετε το καπάκι. - Μετά τη χρήση, απενεργοποιήστε την εστία από το χειριστήριό της. Μην βασίζεστε στον ανιχνευτή του τηγανιού. • Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται να χρησιμοποιηθεί με εξωτερικό χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστό σύστημα τηλεχειριστηρίου. - Τα μέσα αποσύνδεσης πρέπει να ενσωματωθούν στη σταθερή καλωδίωση σύμφωνα με τους κανόνες καλωδίωσης. Οι οδηγίες αναφέρουν τον τύπο του καλωδίου που χρησιμοποιείται, λαμβάνοντας υπόψη τη θερμοκρασία της πίσω επιφάνειας της συσκευής. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι χαλασμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή τον αντιπρόσωπο σέρβις ή παρόμοια εξουσιοδοτημένα πρόσωπα, προς αποφυγή του κινδύνου. - ΠΡΟΣΟΧΗ: Προκειμένου να αποφευχθεί κίνδυνος λόγω ακούσιας επαναφοράς της θερμικής διακοπής, αυτή η συσκευή δεν πρέπει να τροφοδοτείται μέσω εξωτερικής συσκευής μεταγωγής, όπως χρονοδιακόπτης, ή να συνδέεται σε κύκλωμα που ενεργοποιείται και απενεργοποιείται τακτικά από το βοηθητικό πρόγραμμα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Χρησιμοποιήστε μέσα προφύλαξης από καυτό λάδι που έχουν σχεδιαστεί από τον κατασκευαστή της συσκευής μαγειρέματος ή υποδεικνύονται από τον κατασκευαστή της συσκευής στις οδηγίες χρήσης ως κατάλληλα ή προστατευτικά μέσα ενσωματωμένα στη συσκευή. Η χρήση ακατάλληλων μέσων προφύλαξης μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα.

• Χρησιμοποιείτε πάντα τα κατάλληλα μαγειρικά σκεύη.
• Τοποθετείτε πάντα το τηγάνι στο κέντρο της μονάδας στην οποία μαγειρεύετε.
• Μην τοποθετείτε τίποτα πάνω στον πίνακα ελέγχου.
• Μην χρησιμοποιείτε την εστία ως σανίδα κοπής.
• Η επιφάνεια της εστίας πρέπει να αφήνει να κρυώσει πριν την κλείσετε με το καπάκι.
• ΠΡΟΣΟΧΗ: Η διαδικασία μαγειρέματος πρέπει να παρακολουθείται. Μια μικρής διάρκειας διαδικασία μαγειρέματος πρέπει να παρακολουθείται συνεχώς.

Αγαπητέ πελάτη:

Ευχαριστούμε που αγοράσατε την επαγωγική εστία της Haier. Ελπίζουμε ότι θα σας προσφέρει πολλά χρόνια καλής εξυπηρέτησης.

Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε την εστία και φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά.

Παρουσίαση του προϊόντος

Η επαγωγική εστία εξυπηρετεί κάθε είδος μαγειρέματος, με τις ηλεκτρομαγνητικές ζώνες μαγειρέματος, καθώς και τα μικρο-μηχανογραφημένα χειριστήρια και τις πολλαπλές λειτουργίες, καθιστώντας την μια δυναμική επιλογή για την σύγχρονη κουζίνα.

Η επαγωγική εστία Haier, κατασκευασμένη με ειδικά εισαγόμενα υλικά, είναι εξαιρετικά φιλική προς τον χρήστη, ανθεκτική και ασφαλής.

Βασικές αρχές λειτουργίας

Η επαγωγική εστία περιλαμβάνει ένα πηνίο, μία θερμή πλάκα από σιδηρομαγνητικό υλικό και ένα σύστημα ελέγχου. Το ηλεκτρικό ρεύμα δημιουργεί ένα ισχυρό μαγνητικό πεδίο μέσω του πηνίου. Αυτό παράγει μεγάλο αριθμό στροφών του είδους τους, που παράγουν θερμότητα η οποία στη συνέχεια μεταβιβάζεται μέσω της ζώνης μαγειρέματος στο σκεύος μαγειρέματος.

Ασφάλεια

Αυτή η εστία σχεδιάστηκε μόνο για οικιακή χρήση. Κατά τη συνέχιση της για τη βελτίωση των προϊόντων της, η Haier διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει οποιαδήποτε τεχνική, πρόγραμμα ή αισθητική λεπτομέρεια της συσκευής ανά πάσα στιγμή.

Προστασία από υπερθέρμανση

Ένας αισθητήρας παρακολουθεί τη θερμοκρασία στις ζώνες μαγειρέματος. Όταν η θερμοκρασία υπερβαίνει ένα ασφαλές επίπεδο, η μονάδα μαγειρέματος απενεργοποιείται αυτόματα.

Ανίχνευση μικρών ή μη μαγνητικών αντικειμένων

Όταν ένα τηγάνι με διάμετρο μικρότερη από 80 mm, ή κάποιο άλλο μικρό αντικείμενο (π.χ. μαχαίρι, πιρούνι, κλειδί) ή ένα μη μαγνητικό τηγάνι (π.χ. αλουμίνιο) έχει τοποθετηθεί πάνω στην εστία, ένας βομβητής ακούγεται για περίπου ένα λεπτό, και στο τέλος του οποίου η εστία μεταβαίνει αυτόματα σε κατάσταση αναμονής.

Υπολειμματική προειδοποίηση θερμότητας

Όταν η εστία λειτουργεί για κάποιο χρονικό διάστημα, η επιφάνεια παραμένει υπολειμματικά ζεστή. Το σύμβολο "H" εμφανίζεται για να δείξει ότι η επιφάνεια είναι ακόμα ζεστή.

Αυτόματο κλείσιμο

Ένα άλλο χαρακτηριστικό ασφαλείας της επαγωγικής εστίας είναι η αυτόματη απενεργοποίηση. Αυτό συμβαίνει όταν ξεχάσετε να απενεργοποιήσετε μια ζώνη μαγειρέματος. Οι προεπιλεγμένοι χρόνοι λειτουργίας παρουσιάζονται στον παρακάτω πίνακα:

Επίπεδο ισχύος ρεύματος	Η ζώνη θέρμανος κλεῖνει αὐτόματα μετά από
1~3	8 χρες
4~6	4 χρες
7~9	2 χρες

Όταν το τηγάνι αφαιρείται από τη ζώνη μαγειρέματος, η εστία σταματά αμέσως τη θέρμανση και απενεργοποιείται αφού ηχήσει ο βομβητής για ένα λεπτό.

Προειδοποίηση: Όποιος έχει τοποθετημένο εμφύτευμα κοντά στην καρδιά πρέπει να συμβουλευτεί έναν γιατρό πριν χρησιμοποιήσει την επαγωγική εστία.

