TAS1252 VIVY - καφετιέρα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μηχανή καφέ (TASSIMO)
Μάρκα	BOSCH
Μοντέλο	TAS1252 VIVY
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V ~ 50/60 Hz
Ισχύς	Περίπου 1300 W
Χωρητικότητα δοχείου νερού	1,2 L (μέγιστη ένδειξη)
Πίεση	Χωρίς αντλία υψηλής πίεσης (διήθηση με βαρύτητα)
Σύστημα διήθησης	Ανάγνωση γραμμωτού κώδικα σε T DISC, αυτόματη ρύθμιση παραμέτρων
Κύριες λειτουργίες	Προετοιμασία καφέδων, τσαγιού, ζεστών ροφημάτων με T DISC· αυτόματη διακοπή· προγραμματισμένη αφαλάτωση
Συντήρηση και καθαρισμός	Τακτικός καθαρισμός συστήματος με T DISC Service κίτρινο· περιοδική αφαλάτωση· καθαρισμός ακροφυσίου και δοχείου
Ασφάλεια	Αυτόματη διακοπή σε περίπτωση δυσλειτουργίας· προστασία από εγκαύματα· ασφάλεια παιδιών (απαιτείται επιτήρηση)
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Επισκευές μόνο από εξουσιοδοτημένο σέρβις· διαθέσιμα ανταλλακτικά (δοχείο, κορώνα διάτρησης κ.λπ.)
Σύμφωνη χρήση	Οικιακή και όχι επαγγελματική· εσωτερικός χώρος έως 2000 m υψόμετρο
Διαστάσεις (Μ x Υ x Β)	Περίπου 20 x 30 x 35 cm (εκτίμηση)
Βάρος	Περίπου 2,5 kg (εκτίμηση)
Χρώμα	Λευκό/Μαύρο (ανάλογα με την έκδοση)

Συχνές ερωτήσεις - TAS1252 VIVY BOSCH

Πώς να αφαλατώσω την καφετιέρα μου TASSIMO TAS1252;

Χρησιμοποιήστε το T DISC Service κίτρινο (ref. 621101) με φρέσκο νερό. Ακολουθήστε τα βήματα του κεφαλαίου Αφαλάτωση των οδηγιών.

Τι να κάνετε εάν η ένδειξη 'Γεμίστε το δοχείο νερού' παραμένει αναμμένη ενώ το δοχείο είναι γεμάτο;

Καθαρίστε το δοχείο και ελέγξτε ότι ο πλωτήρας δεν είναι μπλοκαρισμένος. Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο είναι σωστά τοποθετημένο.

Γιατί δεν βγαίνει το ρόφημά μου;

Ελέγξτε ότι το δοχείο νερού είναι σωστά τοποθετημένο, ότι υπάρχει αρκετό νερό και ότι το T DISC δεν είναι κατεστραμμένο. Εάν το πρόβλημα επιμένει, εκτελέστε έναν κύκλο καθαρισμού με το T DISC Service κίτρινο.

Ο γραμμωτός κώδικας του T DISC δεν αναγνωρίζεται, τι να κάνω;

Καθαρίστε το παράθυρο ανάγνωσης του T DISC με ένα μαλακό υγρό πανί. Ισιώστε το φιλμ του T DISC με το δάχτυλο. Εάν αυτό δεν λειτουργήσει, χρησιμοποιήστε ένα νέο T DISC.

Πώς να καθαρίσω το σύστημα διήθησης;

Χρησιμοποιήστε το T DISC Service κίτρινο για έναν κύκλο καθαρισμού. Καθαρίστε επίσης το ακροφύσιο και την κορώνα διάτρησης με ένα υγρό πανί.

Ο όγκος του ροφήματος είναι πολύ μικρός ή πολύ μεγάλος, μπορώ να τον αλλάξω;

Ναι, κατά τη διάρκεια της διήθησης, πατήστε το κουμπί Έναρξη/Διακοπή για διακοπή (μειωμένος όγκος) ή κρατήστε το πατημένο μέχρι τον επιθυμητό όγκο (αυξημένος όγκος).

