WT70I832X - πλυντήριο ρούχων WHIRLPOOL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WT70I832X WHIRLPOOL

Tia va aβετe oλοκληρωμένη βοήθεια
kai unoστήριξη, napakalouμε
kataxωρησετο προίον σας Ση διεύθυνοι
www.whirlpool.eu/register

Mnpoeite va katebaoetie tic "Odbnyic aoopaaliaac" kai tov "Odbnyo xphonc kai oovtidae" me ouvdeon otyniotoeiaia mac docs.whirlpool.eu kai akoouwvtac tic dbnyiec otyn viow nlaupa tou npapovtoc yxepidiou.

Piv xpoiooiote tn oukeun diaaotepnoeektikavot "Odyuiac kai aopaliae".

ПЕРРАФH ПОДONTOS

ΣYΣKEYH

1. NaoyoNkn*
2. Taxεia kaταψuξη*
3. Αιαμέρισμα κατάψιξης και φύλαξης
4. Zωνη συντήροης τροφίμων 0°C / Aσφαλής απόψιξη *
5. Ivakaç ελέγχου
6. Páφiα*
7. Páφi μιούκαλιών *
8. Šυράρι διαπήρησες φρούτων και λαχανικών *
9. Kivnta pápia nóptac kataψuktn*
10. Páφi yaλaktoKoμikw *
11. Evδειη θερμοκρασίας *
12. Páφi πόptac γι μπουκαλία
13. Nódelta kia opioovtioonc

* dapepei avaloya u e tov apio h/ka t n 0eon, diatioetai mvo o opioeva movtela.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΑΕΓXΟΥ

1. Kouμπi Evεργοποιησς/Avaμονής kai Kouμπi Θερμοκραοίας
2. Evδεικικές λυχνίες στην οθόνη του τρέχοντος επιπέδου θερμοκρασίας ἡ τής λεῖουργίας ταχείας ψύξης.

AΞΕΣΟΥAP

EYKOLOs IANO

AIAXQIETIKOMNOYKAIAION

PQTH XPHSE

ΠΩΣ NA EKKINHSEETH ΣYZKEYH

Mólic ouvδεοετη Σουκεύη στην πρία, ηλειουργia εξεύναutóμata. Meta την εκκίνηση της Σουκεύης, περιμένετetouλαχιοτov 4-6 υρες πρίν τοποθετήσετε τρόφιμα στο διαμέρισμα κataψύκτη.

KAOHMEPINH XPHSE

AEITOYPRIEZ

ENEPTONOIHMENO/ANAMONH

Tia va θεσετο προίν στη λειτουργia Avaμovnς,
KpatnoTe πatnμενo το κouμπi Evεργοπoinη/Avaμovn γia
3 δειτερόλεπTa. Oλεοι ενδειξεις θερμοκρασιας σβήνουν.
ΠεοTE Εανα για εκένου Evεργοπoinη της συοκευής (βλ. Oδηγίες χρόσης).

PYOMIISHOEPMOKPAIAZ

Ntntote to koumi Oeepokpaoic oToV nivaka xeiipoiou yia va putheta tN thepokpaoia ano to uynlortepo oTo moeaoi kai ec to xaunlotepo enineo..
Ntawvtac to koumi thepokpaoiac, nputhetaion tnC
thepokpaoiac aalalekuklaiká.

Tny npwtn opa nou ouvdelta tai n ouokueun n 0epuokpaoia tiOeai Otn moeaia oen (epyooataiakn puoian).

TAXEIA YEH

H xρήση της λειτουργίας Taxεία ψύεη συνιστάται γία va αυξησετε ητήν ἀνότητα ψύεης του καταψύκτη ὄταν tonoθετε πολ μεγαλη ποστητα τροφίμων. Γία va ευεργοποιόσετε η λειτουργία taxείας ψύεης, πατόσετο to κουμπι θερμοκρασίας κύλικα στον πίνακα ελέγχου ἐώς ὅτου και τὰ 3 LED που αναβοσβήνουνν αν παραεῖουν avαμενα σταθερά.

H I toupyia anevyponoiiteai autouata aio 48 wpec kai eioptpei oTo TEeutao ENIeVmuEvo onueio puOmuoc. Mnopeite va anevpyoioeTe n aeioupyia natwvtac to koupi Oepuokpaoia oTo nivaka xieipouou.

O'atav n ouokeuun ouvdeltai otnv npoxn emuatoc, avabei n oovn kai eupaviovtai ola ta etikovidia yia nepinou 1 utepoaleto. Avabouv oi poeilayevc (epyootaaikec) tiue yia to diaepioa uyeiou -katapsiuktn.

