Cremmaet Cube A92 Eu01 119704 - Καφετιέρα CECOTEC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Εσπρεσσιέρα με αφρογαλακτωτή
Μάρκα	Cecotec
Μοντέλο	Cremmaet Cube A92 Eu01 119704
Διαστάσεις (Μ × Υ × Β)	33 × 28 × 23 cm
Βάρος	4,1 kg
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50 Hz, 1100 W
Χωρητικότητα δοχείου νερού	1,5 L
Μέγιστη πίεση	15 bar
Λειτουργίες	Εσπρέσο, ριστρέτο, καπουτσίνο, λάτε μακιάτο
Ενσωματωμένος αφρογαλακτωτής	Ναι (panarello)
Ακροφύσιο ατμού	Ναι
Φίλτρο χειρός	Διπλό (για 1 ή 2 φλιτζάνια)
Αφαιρούμενο δοχείο νερού	Ναι
Αφαιρούμενος δίσκος σταγόνων	Ναι
Συμπεριλαμβανόμενα φίλτρα καφέ	2 (για 1 φλιτζάνι και 2 φλιτζάνια)
Φροντίδα και καθαρισμός	Αφαιρούμενα μέρη που πλένονται με χλιαρό σαπουνόνερο; τακτική αφαλάτωση
Ασφάλεια	Αυτόματη διακοπή, προστασία από υπερθέρμανση, κλείδωμα ατμού
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Διαθέσιμα από το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Cecotec
Γενικές πληροφορίες	Μόνο για οικιακή χρήση; μην αφήνετε τα παιδιά χωρίς επίβλεψη
Περιεχόμενα συσκευασίας	Μηχανή, φίλτρο χειρός, φίλτρα, δοσομετρικό κουτάλι, ταμπέρ, εγχειρίδιο

Συχνές ερωτήσεις - Cremmaet Cube A92 Eu01 119704 CECOTEC

Πώς παρασκευάζω έναν εσπρέσο με τη μηχανή;

Γεμίστε το δοχείο νερού, τοποθετήστε το φίλτρο χειρός με αλεσμένο καφέ (περίπου 7 γρ.), πιέστε ελαφρά, κλειδώστε κάτω από τον όμιλο και τοποθετήστε το φλιτζάνι. Στη συνέχεια, επιλέξτε τη λειτουργία εσπρέσο. Η πίεση των 15 bar εξασφαλίζει μια πυκνή κρέμα και έντονο άρωμα.

Πώς παρασκευάζω ένα καπουτσίνο ή ένα λάτε μακιάτο;

Αφού ετοιμάσετε τον εσπρέσο, ρίξτε κρύο γάλα σε μια καράφα. Βυθίστε το ακροφύσιο ατμού στο γάλα και ανοίξτε τη βαλβίδα ατμού μέχρι να επιτύχετε την επιθυμητή υφή. Ο ενσωματωμένος αφρογαλακτωτής (panarello) παράγει λεπτό και βελούδινο αφρό. Ρίξτε τον αφρόγαλα πάνω από τον εσπρέσο.

Πώς καθαρίζω τη μηχανή μετά τη χρήση;

Περιμένετε να κρυώσει η μηχανή πριν την καθαρίσετε. Αφαιρέστε το φίλτρο χειρός και τα αφαιρούμενα μέρη και πλύντε τα με χλιαρό σαπουνόνερο. Καθαρίστε το εξωτερικό με ένα υγρό πανί. Ποτέ μην βυθίζετε τη βάση στο νερό. Ξεπλένετε τακτικά το δοχείο και τον δίσκο σταγόνων.

Πώς αφαλατώνω τη μηχανή;

Η τακτική αφαλάτωση είναι απαραίτητη για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής της μηχανής. Ετοιμάστε ένα διάλυμα με λευκό ξύδι και νερό (1/3 - 2/3) και ρίξτε το στο δοχείο νερού. Στη συνέχεια, κάντε αρκετούς κύκλους χωρίς καφέ για να ξεπλυθεί. Εναλλακτικά, χρησιμοποιήστε ένα συμβατό προϊόν αφαλάτωσης.

Γιατί δεν βγαίνει νερό από το φίλτρο χειρός;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε καφέ πολύ πιεσμένο ή πολύ ψιλό. Χρησιμοποιήστε αλεσμένο καφέ μέτριας άλεσης για εσπρέσο και μην τον πιέζετε πολύ δυνατά. Ελέγξτε επίσης ότι το φίλτρο χειρός έχει εισαχθεί σωστά και ότι το ακροφύσιο δεν είναι φραγμένο. Αν το πρόβλημα συνεχιστεί, αφαλατώστε τη μηχανή.

Τι να κάνω αν η μηχανή δεν ανάβει;

Ελέγξτε ότι το βύσμα είναι καλά συνδεδεμένο και ότι η πρίζα έχει ρεύμα. Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο νερού είναι στη θέση του και ότι το φίλτρο χειρός είναι σωστά κλειδωμένο. Αν η μηχανή διαθέτει διακόπτη, ελέγξτε τη θέση του. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο για την ενδεικτική λυχνία ασφαλείας.