Τι να κάνω εάν η συσκευή δεν ανάβει;

Ελέγξτε ότι η συσκευή είναι συνδεδεμένη και ότι το κουμπί Λειτουργία/Διακοπή είναι πατημένο. Εάν δεν ανάβει καμία ένδειξη, επικοινωνήστε με το σέρβις.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω χημικά αφαλατωμένο νερό;

Όχι, χρησιμοποιείτε μόνο φρέσκο κρύο νερό βρύσης. Το χημικά αφαλατωμένο νερό μπορεί να βλάψει τη συσκευή.

Πώς να ρυθμίσω το ύψος του στηρίγματος φλιτζανιού;

Το στήριγμα φλιτζανιού είναι ρυθμιζόμενο σε ύψος για να προσαρμόζεται στο μέγεθος του φλιτζανιού σας. Χαμηλώστε το ή ανυψώστε το ανάλογα με τις ανάγκες σας.

Πού να βρω ανταλλακτικά (T DISC Service, δοχείο, κ.λπ.);

Παραγγείλτε τα από το σέρβις της Bosch (αριθμ. αναφ. 621101 για το T DISC Service) ή επισκεφθείτε τον ιστότοπο www.tassimo.com.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TAS1252 VIVY BOSCH

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης, μέρος 1 και 2, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και φυλάξτε το εγχειρίδιο οδηγιών. Δώστε το εγχειρίδιο οδηγιών σε όλους τους χρήστες.

Χρήση σύμφωνα με τον σκοπό προϊόντος

Αυτή η συσκευή προορίζεται για την ενέργεια των συνήθως χρησιμοποιούμενων σε ένα νοικοκυριό ποσοτήτων και όχι για επαγγελματική χρήση. Τυπική συνήθης οικιακή χρήση περιλαμβάνεται π.χ. η χρήση σε κουζίνες συνεργατών ή σε καταστήματα, γραφεία και άλλους επαγγελματικούς χώρους, καθώς και η χρήση από τους ενόικους πανδοχείων, μικρών ξενοδοχείων και παρόμοιων χώρων διαμονής.

Παιδιά κάτω των 8 ετών πρέπει να χρησιμοποιούν τη συσκευή. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά από 8 ετών και πάνω, καθώς και από άτομα με περιορισμένες φυσικές, αισθητήριες ή νοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και/ή έλλειψης γνώσης, όταν επιτηρούνται ή έχουν ενημερωθεί σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που προκύπτουν από τη χρήση της συσκευής. Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη επιτρέπεται σε παιδιά άνω των 8 ετών και πάνω υπό επίβλεψη. Η συσκευή και το καλώδιο σύνδεσής της πρέπει να παραμένουν μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών.

Γεμίστε καθημερινά αποκλειστικά καθαρό, κρύο νερό (όχι ανθρακούχο νερό). Μη χρησιμοποιείτε καθόλου χημικά ή απανθρακωμένο νερό.

Συνθήκες περιβάλλοντος

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε εσωτερικούς χώρους, σε θερμοκρασία δωματίου και σε υψόμετρο μέχρι 2000 m πάνω από τη στάθμη της θάλασσας.

Υποδείξεις ασφαλείας

Σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο

Συνδέστε και θέστε σε λειτουργία τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τα στοιχεία της πινακίδας τύπου.

Χρησιμοποιείτε τη συσκευή TASSIMO μόνο, εάν το ηλεκτρικό καλώδιο και όλη η συσκευή δεν παρουσιάζουν ζημίες.

Ενδείξεις

Σε περίπτωση βλάβης αποσυνδέστε αμέσως το φις.

Τα ελαιώδη απόβλητα, π.χ. ανταλλακτικά του καυσίμου, επιτρέπεται να αναθέτονται σε δύο τύπους ειδικών εταιρειών, για να αποφευχθούν οι κίνδυνοι.

Κίνδυνος εγκαυμάτων!

Μην προσπαθήσετε να ανοίξετε το σύστημα παρασκευής κατά τη διάρκεια της λειτουργίας. Προσοχή, τα εξερχόμενα υγρά είναι καυτά. Τα T DISC, η διάταξη διάτρησης και η έξοδος του ροφήματος μετά τη διαδικασία παρασκευής μπορεί να είναι καυτά. Αφήστε τα πρώτα να κρυώσουν.