Εγκατάσταση

1. Κοπή της επιφάνειας εργασίας στις διαστάσεις του ματιού ή στο τρακάτο διάγραμμα. Θα πρέπει να αφεθεί κενό τουλάχιστον 50 mm γύρω από την εστία. Η επιφάνεια εργασίας πρέπει να έχει πάχος τουλάχιστον 30 mm και να είναι κατασκευασμένη από ανθεκτικό στη θερμότητα υλικό. Όπως φαίνεται στην εικόνα (1)

1. Είναι απαραίτητο για την επαγωγική εστία να αερίζεται καλά και να μην εμποδίζεται η είσοδος και η έξοδος του αέρα. Βεβαιωθείτε ότι η εστία έχει εγκατασταθεί σωστά, όπως φαίνεται στην εικόνα 2. Εικόνα (2)

Σημείωση: Για ασφάλεια, το κενό μεταξύ της εστίας και οποιουδήποτε ντουλαπιού πάνω από αυτό πρέπει να είναι τουλάχιστον 760 mm.

1. Στερεώστε την εστία στην επιφάνεια εργασίας χρησιμοποιώντας τα τέσσερα υποστηρίγματα πρόσβασης. Η θέση των υποστηριγμάτων μπορεί να ρυθμιστεί ανάλογα με το πάχος της κορυφής.

Προειδοποιήσεις:

(1) Η επαγωγική εστία πρέπει να εγκατασταθεί από ένα κατάλληλα ειδικευμένο άτομο. Έχουμε τους δικούς μας εξειδικευμένους εγκαταστάτες. Ποτέ μην προσπαθήσετε να εγκαταστήσετε μόνοι σας τη συσκευή. (2) Η επαγωγική εστία δεν πρέπει να τοποθετείται πάνω από ψυγεία, καταψύκτες, πλυντήρια πιάτων ή θερμοσίφωνες. (3) Η επαγωγική εστία πρέπει να εγκατασταθεί με τέτοιο τρόπο ώστε να είναι δυνατή η βέλτιστη ακτινοβολία θερμότητας. (4) Ο τοίχος και η περιοχή πάνω από την εστία πρέπει να αντέχουν στη θερμότητα. (5) Για να αποφευχθεί οποιαδήποτε ζημία, το στρώμα σάντουιτς και η κόλλα πρέπει να είναι ανθεκτικά στη θερμότητα.

4. Σύνδεση με τροφοδοτικό

Η συσκευή πρέπει να συνδεθεί σύμφωνα με το σχετικό πρότυπο, σε μονοπολικό διακόπτη κυκλώματος. Η μέθοδος σύνδεσης φαίνεται στην Εικόνα 3.

Εικόνα (3)

Táση	Σύνδεση καλωδίων
380-415V 3N~	1 2 L1 L2 Maúρo καφέ	3 4 N Mπλε	5 Kīrpívo/Πράσιν
220-240V~	1 2 L Maúρo καi καφέ	3 4 N Mπλε	5 Kīrpívo/Πράσιν

Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο ή χρειάζεται αντικατάσταση, αυτό πρέπει να γίνει από το τεχνικό μετά την πώληση χρησιμοποιώντας τα κατάλληλα εργαλεία, ώστε να αποφευχθούν τυχόν ατυχήματα.

Εάν η συσκευή συνδέεται απευθείας με την παροχή ρεύματος, πρέπει να εγκατασταθεί ένας ταυτοπολικός διακόπτης με ελάχιστο διάκενο 3 mm μεταξύ των επαφών.

Ο εγκαταστάτης πρέπει να διασφαλίσει ότι έχει γίνει η σωστή ηλεκτρική σύνδεση και ότι συμμορφώνεται με τους κανονισμούς ασφαλείας. Το καλώδιο δεν πρέπει να λυγίζει ή να συμπιέζεται. Το καλώδιο πρέπει να ελέγχεται τακτικά και να αντικαθίσταται μόνο από κατάλληλο άτομο.

Διάγραμμα επαγωγικής εστίας:

1. Μεγ. Ζώνη W 1500/2000 2.Μεγ. Ζώνη W 1500/2000 3.Μεγ. Ζώνη W 3000/3600
2. Γυάλινη (εστία) πλάκα 5.Πίνακας ελέγχου

Χειρισμός διαγράμματος του πίνακα ελέγχου

1. Χειριστήρια ζώνης θέρμανσης
2. Χειριστήριο λειτουργίας "Cook with me"
3. Χειριστήριο χρονοδιακόπτη
4. Κλείδωμα
5. Χειριστήριο ON/OFF (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση)

Λειτουργία Προϊόντος

Έλεγχος μέσω αφής

Τα χειριστήρια ανταποκρίνονται στην αφή, οπότε δεν χρειάζεται να ασκήσετε πίεση. Χρησιμοποιήστε το άκρο του δακτύλου σας, όχι την άκρη του. - Θα ακούτε ένα ηχητικό σήμα κάθε φορά που καταχωρείται ένα άγγιγμα. Βεβαιωθείτε ότι τα χειριστήρια είναι πάντα καθαρά, ώστε να μην υπάρχει κανένα αντικείμενο (π.χ. ένας δίσκος ή ένα τρίμμα) που να τα καλύπτει. Ακολουθήστε μια διαδικασία αν τα χειριστήρια δυσκολεύονται να ανταποκριθούν.

Επιλογή του σωστού σκεύους

Χρησιμοποιήστε μόνο μαγειρικά σκεύη με βάση κατάλληλη για επαγωγικό μαγείρεμα. Αυξήστε το σύνολο επαγωγής σταδιακά ή τμηματικά μέρη του φαγητού.

Μπορείτε να ελέγξετε αν το σκεύος σας είναι κατάλληλο, πραγματοποιώντας μια δοκιμή με μάγνητες.

Μετακινήστε εάν μαθαίνουν προς τα πίσω του πηνίου. Εάν κλείσει, το πηνίο είναι κατάλληλο για επαγωγή.

Εάν δεν έχετε μαγνήτη

1. Βάλτε λίγο νερό στο τηγάνι που θέλετε να ελέγξετε.

2. Εάν το σύμβολο σβήνει στην οθόνη και το νερό θερμαίνεται, το τηγάνι είναι κατάλληλο.

• Εάν είναι κατάλληλα τα μαγειρικά σκεύη του κατασκευαστή, τα ακόλουθα υλικά: καρπός ανοξείδωτος χάλυβας, αλουμίνιο ή χαλκός χωρίς αντικολλητική βάση, γυαλί, χυλός, πορσελάνη, κεραμικά και πλαίνα σκεύη.

Μην χρησιμοποιείτε μαγειρικά σκεύη με οδοντωτές άκρες ή καπάκι.