Μπορεί η μηχανή να χρησιμοποιηθεί με κάψουλες;

Το μοντέλο Cremmaet Cube είναι σχεδιασμένο κυρίως για αλεσμένο καφέ. Για να χρησιμοποιήσετε κάψουλες ESE (Easy Serving Espresso), μπορείτε να αγοράσετε ένα κατάλληλο φίλτρο χειρός που πωλείται ξεχωριστά ή είναι συμβατό. Η χρήση μη κατάλληλων καψουλών μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη μηχανή και να ακυρώσει την εγγύηση.

Πώς συντηρώ τον αφρογαλακτωτή;

Μετά από κάθε χρήση, κάντε μια σύντομη εκτόνωση ατμού σε ένα υγρό πανί για να απομακρύνετε τα υπολείμματα γάλακτος. Αφαλατώστε τακτικά τον αφρογαλακτωτή αφήνοντάς τον να μουλιάσει σε λευκό ξύδι αν συσσωρεύονται υπολείμματα. Τοποθετήστε τον σωστά μετά τον καθαρισμό.

Είναι δυνατόν να συνδέσω τη μηχανή σε πολύπριζο;

Συνιστάται να συνδέετε τη μηχανή σε αποκλειστική πρίζα τοίχου. Αποφύγετε τα υπερφορτωμένα πολύπριζα καθώς η ισχύς των 1100 W μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση. Χρησιμοποιήστε πρίζα με γείωση σύμφωνα με τα πρότυπα ασφαλείας.

Είναι η μηχανή κατάλληλη για παιδιά;

Όχι. Η μηχανή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες ικανότητες εάν επιβλέπονται, αλλά τα παιδιά δεν πρέπει να τη χρησιμοποιούν. Διατηρείτε τη συσκευή και το καλώδιό της μακριά από παιδιά. Μην αφήνετε ποτέ τα παιδιά να παίζουν με τη μηχανή ή τα μέρη της.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Cremmaet Cube A92 Eu01 119704 CECOTEC

Οδηγίες ασφαλείας 23

1. Méρη και εξαρτήματα 94

2. Πριν από τη χρήση 94

3. Εγκατάσταση της συσκευής 95

4. Λειτουργία 95

5. Καθαρισμός και συντήρηση 99

6. Επίλυση προβλημάτων 102

7. Τεχνικές προδιαγραφές 103

8. Ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού υλικού 104

9. Τεχνική υποστήριξη και εγγύηση 104
10. Copyright 104
11. Απλοποιημένη δήλωση συμμόρφωσης 105

ÍNDEX

Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε την συσκευή. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά ή για νέους χρήστες.

- Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εφόσον έχουν λάβει επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους σχετικούς κινδύνους.

- Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά. Φυλάξτε τις νέες και το καλώδιο του μακριά από παιδιά.

- Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να γίνεται από παιδιά.

- Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

- Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο τροφοδοσίας για τυχόν ορατές ζημιές. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από το επίσημο κέντρο εξυπηρέτησης της Cecotec ή από παρόμοιο εξειδικευμένο προσωπικό, προκειμένου να αποφευχθεί κίνδυνος.

- Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή χρήση και δεν προορίζεται για χρήση σε μπαρ, εστιατόρια, αγροκτήματα, ξενοδοχεία, μοτέλ και γραφεία.

- Μην βυθίζετε το καλώδιο, την πρίζα ή οποιοδήποτε άλλο εξάρτημα της συσκευής σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό και μην εκθέτετε τις ηλεκτρικές συνδέσεις σε νερό. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια σας είναι εντελώς στεγνά πριν αγγίξετε την πρίζα ή ενεργοποιήσετε τη συσκευή.

- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το άνοιγμα γεμίσματος δεν πρέπει να ανοίγει κατά τη διάρκεια της χρήσης.

- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Λάβετε προφυλάξεις για να αποφύγετε τη διαρροή υγρών στον οδηγό (καλώδιο).

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η λανθασμένη ή ακατάλληλη χρήση μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τόσο τη συσκευή όσο και τον χρήστη. Χρησιμοποιήστε αυτή τη συσκευή για τους σκοπούς που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο. Η επιφάνεια του θερμαντικού στοιχείου παραμένει ζεστή μετά τη χρήση.
• Αποσυνδέετε πάντοτε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος εάν αφεθεί χωρίς επίβλεψη και πριν από τη συναρμολόγηση, αποσυναρμολόγηση ή τον καθαρισμό.
• Είναι δική σας ευθύνη να διασφαλίσετε ότι όλοι οι χρήστες ενημερώνονται για τις προφυλάξεις που αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για σκοπούς που δεν αναφέρονται στο εγχειρίδιο.
• Βεβαιωθείτε ότι η τάση του δικτύου αντιστοιχεί στην τάση που αναφέρεται στην ετικέτα ονομαστικών χαρακτηριστικών της συσκευής και ότι η πρίζα είναι γειωμένη.
• Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο όταν εμφανιστεί οποιαδήποτε από τις ακόλουθες συνθήκες:

Α Πριν γεμίσετε τη δεξαμενή νερού.
Β Πριν αφαιρέσετε ή τοποθετήσετε οποιοδήποτε μέρος της συσκευής.
C Πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση.
D Όταν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά.
Ε Μετά τη χρήση.

