Cremmaet Cube A92 Eu01 119704 - Màquina de cafè CECOTEC - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Màquina de cafè exprés amb escumadora de llet
Marca	Cecotec
Model	Cremmaet Cube A92 Eu01 119704
Dimensions (Amplada × Alçada × Profunditat)	33 × 28 × 23 cm
Pes	4,1 kg
Alimentació	220-240 V ~ 50 Hz, 1100 W
Capacitat del dipòsit d'aigua	1,5 L
Pressió màxima	15 bars
Funcions	Espresso, ristretto, cappuccino, latte macchiato
Escumadora de llet integrada	Sí (panarello)
Broquet de vapor	Sí
Portafiltre	Doble (per a 1 o 2 tasses)
Dipòsit d'aigua extraïble	Sí
Safata de degoteig extraïble	Sí
Filtres de cafè inclosos	2 (1 tassa i 2 tasses)
Manteniment i neteja	Peces extraïbles rentables amb aigua tèbia i sabó; descalcificació regular
Seguretat	Aturada automàtica, protecció contra el sobreescalfament, bloqueig del vapor
Peces de recanvi i reparabilitat	Disponibles a través del servei d'atenció al client de Cecotec
Informació general	Ús domèstic únicament; no deixar els nens sense supervisió
Contingut de la caixa	Màquina, portafiltre, filtres, cullera de dosificació, compactador, manual

Preguntes freqüents - Cremmaet Cube A92 Eu01 119704 CECOTEC

Com preparar un cafè exprés amb la màquina?

Ompliu el dipòsit d'aigua, inseriu el portafiltre amb cafè mòlt (uns 7 g), compacteu lleugerament, bloquegeu sota el grup i col·loqueu la tassa. A continuació, seleccioneu el mode exprés. La pressió de 15 bars garanteix una crema densa i un aroma intens.

Com preparar un capuccino o un latte macchiato?

Després de preparar l'esprés, aboqueu llet freda en una gerra. Submergiu el broquet de vapor a la llet i obriu la vàlvula de vapor fins a la consistència desitjada. L'escumadora de llet integrada (panarello) produeix una escuma fina i cremosa. Aboqueu la llet escumada sobre l'esprés.

Com netejar la màquina després de l'ús?

Espereu que la màquina es refredi abans de netejar-la. Traieu el portafiltre i les peces extraïbles i renteu-les amb aigua tèbia i sabó. Netegeu l'exterior amb un drap humit. No submergiu mai la base a l'aigua. Esbandiu el dipòsit i la safata de degoteig regularment.

Com descalcificar la màquina?

Una descalcificació regular és essencial per allargar la vida útil de la màquina. Prepareu una solució amb vinagre blanc i aigua (1/3 - 2/3) i aboqueu-la al dipòsit. Després, feu diversos cicles sense cafè per esbandir. Alternativament, utilitzeu un producte descalcificador compatible.

Per què l'aigua no surt del portafiltre?

Pot ser degut a un cafè massa compactat o massa fi. Utilitzeu cafè mòlt de mida mitjana per a exprés i no compacteu massa fort. Comproveu també que el portafiltre estigui ben col·locat i que el broquet no estigui obstruït. Si el problema persisteix, descalcifiqueu la màquina.

Què fer si la màquina no s'encén?

Comproveu que l'endoll estigui bé connectat i que la presa de corrent tingui alimentació. Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui al seu lloc i que el portafiltre estigui correctament bloquejat. Si la màquina disposa d'un interruptor, comproveu-ne la posició. Consulteu el manual per a l'indicador de seguretat.

La màquina es pot utilitzar amb càpsules?

El model Cremmaet Cube està dissenyat principalment per a cafè mòlt. Per utilitzar càpsules ESE (Easy Serving Espresso), podeu comprar un portafiltre adaptat venut per separat o compatible. L'ús de càpsules no adaptades pot danyar la màquina i anul·lar la garantia.

Com mantenir l'escumadora de llet?

Després de cada ús, feu un breu raig de vapor en un drap humit per eliminar els residus de llet. Descalcifiqueu l'escumadora regularment deixant-la remullar en vinagre blanc si s'acumulen residus. Torna-la a muntar correctament després de la neteja.