Μετά από κάθε χρήση θα πρέπει να απενεργοποιείτε τη συσκευή TASSIMO για λόγους εξοικονόμησης ενέργειας.

Εκκινήστε προς τα αριστερά την αντίστοιχη σελίδα τεύχους, που υπάρχει στην αρχή του φυλλαδίου, πριν συνεχίσετε την ανάγνωση.

1 Διακόπτης ON/OFF 2 Πλήκτρο Έναρξη/Διακοπή με στοιχεία ένδειξης

α Φωτεινός δείκτης (LED) κατάστασης β Πλήρωση του δοχείου νερού γ Αποβέστωση

3 Σύστημα παρασκευής

α Κλείστρο β Υποδοχή T DISC γ Διάταξη διάτρησης για T DISC δ Ευρίδα ανάγνωσης T DISC ε Έξοδος ροφήματος στ Καλύμματα προστασίας από το πιτσίλισμα

TASSIMO T DISC μπορείτε να προμηθευτείτε στα ειδικά καταστήματα.

Επισκεφθείτε επίσης την ιστοσελίδα www.tassimo.com, για να ανακαλύψετε και να παραγγείλετε online ένα μεγάλο αριθμό ροφημάτων.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Τον πίνακα που ακολουθεί βρείτε λύσεις για τα προβλήματα ή τις βλάβες που σχετίζονται με τη χρήση της συσκευής και οι οποίες μπορείτε να αποκαταστήσετε μόνοι. Εάν δεν βρείτε κάποια λύση για ένα συγκεκριμένο πρόβλημα επικοινωνήστε με το Τμήμα Εξυπηρέτησης ή με τους μεταπωλητές της εταιρίας μας.

Περισσότερες πληροφορίες για την εξυπηρέτηση μεταπωλητών θα βρείτε στην ιστοσελίδα: www.tassimo.com