Βεβαιωθείτε ότι η βάση του τηγανιού σας είναι λεία, εφάπτεται ολοκληρωτικά και επίπεδα πάνω στο γυαλί και έχει το ίδιο μέγεθος με τη ζώνη μαγειρέματος. Χρησιμοποιήστε τηγάνια των οποίων η διάμετρος είναι τόσο μεγάλη όσο το γραφικό της επιλεγμένης ζώνης. Χρησιμοποιώντας μία κατσαρόλα θα χρησιμοποιηθεί μία ελαφρώς ευρύτερη επιφάνεια για τη μέγιστη αποδοτικότητά της. Εάν χρησιμοποιείτε μικρότερη κατσαρόλα, η απόδοση μπορεί να είναι μικρότερη από την αναμενόμενη. Μια κατσαρόλα μικρότερη από 140 mm μπορεί να μην εντοπιστεί από την εστία. Να κεντράρετε πάντοτε το τηγάνι σας στη ζώνη μαγειρέματος.

Να σηκώνετε πάντοτε τα τηγάνια (όταν τα γεμίζετε) από την εστία - μην τα σύρετε, γιατί μπορεί να γρατσουνίσουν το γυαλί.

Τρόπος χρήσης

Έναρξη μαγειρέματος

Ayyiçête to xειρίπηρio ON/OFF γia triα δευτέρόλεπι. Μετά triν ενεργοποίηση, o βομβητής ηχεί μία φρά, ὄλες σι ενδείξεις δείχνουν “-” ἡ “-”, utθοδεικύνοιτας οτή Επαγωγική εοτία εχεί εἰσέλθει σε κατάσταση αναμούνής.
TοῦθεπήOTE éva katáλληλo tηγάνι στή ζώνη μαγειρέμatoς που θέλετεν ανρομιμοτοίησετ. • Bεβαιωθείte ότι to κατω μέρος tou tηγάνιου καίη Επιφάνεια τής ζώνης μαγειρέμatoς εῖαι kaθαρά καί Θεγύνά.
Me to αγγίμα tou xειρίπηρiou επιλούγς ζώνης θέρμανούς θα δείteν αναβοσβήνει μία ενδείξη δίπλα στο πλήκτρο.
Επιλέξετε μία υμθμίση θερμότητας αγγίζοντας to xειρίπηρio επιλούγς • E∀ δεν επιλέξετε υμθμίση θερμότητας εντός 1 λεπτου, η επαγωγική εοτία θα σβήσει autóμata. Θα πρέτεινα ξεκίνησετε εγανά από to βήμα 1. • Mτορείte va τροτοποίησετε ηρθμίση θερμότητας ανά πάσα στιμή κατά ηδίαρκεία tou μαγειρέμatoς.

Εάν η οθόνη αναβοσβήνει με ένδειξη εναλλακτικής θερμοκρασίας

Αυτό σημαίνει ότι:

• ΔΕΝ ΕΞΕΤΑΣΤΗΚΕ ΤΟ ΤΗΓΑΝΙ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ ΖΩΝΗ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ Ή, ΤΟ ΤΗΓΑΝΙ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΕΠΑΓΩΓΙΚΟ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ Ή, ΤΟ ΤΗΓΑΝΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΙΚΡΟ Ή ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΘΟΝΗ ΚΕΝΤΡΑΡΙΣΜΕΝΟ ΣΤΗ ΖΩΝΗ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ.

Δεν δημιουργείται και δεν επιτυγχάνεται θέρμανση, εκτός αν υπάρχει το κατάλληλο τηγάνι στη ζώνη μαγειρέματος. Η ζώνη θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μετά από 1 λεπτό, εάν δεν υπάρχει το κατάλληλο τηγάνι τοποθετημένο επάνω στην εστία.

Ολοκλήρωση μαγειρέματος

АугICALТЕ TO XEPIOTÍPLO ΕΠΙΑΟΥΝΤΟ ΚωνΝΤΟ ΕρμΑνΟΝΤΟ ΠΟ ΘΕλΕΤΕ Φ απενεργοTTOIΗσΕΤΕ.
Апешточно.TС ΜΙΥΝΗ ΜΑγερέμαιος ΕΠΙΑΥOVΤΑς ΜΕ TO XEPIOTÍPLO T θέση “0”.Βεβαιωθείτε ΟΤ Αθόνη δείχνει “0”.
Апешточно.TС ΜΙΥΚληρη ΠΤΗ ΕΟΤΙΑ Αγγίζουντά ΤΟΚμπί ΠΟ/N/OFF (EυεργοTTOIΗ/Апешточно).
Посочή στις Θερμές ΕΠΙφάνεις To "H" θα δείξει ΠΟΙΑ Κωνη μαγερέμαιος είναι ζεστή ωσεν αντη Μην Αγγίξετε. Θα εξαφαιοτεί Οτάνη ΕΠΙΑΥνΤΑς Εθάνοντά Σε aσφαλή Θερμοκρασία. Μτορεί Επίσης Αν χρησιμοTTOIΗει ως λειουργία Εξοικόμιούης Ευεργειας εάν Θελετεν αθερμάνετε Περαιίρω Θηγάνία, χρησιμοTTOIΗντά ΠΤΗ Εοτία Ακόμα ζεστή.

Χρήση της λειτουργίας Boost (ενίσχυση)

Ενεργοποίηση λειουργίας ευχυσης (Boost)
Μέω αυγίματος του χερίστηρίου επιλούγός ζώνης θέρμανούς	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Επιλέγοντας με το χερίστήρίου επιλούγός τη θέση "B". Βεβαιωθείτε στι η oθόνη δείχνει "b".	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ακύρωση λειουργίας ευχυσης (Boost)
Μέω αυγίματος του χερίστηρίου επιλούγός της ζώνης θέρμανούς στιν έπιλουή ακύρωσης λειουργίας ευχυσης.	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Η λειτουργία ισχύος αυξάνει την ισχύ της ζώνης μαγειρέματος. Η ζώνη μαγειρέματος επιστρέφει στην αρχική της ρύθμιση μετά από 5 δευτερόλεπτα. Εάν η αρχική ρύθμιση θερμότητας είναι 0, θα επιστρέψει στο 9 μετά από 5 λεπτά.

Κλείδωμα Χειριστηρίων

Μπορείτε να κλειδώσετε τα χειριστήρια για να αποτρέψετε την ακούσια χρήση (για παράδειγμα, τα παιδιά ενεργούν κατά αβολής μαγειρέματος). - Όταν τα χειριστήρια είναι κλειδωμένα, όλα τα χειριστήρια εκτός από τον έλεγχο ON/OFF (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) απενεργοποιούνται.