• Αδειάστε τη δεξαμενή νερού όταν η συσκευή δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα.
• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει κρυώσει εντελώς πριν αφαιρέσετε ή τοποθετήσετε εξαρτήματα και πριν καθαρίσετε τη συσκευή.
• Χρησιμοποιείτε πάντα κρύο νερό. Η χρήση ζεστού νερού ή άλλων υγρών μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή.
• Χρησιμοποιήστε τον μύλο μόνο για να αλέσετε κόκκους καφέ.
• Μην χρησιμοποιείτε καραμελωμένους ή κατεψυγμένους

κόκκους καφέ. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με φυσικούς κόκκους καφέ.

- Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επίβλεψη ενώ είναι συνδεδεμένη σε πρίζα.

- Μην αφήνετε το καλώδιο να προεξέχει πάνω από την άκρη του τραπεζιού ή του πάγκου εργασίας ή να έρχεται σε επαφή με καυτές επιφάνειες ή αιχμηρές άκρες.

- Τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδη και σταθερή επιφάνεια. Μην χρησιμοποιείτε ή τοποθετείτε τη συσκευή σε καυτή ή υγρή επιφάνεια.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν ο δίσκος αποστράγγισης δεν είναι σωστά τοποθετημένος.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν κάποια εξαρτήματα έχουν υποστεί ζημιά ή εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά.

- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: αυτό το προϊόν έχει υποβληθεί σε ποιοτικό έλεγχο πριν διατεθεί στην αγορά, προκειμένου να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία του. Μετά την επιθεώρηση, το αντικείμενο καθαρίζεται πλήρως, οπότε ενδέχεται να υπάρχουν ίχνη νερού ή καφέ στο εσωτερικό του.

INSTRUCCIONS DE SEGURETAT

1. Εξωτερικός δίσκος αποστράγγισης
2. Γρίλια δίσκου αποστράγγισης
3. Εσωτερικός δίσκος αποστράγγισης
4. Δεξαμενή κατακάθισης καφέ
5. Μονάδα παρασκευής καφέ
6. Έξοδος καφέ
7. Πίνακας ελέγχου
8. Καπάκι δεξαμενής κόκκων καφέ
9. Δεξαμενή νερού
10. Δεξαμενή κόκκων καφέ
11. Καλώδιο τροφοδοσίας
12. Воúρτσα καθαρισμού

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Τα απεικονίσματα στο παρόν εγχειρίδιο είναι σχηματικές αναπαραστάσεις και ενδέχεται να μην αντιστοιχούν ακριβώς στο προϊόν.

2. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

• Αυτή η συσκευή διαθέτει συσκευασία σχεδιασμένη για την προστασία της κατά τη μεταφορά. Βγάλτε την συσκευή από το κουτί της και αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό της συσκευασίας. Μπορείτε να αποθηκεύσετε το κουτί και τις άλλες συσκευασίες σε ασφαλές μέρος για να αποφύγετε ζημιές στην σκούπα ρομπότ εάν χρειαστεί να τη μεταφέρετε στο μέλλον. Εάν επιθυμείτε να πετάξετε την αρχική συσκευασία, βεβαιωθείτε ότι ανακυκλώνετε όλα τα κομμάτια σωστά.
• Βεβαιωθείτε ότι όλα τα μέρη και τα εξαρτήματα περιλαμβάνονται και βρίσκονται σε καλή κατάσταση. Εάν κάποιο από αυτά λείπει ή δεν είναι σε καλή κατάσταση, επικοινωνήστε αμέσως με το επίσημο κέντρο εξυπηρέτησης της Cecotec.
• Μην αφαιρείτε τον σειριακό αριθμό του προϊόντος, προκειμένου να διατηρείται η σωστή δυνατότητα εντοπισμού του εξοπλισμού σας σε περίπτωση ανάγκης.

Περιεχόμενα του κουτιού

• Υπεραυτόματη καφετιέρα
• Воúrtσα καθαρισμού
• Καθαριστικό μέσο για αφαίρεση αλάτων
• Autó to εγχειρίδιο οδηγιών

3. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

1. Αφαιρέστε τα προστατευτικά πλαστικά, τα αυτοκόλλητα και οποιοδήποτε άλλο υλικό συσκευασίας από τον παρασκευαστή.
2. Τοποθετήστε το μηχάνημα σε μια σταθερή επιφάνεια κοντά σε μια πρίζα ρεύματος. Επιπλέον, θα πρέπει να διασφαλίσετε ότι αφήνετε κάποιο περιθώριο στα πλαϊνά της καφετιέρας, όπως φαίνεται στην εικόνα 2.
3. Τοποθετήστε τον εξωτερικό δίσκο αποστράγγισης. Βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά τοποθετημένη. Εικ. 3
4. Γεμίστε τη δεξαμενή νερού.
5. Γεμίστε την δεξαμενή με κόκκους καφέ.
6. Τοποθετήστε το μηχάνημα σε μια σταθερή επιφάνεια κοντά σε μια πρίζα ρεύματος.

4. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Γέμισμα της δεξαμενής νερού

1. Όταν αναβοσβήνει η ένδειξη ⑧, γεμίστε τη δεξαμενή νερού.
2. Για να το κάνετε αυτό, σηκώστε την δεξαμενή. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το καπάκι ως χερούλι. Εικ. 4
3. Γεμίστε το μέχρι το σημείο «MAX» και επανατοποθετήστε την στη θέση της. Βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί σωστά.
4. Πατήστε το εικονίδιο αφής μέχρι να βγει το νερό ζεστό. Στη συνέχεια, η καφετιέρα θα εισέλθει σε κατάσταση αναμονής.