És possible endollar la màquina a un endoll múltiple?

Es recomana endollar la màquina a una presa de paret dedicada. Eviteu els endolls múltiples sobrecarregats perquè la potència de 1100 W pot provocar un sobreescalfament. Utilitzeu una presa amb connexió a terra d'acord amb les normes de seguretat.

La màquina és adequada per a nens?

No. La màquina pot ser utilitzada per persones amb capacitats reduïdes si estan supervisades, però els nens no l'han d'utilitzar. Mantingueu l'aparell i el seu cable fora de l'abast dels nens. No deixeu mai que els nens juguin amb la màquina o les seves peces.

MANUAL D'USUARI Cremmaet Cube A92 Eu01 119704 CECOTEC

Instruccions de seguretat 26

ÍNDICE

1. Peces i components 106
2. Abans de fer servir 106
3. Installació del producte 107
4. Funcionament 107
5. Neteja i manteniment 111
6. Resolució de problemes 113
7. Especificacions tècniques 115
8. Reciclatge daparells elèctrics i electrònics 115
9. Garantia i SAT 115
10. Copyright 116
11. Declaració UE de conformitat simplificada 116

NOTA

EU01_119704_Cremmaet Cube

ES • La codificación de este manual es genérica y se aplica a todas las variantes de códigos del aparato.
EN • The coding in this manual is generic and applies to all code variants of the appliance.
FR • Le codage figurant dans ce manuel est générique et s'applique à toutes les variantes de code de l'appareil.
DE • Die Codierung in dieser Bedienungsanleitung ist allgemein und gilt für alle Codevarianten des Geräts.
IT • La codifica riportata nel presente manuale è generica e si applica a tutte le varianti di codici dell'apparecchio.
PT • A codificação apresentada neste manual é genérica e aplica-se a todas as variantes de código do aparelho.
GR • H κωδικοποίηση σε αυτό το εγχειρίδιο είναι γενική και ισχύει για όλες τις παραλλαγές κώδικα της συσκευής.
CAT • La codificació del manual és genèrica i s'aplica a totes les variants de codis de l'aparell.

Llegiu les instruccions següents atentament abans d'utilitzar el producte. Deseu aquest manual per a futures referències o nous usuaris.

• L'aparell pot ser utilitzat per persones les capacitats físiques, sensorials o mentals de les quals estiguin reduïdes o tinguin manca d'experiència i coneixement, si són supervisats o han rebut una instrucció adequada pel que fa al funcionament segur de l'aparell i entenguin els riscos que comporta.
• Aquest aparell no ha de ser utilitzat pels nens. Mantenir l'aparell i el cable fora de l'abast dels nens.
• La neteja i el manteniment no han de ser realitzats per nens.
• Els nens no han de jugar amb laparell.
• Inspeccioneu el cable d'alimentació regularment a la recerca de danys visibles. Si el cable d'alimentació està malmès, l'ha de substituir el fabricant, el servei postvenda o el personal qualificat similar per evitar un perill.
• Aquest aparell està dissenyat exclusivament per a ús domèstici en queda exclòs l’ús en bars, restaurants, granges, hotels, motels i oficines.
• No submergiu el cable, l'endoll o qualsevol altra part de l'aparell en aigua o qualsevol altre líquid, ni exposeu les connexions elèctriques a l'aigua. Assegureu-vos que teniu les mans completament seques abans de tocar l'endoll o engegar l'aparell.
• ADVERTIMENT: l'obertura d'ompliment no s'ha d'obrir durant l'ús.
• ADVERTIMENT: preneu precaucions per evitar el vessament de líquids sobre el conductor.
• ADVERTIMENT: un mal ús o un ús inadequat pot suposar un perill tant per a l'aparell com per a l'usuari. Utilitzeu aquest aparell per als fins que apareixen descrits en aquest manual.

La superfície de l'element calefactor està sotmesa a calor residual després de l'ús.