Пюрбашиа	Агия	Аюн
H σουкeuиδε λειτουργe, dev aváβeι kavéva anó ta στοιχeia ενδεiξεων (LED).	H σουкeuиδεν éχeι kaia tproφobɔia ρεμatoc.	Еλέγξτη συοκeuи, éνη συοκeuи εival συνδεδεμένη στην tproφobɔia ρεμatoc.
	H σουкeuиδεν εival evepyontημένη.	Вεβαιωθειτ, ὄτη συοκeuи εival evepyontημένη.
H napaоkeиδξεívá, aλλá òμως δεν εξερχεται kaθόλου ρόφημa.	To δοχeio tou vερού δεv εival σωτά τοποθετημένo.	Еλέγξτε, éντο δοχeio tou vερού εival σωτά τοποθετημένo.
	To δοχeio tou vερού apαρεθηκε κατά τη διαρκeia tnc διαδικαίας napaоkeuńç ἡστο σύστημα βρίοκεται αέρac.	Ξκινητησε μία διαδικαίασα καθαρισμού με to Κίρινο T DISC σέρβις. Δείτε γι' autô to Κερώλοι Θέοη σε λειτουρία, ΢ήμα 2-14.
	To φλοτέρ στο δοχeio tou vερού εival μayκωμένo.	Kaθapirote to δοχeio tou vερού και ελειθερώote to φλοτέρ.
H napaоkeиδν μηοpei va ξεκινηοei.	Δεν εival tonoθετημένo kavëva T DISC.	Еλέγξτε, éντο tonoθετηθηκε éva T DISC.
	O ραβδokωδικας tou tonoθετημένou T DISC δεν avayvwρiζεται.	Kaθapirote ηιρίδa aváγνωσης tou T DISC με ενα μαλακό, uγρό navi.
		Λεινετημε to δακτυλοι η μεμβάνη tou T DISC, για va μηοpei va διαβαστei o paβδokωδικας.
		Xρημοποιŋacute Εν vεο T DISC.
		Εντο πρόβλημα δεν μηοpei va anokataσταθει, ελάτο σε επαφή με τη γραμή katavaλωτών TASSIMO.
	To συτημα napaоkeuńς δεν εival σωτά Κλειαμένo.	Kaθapirote to συοτημα napaоkeuńς με ενα μαλακό, uγρό navi, kūpiως στην περioxή tou kλειστρου.
	H σουkeuиΚατά ηνι Ψοθέτηηου tou T DISC δεν ἡταν ενερούπιημένη.	Eνεροποιŋacute Εν συοκeuи πριν ηνι Ψοθέτηηου tou T DISC.
Προβλημα	Αιτία	Λύση
To σύστημα πapaακευήδεν μηροεῖν κλείσει.	H διάταξη διάτρησός καί/η ηυθόχήου του T DISC δεν εἶναι σωτά τοποθετημένες.	Πίοτe με touς ὅνιχειρες τη διάταξη διάτρησός μέσα στόπριγμά της καί ελέγξετη ηθέση τη όνιδόχής του T DISC.
	To T DISC δεν εἶναι σωτά τοποθετημένο.	Avικataστήσε ενα χλασμένο T DISC με ενα vέο. Tοποθετήσε to T DISC με την τυπωμένη πλεύρα προς ta κατω εώτα, ωοτε η γλώσαν α βριακεται στο προβλεπόμενο γι' autô ἀνοιμα.
	To σύστημα πapaακευήδεν εἶναι σωτά κλείσμένο.	Kaθαρίσε to σύστημα πapaακευής μέ ενα μαλακό, uφρο πανί, kūριως στήν περιχήου του κλείστρου.
		Πίοτe to κλείστρο, ωαπουν α αφαλίσει με to χαρακτηρισικό ἡχο.
To σύστημα πapaακευήδεν μηροεῖν ανοίξει.	To σύστημα πapaακευήδεν εἶναι ακόμα ασφαλίσμένο.	Avoiξετο σύστημα πapaακευής, αφού πρωτα σταματήσει Φωτόβδος (LED) καταστασης Φναναβοβήνει και αναβει διαρκών.
		Eáν to σύστημα πapaακευής εξακολουθεινα παραμένει κλείστό, ελάτε σε Επαφή με τη γραμήκατavaλωτών TASSIMO.
H εύδειξη πλήρωangaç tou Δοχειου ερουύ aváβει.	Δεν unáρχει αρκετόνερό στο Δοχεiol ερού.	Προσθέσετα Καθαρό, κρύo ερό μέχριο μαρκάρισμα max. Tonoθετήσε Εανà to Δοχεiol ερού.
H εύδειξη πλήρωangaç tou Δοχειου ερουύ aváβει, παρόλο nou στο Δοχεiol tou εἰναι σωτά τοποθετημένο.	To φλοτέρ στο Δοχεiol tou ερουα εἰναι μayκωμένο.	Kaθαρίσε to Δοχεiol tou ερουα καί ελεθερώσε to φλοτέρ.
	To Δοχεiol tou ερουδεν εἰναι σωτά τοποθετημένο.	Ελέγξετε, εάν to Δοχεiol tou ερουδενι ανοτά τοποθετημένο.