Σημείωση: Για να γεμίσετε την δεξαμενή νερού, αφαιρέστε την από το μηχάνημα. Μην την γεμίζετε όταν είναι στη θέση της. Εικ. 5

Προειδοποίηση: Ποτέ μην γεμίζετε τη δεξαμενή με καυτό ή ζεστό νερό, αέριο ή οποιοδήποτε άλλο υγρό που θα μπορούσε να προκαλέσει ζημιά στη δεξαμενή ή στο μηχάνημα.

Γέμισμα της δεξαμενής με κόκκους καφέ

Eik. 6

Όταν αναβοσβήνει η ένδειξη 📊, η δεξαμεή κόκκων είναι άδεια. Για να την γεμίσετε, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

1. Αφαιρέστε το καπάκι δεξαμενής.
2. Γεμίστε την με κόκκους καφέ.
3. Αντικαταστήστε το κάλυμμα.

Προειδοποίηση: Γεμίστε τη δεξαμενή μόνο με κόκκους καφέ. Μην χρησιμοποιείτε άλλο τύπο καφέ- μπορεί να προκληθεί ζημιά στην συσκευή.

Πίνακας ελέγχου

[KS87]	Εάν αυτή η ένδειξη αναβοσβήνει, η δεξαμενή νερού είναι άδεια.
	Εάν αυτή η ένδειξη αναβοσβήνει, η δεξαμενή κοκκών είναι άδεια.
	Εάν η ένδειξη ανάψει και παραμείνει σταθερή, η δεξαμενή για το κατακάθι του καφέ είναι γεμάτο.Εάν αυτή η ένδειξη αναβοσβήνει, ο δίσκος αποστράγγισης ή η δεξαμενή για το κατακάθι του καφέ δεν έχει τοποθετηθεί σωστά.
	Εάν η ένδειξη αυτή παραμένει σταθερή, η μονάδα παρασκευής δεν είναι σωστά τοποθετημένη.
[KS58]	Εάν η ένδειξη αυτή παραμένει σταθερή, το μηχάνημα πρέπει να αφαλατωθεί.Εάν αυτή η ένδειξη αναβοσβήνει, η διαδικασία αφαίρεσης αλάτων βρίσκεται σε εξέλιξη.
	Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
	Εικονίδιο αφής Espresso
	Μακρύ εικονίδιο Americano
	Εικονίδιο αφής ζεστού νερού

Προετοιμασία του καφέ

1. Πατήστε το κουμπί ενεργοποίησης / απενεργοποίησης για να ενεργοποιήσετε την καφετιέρα. Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος αποστράγγισης είναι τοποθετημένος κάτω από το στόμιο του καφέ και ότι υπάρχει νερό στην δεξαμενή του δίσκου αποστράγγισης.
2. Στη συνέχεια, το μηχάνημα θα εκτελέσει μια αυτόματη διαδικασία έκπλυσης και θα εκτοξεύσει μια μικρή ποσότητα νερού (ισοδύναμη με ένα μικρό φλιτζάνι). Εάν επιθυμείτε, μπορείτε να διακόψετε αυτή τη διαδικασία πατώντας το εικονίδιο αφής ζεστού νερού. Στη συνέχεια, θα εισέλθει σε κατάσταση αναμονής.
3. Τοποθετήστε ένα ποτήρι ή ένα φλιτζάνι κάτω από το στόμιο του καφέ και ρυθμίστε το ύψος αυτού του τμήματος ανάλογα με το σκεύος που θα χρησιμοποιηθεί. Εάν το σκεύος είναι πολύ μεγάλο, μπορείτε να αφαιρέσετε το δίσκο αποστράγγισης ή να προσαρμόσετε τη θέση του, όπως φαίνεται στην εικόνα.

4. Ανάλογα με την ποσότητα του καφέ που θέλετε να φτιάξετε, πατήστε το εικονίδιο αφής για εσπρέσο ή αμερικάνο.

5. Το εικονίδιο καφέ που πατάτε θα ανάψει, υποδεικνύοντας ότι η μηχανή ετοιμάζει καφέ. Αν θέλετε να σταματήσετε την παραγωγή καφέ, πατήστε ξανά το ίδιο εικονίδιο.

6. Όταν η μηχανή επιστρέψει στην κατάσταση αναμονής, ο καφές είναι έτοιμος για κατανάλωση.

Σημείωση:

• Αν πατήσετε το εικονίδιο αφής espresso, θα λάβετε ένα ρόφημα με υψηλότερη συγκέντρωση καφέ. Οι τιμές και για τους δύο τύπους καφέ μπορούν να ρυθμιστούν.
• Πατήστε το εικονίδιο αφής ζεστού νερού για να καθαρίσετε το εσωτερικό του μηχανήματος πριν από την πρώτη χρήση.

Διανομή ζεστού νερού

1. Τοποθετήστε ένα σκεύος κάτω από την έξοδο.
2. Πατήστε το εικονίδιο αφής ζεστού νερού. Αυτό θα ενεργοποιηθεί και το μηχάνημα θα αρχίσει να διανέμει ζεστό νερό. Αν θέλετε να σταματήσετε αυτή τη διαδικασία, πατήστε ξανά το ίδιο εικονίδιο αφής.
3. Όταν το μηχάνημα επιστρέψει στην κατάσταση αναμονής, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ζεστό νερό.