Για vα κλειδώσετε τα χειρισήρία
Αγγίετε και κρατήσε παιημένο γία λίyo to Χειρισήρίο κλειδώματος πλήκτρων ❷.	Η εύδειξη �χρονόβακόπηθα δείξει “Lo”
Για vα ξεκλειδώσετε τα στοιχεία ελέγχου
Αγγίετε και κρατήσε παιημένο γία λίyo to χειρισήρίο κλειδώματος πλήκτρων ❷.

Όταν η εστία είναι σε κατάσταση κλειδώματος, όλα τα χειριστήρια είναι απενεργοποιημένα εκτός από το ON/OFF

(Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) ①, μπορείτε πάντα να απενεργοποιήσετε την εστία με το χειριστήριο ON/OFF (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) ① σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, αλλά θα πρέπει να ξεκλειδώσετε την εστία στην επόμενη λειτουργία.

Λειτουργία Παύσης

Μπορείτε να διακόψετε τη θέρμανση αντί να απενεργοποιήσετε την εστία. Κατά την είσοδο στη λειτουργία Παύσης, απενεργοποιούνται όλα τα χειριστήρια εκτός από το χειριστήριο ON/OFF.

Για εἰσοδό οε λειουργία παιούης
Σύντομο ἀγγιγμα του �χρονδιακόπηη "—"Και �χρονδιακόπηη "十"Την ἀδι στιγμή.	Ολος o δεικτης θα δειξει "11"
Για εξοδό ατὸ ηη λειουργία παιούης
Σύντομο ἀγγιγμα του �χρονδιακόπηη "—"Και �χρονδιακόπηη "十"Την ἀδι στιγμή.

Όταν η εστία είναι σε λειτουργία Παύσης, όλα τα χειριστήρια είναι απενεργοποιημένα εκτός από το ON/OFF

(Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) ①, μπορείτε πάντα να απενεργοποιήσετε την εστία με το χειριστήριο ON/OFF

(Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση) ① σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Η εστία θα σβήσει μετά από 10 λεπτά εάν δεν βγείτε από τη λειτουργία παύσης.

Λειτουργία διαχείρισης ισχύος

Είναι δυνατόν να ορίσετε ένα μέγιστο επίπεδο απορρόφησης ισχύος για την επαγωγική εστία, επιλέγοντας έως και διαφορετικές κλίμακες εύρους ισχύος. Οι επαγωγικές εστίες είναι σε θέση να περιορίζουν αυτόματα να λειτουργούν σε χαμηλότερο επίπεδο ισχύος, ώστε να αποφεύγεται ο κίνδυνος υπερφόρτωσης.

Γιανεύθετη Σηλειουργία διαχείριος ευεργείας
Ενεργοτοίησε την εωτία και, σηνεχεία, πητήσετα ματόχρονα το κουμτία κλείδωματος και το �χρονοδιακόπην "十".	Η εύδειην �χρονοδιακόπην θα εμφανίσει "P5" του σημαίνει επίπεδο ιαχύος 5.Η προεπιλεγμένη λειουργία εἶναι σημέγισηι αχύτης εστίας.
Για μετάβαση σεάλλο επίπεδο
Πατήσε +/- στον �χρονοδιακόπην	Υπάρχουν 5 επίπεδα ιαχύος, από το "P1" ἐως το "P5".Η εύδειξη �χρονοδιακόπην θα εμφανίσει ενα από autá. "P1": η μέγισην ιαχύς εἶναι 2,5Kw. "P2": η μέγισην ιαχύς εἶναι 3,5Kw. "P3": η μέγισην ιαχύς εἶναι 4,5Kw. "P4": η μέγισην ιαχύς εἶναι 5.5Kw. "P5": η μέγισην ιαχύς εἶναι η μέγισην ιαχύς της εστίας.
Λειουργία διαχείριοςιαχύος επίβεβαιωσης και εξόδου
Πατήσε ταυτόχρονα το κουμτία κλείδωματος και το �χρονοδιακόπην "十" γία επίβεβαιωση.	Ση Συνέχεία, η εοτία θα απενεργοποίηθεί.

Χειριστήριο χρονοδιακόπτη

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον χρονοδιακόπτη με διάφορους τρόπους:

Μπορείτε να τον χρησιμοποιήσετε ως υπενθύμιση για τα γεύματα. Σε αυτή την περίπτωση, ο χρονοδιακόπτης δεν θα απενεργοποιήσει τη ζώνη μαγειρέματος όταν τελειώσει ο καθορισμένος χρόνος. Μπορείτε να τον ρυθμίσετε να απενεργοποιήσει μια ζώνη μαγειρέματος όταν τελειώσει ο ρυθμισμένος χρόνος. Το μέγιστο όριο του χρονοδιακόπτη είναι 99 λεπτά.

α) Χρήση του χρονοδιακόπτη ως υπενθύμιση γεύματος

Εάν δεν επιλέξετε καμία ζώνη μαγειρέματος

Вeβαιωθείτη Ει Ψία εΙαι ευεργοποιημένη. Σημείωη: μΠορείτην αχρησιροποίησετην Αντενθύμιση λεπτού ακόμη και αν δεν επιλέγετε καίας ζών μαγειρέματος.	10 - +
Επιλέξετε “+” από τα χερισήρία του υρονδιακόπη. H ενδείην Αντενθύμισης θα αρχίσειν αναβοσβήνει και το “10” θα εμφανίσει στην ΘΟύνη του υρονδιακόπη.
Puθμίσετο το υρόνο επιλέγοντας “-” ἡ “+” στον υρονδιακόπη Σμβουλή: Αγγίξε μία φρά το πλήκτρο “-” ἡ “+” του υρονδιακόπη γία μείωη ἡ αύξηση και 1 λεπτό.	18 - +
Kρατήσε τηρημένο το πλήκτρο “-” ἡ “+” του υρονδιακόπη γία μείωη ἡ αύξηση και 10 λεπτά.
Οτavirus ἐχει σρίσει o υρόνος, θα αρχίσειν αμεράει αμέσως. Στην Θθόνη θα εμφανίζειται o Αντολεῖπόμενος υρόνος και ἡ ενδείην υρονδιακόπηθα αναβοσβήνει γία 5 δευτερόλεπτα.	17 - +
Ο βομβητής θα έχόσει γία 30 δευτερόλεπτα και ἡ ενδείην του υρονδιακόπηθα δείχνει “-” ὄτavirus τέλεῖσει o ριθμισμένος υρόνος.	- -

β) Ρύθμιση του χρονοδιακόπτη ώστε να απενεργοποιεί μία ή περισσότερες ζώνες μαγειρέματος

