TAS1252 VIVY - Kaffemaskine BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Kaffemaskine til kapsler (TASSIMO)
Mærke	BOSCH
Model	TAS1252 VIVY
Strømforsyning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Effekt	Ca. 1300 W
Vandbeholderens kapacitet	1,2 L (max markering)
Tryk	Uden højtrykspumpe (tyngdekraftsperkolering)
Perkolationssystem	Aflæsning af stregkode på T DISC, automatisk justering af parametre
Hovedfunktioner	Tilberedning af kaffe, te, varme drikke med T DISC ; automatisk stop ; programmeret afkalkning
Vedligeholdelse og rengøring	Regelmæssig rengøring af systemet med gul service T DISC ; periodisk afkalkning ; rengøring af udløb og beholder
Sikkerhed	Automatisk stop ved fejl ; brandsikring ; børnesikkerhed (overvågning påkrævet)
Reservedele og reparationsmuligheder	Reparationer kun af autoriseret service ; reservedele tilgængelige (beholder, borekrone osv.)
Korrekt brug	Husholdningsbrug og ikke kommerciel ; indendørs op til 2000 m højde
Mål (B x H x D)	Ca. 20 x 30 x 35 cm (estimat)
Vægt	Ca. 2,5 kg (estimat)
Farve	Hvid/Sort (afhængig af version)

Ofte stillede spørgsmål - TAS1252 VIVY BOSCH

Hvordan afkalker jeg min TASSIMO TAS1252 kaffemaskine?

Brug den gule service T DISC (ref. 621101) med frisk vand. Følg trinene i kapitlet Afkalkning i vejledningen.

Hvad gør jeg, hvis indikatoren 'Fyld vandbeholderen' forbliver tændt, selvom beholderen er fuld?

Rengør beholderen og kontrollér, at flyderen ikke er blokeret. Sørg for, at beholderen er korrekt isat.

Hvorfor løber min drik ikke?

Kontrollér, at vandbeholderen er korrekt placeret, at der er nok vand, og at T DISC'en ikke er beskadiget. Hvis problemet fortsætter, kør en rengøringscyklus med den gule service T DISC.

Stregkoden på T DISC'en genkendes ikke, hvad gør jeg?

Rengør T DISC-læsevinduet med en blød, fugtig klud. Glat T DISC-filmen med fingeren. Hvis det ikke virker, brug en ny T DISC.

Hvordan rengør jeg perkolationssystemet?

Brug den gule service T DISC til en rengøringscyklus. Rengør også udløbet og borekronen med en fugtig klud.

Drikkevolumen er for lille eller for stor, kan jeg ændre det?

Ja, under perkoleringen tryk på Start/Stop-knappen for at afbryde (reduceret volumen) eller hold den nede til det ønskede volumen (øget volumen).

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke tænder?

Kontrollér, at apparatet er tilsluttet, og at tænd/sluk-knappen er trykket ind. Hvis ingen indikator lyser, kontakt service.

Kan jeg bruge kemisk afkalket vand?

Nej, brug kun frisk koldt vand fra hanen. Kemisk afkalket vand kan beskadige apparatet.

Hvordan justerer jeg højden på kopholderen?

Kopholderen er højdejusterbar for at passe til din kopstørrelse. Sænk den eller hæv den efter behov.

Hvor finder jeg reservedele (service T DISC, beholder osv.)?

Bestil dem hos Bosch service (ref. 621101 for service T DISC) eller besøg webstedet www.tassimo.com.

BRUGSANVISNING TAS1252 VIVY BOSCH

Sikkerhedsanvisninger

Nettilslutning

Læs brugsanvisningerne del 1 og 2 omhyggeligt igennem, følg anvisningerne og opbevar dem til senere reference. Giv dem videre til alle brugere.

Tilsigtet anvendelse

Denne maskine er beregnet til håndtering af almindelige mængder i husholdningen og til husholdningslignende, ikke-kommercielle formål. Under husholdningslignende formål forstås bl.a. anvendelsen i køkkener for ansatte i butikker, kontorer, landbrugsbedrifter og andre kommercielle virksomheder, eller gæsters brug af maskinen i pensioner, små hoteller og lignende.

Børn under 8 år må ikke bruge apparatet. Dette apparat kan bruges af børn fra og med 8 år og af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og/eller viden, hvis de er under opsyn og er blevet instrueret i en sikker brug af apparatet og har forstået de deraf resulterende farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må udføres af børn fra 8 år eller ældre, hvis de er under opsyn. Apparatet og dets tilslutningsledning skal være uden for rækkevidde for børn under 8 år.