Απενεργοποίηση της καφετιέρας

Για να απενεργοποιήσετε την καφετιέρα, πατήστε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης.

Αυτόματη απενεργοποίηση

Αυτή η καφετιέρα διαθέτει σύστημα αυτόματης απενεργοποίησης. Ο χρόνος αυτόματης απενεργοποίησης του μηχανήματος διαφέρει ανάλογα με τον επιλεγμένο τρόπο λειτουργίας.

Ορισμός τιμών

Ρυθμίστε την ποσότητα καφέ/ζεστό νερό

Η μηχανή μπορεί να απομνημονεύσει την επιθυμητή ποσότητα καφέ (και των δύο τύπων) και νερού.

1. Κατά την παρασκευή καφέ ή τη διανομή ζεστού νερού, πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο αφής της επιλογής σας. Το μηχάνημα θα συνεχίσει να διανέμει το ποτό της επιλογής σας.
2. Όταν η ποσότητα του ποτού αντιστοιχεί στην επιθυμητή ποσότητα, αφήστε το εικονίδιο αφής. Το μηχάνημα θα ηχήσει δύο φορές, υποδεικνύοντας ότι η ποσότητα του ροφήματος έχει αποθηκευτεί.

Σημείωση: Εάν θέλετε να επαναφέρετε την ποσότητα καφέ ή νερού που διανέμεται, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για 5 δευτερόλεπτα όταν ο εσωτερικός δίσκος αποστράγγισης είναι ανοιχτός και η μηχανή είναι απενεργοποιημένη. Μετά από αυτό το χρονικό διάστημα, θα ακουστούν δύο ηχητικά σήματα για να υποδείξουν ότι έχει γίνει επαναφορά της εργοστασιακής ρύθμισης.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Ρύθμιση επιπέδου άλεσης

Μπορείτε να ρυθμίσετε τον μύλο ανάλογα με το ψήσιμο του καφέ σας, γυρίζοντας τον τροχό ρύθμισης στη δεξαμενή κόκκων. Τα σημεία στον τροχό υποδεικνύουν το επίπεδο λείανσης. Εικ. 7

Όταν ο μύλος αλέθει τους κόκκους, μπορείτε να γυρίσετε τον τροχό ρύθμισης για να αλλάξετε το επίπεδο.

Προειδοποίηση: Μην ρυθμίζετε τον μύλο όταν δεν λειτουργεί, διαφορετικά μπορεί να τον καταστρέψετε.

Επιλογή της επιθυμητής λειτουργίας

Η καφετιέρα διαθέτει 3 διαφορετικές ρυθμίσεις:

1. Προεπιλεγμένο
2. ECO
3. Γρήγορο.

Σημειώσεις:

• Στη λειτουργία ΕΟ, το μηχάνημα θα εξοικονομεί περισσότερη ενέργεια.
• Εάν επιλέξετε τη λειτουργία Γρήγορο, μπορείτε να προετοιμάσετε τον καφέ πιο γρήγορα από ό,τι στην προεπιλεγμένη λειτουργία.

	Γρήγορη λειτουργία	Προεπιλεγμένη λειτουργία	Λειτουργία ECO
Φωτισμός εικονιδίων	Ναι	Ναι	Όχι
Προθέρμανση*	Όχι	Ναι	Ναι
Χρόνος αυτόματης απενεργοποίησης	30 min	20 min	10 min
Απομνημόνευση της ποσότητας του ποτού	Ναι	Ναι	Ναι

Σημείωση: Η λειτουργία προθέρμανσης ενυδατώνει τους αλεσμένους κόκκους με μια μικρή ποσότητα νερού πριν από την πλήρη εκχύλιση του καφέ. Αυτό προκαλεί τη διόγκωση του καφέ και τη δημιουργία μεγαλύτερης πίεσης στην καφετιέρα. Με αυτόν τον τρόπο, όλα τα έλαια εξάγονται ευκολότερα από τον καφέ, γεγονός που βελτιώνει σημαντικά τη γεύση του ροφήματος.

1. Όταν το μηχάνημα βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης για 5 δευτερόλεπτα.
2. Σε αυτό το σημείο, το κουμπί θα αναβοσβήνει. Η κατάσταση των διαφόρων εικονιδίων αφής εξαρτάται από την επιλεγμένη λειτουργία:

	Εικονίδιο αφής ζεστού νερού [307x]	Εικονίδιο αφής espresso	Εικονίδιο αφής americano [28kT]
Στη λειτουργία ECO	Ενεργοποιημένο με σταθερό φως	Αναβοσβήνει	Αναβοσβήνει
Σε γρήγορη λειτουργία	Αναβοσβήνει	Ενεργοποιημένο με σταθερό φως	Αναβοσβήνει
Στην προεπιλεγμένη λειτουργία	Αναβοσβήνει	Αναβοσβήνει	Ενεργοποιημένο με σταθερό φως

1. Πατήστε το εικονίδιο αφής ζεστού νερού για να εισέλθετε στη λειτουργία ΕСΟ, το εικονίδιο αφής εσπρέσο για να εισέλθετε στην γρήγορη λειτουργία και το εικονίδιο αφής americano για να εισέλθετε στην προεπιλεγμένη λειτουργία.
2. Το μηχάνημα θα ηχήσει δύο φορές για να υποδείξει ότι έχετε επιλέξει μία από τις παραπάνω λειτουργίες.