Öpione μia ζωνη
Μέσω αγγίματος του χεριστηρίου επιλογής ζωνης θέρμανούς	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Puθμίοτε to χρόνο επιλέγοντας “-” ἡ “+” στου χρονοδιακόπην Σμβουλή: Αγγίξε μία φρά to πλήκτρο “-” ἡ “+” tou χρονοδιακόπην γία μείωηŋ ἡ αύξηη κατά 1 λεπήτό. Αγγίξε παρατεταμένα to χεριστηρίου “-” ἡ “+”, o χρονοδιακόπηνς θα μείωθεί ἡ θα αύξηθεί κατά 10 λεπήτά.	26 - θ +
Οτavirus Εχει σριστείον χρονος, θα αρχίσει να μετράει αμέσως. Στην σθόνηθα εμφαιστείονι Σρονος καίη ἡνδείξη χρονοδιακόπην αναβοσβήνει γία 5 δευτερόλεπτι. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: H κόκκινη κουκκίδα δίπλα στην ἡνδείξη στάθμης οχύος θα ανάψει έντοδεικύντας ὅτι Εχει επιλεγέίη ζωνη.	-39 - - +
Ötav λήξει o χρονόβαίκόπης μαγερέματος, η αντίστοιχη ζώνη μαγερέματος θα απενεργοῦτοιηθεί αυτόματa και θα δείξει “H”.	- - - + - -

Οι άλλες ζώνες θα συνεχίσουν να λειτουργούν σύμφωνα με τις προηγούμενες ρυθμίσεις.

opioTE περισούτepeç ζωνες:
Ta βήμata γia τη ρύθμίηπεπερούτepων ζωνών εieval παρόμοία με τα βήμata tns ρύθμίης μιας ζωνης. Οταν ρύθμίζεTE TO xρόν γia πολές ζωνες μαγερματος ταυτόχρονα, σι δεκαδιές κουκίδες των σχετικών ζωνών μαγερματος εieval ενεργοποιημένες. H ενδείξη λεπτίνων δείχνει TO xρονοδιακόπην ζωνών. H κουκίδα tns αντίστοιχης ζωνης αναβοσβήνει. Εμφανίζεται ως παρακάτω: (ρύθμίησα 15 λεππά) - Ε+ (ρύθμίησα 45 λεππά)
Mólις λήξει TO xρονόμετρο αντίστροφης Μέτρησας, η αντίστοιχη ζωνη θα απενεργοποιηθεί. Στη συνέχεια θα εμφανίσει o νέος xρονοδιακόπης λεπτίνων και η κουκίδα tns αντίστοιχης ζωνης θα αναβοσβήνει. Εμφανίζεται ως δεξίά:	30 - Θ + (ρύθμίησα 30 λεππά)
Αγγίξε TO xεριστήριο Επιλούγής ζωνης θέρμανούς, o αντίστοιχος xρονοδιακόπης θα εμφανίσει στην ενδείŋ xρονοδιακόπη.

γ) Ακύρωση του χρονοδιακόπτη

Aγγίζοντας to Χειριστήρο εἰπιλουύς ζωνης θέρμανος γία την στοῦς θέλετε va ακυρώσετο τοχρονδιακόπη
Κρατήσε παιημένο to Χειριστήρο του χρονδιακόπην " - ", o χρονδιακόπης μειώνεται στο "00" και ακυρώνεται.	θο -°+ -°

Προεπιλεγμένος χρόνος λειτουργίας

Η αυτόματη απενεργοποίηση είναι μια λειτουργία ασφαλείας για την εστία. Απενεργοποιείται αυτόματα αν ξεχάσετε να απενεργοποιήσετε το μαγείρεμα. Οι προεπλεγμένοι χρόνοι λειτουργίας για διάφορα επίπεδα ισχύος εμφανίζονται στον παρακάτω πίνακα:

Επίπεδο ισχύος ρεύματος	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Προεπίλεγμένος χρονοδιακόπης λεῖουργίας (ώρα)	8	8	8	4	4	4	2	2	2

Όταν απαιτείται η καθοδήγηση, η εστία μπορεί να σταματήσει ή να συνεχίσει να λειτουργεί και η εστία απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 2 λεπτά.

Τα άτομα με βηματοδότη καρδιάς θα πρέπει να συμβουλευτούν τον γιατρό τους πριν τη χρήση αυτής της μονάδας.

Λειτουργία "Cook with me"

Πρώτα απ' όλα, θα πρέπει να κατεβάσετε την εφαρμογή και να την εγκαταστήσετε στη φορητή συσκευή σας. Στη συνέχεια, συνδέστε την εστία ακολουθώντας τις οδηγίες στην εφαρμογή.

Για να κάνετε τη σύζευξη μέσω της εφαρμογής, χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διαδικασία:

Πατώντας το για 4 δευτερόλεπτα το πλήκτρο "Cook with me" στην εστία. Μόλις περάσουν τα 4 δευτερόλεπτα, το πριν του χρονοδιακόπτη αρχίζει να αναβοσβήνει η ένδειξη PA και ξεκινά τη διαδικασία σύζευξης. Τώρα ακολουθήστε τις οδηγίες στην εφαρμογή.

Όταν το Wi-Fi είναι ενεργοποιημένο: μια κουκκίδα θα εμφανιστεί στην ένδειξη LED

Όταν το Wi-Fi είναι απενεργοποιημένο: Δεν θα εμφανιστεί καμία κουκκίδα.

Πωςν ριθμίσετε οον with me
Επιλέξετε από το μενου συνταγών εφαρμούης hOn ἡ από το μενου εἰδικών προγραμμάτων. Ακολουθήσε βήμα προς βήμα τις ενδέξεις στην εφαρμούŋ και όταν τέλειώσετε στέλτε τις παραμέτρους στην εοτία που θα μαγειρέψει γlia εσάς.
Οταν λάβει ην ευτολή από την εφαρμούŋ, η εστία θα ηχήσει γlia 2 φορές και θα αναβοσβήσει γlia ενα δευτερόλεπτο γlia va Αποδέξειό τι ἂχουν ληφθέι οι δηγέες.	88.
Εάν θέλετεν αβγέίτε από τη λειουργία "Cook with me", αλλάξετε ο επίπεδο ιοχύος της ζώνης.

α. ΑΣΥΡΜΑΤΕΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ

Тексту loуía	Wi-Fi	BLE	NFC
Ваоікό	IEEE 802.11b/g/n	Bluetooth v4.2, BR/EDR, BLE	/
Zώνη συχοντήτων [MHz]	2402-2480	2402-2480	/
Мέγιστη Ασχύς [mW]	1500	1500	/

β. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

Πληροφορίες προίόντος για διαδικτυακό εξοπλισμό
Καταναλωση ευεργείας του προίόντος σε Κατάσταση αναμονής μέω δικτύου εάν εἶναι συνδεδεμένες ὅλες σο Θύρες εναύρματου δικτύου και ὄλες σο Θύρες ασύρματου δικτύου εἶναι ευεργοποιημένες:	1,5 W
Τρόπος ευεργοποίησας της Θύρας ασύρματου δικτύου:	Ενεργοποίŋσε ηνεθία
Τρόπος ατενεργοποίησας της Θύρας ασύρματου δικτύου:	Ατενεργοποίŋσε ηνεθία.

