OFFICE X7 CD - καταστροφέας εγγράφων GEHA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ OFFICE X7 CD GEHA

Tα προειδοποιητικα σύμβολα στο παρόν εγχεlpíδιο obnyiωv χρόng και επι Tnς Σουσκεύŋς, σκοτό ἐχούνν ας βοθησουνν ας Αποφεύγετε Kινδύνους και να χρομισοποileite σωστα Πη Σουσκεύŋ.

EITIPTeTAtO XELPIOG TNG OoKEUng ATOAldia.

MnV ayyiTeE μe Tα xépiα To uNxavioμo kOtnc!

PPOE5TE, wote kaveva pouxo va any kaTaaNxi otynu UTOdoxn TpABymuatoc xapTlou!

PPOE5TE wOTe vα μην καταλήξουν μαλλια σΤην ΦΟδoχή τραβήγματος αρTLOU!

MnyeKcETE EuckeTα αερλ Φ UyροσTN OuaKeun!

Apaipéite oλouc touc ouvδetnpεc!

\SHMANTIKEE\PiIeHMANSEIz A A EIA

Ipv TeoTe OE λeIToupyia Tov KATaOTpOpea EyyPaxwv, TApakAoUe δlaβαoTe TLc OndyieC xpnoC.

Eav xpoiooilete nKtpikec oukeuec, PpTeI Tovx vα λαμβaveT α βα-σικα μetρα σφαλεiας

πρokeiévou vα απokλeioεte εvδexóμevo kivduo tvαμαTIOuO. I' autó παρα-KaIouμe vα ηπeite OTWOSHNTOTE Touc αkóλouθouc βαικούς KAVOVc.

• O ouyekpIevoc katoptpoepac eyypaowv npoopiEaIeIka yia Tny katoptpoqn xapIou n/kaI oTTkWv dbokwv CD. Mny tov xpnootoleite yia δiαφopetkuOc σokTouc.
  Mny EIOAYETe MEUβpaveS, XaPTI ETIKETaC, POUXa n TIAOTLKa OTOV KAATAOPTPOpeA EyypaWv.
• Pniv TeuaxioTe To xapTi, aqalpeoTe oAoUs Touc ouvdtnpes
• ev επιTpεπεταλν τροποτοιησετ,να ανακατασKEUαζεTE OUTE να επιοKEUασεTE ηισουσΕύ
• Mny toTIOtheta xVTKEIeVx EINAVW OTN OUsKEUn KAI mV OTnpizTe xVTKEIeVx OE autn.

MnV Tn OoKEun VEPO.
ByaTe To aTn Tnv TpiZa, PPOTOU aElaOeTe To kAaOuLoayng XaPTIOU n EAV DEv TPoKEIaI vXpnoIpoTouNoTe TepaIePw Tn OuaKeun n ETIuMeIe V aTnv TOIOteNoTe aAlou.
- TO TP TO , x TO KALWIO.
Bεβαιωθείτεότι χρομιοποιείτε η σωτή ταση.
- Mny xpoaiooilete neploootepa kawdelta tkeTaoonC.
- Σε περίπτωη που η συοκεύν βρίσκεται Εμ η συνήθ κατασταοη (π.x. εκλύει περίεργη ΘΟμή ἡκαπό) πρέπειν ας Αταματήσετε αμέως vα χροιμοποίειτη Συοκεύν καίν αβγάλετε το φις από την πρίζα.

TONOETHsH TOY KATAETPOΦEA EITPAΦΩN

1. To Kévtpo Bapouc BpioketαI OTO avw Tmua Tng oukeun. TtoθeTnOte Tn OuaKeun Εμia omλη επiφανελ, yα vα μnν μntopei vα ανταπει.
2. Mny xpoiouoieTe Tn ouokeun oute KovToe Tnyec ThepOntaç n yuxouc oute Oe Tepiaov, OTou EIKpatouv OuvTheke UEPepuaVOn, UpaiaC ng
3. TOnoTeHnOte Tn OuaKeun KovTα Ε μia πiζα και μην TOnToθEtnoTe Kαveα αVtikeμevo δiπλα απο TnV πiζα, ετοι ωoTe vα ειναι εukoλη n αφαipεηn Tou φις απο TnV πiζα.
4. ToTIOθεποτΕ οEωTΕρικό δOXΞIΟ συλλογής (γΙα ΑΝΤΙΚΟύς δΙΟΚΟύς CD/DVD) μΕσα ΟΤΟ δOXΞIΟ χαρτΙΟύ.
5. IpoosE, wote vα ωθησεTE TO doxéio συλoγnC xαρTlou εωC TO tepμα μeOa OTN OUOKeun.
6. Συνδεοτε το φις σε μία συνησμένη πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος 220-240 V.