Fyld beholderen udelukkende med rent, koldt vand (ikke mineralvand med kulsyre). Brug aldrig kemisk afkalket vand.

Omgivelsesbetingelser

Maskinen må kun anvendes indendørs ved stuetemperatur og maks. 2000 m over havets overflade.

Nettilslutning

Apparatet er udstyret med et EU-Schukostik (sikkerhedsstik). For at sikre korrekt jordforbindelse i stikkontakter i Danmark skal apparatet tilsluttes med en egnet stik-adapter. Denne adapter (tilladt til maks. 13 ampere) kan bestilles via kundeservice (reservedel nr. 616581). Brug og tilslut altid kun maskinen i overensstemmelse med angivelserne på typeskiltet.

Sikkerhedsanvisninger

TASSIMO-maskinen må kun anvendes, hvis netledningen og maskinen ikke er beskadigede.

Reparationer

Træk omgående netstikket ud ved fejlfunktion.

Reparationer på maskinen, fx udskiftning af en beskadiget netledning, må kun foretages af vores kundeservice for at undgå risici.

Vær opmærksom på, at udstrømmende væsker er meget varme. T DISC'en, stanseanordningen og udløbstuden til drikke kan være meget varme umiddelbart efter brygningen. Lad delene afkøle først.

Anvend ingen beskadigede T DISCs.

Fare for elektrisk stød!

Sluk maskinen med TÆND/SLUK-knappen og træk netstikket ud inden rengøring.

Nedsænk aldrig maskinen eller netledningen i vand.

Fare for tilskadekomst!

Drik under ingen omstændigheder afkalkningsvæske.

Strømbesparelse

Fold den tilhørende billedside i starten af folderen ud mod venstre, inden du læser videre.

1 Tænd/SLUK-knap 2 START/STOP-tast med indikatorelementer

a Status-LED b Påfyld vandbeholder c Afkalkning

3 Bryggesystem

a Låg b T DISC-holder c Stanseanordning til T DISCs d T DISC-låsevindue e Udløbstud til drikke f Sprøjtebeskyttelse

4 Aftagelig vandbeholder

a Markering max b Markering "Afkalkning" c Flyder

5 Opbevaringsrum

a Gul T DISC b Kort vejledning til rengøring/afkalkning

6 Kopholder

(aftagelig og højdeindstillelig)

Emballagen skal bortskaffes på miljøvenlig vis. Dette apparat er klassificeret iht. det europæiske direktiv 2012/19/EF om affald af elektrisk- og elektronisk udstyr (WEEE). Dette direktiv angiver rammerne for indlevering og recycling af kasserede apparater gældende for hele EU.

Du kan få nærmere informationer om aktuelle muligheder for bortskaffelse i faghandlen.

Bosch er producenten af

TASSIMO-maskinen. Derfor kan Bosch ikke påtage sig nogen leveringsgaranti for TASSIMO T DISCs.

TASSIMO T DISCs kan købes hos fagforhandlere.

Besøg også www.tassimo.com for at se det store udvalg af drikke og bestille online.

I den efterfølgende tabel finder du løsninger til problemer eller fejl, som kan opstå ved brug af maskinen, og som du selv nemt kan afhjælpe. Hvis du ikke kan finde en passende løsning til et specielt problem, så kontakt vores kundeservice.