Επιλογή δοχείων (σκευών) μαγειρέματος

Τηγάνισμα λάδιου σε σιδερένιο σκεύος

Ανοξείδωτο ατσάλι

Σιδερένιο τηγάνι

Σιδερένιος βραστήρας

Βραστήρας από ανοξείδωτο ατσάλι

Μαγειρικά σκεύη από σμάλτο

Σιδερένια πλάκα

Μπορεί να έχει μια σειρά από διαφορετικά μαγειρικά σκεύη

1. Αυτή η επαγγελματική εστία μπορεί να εντοπίσει μια ποικιλία αρχείων μαγειρέματος, τα οποία μπορείτε να δοκιμάσετε με μία από τις ακόλουθες μεθόδους:

Τοποθετήστε το δοχείο στη ζώνη μαγειρέματος. Εάν η αντιστοιχία ζώνης ή μαγειρέματος εμφανίζει ένδειξη ισχύος, τότε το δοχείο είναι κατάλληλο. Εάν η ένδειξη "U" αναβοσβήνει, τότε το δοχείο δεν είναι κατάλληλο για χρήση στην επαγωγική εστία.

1. Κρατήστε ένα μαγνητικό δοχείο. Εάν ο μαγνήτης είναι από δοχείο, τότε αυτό είναι κατάλληλο για χρήση στην επαγωγική στάση.

Σημείωση: Η βάση του δοχείου πρέπει να περιέχει μαγνητικό υλικό.

Πρέπει να έχει επίπεδο πυθμένα με διάμετρο σύμφωνα με τον παρακάτω πίνακα 1.

1. Χρησιμοποιείτε μόνο ορθογωνικά μαγειρικά σκεύη κατασκευασμένα από σαλμένο χαλαβά, χυτοσίδηρο ή ανοξείδωτο ατσάλι, αλλά συμβατά με επαγωγή
2. Χρησιμοποιήστε τηγάνια των οποίων η διάμετρος της σιδηρομαγνητικής περιοχής (βάση της σκεύης) βρίσκεται στο εύρος των διαστάσεων στον παρακάτω πίνακα. (Πίνακας 1)

- Εάν χρησιμοποιείτε μεγαλύτερες κατσαρόλες, η απόδοση θα μπορούσε να επηρεαστεί. - Εάν χρησιμοποιείτε κατσαρόλα με διάμετρο μικρότερη από αυτήν που αναφέρεται στον πίνακα 1, ενδέχεται να μην ανιχνευθεί.

Σύμφωνα με τις διαστάσεις της ζώνης μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κατσαρόλες διαφορετικών διαμέτρων, όπως η παρακάτω εικόνα:

1. Εάν το σιδηρομαγνητικό μέρος καλύπτει εν μέρει μόνο τη βάση του τηγανιού, μόνο η σιδηρομαγνητική περιοχή θα θερμανθεί, το υπόλοιπο της βάσης μπορεί να μην θερμανθεί επαρκώς μέχρι τη θερμοκρασία για το μαγείρεμα.
2. Εάν η σιδηρομαγνητική περιοχή δεν είναι ομοιογενής, αλλά περιέχει και άλλα υλικά όπως το αλουμίνιο, αυτό μπορεί να επηρεάσει τη θέρμανση και την ανίχνευση του τηγανιού.

Εάν η βάση του τηγανιού είναι παρουσία με τις εικόνες του είναι παρακάτω, το τηγάνι δε μπορεί να εντοπιστεί.

	H βασική δίαμετρος τών επαγωγικών σκευών
Zωνη μαγείρεματος	Ελάχιστο	Μέγιστο
1 & 2	140	180
3	160	290

Τα παραπάνω μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το μέγεθος του τηγανιού και το υλικό από το οποίο είναι κατασκευασμένο.

Καθαριότητα και συντήρηση

Η εταιρεία της εταιρικής εστίας μπορεί εύκολα να καθιερωθεί με τον ακόλουθο τρόπο:

TÜptος μόλυνος	Μέθους καθαρισμό	Υλίκα καθαρισμό
Φωτισμός	Βυθίσε σε ζεσό τέρό και στέγνώσε	Σφουγάρι καθαρισμό
Δαχτιλίδια και κλίμακα ασβέστη	Απλώσε ἀσπρο ξύδι στην περίχή, σκουπίσε με ἐνα μαλακό πανί ἡν χρησιμοτοῖσε ἀνα προῖν που διατίθεται στο εμπόρο	Εἰδική κόλλα γία κεραμίκό γυαλή
Γλύκό κρέας, λιωμένο αλουμίνού πλαστικά	χρησιμοτοῖσε μία εἰδικήξύστρα γία κεραμίκό γυαλή γία va αφαρέσετε τα υτολείμματα (ἐνα προῖν πιριίου εἶνα καλύτερο)	Εἰδική κόλλα γία κεραμίκό γυαλή

Σημείωση: Αποσυνδέστε το τροφοδοτικό πριν από τον καθαρισμό.

Εμφάνιση σφάλματος και επιθεώρηση

Η εταιρική ετικέτα είναι εγκατεστημένη η λειτουργία αυτοδιαγνώσεως. Με αυτή τη δοκιμή ο τεχνικός μπορεί να ελέγξει τη λειτουργία των εφαρμογών χωρίς να αποσυναρμολογήσει την ετικέτα ή να την αφαιρέσει από την εργασία.