KATAZKEYH KAI AEITOYPPIA

1 Ytnofoxh CD/ TIOOTWIKwv kApTov
2 Πλήκτρο: Kíνηση προς τα εμπρός (FWD)
3Πλκτρο: Kivηση προς τα πίω (REV)
4 Ev8εIη Power
5 EvExiE Economy
6 Evδειξη Status
7 Oupiδα Οπικόν ἐλέγχού
8 Σιλεκτης χαρτιού
9 Kúλιση

OEESH TOY KATAETPOΦEA EITPAΦΩN ΣE ΛEITOYPΓIA

A. Tpopoδoσια xαρτιού

H oukeun mTopei vK aTaoTpeEeI eMuLc7 qulaa (DIN A4, 70 g/m²) to nol. EvpyoTOnToTov KATaOToPoPeA EyyPaxWv E TO dIakottn OTO niow Hepoc Tns oukeunG. Ol duo paoivec luxvieC LED ,Power" kai ,Status" avabouv.

To xαρτί αναγνωριζεαι αυτόματα στην Φιπδοχή εἰσαγωγής xαρτιού και η συσκεύν ἀνεργοποιειλι. Eαν εἰσαγετε μία μικρή ποσότητα xαρτιού (περ. 1-3 φύλα DIN A4, 70 g/m²), η συακεύν λειτουργέι σε „Economy Mode". O συγκερμένος τρόπος λειτουργίας επισημαίνεται μέω της πρασινής λυχίας LED „Economy". Eαν εχει καταστραφεί το xαρτί και δεν Φιπαρχέι ἀλλο xαρτί στην Φιπδοχή εἰσαγωγής xαρτιού, η συακεύν σταματάει αυτόματα (λειτουργία αναμονής (Standby)). H πρασινη λυχία LED „Economy“ σβήνει.

Eav 1oayente iia nooTnxaopTIOp.4-7 oalwvDIN A4, 70 g/m², n kαtα-vawon peuatoC TNC OoKEuNc Eivai uynlntepn KAI N auviα LED „Economy“ δev avβει.

Mia autoualpha kivonoc poc ta iow kai diakotnnc emtobici tnv eupavion ouuopnpongxaptoou, oepintwn uteppoptwong cloyw utepboikng TNOOTNTAC xaptoou. zE autn tnv peintwn npakaolueyale to xapti aoT nV UTOBOXn Eoaywync xaptoou, pieiivee ewc otou n ouakeun ooknpoae Tnu autoualpha diakkaia kaoaipoukai OTaumntoe. Eoayete to PLoEwC kai 7 pfuaA DIN A4, 70 g/m² OTNV UTOBOXn eoaywync xaptoou.

,FWD"EaV EIOAeTE Ev aulao nIaTouc <10 cm Ieupka otny uTOdoxn EIoaywng xaploiou, evai Tioav o avayvwipoei O aOthnpac kai ng ouokun vauyn evpyoioIgEi. e autn Tnv ppiTwnPiote to Nkto: FWD", EWC otou To xapTI rpaBnxEi nnpwc.

"REV" Me To πλήκτορ: "REV" μπορείτεν α ευεργοπούησετην, κίνηση προς τα πισω" Tou μηχανισου κοπής, εὰν σημειώθει συμφόρηση χαρτιου.

Eav o aiothnpa cdelta kapvei ot to kaalaiouoyx xaptiou evaal yemato, ta- maata autouata nlaetoupia tnc ouokueng kai ngupao ontukou elayxou yiveta. Byaale To xapti ao Tnv utodoxn eoaywyng xaptiou kai adelaoTe to kaal aolloyx xaptiou. IpooeTe tnv enionmaovon otnv evotnta: ,uvtnpnon"!