Yderligere oplysninger om kundeservice finder du også online: www.tassimo.com

Problem	Årsag	Afhjælpning
Maskinen virker ikke; ingen af indicator- elementerne lyser (LED'er).	Maskinen har ingen strømforsyning.	Kontroller, at maskinen er tilsluttet strømforsyningen.
	Maskinen er ikke tændt.	Kontroller, at der erændt for maskinen.
Bryngingen startes, men derkommen ingen drik ud.	Vandbeholderen er ikke insat korrekt.	Kontroller, om vandbeholderen er insat korrekt.
	Vandbeholderen blev taget af under bryngingen, aller der er luft i systemet.	Start en rengøring med den gule Service T DISC. Se i这部分 forbindelse kapitel Ibrugtagning, trin 2-14.
	Flyderen i vandbeholderen har sat sig fast.	Rens vandbeholderen og sørg for, at flyderen er bevægelig.
Bryngingen kan ikke startes.	Der er ikke insat nogen T DISC.	Kontroller, om der er insat en T DISC.
	Stregkoden fra den insatte T DISC bliver ikke genkendt.	Rengør T DISC-læsevinduet med en blød, fugtg klud.
		Stryg folien på T DISC glat med fingeren for at stregkoden kan læses.
		Brug en ny T DISC.
		Kontakt TASSIMO support, his problemet ikke kan afhjælpes.
	Bryggesystemet er ikke lukket korrekt.	Rengør bryggesystemet med en blød, fugtg klud, især området omkring lakget.
	Der var ikke tændt for maskinen, da T DISC blev insat.	Tænd for maskinen,inden T DISC'en insdættes.
Bryggesystemet kan ikke lukkes.	Stanseanordningen og/eller T DISC-holderen er/DDer insat korrekt.	Tryk med begge tommelfingres stanseanordningen ind i holderen og kontROLLER T DISC holderens position.
	T DISC er/DDer insat korrekt.	Udskift en beskadiget T DISC med en ny. Indsæt T DISC'en med den trykke side nedad, SSE snippen ligger i den dertil beregnede udskæring.
	Bryggesystemet er/DDer lukket korrekt.	Rengør bryggesystemet med en blød, fugtg klud, især området omkring lakget.
		Tryk lakget, indtil det går hørbart i indgreb.
Bryggesystemet kan ikke øbnes.	Bryggesystemet er stadigvæk låst.	Vent med at øbne bryggesystemet, indtil status-LEDøer holdt op med at blinke og lyser konstant.
		Kontakt TASSIMO support, hvis bryggesystemet stadigvæk ikke kan øbnes.
Påfyld vandbeholder lyser.	Der er ikke nok vand i vandbeholderen.	Påfyld friskt, koldt vand op til markeringen max. Anbring vandbeholderen iven.
Påfyld vandbeholder lyser, selvom der er nok vand i vandbeholderen.	Flyderen i vandbeholderen har sat sig fast.	Rens vandbeholderen og sørg for, at flyderen er bevægelig.
	Vandbeholderen er ikke indsat korrekt.	Kontroller, om vandbeholderen er indsat korrekt.
Påfyld vandbeholder ø og Afkalkning ø blinker samtidig og det er ikke muligt at brygge drikke.	Der er en fejl på maskinen.	Sluk maskinen med Tænd/SLUK-knappen, vent i ca. 5 minutter ogænd maskinen iven. Hvis ø og ø stadig blinker, bedes du kontakte TASSIMO support.
Afkalkning ø lyser ellerblinker.	Maskinen skal afkalkes.	Afkalk maskinen. Se i dette forbindelse kapitel Ø Afkalkning.
Afkalkning ø lyser ellerblinker, selvom der er blevet brugt blødtd vand.	Selv blødtd vand indeholder små mængder kalk.	Afkalk maskinen. Se i dette forbindelse kapitel Ø Afkalkning.
Kvaliteten af cremaen er blevet forringet.	Udlobstuden til drikke er tilstoppet eller tilsmudset.	Rengør udlobstuden til drikke. Se i dette forbindelse kapitel Rengøring.
		Rens bryggesystemet med den gule Service T DISC. Se i dette forbindelse kapitel Rengøring.
	Maskinen er tilkalket.	Afkalk maskinen. Se i dette forbindelse kapitel Ø Afkalkning.
Der drypper vand fra bryggesystemet.	T DISC er beskadiget eller utæt.	Anvend ingen beskadigede T DISCs. Anvend T DISCs kun,en gang.
	T DISC er/DDie blevet stanset korrekt.	Vent, indtil bryngingen er aflsuttet og maskinen er afkølet. Tag T DISC'en ud og rengør bryggesystemet. Se i dette forbindelse kapitel Rengøring.
	Stanseanordningen er/DDie indsat korrekt.	Tryk stanseanordningen ind i dens holder med begge tommelfingre (hørbart klik).
Der er vand på fladen under kopholderen.	Vandet stammer fra kondensering.	Der kan forekomme kondensering. Dette er/DDie er nd.
Den gule Service T DISC er beskadiget eller går tabt.		Den gule Service T DISC kan købes hos Bosch kundeservice (artikelnr. 621101, for kontaktoplysninger se bagerst i dette brugsanvisining).
Drikkens mængde svarer ikke til dine ønsker.	T DISC'ens stregkode angiver det optimale drikkevolumen for enhver drik. Denne værdi kan øså tilpasses individuelt.	Mindre mængde: Tryk under bryngningen på START/STOP-tasten for at afbryde bryngningen. Større mængde: Tryk og hold START/STOP-tasten inde, indtil den ønskede mængde er næt.
	Kalkaflejringer i maskinen kan reducere drikkenes mængde.	Afkalk maskinen. Se i这部分 forbindelse kapitel @ Afkalkning.

Bruksanvisning

Fyld hver dag på kun rent, koldt vand (ikke mineralvand med kulsyre). Brug ikke vand, hvor kalk er fjernet kemisk.