Ia nepioootepec aeTToupeiec oxetiká μe tic aeitoupyic, δite tv Odbnyo xonc kai ouvtnpnoc/δite tnv teLeuataia oλiδa yia πλnpopopiec oxetiká μe to πwccθa laβεte tv Odbnyoc xonc kai ouvtnpnoc

ENDEIEH OEPMOKPAIA\*

H éνδειξη θερμοκρασίας ας πληροφορεί εάνη θερμοκρασία στο θάλαμο εῖαι αρκετά χαμηλή γία αποθήκευού έρησιμοποιώντας τή λέξη “OK”.

1. Beβaiωθειτοτο ITO OK εμφαviεται kaθapá στην ενδεικική λυχvia (βλ. παρακατω εικόνα).

1. Av n λέξη "OK" δεν εμραviζεται, autó σημaiει οτι η ερμοκρασία εieval πούν υψηλή: Επιλέξετε χαμηλότερη θερμοκρασία και περιμένετε περίπου 10 ωρες ἔως ὄτου η θερμοκρασία σταθεροποιηθεί.
2. Eλέγετε Εανα την ενδεικτική λυχvia: Av είαι anapaiŋτο, puθμισε Εανα σύμωνα με την opχικ ὅιαδικασία. Av εχουν προστεθει μεγαλε ποσότητες τροφιμων ἡ πόρτa του κataψικτή αὐοιξ πολές φορές, είαι συνησμένο φαίνομενο ένδειξην αμήν δειξι το OK. Περιμένετε τουλαχιστον 10 ωρες πριν puθμισετο το κουμπι ΛΕΙΟΥΡΙΑΣ ΨΥΓΕΙΟΥ Εό ψηλότερην ρύθμιση.

ZΩNH ΣYNTHPHE Ε TPOΦIMΩN 0°C / AΣΦAΛH Ε ΑΟΨΞH*

'Eva diaépioua nou npoopiεtau yia tn diatnρon
euaiθntwv tpoipiuw ovnc to kpeac kai ta φρeoka ψáipia. H
xαμnλη θερμokpaaia tou diaepiogatoc kaθiotá duvattn η
φuλεη troφiμwv yia εωc kai μia εβδοúδa - δokιεc ἔγινα
σε προίóvta kpeatoC - χωpic va aλλοιωθούv oI θρεπικεc
ouoiε, η εμφáviən kai n γεύση.

To diaepioqa auto eivai enionc katalnnlo yia tnv uyieivn anojuEtn trophiuWv, kaohc n anojuEne μe xaunl n 3epoukpaia eunodicietov noanlaanaiao uotw mikpoopyaviouWv ev npooateuei tnyeun kai tic opyavoIantkec idiotnc. ivai katalnnlo yia opouta, laxavika kai npaoivn oala. Mnpoei wotoo va xpnoiopoointheta iya ymuota opeoka umapika kai mayeipémevo qaynto n nepiooeuata.

ΣYPTAPI ΦPOYTΩN KAI ∧AXANIKΩN *

Ta ouptapiia diatnpnoc oalatac nou evai npooapooueva
meo sto yuyeio exouv eidiKa oxediaotei yia va diatnpov
ta qpouta kai ta laxavika qpeoka kai tpayava.Avoieto
puoioiyn uypoiac (Econ B) av thelte va anoNkeuoente
tpoipmae liyotepn uypasia, onwc ppouta, n KLEIOTE Tov
(EOA) yia va anoNkEuoente tpoipmae peipoootepn
uypasia, onwcta laxaviká.

PAΦIA*

AoywTwvEiDikwvOdbnywTa pacia mnpoovva aopaie0ouv kai va puthetai to uoc touc, epiptiovtau nV Ekoan anohtkeun meyalwwdoxeiwkai Tpoipimw.

NAFOOHKH*

Apoou piEETe vepo otic eikc thkec yia nayakia, tootheTote tic otic eikc theoic otn thkn npyou. Meta ano 2 wpec, ta nayakia o a evai etouma. ia va enituxte ta nayakia, apkei va nepiotpveet ta duo koumuia otn dexi a nLeupa. Ta nayakia o a neouv oto dioko nou unapxei ano katw, etouma yia xponon.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΩΝ

TYΠΟΣΣΥΝΑΕΡΜΟΥ	ΣΗΜΑ	ΑΙΤΙΑ	ΛΥΞΗ
Συναγερμός ανοιχτής πόρται.	Το φως του υψυείου αναβοσβήνει. Η εύνδειξη συναγερμου αναβοσβήνει.	Η πόρτα ἐχει μείνει ανοιχτή για παραπάνω από 2 λεπτά.	Κλείστε την πόρτα.
Συναγερμός ανοιχτής πόρται.	Φως ψυείο σβηστό (OFF).	Η πόρτα ἐχει μείνει ανοιχτή για παραπάνω από 4 λεπτά.	Κλείστε την πόρτα.
Βλάβη.	Αναβοσβήνει κάποια ἐνδείξη θερμοκρασίας.	Δυσλειουργία του προῖντος.	Επικοινωνήσε με το τμήμα εξυπρέτησης πελατών.