B. Eloaywyn onTikowv biokwv CD/DVD kai TiotwiKwv kaptow

H ouyekpIevn oukeun dIaOteI evav exwpto mXavIoKOTNGYIOPTKOUGSdioKouc CD/DVD KAI TlOTWtIKeC KApTEc. Eov thEeT e XpnoImuOnToeTe autn Tnv λeIToupyia, EvpynoTe wC Eng:

1. EvépyoTounoTE Tov KATaOToPoopeA Eyypαpwv ME To PAnkTpo EvépyoToinos OTO πiω μεpoc Tng σuokevnC. OI duo πpáσivεs λuxviεs LED „Power“ KαI „Status“ αναβouv.
2. Ol oTTiKoi diOkoI CD/DVD kai ol TIOtWtIkec KApTeC aVaywpiGovTAt ATOmuTa Otnv UToDoxn EIoaywyng CD kai ngoukeun EvepyOnoIEiTau

Ol OTTKoI i K O I CD/DVD TEUAXICOTAI OE PAnouc10 mm. ETEiδn μE u TA UIAKu uipoiTAtAI NAVTA O KIVDuvoc OpauaMauTsw, otav EIaayete OTTKOUG SIOKOUCS CD/DVD KpataTe To pOoWIOO aC oE EINAPKn AITooTaoN ATO Tov aywyo EIOAwyngc!

To ovo uliko ouykevtpwetai e eva exwpotó doxexio ulloyng, dIeuko- luovovtac etoi tn φliukn poc To nepiβαλlov aonoppuŋ.

Σημαντική επιλόμανονη:

H oukeun anevpyoioitea uotou, eav n oepokaoia tou kivntnp a u-
Ene i utepboikac. H kokkvn auxvi LED ,Hot" avaei, enionmaivovtac ot Eeun
evpyoioihei npooTaoia uentepoovcng tsoukeunc. TnV peipintwoan
autn n oukeun dev avtbpaxvpeTe to dlakottn etlloync leitoupyiaoc
Otn thcnn "Rev" n ,Fwd". Mofic n poei n oepokaoia tou kivntnpa, n oukeun
etauvepxetai otnv kavovikn tnc laitoupyix kai axoie n paoivn auxyia LED Status".

SYNTHPHSH

Σημαντικό:

Ppiv PpoBéIe OE ouvtnpnon Tou KαTαOtpoΦε Εγγραφων, πpêπει vα βγαλεTE TO φις από Θην πρίζα!

Eav to kαλαθι συλλογής xαρτιού γεμισει, Αναρχει κίνδυνος γα καταλήξει κομενο xαρτι από to kαλαθι από κατω στο μηχανισόκο πης. Aδειαζετε to kαλαθι συλλογής xαρτιού πριν γεμισει.

Kαθαριζετε TIG Εξωτερικες Πλευρες ΜΕνα VOTIμένο πανί. Προσεξετε, ωοτε το πανίν α μην καταλήξει σην ΑΤΟδόχιπαβήγματος καρτιού. To βήμα αυτό lοχύει μόνον για τα Εξωτερικα Μερη TIG ΣΟσκεύŋς.

To EivXtKtAeKuOevo AIO TAAOTko. I' auto dev EITIpeTTaI n xpnoN dlaauTikw v eov otWg BevzIn n BeVcIio n opayvlkwv dlaauTow otWg eox apaiwoong. Mny KAtopicTe tn oukeun xpnoMuotoiw-vtaoc meo kOaipou aeEdeltaw, wote va aTTOpuyete Evdxoevo aTOxpwmaTIOmu, Opaun, dlaluan n xapaxn tnc oukeunc

Ppoooxn:

IpooEeTe wote katoTov KxOaIpmoTo nC EeWTEpiKns PEAupacv a mV EIOXwPn- oel KooLou vepo OTO eOWTEpko Tng OOUKEUnc.

TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA

Ovopασία μοντέλου:	Shredder Office X7 CD
Τύπος Κοπής:	Σωματίδια(χαρτί), λωρίδες (CD ἡ πιστωτικές κάρτές)
Μέγεθος Κοπής:	2 x 15 mm (χαρτί), 10 mm (CD ἡ πιστωτικές κάρτές)
Απόδοση Κοπής:	7 φύλλα(DIN A4, 70 g/m2), 1 CD ἡ 1 πιστωτική κάρτα
Ταχύπητα Κοπής:	3 m/min
Πλάτος εἰσαγώνής:	220 mm για χαρτί /110 mm για CD
Τάση εἰσόδου:	220-240 V AC/50-60 Hz; 1.4A/320W
Κατανάλωση:	155 W

o p o u

περ. 56 dB

△xotaoelc:

343 × 242 × 535 ~mm

Kαλαθι ουλλογής χαρτιού -

Xwpntikokntα:

15 λιτρα

KukloG λεltoupyiας:

8 ENEPH/45 ANENEPH

Kαθαρό βαρος:

12,5 kg

ANOKATAZA TAH ΣΑΑΜΑTΩN

Σφάλμα	Αιτίες	Αποκατάσταση
Δδυαμία εκκίνησους συ-σκεύς μέτα την εἰσα-γωήου του χαρτίου.	1. Σ φις δεν ἐχειτοῦτηθεῖσωτόστην πρίς.2. Σ χαρτί εἰναι πολύλεπό.3. Συμφόρηση χαρτίου.	1. Στοῦτήσεξαύτα Στοῦτηρίς.2. Διπλώσετο το χαρτί καιεἰσάγετο τόλαύσαστορέαεγράφων.3. Επιλέξετe τηνλειουργία „REV“ και τραβήξετε ἔξωτο συμφορημένο χαρτί.
H συσκεύηδεν απένερ-γοποileίτα μέτα την κα-ταστρορήου του χαρτίου.	O αιοθηntήρας της Ανηδόχός τραβήματος ἔχεικαλύρθεῖ από σκόνη ἄχαρτί.	Σκουπίσετη σκόνη ἡφαμρέοτε Ταχρτί.
H συσκεύη εἰναι πολύθομιβώδης.	H συσκεύηδεν στέκεταίσε σταθερή, ἀπίπεδη ἄπι-φάνεια.	ΤΟποθέτήσετη στούκεύνησε μία αμαή επιράνεια, γιαν μην μπορείνα ανατραπεί.
H συσκεύη δεν λειουργέί.	1. H ποσότητα τουχαρτίου μπερβαίνειτηνδυμικότητα τουκατοροφέαεγράφων.2. Σ μέγεθος τουχαρτίου μπερβαίνειτοπα τοπλάτος της Αντοδόχόςτραβήματος.3. Σ χαρτί δεντοῦτηθηκε κάθετα.	1. Πεβαμωθείteότηποστητα χαρτίούδενιπεβαίνειτημέγιοτηεπιρέτόμενη γιαν καταστοροφέαεγράφων.2. Tραβήξετe το χαρτί Εξω, ενδεχομένωςχρομιοιόπετην λειουργία „REV“.Διπλώσετο το χαρτί καιεισάγετε Ταχνά.3. Εισάγετe το χαρτί,τοποθετώντας το κάθετα.

Eav n oukeun dev leioupei apou eapmuotte TIC PPOAVaepoetioe s loeic, Ppakaloume Byaale to qic aTnv npiciKaai aTeuvthetaite oTo kataotma ayo- pax.

ANOPPIYH

To e To Kado aToppuTswv ETIOnmaiveI oI nAektpke G ouKEueG dev EITPTETa I aToppTTovTaI e T a OuvnO uKIAKa aToppmuata. IpaKaKoUe Tpapawot Tn ouKEun autn OE eva EykekpEvo KevTro avakukwongc.

EITYHsH

H diapkeia loxuoc ts Eyyunong yia tn ouokueun oac avepxetai 24 mvec.
fuaXTE OTWOSBnTOTE TO napaotatko ayopac kai Tnv auoteukn ouokueoia.
Eav aVTmuETwTIosTe kantolo pObetaImae Tn ouokueun oac, npakakaoUe aTneu-
thetaiTe OTO KAtAOTNMAyopac.

GIRIS