Σημείωση: Εάν πατήσετε το εικονίδιο αφής που δεν αναβοσβήνει, το μηχάνημα δεν θα ανταποκριθεί.

1. Εάν δεν θέλετε να αλλάξετε τη λειτουργία, πατήστε ξανά το κουμπίενεργοποίησης/απενεργοποίησης και περιμένετε 5 δευτερόλεπτα για να επιστρέψει το μηχάνημα στη λειτουργία αναμονής.

5. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Καθημερινός καθαρισμός

Για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής του μηχανήματος, να το καθαρίζετε τακτικά. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

1. Αφαιρέστε τον εξωτερικό δίσκο αποστράγγισης. Εικ. 8
2. Αδειάστε το νερό από το δίσκο αποστράγγισης και πλύντε τον με πόσιμο νερό. Στη συνέχεια, στεγνώστε το.

3. Σύρετε έξω τον εσωτερικό δίσκο αποστράγγισης και την δεξαμενή για το κατακάθι του καφέ. Εικ. 9

4. Αδειάστε την δέξαμενή για το κατακάθι του καφέ και καθαρίστε το με πόσιμο νερό. Στη συνέχεια, στεγνώστε την.

Σημείωση: Όταν ανάψει η ένδειξη , πρέπει να αδειάσετε την δεξαμενή για το κατακάθι του καφέ.

1. Πιέστε ελαφρά τις πλευρές για να απελευθερώσετε τη μονάδα παρασκευής. Εικ. 10

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

1. Αφαιρέστε τη μονάδα. Εικ. 11
2. Πλύνετε την με πόσιμο νερό. Στη συνέχεια, στεγνώστε την. Εικ. 12
3. Τέλος, επιστρέψτε την στην αρχική της θέση και κλείστε το καπάκι.

Σημείωση: Εάν η ένδειξη ▲ ανάψει και παραμείνει σταθερή, σημαίνει ότι η μονάδα δεν έχει τοποθετηθεί σωστά.

1. Τοποθετήστε την δεξαμενή για το κατακάθι του καφέ στον εσωτερικό δίσκο αποστράγγισης και, στη συνέχεια, επαναφέρετε και τα δύο μέρη στην αρχική τους θέση. Εικ. 13

Σημείωση: Εάν η ένδειξη αναβοσβήνει, η δεξαμενή για το κατακάθι του καφέ δεν είναι τοποθετημένη.

1. Επαναφέρετε τον εξωτερικό δίσκο αποστράγγισης στην αρχική του θέση. Εικ. 14

Όταν αναβοσβήνει η ένδείξη [θ] , σημαίνει ότι πρέπει να πραγματοποιηθεί διαδικασία αφαίρεσης αλάτων. Είναι απαραίτητο να εκτελείτε αυτή τη διαδικασία τουλάχιστον μία φορά το μήνα για να διατηρείτε την καφετιέρα σε βέλτιστη κατάσταση λειτουργίας. Εάν η σκληρότητα του νερού στην περιοχή σας είναι υψηλή, θα πρέπει να το κάνετε αυτό πιο συχνά.

Για να αφαιρέσετε τα άλατα από την καφετιέρα, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

1. Γεμίστε τη δεξαμενή νερού μέχρι τη στάθμη «ΜΑΧ».
2. Προσθέστε το προϊόν αφαίρεσης αλάτων στη δεξαμενή νερού.

Προειδοποίηση: Μην χρησιμοποιείτε ξύδι ή οποιοδήποτε άλλο καθαριστικό για να αποπλύνετε την συσκευή- κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει ζημιά.

1. Συνδέστε την καφετιέρα στην πρίζα.
2. Στη συνέχεια, τοποθετήστε ένα μεγάλο δοχείο κάτω από το στόμιο του καφέ.
3. Όταν η μηχανή βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής, πατάστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης και το εικονίδιο για 5 δευτερόλεπτα. Σε αυτό το σημείο, η καφετιέρα θα ηχήσει δύο φορές και το εικονίδιο θα αναβοσβήνει.
4. Πατήστε αυτό το εικονίδιο αφής για να επιβεβαιώσετε ότι θέλετε να ξεκινήσετε τη διαδικασία αφαλάτωσης. Για να επιστρέψετε στη λειτουργία αναμονής, πατήστε το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης.

Σημείωση: Όταν η διαδικασία αφαίρεσης αλάτων βρίσκεται σε εξέλιξη, η ένδειξη αναβοσβήνει.

Προειδοποίηση: Αποφύγετε την επαφή με ζεστό νερό.

1. Όταν δεν έχει μείνει νερό στο δοχείο, αναβοσβήνει η ένδειξη και το εικονίδιο αφής του espresso. Επιπλέον, θα ανάψει το εικονίδιο ζεστού νερού . Αφαιρέστε την περίσσεια του διαλύματος από τη δεξαμενή νερού και γεμίστε την με νερό βρύσης μέχρι την ένδειξη «ΜΑΧ». Μετά από αυτό το βήμα, πατήστε ξανά το εικονίδιο αφής espresso. Σε αυτό το σημείο, το μηχάνημα θα συνεχίσει τη διαδικασία αφαίρεσης αλάτων.
2. Όταν αυτό ολοκληρωθεί, το μηχάνημα θα απενεργοποιηθεί αυτόματα.