MEPIKOI ANO TOYX HXOYX AEITOYPIAX IOY MIOPEI NA AKOYSETE

Zuupiyama kata tny evepyonoinon tnc oukeunycia npwtn opa n eta ano napatetatevo diaoTma diakotnnc λeitoupyiac.

Hissss

Bóμβoc kata tyn evapηn λειοργiac tnc βαλβiδaç vερου n tou avεμiστηρa.

Kελάρωμα katα την εἰοδo tou ψικτικόν Αγρού στους σωλήνες.

Kpotaiaqa katayevapnTnc λeitoupyiac tou oumuieotn.

O nxc BRRR npoepxetai ano tv oumuieotn oe letoupyia.

Brrr

O nxc CICK npoepxetai ano to
0eepuostatn noupuOuiEi nooo ouxva
0a aeitoupyei o oumuieotnc.

Σημειωη: H γκρι απόχρωη στη λεζάντα δεν ταίριάζει με το χρωμα των οὐρταρίων

PSYTEIO

Xpnooioiote doxieia ano avakukwoiuo nlaotikó, metaLo, aoumuivio kai yuaiki kai diaapvni eipavn yia va tuiaEeTe ta tpoipua.

Xpnooioite navta kLeioTa doxelia yia upa ka yi qaynta nou mopei va avadovuv mupwdi na va xalovv npnyopa n kaluysTe ta.

Av exete mikpn noootnta trophiimv npoc ano hkeuon oto yuyeio, ouviotatai va xpoaiomoiite ta papiia naw ano to tunma yia ta qpouta kai laxavika kathetac autn eivai n yuxpotepn nepioxntou yuyeiou.

Ta troφiμa nou ekluov μεγαλεc
ποστητες αεριου αιθυενίου και autá
nou εival euaioθητα σε autó to aερio,
ɔnως ta φρούτα, ta λαχavika kai oi
σαλατες, πρέπει návτa va διαχωριόνtai n
va tuλιονtai ετοι ωτεν μην μειώνεται
o xρονος φύλαξής τούc. Πα παράδειγμα,
μην tcŋoθετειait μαζιντομάτες με
akrividiα n λαχavo.

Tia va aioquyete Tnv avatponn twv moukaiwv, mopeite va xpoaiomoiinote tn nkn moukaiwv (diatietha oE eIiAevmaovtela).

Mny tootheite ta tpoqima nolu kovta to eva oto aAio yia va eNITpeTe Tnv Enapkn Kukloopopia tou aepa.

KATAΨΥΚΤΗ

O katauuktnc eivain davikn nepioxn 尔 尼 kateuymuewv tropiuov, yia va tiaeTE nayakia kai yia va katauEETe 路 TpOPIa oTo thaalao tou katauuktn.

O mei ooc apiouc kiuv ovpeokwv TPOPIUW NOU mOpTe va katauueEte Meo a uovikn nepio 24-omega avapepetai OTNV tIKeTa texvikwv XapaKTnpoiTikw (...kg/24h).

Av exete mikpn noootnta paaytou yia va tn balete oTov katauuktn, ouviotoume va xpanoiinoeTE touc yxpotepuoc xwpuc tou diaepioaatoC katauuktn, nouavtiotoiexi OTn eoaia nepioxh.

ΔΕΤΙΟ ΠΝΟΥΝΟ

Mnopéite va kateβáoεte to δελtio προίντος με ta ενεργειακα στοίχεια tnc συοκεύnc aπό t_nv iστοσελίδa tnc Whirlpool docs.whirlpool.eu

ΠΟΣ ΘΑ ∧ABETETON OΔHΓΟ XPHΞHΞ KAI ΣYNTHPΞHΞ

www KATEβáoTe Tov "Oδnyó xρnònç kα φρονTiδac" aπo tvv iσtoελidα docs.whirlpool.eu (μπopeíte va χρηαμοηοιŋeTe autóv tov κωδɪkó QR) UNOδeɪkVUVOTAC Tov εμπoPiKó κωδɪkó προɪóVToc.
> Evaaaktiká, eIkoivwvnoTe μe to Kevtpo EunnpetnOnc πλatwv.

ENIKOINΩNIA ME TO KENTPO EYEYHPETHZH ΠΕΑTΩN

Mnpoeite va pEite ta oToixia eNikoivwvia c
oTo BiIaipaki Eyyunonc. Otav eNikoivwveitee
to Kevtpo EUnnPeptnoc nElaTov, avapepate
touc KwOikOuC nou avaypaovtai OTnv ETIKeta
avayvwpiocn poiovtoc.

19514339802

Tunωθηκε Θην Αλία

MINDENNAPI HASZNÁLATI

UTMUTATó

KÖSZÖNJÜK, HOGY A WHIRLPOOL TERMÉKÉT
VALASZTOTTA!