Kωδικός σφάλματος	Πρόβλημα	Λύση
Autóματη ατροκατάση
E1	H τάση τροφοδοσίας εῖαι πάνω αἰτό ηυνομαστίκη τάση.	Ελέγξε τένη Προφοδοσία εῖαι φιασιλογική. Evεργοποίηση αρόύ ελέγχθεί σήη παροχή ρεύματος εῖαι κανοική.
E2	H τάση τροφοδοσίας εῖαι κάτω αἰτό ηυνομαστίκη τάση.
E3	Υψηλή θερμοκρασία αἰσθητήρα κεραμικής πλάκας. (1#)	Περιένετενα επανέλθειη θερμοκρασία Νς κεραμικής πλάκας σήθ κανονικό. Aγγίξετο Τριλήκτρο“ON/OFF” γία επανεκκίνηση Νς μονάδας.
E4	Υψηλή θερμοκρασία αἰσθητήρα κεραμικής πλάκας. 2#
E5	Υψηλή θερμοκρασία IGBT. (1#)	Περιένετενα επανέλθειη θερμοκρασία του IGBT σότο κανονικό. Aγγίξετο Τριλήκτρο“ON/OFF” γία επανεκκίνηση Νς μονάδας. Ελέγξετε εάν o ανεμισήρας λειουρεί ομαλά. av χόχι, αντικataστήσετου ανεμισήρα.
E6	Υψηλή θερμοκρασία IGBT. (2#)
Xωρίς αυτόματη απροκατάση
F3/F6	Σφάλμα αἰσθητήρα θερμοκρασίας κεραμικής πλάκας-- βραχukúκλωμα. (F3 γία 1#, F6 γία 2#)	Ελέγξετη σύνδεση ἡντικataστήσετου αἰσθητήρα θερμοκρασίας Νς κεραμικής πλάκας.
F4/F7	Σφάλμα αἰσθητήρα θερμοκρασίας κεραμικής πλάκας-- aνοικό τύκλωμα. (F4 γία 1#, F7 γία 2#)
F5/F8	Σφάλμα αἰσθητήρα θερμοκρασίας κεραμικής πλάκας-- μη ἐνκρύρη. (F5 γία 1#, F8 γία 2#)
F9/FA	Σφάλμα αἰσθητήρα θερμοκρασίας του IGBT. (βραχukúκλωμα/aνοικό τύκλωμα γία 1#)	Αντικataστήσετην πλακέτα τροφοδοσίας.
FC / FD	Σφάλμα αἰσθητήρα θερμοκρασίας του IGBT. (βραχukúκλωμα/aνοικό τύκλωμα γία 2#)

2) Συγκεκριμένο σφάλμα & Λύση

Σφάλμα	Πρόβλημα	Λύση Α	Λύση Β
To LED δεν ανάβεί τοτη μουδα εἶναι συνδεδεμένη στην πρίζα.	Δεν παρέχειται ρέμα.	Ελέγξε τέν to φίς ἐχει ασφαλίει καλά στην πρίζα καί οτι η πρίζα λειουργέι.
	Σφάλμα σύνδεαης δευτεύουας πλακέτας τροφοδοίας καί πλακέτας oθόνης.	Ελέγξε Π η σύνδεαη.
	H δευτεύουα πλακέτα τροφοδοίας εἶναι κατεοτραμένη.	Avτικataστήσε Π ην δευτεύουα πλακέτα τροφοδοίας.
	H πλακέτα σθόνης εἶναι κατεοτραμένη.	Avτικataστήσε Π ην πλακέτα oθόνης.
Οριμένα κουμία δεν μτορούνναλειρύησουν ἡ Θ Μρονη LED δεν λειούργεί κανονικά.	H πλακέτα σθόνης εἶναι κατεοτραμένη.	Avτικataστήσε Π ην πλακέτα oθόνης.
H εύδειη λειούργιας μαγερεματος ανάβει, αλλά η Θερμανοίη δεύνιδ.	Yψηλή θερμοκραία Π η εἰσίας.	H θερμοκραία περιβάλνοντος μπορείνα Π Φιαύ Φηλή.
		H εἰσαγωγή αέρα Ώ Φαργωγός μπορείνα Φαργωγός
	Kάτι δεν πάει καλά με τον ανεμισήρα.	Eλέγξε εάν o ανεμισήρας λειούργέί Φαλά.
		av ὄχι, αντικataστήσε τον ανεμισήρα.
	H πλακέτα τροφοδοίας εἶναι κατεοτραμένη.	Avτικataστήσε Π ην πλακέτα τροφοδοίας.
H θερμανοί σταματάξαφινία κατά τη λειούργία καί η σθόνη αναβοσβήνει με την εύδειη "ú".	O túτος τηγανίου εἶναι λάθος.	Xρησμοτοισήσε Το katáλληλο σκεύος (avatρέξε Στο έχειρίδιο έθηγιών.)	To kúkλωμα avíxνεύσης τηγανίου εἶναι κατεοτραμένο, avτικataστήσε Π ην πλακέτα τροφοδοίας.
	H δίαμετρος του σκεύους εἶναι Πολύ μικρή.
	H κουζίνα ἐχείι έπερθερμανθεί.	H μονάδα ἐχείι έπερθερμανθεί.
		Περμένετεν ανενάλθεί η θερμοκραία στο κανονικό.
		Aγγίξετο το πλήκτρο"ON/OFF" γία Επανεκκίνηση Π ημονάς.
Οι ζώνες θερμανοίς της οδίας πλεύράς (όπιως η πρώτη καί η δεύτρη Κώνη) θα εμφανίουν την εύδειη "ú".	Σφάλμa σύνδεαης πλακέτας τροφοδοίας καί πλακέτας oθόνης.	Eλέγξε Π η σύνδεαη.
	H πλακέτα σθόνης του Μηματος επικοινωνίας εἶναι κατεοτραμένη.	Avτικataστήσε Π ην πλακέτα oθόνης.
	H κύρia πλακέτα εἶναι κατεοτραμένη.	Avτικataστήσε Π ην πλακέτα τροφοδοίας.
To μοτέρ του ανεμισήρα ακούγειαι φύσικο.	To μοτέρ του ανεμισήρα εἶναι κατεοτραμένο.	Avτικataστήσε του ανεμισήρα.

Τα παρακάτω αποτελούν την επεξεργασία των κοινών οραμάτων. Μην αγνοήσετε κανένα από αυτά, ώστε να αποφύγετε κινδύνους βλάβης και ζημιές στην εστία.

Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών

Εάν προκύψει σφάλμα, πριν καλέσετε την Υπηρεσία After Sales, κάντε τα εξής:

-Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη - Διαβάστε τον πίνακα οθόνης και όλους τους παρακάτω

Εάν εξακολουθείτε να μην μπορείτε να επιλύσετε το πρόβλημα, απενεργοποιήστε τη συσκευή, προσπαθήστε να την αποσυνδέσετε και καλέστε την Υπηρεσία After Sales.

Ειδική δήλωση

Τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου έχουν ελεγχθεί προσεκτικά. Ωστόσο, η εταιρεία δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνη για τυχόν εσφαλμένα αποτυπώματα ή παραλείψεις. Επίσης, τυχόν τεχνικές προτάσεις μπορεί να περιλαμβάνονται σε μια αναθεωρημένη έκδοση του εγχειριδίου χωρίς προειδοποίηση. Η εμφάνιση και το χρώμα της συσκευής σε αυτό το εγχειρίδιο ενδέχεται να διαφέρουν από τα πραγματικά.