Σημείωση: Η διαδικασία αφαίρεσης αλάτων διαρκεί λίγο χρόνο. Το μηχάνημα θα απενεργοποιηθεί αυτόματα όταν τελειώσει.

Εσωτερικός καθαρισμός συστήματος

Συνιστάται να ενεργοποιήσετε τον καθαρισμό του εσωτερικού συστήματος πριν από την αποθήκευση του μηχανήματος. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

1. Όταν η μηχανή βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης και το μακρύ εικονίδιο αφής americano για 5 δευτερόλεπτα.
2. Αυτή τη στιγμή, το εικονίδιο ζεστού νερού θα αναβοσβήνει για να υποδείξει ότι ο εσωτερικός καθαρισμός του συστήματος είναι ενεργοποιημένος. Εάν πατήσετε ξανά αυτά τα δύο χειριστήρια πριν αφαιρέσετε την δεξαμενή νερού, η μηχανή θα εισέλθει σε κατάσταση αναμονής.
3. Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία καθαρισμού, το μηχάνημα θα απενεργοποιηθεί αυτόματα.

Προειδοποίηση: Όταν χρησιμοποιήσετε ξανά το μηχάνημα (μετά τον καθαρισμό του εσωτερικού συστήματος), πατήστε το εικονίδιο αφής ζεστού νερού μέχρι το μηχάνημα να διανείμει νερό.

Καθαρισμός της εξόδου του καφέ

Συνιστάται να καθαρίζετε το στόμιο του καφέ μετά τη χρήση ή αν η μηχανή δεν έχει χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα.

1. Όταν το μηχάνημα βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης και το εικονίδιο αφής ζεστού νερού για 5 δευτερόλεπτα.
2. Αυτή τη στιγμή, το εικονίδιο ζεστού νερού θα αναβοσβήνει για να υποδείξει ότι ο καθαρισμός είναι ενεργός. Στη συνέχεια, το στόμιο του καφέ θα διανείμει μια μικρή ποσότητα νερού.

Προειδοποίηση: Ζεστό νερό θα διανέμεται από το στόμιο του καφέ στον εξωτερικό δίσκο αποστράγγισης. Αποφύγετε την επαφή με ζεστό νερό.

1. Μετά τον καθαρισμό, το μηχάνημα θα επιστρέψει στη λειτουργία αναμονής.

Καθαρισμός

1. Αποσυνδέστε το καλώδιο από την παροχή ρεύματος.
2. Απορρίψτε το νερό από τους δίσκους αποστράγγισης.
3. Χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί ή ένα μη λειαντικό προϊόν καθαρισμού για να καθαρίσετε τους λεκέδες νερού από το μηχάνημα.

Προειδοποίηση: Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά για να καθαρίσετε την καφετιέρα.

Καθαρισμός της μονάδας παρασκευής καφέ

Για να καθαρίσετε αυτή τη μονάδα, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

1. Αφαιρέστε τον εξωτερικό δίσκο αποστράγγισης. Εικ. 15
2. Σύρετε έξω τον εσωτερικό δίσκο αποστράγγισης και την δεξαμενή για το κατακάθι του καφέ. Εικ. 16
3. Πιέστε και τις δύο πλευρές της μονάδας παρασκευής καφέ. Εικ. 17
4. Αφαιρέστε το εξάρτημα. Εικ. 18
5. Ξεπλύνετε τη μονάδα με νερό βρύσης. Αφήστε την να στεγνώσει εντελώς πριν την επανατοποθετήσετε. Εικ. 19
6. Χρησιμοποιήστε μια βούρτσα για να καθαρίσετε το στόμιο του αλεσμένου καφέ. Εικ. 20
7. Χρησιμοποιήστε ένα πανί για να καθαρίσετε καλά το εσωτερικό του μηχανήματος. Βεβαιωθείτε ότι είναι εντελώς καθαρό πριν αντικαταστήσετε τον εσωτερικό δίσκο αποστράγγισης και την δεξαμενή για το κατακάθι του καφέ. Εικ. 21

6. ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Πρόβλημα	Αιτία	Λύση
Η καφετιέρα δεν λειτουργεί.	Η καφετιέρα δεν είναι συνδεδεμένη στην πρίζα.	Συνδέστε το φορτιστή και ενεργοποιήστε το μηχάνημα.Ελέγξτε το καλώδιο και το βύσμα.
Τα εικονίδια αφής δεν ανταποκρίνονται ή καθυστερούν.	- Η καφετιέρα υπόκειται σε ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές.Ο πίνακας ελέγχου είναι βρώμικος.	- Αποσυνδέστε το μηχάνημα από το ηλεκτρικό δίκτυο.Επανεκκινήστε το μηχάνημα μετά από λίγα λεπτά.Καθαρίστε τον πίνακα ελέγχου με ένα πανί.
Ο καφές δεν είναι αρκετά ζεστός.	- Δεν έχετε προθερμάνει το φλιτζάνι ή το ποτήρι.Η μονάδα παρασκευής καφέ είναι πολύ κρύα.	- Ζεστάνετε το φλιτζάνι ή το ποτήρι.- Πραγματοποιήστε μια διαδικασία καθαρισμού του εσωτερικού συστήματος πριν από την παρασκευή καφέ.
Ο καφές δεν βγαίνει.	Την τελευταία φορά που χρησιμοποιήθηκε το μηχάνημα μπορεί να έχει υποβληθεί σε διαδικασία καθαρισμού του εσωτερικού συστήματος.	Πατήστε το εικονίδιο αφής ζεστού νερού μέχρι το μηχάνημα να διανείμει νερό.
Ο καφές είναι κακής ποιότητας.	Την πρώτη φορά, ο μύλος δεν ρίχνει αρκετό καφέ στη μονάδα παρασκευής.	Πετάξτε τον καφέ. Οι ακόλουθοι καφέδες θα είναι καλής ποιότητας.
Ο καφές δεν έχει αφρό.	Οι κόκκοι καφέ δεν είναι φρέσκοι.	Αλλάξτε μάρκες κόκκων καφέ.
Η καφετιέρα αργεί πολύ να ζεσταθεί.	Έχουν συσσωρευτεί πολλά άλατα.	Αφαιρέστε τα άλατα από την καφετιέρα.
Ο εσωτερικός δίσκος αποστράγγισης έχει πολύ νερό μέσα.	Ο πολύ λεπτός αλεσμένος καφές μπλοκάρει την έξοδο του νερού.	Ρυθμίστε το επίπεδο άλεσης του καφέ σε ένα πιο χοντρό επίπεδο κατά τη λειτουργία του μύλου.
Ο καφές διανέμεται πολύ αργά.	Ο πολύ λεπτός αλεσμένος καφές μπλοκάρει την έξοδο του νερού.	Ρυθμίστε το επίπεδο άλεσης του καφέ σε ένα πιο χοντρο έπίπεδο κατά τη λειτουργία του μύλου.
Η ένδειξη [20013]αναβοσβήνει, αλλά υπάρχουν ακόμα κόκκοι καφέ στην δεξαμενή για το κατακάθι του καφέ.	Το εσωτερικό στόμιο αλεσμένου καφέ είναι φραγμένο.	Για να καθαρίσετε αυτό το εξάρτημα, ακολουθήστε τα βήματα της ενότητας “Καθαρισμός και συντήρηση”.
Η ένδειξη [20014] συνεχίζει να αναβοσβήνει, παρόλο που η διαδικασία αφαίρεσης αλάτων έχει ολοκληρωθεί.	Η διαδικασία δεν έχει ολοκληρωθεί.	Για να εκτελέσετε μια διαδικασία αφαίρεσης αλάτων, ακολουθήστε τα βήματα του παρόντος εγχειριδίου. Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία, το μηχάνημα θα απενεργοποιηθεί αυτόματα.

7. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Αναφορά προϊόντος: EU01_119704

Προϊόν: Cremmaet Cube

Ισχύς: 1150-1350 W

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Táση: 220-240 V

Συχνότητα: 50-60 Hz

Οι τεχνικές προδιαγραφές ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για τη βελτίωση της ποιότητας του προϊόντος.

Κατασκευασμένο στην Κίνα | Σχεδιασμένο στην Ισπανία

8. ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΥΛΙΚΟΥ

Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς, η συσκευή ή/και η μπαταρία πρέπει να απορρίπτονται χωριστά από τα οικιακά απορρίμματα. Όταν αυτή η συσκευή φτάσει στο τέλος της λειτουργικής της ζωής, θα πρέπει να αφαιρέσετε τις μπαταρίες/συσσωρευτές και να την μεταφέρετε σε ένα σημείο συλλογής που έχει οριστεί από τις τοπικές αρχές.

Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο σωστής απόρριψης των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών και/ή των μπαταριών, οι καταναλωτές θα πρέπει να απευθύνονται στις τοπικές αρχές.

Η τήρηση των ανωτέρω οδηγιών θα συμβάλει στην προστασία του περιβάλλοντος.

9. ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ

Η Cecotec θα φέρει ευθύνη έναντι του τελικού χρήστη ή του καταναλωτή για τυχόν έλλειψη συμμόρφωσης που υφίσταται κατά τη στιγμή της παράδοσης του προϊόντος σύμφωνα με τους όρους, τις προϋποθέσεις και τις προθεσμίες που καθορίζονται από τους ισχύοντες κανονισμούς. Συνιστάται οι επισκευές να εκτελούνται από εξειδικευμένο προσωπικό.

Εάν διαπιστώσετε κάποιο περιστατικό με τη συσκευή ή έχετε οποιαδήποτε απορία, επικοινωνήστε με την επίσημη υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης της Cecotec στο [phone].

10. COPYRIGHT

Τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας των κειμένων του παρόντος εγχειριδίου ανήκουν στην CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται. Το περιεχόμενο της παρούσας έκδοσης δεν επιτρέπεται, εν όλω ή εν μέρει, να αναπαραχθεί, να αποθηκευτεί σε σύστημα αναπαραγωγής, να μεταδοθεί ή να κυκλοφορήσει με οποιονδήποτε τρόπο (ηλεκτρονικό, μηχανικό, φωτοτυπικό, ηχογραφημένο ή παρόμοιο) χωρίς την άδεια της CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

11. ΑΠΛΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ

Με την παρούσα, η Cecotec Innovations δηλώνει ότι το προϊόν αυτό συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις των κανονισμών που ισχύουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί, κατασκευαστεί και δοκιμαστεί ώστε να πληροί τα απαιτούμενα πρότυπα ασφάλειας και ποιότητας. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ βρίσκεται στον ακόλουθο δικτυακό τόπο: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

CATALÀ

1. PECES I COMPONENTS

Figura 1