Πλήρωangaç tou Δοχεiol ερουύ καί Αναβείστωang ΠΑναβοβήνουν tautóxρoνa καί εναι δυναίη μη παρακεύη ύορημάτων.	Yπáρχει βλάβη στη συακεύη.	Θέσετη Σιαʊκεύη εκτός λειουρίας anó to διακόπηŋ ON/OFF, περιδένete περίπου 5 λεπτá και ευργοποιŋate πάλι τη συακεύη. Eáν oι λυχvieç ἡ και Συεχίζουν va aναβοβήνουν επικοινωνησετη με τη γραμήη επικοινωviaç TASSIMO.
Aναβείη αναβαβήνει n εύδειξη Αναβείστωang Π.	H συακεύη πρέπειν α Αναβείστωθεί.	Απαβεστώσε Πη συακεύη. Δείτε γι' autô to keφάλαι Απαβείστωη.
H εύδειξη αναβείστωang Π.	Aκόμα καί to Αποσκληριμένο ερό Μεπερίχει μικρές ποστητές αλάτων ααβείστιου.	Απαβεστώσε Πη συακεύη. Δείτε γι' autô to keφάλαι Απαβείστωη.
Πρόβλημα	Aτία	Λύση
H κρέμα (καίμάκι) χειροτέρεψε.	H ἐξόδος του ροφήματος εἶναι κολλημένη ἡλερωμένη.	Kaθαρίοτε ηυν ἡξόδο του ροφήματος. Δείτε γι' autó to Κεράλαι Μαθαρίσμός.
		Kaθαρίοτε Φιουστημα ερασκεύς με Φ κιρινο T DISC σέρβις. Δείτε γι' autó to Κεράλαι Μαθαρίσμός.
	Σπη συακεύη Ἇχουν συσασωρεύτει πολλά ἀλατα.	Απαβεστώτε ητο συακεύη. Δείτε γι' autó to Κεράλαι Μαθαβεότωπ.
Δπό ο αύστημα παρασκεύς στάζει ερό.	To T DISC εἶναι χαλασμένο η μη στέγανό. To T DISC δεν εἶναι σωστά τρυπημένο.	Mπ χρησμοποίει έκένενα χαλασμένo T DISC. Xρησμοποίει τα T DISC μόν πia φορά. Περμένετε, ωπουν ατέλεωσει έ διαδικαία της παρασκεύς καιν ακρώσει η συακεύη. Απομακρύνετε θ T DISC και kaθαρίοτε Φιουστημα ερασκεύς. Δείτε γι' autó to Κεράλαι Μαθαρίσμός.
	H διάταξη διάρησας δεν εἶναι σωστά Κοῦθετημένη.	Πέοτε με Μους δύν αντίχειρες η Φ διατρησας Μεσα στό έπριγμά Κικ (aκούγετα éva χαρακτηρισικό κλικ).
Σπην επιφάνει κάτω πό τη βάση εναπόθεσας του φλίτανιου βρίακεται νερό.	Πρόκειται γίανο συμπύκωσας.	Σμπúκωμα μπορεί δημιούργηθει και δεν anοτελεί kανένα σφάλμα. Σκουπίοτe θνερό με ενα πανι.
To κιρινο T DISC σέρβις εἶναι χαλασμένο η χάθηκε.		To κιρινο T DISC σέρβις μπορείνε θνερό προμηθευτεί έπό Τημηα εξιπρέτηας πελατών Πας Bosch (αρίθ. προίόντος 621101, επικοινωνία βλέπε Ετέλος autów των σθημών χράσας).
O ὄγκος ροφήματος δεν aντιατοίχει στίς εἰπιθυμίες σας.	O ραβδοκώδικας του T DISC προδισίρες γία κάθε ροφήματος Αutή η τιμή μπορεί επίας Σ προσαρμοστεί κατα βουλησα.	Λύγότερος ὅγκος: Παθοτε κατά Εβιαρκεία Λκ έπαρακεύς το πλήκτορ 'Evapξη/Παύω', γία διακόψετε Εβιαβίασαί παρασκεύς. Περιασότερος ὅγκος: παθοτε κατά Κραθητος Παθαβίασα Φ παθοτε έληκτος Ενακεύ, χαπουν α επιεύχθει Ε επιθυμίτός ὅγκος.
	Ta anoθεμάτων αλάτων aαβεατίου Οτη συακεύη μπορείνα σθήσουν σε μειωμένο χδύκο ροφήματος.	Απαβεστώτε ητο συακεύη. Δείτε γι' autó to Κεράλαι Μαθαβεστωπ.

Αθήνα: 170 χλμ. Εθνικής οδού Αθηνών

—Αυλάκι & Νοτάου 20, Κηφισιά, τηλ.: 210-42.77.700

Θεσσαλονίκη: 8,30 χλμ. Εθνικής οδού Θεσσαλονίκης

-Μουδαινώ, Περιοχή Θέρμη, τηλ. 2310-497.200

Πάτρα: Χαραλάμπη & Ερενοτρώλε, τηλ.: 2610-330.478

Κρήτη: Εθνικής Αντιστάσεως 23 & Κάαμα, Ηράκλειο, τηλ.: 2810-321.573

Κύπρος: Αρχ. Μακαρίου Γ' 39, 2407 Έγκωμη Λευκωσία - Κύπρος, τηλ.: 77778007

Πανελλήνιο τηλέφωνο: 181 82

(αστικό τέλος)

www.bosch-home.gr

Χονγκ Κονγκ, 香港

BSH Home Appliances Limited

144 51 Μεταμόρφωση Αττικής.

DE TASSIMO Infoline