Αυτή η συσκευή φέρει επισήμανση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Τα ΑΗΗΕ (Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού) περιέχουν τόσο ρυπογόνες ουσίες (που μπορούν να έχουν αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον) όσο και βασικά δομικά στοιχεία (που μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν). Είναι σημαντικό τα ΑΗΗΕ (Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού) να υποβάλλονται σε συγκεκριμένες επεξεργασίες για την προστασία του περιβάλλοντος και την αποφυγή ρύπων και ανακύκλωσης υλικών. Τα υλικά απόβλητα πρέπει να έχουν σημαντικό ρόλο στη διασφάλιση ότι τα ΑΗΗΕ (Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού) δεν περιέχουν περιβαλλοντικό πρόβλημα. Είναι σημαντικό να ακολουθείτε τους βασικούς κανόνες.

-Τα ΑΗΗΕ (Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού) δεν πρέπει να αντιμετωπίζονται ως οικιακά απόβλητα.

-Τα ΑΗΗΕ (Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού) θα πρέπει να παραδίδονται σε ειδικούς χώρους συλλογής ή σε εξουσιοδοτημένο σημείο συλλογής. Επιπλέον, ενδέχεται να υπάρχουν ειδικοί χώροι συλλογής για οικιακά ΑΗΗΕ (Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού). Όταν αγοράζετε μια νέα συσκευή, η παλιά μπορεί να επιστραφεί στον πωλητή ή να την αποδεχθεί για ανακύκλωση, αρκεί η συσκευή να είναι ισοδύναμου τύπου και να έχει παρόμοιες λειτουργίες με την αγορασμένη συσκευή.

Πληρορίες προίντος για ηλεκτρίες εἰτίες αἰσιακής χρηθός συμφωνα με τον κανονιαύ της εἰπιροῦς (EE) αρίδ. 66/2014
		Οέση	Σμμβολo	Aξα	Mονάδα
Αγαγνώριη μοντέλου				HAIDSJ63MC
Τύτος εἰσίας:				Ηλεκτρίκη εἰσία
Αρβίος ζωνών μαγερίμος ἡ/και περίουχιν	ζωνες			3
	περίουχες
Τεχολούγia θερμανας (ειαγυμίες ζωνες μαγερίμος και χρορι μαγερίμος, ακτινόβός ζωνες μαγερίμος, συμταγείς πλάκες)	Επαγυμίες ζωνες μαγερίμος			X
	Επαγυμίες περίουχες μαγερίμος
	ακτινόβός ζωνες μαγερίμος
	συμταγείς πλάκες
Τία κυλίκες ζωνες μαγερίμος ἡ/περίας δίαμτρος χρηθός εἰπιρούς χρηθός μεκός και πλάτος χρηθός εἰπιρανίας αὐληκτρίκη θερμανόμενη ζωνη μαγερίμος, στρογυμλεύνη στα πλησιάστερα 5mm		Πιω αρίστερά	∅	18,0	cm
		Πιω κεντρίκα	∅		cm
		Πιω δέξα	∅		cm
		Κεντρο αρίστερά	∅		cm
		Κεντρίκα	∅		cm
		Κεντρο δέξα	∅	29,0	cm
		Μτρούτα αρίστερά	∅	18,0	cm
		Μτρούτα κεντρίκα	∅		cm
		Μτρούτα δέξα	∅		cm
Τία μη κυλίκες ζωνες μαγερίμος ἡ/περίας: μηκός και πλάτος χρηθός εἰπιρανίας αὐληκτρίκη θερμανόμενη ζωνη μαγερίμος, στρογυμλεύνη στα πλησιάστερα 5mm		Πιω aρίστερά	L W		cm
		Πιω κεντρίκα	L W		cm
		Πιω δέξα	L W		cm
		Κεντρο aρίστερά	L W		cm
		Κεντρίκα	L W		cm
		Κεντρο δέξα	L W		cm
		Μτρούτα aρίστερά	L W		cm
		Μτρούτα κεντρίκα	L W		cm
		Μτρούτα δέξα	L W		cm
H katανλωμη ευέργεις για ζωνη μαγερίμος ἡ/περίαχη τοῦ utolολοίζεια Ανα Λά	Πιω aρίστερά	EC ηλεκτρίκο μαγερία	187,7	Wh/kg
		Πιω κεντρίκα	EC ηλεκτρίκο μαγερία		Wh/kg
		Πιω δέξα	EC ηλεκτρίκο μαγερία		Wh/kg
		Κεντρο aρίστερά	EC ηλεκτρίκο μαγερία		Wh/kg
		Κεντρίκα	EC ηλεκτρίκο μαγερία		Wh/kg
		Κεντρο δέξα	EC ηλεκτρίκο μαγερία	175,4	Wh/kg
		Μτρούτα aρίστερά	EC ηλεκτρίκο μαγερία	186,5	Wh/kg
		Μτρούτα κεντρίκα	EC ηλεκτρίκο μαγερία		Wh/kg
		Μτρούτα δέξα	EC ηλεκτρίκο μαγερία		Wh/kg
H katανλωμη ευέργεις για ην εἰτία του utolολοίζεια Ανα Λά			EC ηλεκτρίκη εἰσία	183,2	Wh/kg
Εφαρμασέν Πρότιτο: EN 60350-2 Μικιακές ηλεκτρίκες συακεύες μαγερίμος - Μέρος 2: Εατίες - Μέθουδι μέτρησις της αἰτόβασης
Προτάεις για εξοκόνουμης ευέργεις: • Παν αετιχέτε ιυκαύτηρη αἰσιαίς σας, τοῦθεπότα Τειαίς σας, τοῦθεπότα Τειαίς σας, τοῦθεπότα Τειαίς σας, τοῦθεπότα Τειαίς σας, τοῦθεπότα Τειαίς σας, τοῦθεπότα ΤÉλαίστονη Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαχησι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Ώλαίστονη Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαγίασι Βαχησι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσɪs Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Ώλαίστονη Βαγίασι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσί Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι Βαγíσι ήανιδινης συμφωνα συμφωνα συμφωνα συμφωνα συμφωνα συμφωνα συμφωνα συμφωνα συμφωνα συμφωνα συμφωνα συμφωνα συμφωνα συμφωνα συμφωνα σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψηsigma σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψη σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψηδις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σψησις σχησις σχησις σχησις σχησις σχησις σχησις σχησις σχησις σχησις σχησις σχησις σχησις σχησις σχησις σχησις σχησις σχησινης σχησις σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχŋδις σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σγκρούνιδις σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης εἰτίατητος σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχeta σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχηsigma σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχηδις σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινηςσχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησɪs σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχη σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχητίατητος σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχησινης σχηsigma σχησινγδις σχησινγδις σχησινγδις σχησινγδις σχησινγδις σχησινγδις σχησινγδις σχησινγδις σχησινγδις σχησινγδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδιςσχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησɪs σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχηsigma σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχη σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχηδινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγdelta σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχητίατητος σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγdelta σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋdelta σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχŋδινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινgammaδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδις σχησινγδιδⅡτολογίζεται