Krav til omgivelsene

På dette apparat yder Bosch 2 års reklamationsret. Købsnota skal altid vedlægges ved indsendelse til reparation, hvis dette ønskes udført inden for retten til reklamation. Medfølger købsnota ikke, vil reparationen altid blive udført mod beregning.

Skulle Deres Bosch apparat gå i stykker, kan det indsendes til vort serviceværksted: BSH Hvidevarer A/S, Telegrafvej 4, 2750 Ballerup, tlf. 44 89 88 10.

For dette apparat gælder de garantibetingelser som er oppgitt av vår representant i de respektive land. Detaljer om disse garantibetingelsene får du ved å henvende deg til elektrohandelen der du har kjøpt apparatet. Ved krav i forbindelse med garantiytelser, er det i alle fall nødvendig å legge fram kvittering for kjøpet av apparatet.

1. Garantien for korrekt funktion af produktet gives i en periode på fireogtyve (24) måneder fra datoen for det første køb, som er angivet på den godkendte købskvittering. For at garantien kan gøres gældende, kræves det, at den godkendte købskvittering fremvises, hvor type og model af produktet er angivet.
2. Virksomheden påtager sig, inden for ovennævnte tidsramme, i tilfælde af fejlfunktion af enheden, at påtage sig forpligtelsen til at reparere den til korrekt funktion og genoprette den i overensstemmelse med eventuel erstatningspligt (undtagen forbrugsdele, såsom pærer, lamper osv.). En ufravigelig betingelse for at garantien skal gælde er, at enhedens funktion skal stamme fra dens korrekte konstruktion og ikke være resultatet af dårlig håndtering, forkert installation, manglende overholdelse af enhedens instruktioner, uhensigtsmæssig vedligeholdelse fra personale eller personer autoriseret af BSH Grækenland ABE eller fra eksterne faktorer såsom elektriske strømforstyrrelser eller variationer i spændingen.
3. I tilfælde af at enheden ikke fungerer korrekt på grund af en fejl, og hvis den mangelfulde funktion blev opdaget i garantiperioden, vil BSH Grækenland ABE's autoriserede service (eller det autoriserede værksted) reparere den uden beregning for arbejde og materiale, uden opkrævning for reservedele eller arbejdskraft.
4. Garantien dækker ikke omkostninger og risici i forbindelse med transport af produktet til forhandleren eller til BSH Grækenland ABE's autoriserede service.
5. Alle reparationer under garantien skal udføres af BSH Grækenland ABE's autoriserede service (eller det autoriserede værksted).
6. Garantien dækker ikke noget produkt, der bruges i kommerciel eller professionel sammenhæng (f.eks. erhvervsmæssig brug).
7. Garantien for korrekt funktion, som gives af producenten, bortfalder, hvis produktet ændres, modificeres på nogen måde, eller hvis serienumre eller købsdatoetiketter fjernes, ændres eller gøres ulæselige.

8. Garantien dækker ikke: - Fejl, der opstår på grund af forkert brug, manglende vedligeholdelse eller reparation udført af ikke-autoriserede servicecentre. - Slitage, normal brug, skader på produktet forårsaget af manglende overholdelse af instruktionerne i brugsanvisningen og/eller relaterede dokumenter, forkert installation eller tilslutning af produktet. - Produkter, der er ændret eller modificeret. - Skader forårsaget af eksterne faktorer såsom brand, vandskader, lyn, krig, civile uroligheder, spændingsudsving i strømnettet eller andre årsager, der er uden for producentens kontrol. 9. Den garanti, der tilbydes, gælder kun, så længe produktet forbliver hos den oprindelige køber, hvis navn er angivet på købskvitteringen. 10. Udskiftning af produktet sker kun, hvis det er muligt at reparere eller udskifte produktet hos den autoriserede servicepartner (eller den autoriserede samarbejdspartner) for BSH EAAACABE. 11. Enhver reparation eller udskiftning af defekte dele forlænger ikke garantiperioden for produktet. 12. Dele og materialer, der udskiftes i garantiperioden, returneres til servicepartneren.

BSH Husholdningsapparater A/S

Grentesvingen 9

0661 Oslo

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:Bosch-Service-NO@

bshg.com

www.bosch-home.no

NZ New Zealand

BSH Home Appliances Ltd.

For information, spørgsmål eller adresse til nærmeste Bosch service center kontakt Tassimo support:

Tlf. 80-883521

Mondelēz Danmark AS, Forbrugerservice, Roskildevej 161, 2620 Albertslund

NO TASSIMO-hjælp