• Desconnecteu sempre l'aparell de l'alimentació si es deixa desatès i abans del muntatge, desmuntatge o neteja.
• És responsabilitat seva assegurar-se que tots els usuaris estiguin informats sobre les precaucions esmentades en aquest manual. No utilitzeu l'aparell per a cap ús no especificat al manual.
• Assegureu-vos que el voltatge de xarxa coincideixi amb el voltatge especificat a l'etiqueta de classificació de l'aparell i que l'endoll tingui presa de terra.
• Desconnecteu l'aparell de la presa de corrent quan es doni qualsevol de les condicions següents:

A Abans d'emplenar el dipòsit d'aigua.
B Abans de retirar o col·locar qualsevol peça de laparell.
C Abans de fer la neteja o manteniment.
D Quan laparell no funcioni correctament.
E Després de fer servir l'aparell.

• Buideu el dipòsit d'aigua quan no utilitzeu l'aparell durant un període de temps prolongat.
• Assegureu-vos que l'aparell s'ha refredat completament abans de retirar o posar peces, així com abans de netejar l'aparell.
• Utilitzeu sempre aigua freda. Lús daigua calenta o altres líquids podria danyar laparell.
• Utilitzeu el molinet únicament per moldre grans de café.
• No utilitzeu grans de café caramellitzats ni congelats. Aquest aparell només es pot utilitzar amb grans de café natural.
• No deixeu mai l'aparell sense supervisió mentre estigui connectat a una presa de corrent.
• No deixeu que el cable surti sobre la vora de la taula o el

taulell, ni que entri en contacte amb superfícies calentes o vores esmolades.

• Colloqueu l'aparell sobre una superfície plana i estable. No utilitzeu o poseu l'aparell en una superfície calenta o humida.
• No utilitzeu l'aparell si la safata de degoteig no està col·locada correctament.
• No feu servir l'aparell si alguna peça presenta danys o si l'aparell no funciona correctament.
• ADVERTIMENT: aquest producte ha superat un control de qualitat previ a la seva comercialització per garantir-ne el funcionament correcte. Després del control es fa una neteja exhaustiva de l'article, per la qual cosa podrien quedar restes d'aigua o café a l'interior.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Figura 1

1. Safata de degoteig exterior
2. Reixeta de la safata de degoteig
3. Safata de degoteig interior
4. Dipòsit pòsits de café
5. Unitat de preparació de café
6. Sortida de café
7. Panell de control
8. Tapa del dipòsit de grans de café
9. Dipòsit d'aigua
10. Dipòsit de grans de café
11. Cable d'alimentació
12. Raspall de neteja

NOTA:

Els gràfics d'aquest manual són representacions esquemàtiques i potser no coincideixen exactament amb els del producte.

2. ABANS DE FER SERVIR

• Aquest aparell presenta un embalatge dissenyat per protegir-lo durant el transport. Traieu l'aparell de la caixa i traieu tot el material d'embalatge. Podeu desar la caixa original i altres elements de l'embalatge en un lloc segur per prevenir danys a l'aparell si necessiteu transportar-lo en el futur. Si voleu desfer-vos de l'embalatge original, assegureu-vos de reciclar tots els elements correctament.
• Assegureu-vos que totes les peces i els components estan inclosos i en bon estat. Si en faltés algun o no estigués en bon estat, contacteu de forma immediata amb el Servei d'Atenció Tècnica Oficial de Cecotec.
• No traieu el número de sèrie del producte, per mantenir una correcta traçabilitat del vostre equip en cas de sollicitar assistència.

Contingut de la caixa

• Cafetera superautomàtica
• Raspall de neteja
• Producte de neteja per a descalcificació
• Aquest manual d'instruccions

3. INSTAL·LACIÓ DEL PRODUCTE

1. Traieu els plàstics protectors, adhesius i qualsevol altre material d'embalatge de la cafetera.
2. Colloqueu la cafetera sobre una superfície estable que estigui a prop d'una presa de corrent. A més, cal assegurar-se que deixa una mica d'espai lliure als laterals de la cafetera tal com es mostra a la figura 2.
3. Inseriu la safata de degoteig exterior. Assegureu-vos que estigui col·locada correctament. Fig. 3
4. Ompliu el dipòsit d'aigua.
5. Ompliu el dipòsit de grans de café.
6. Desenrotlleu el cable d'alimentació i inseriu-lo en una presa de corrent amb la tensió adequada.

4. FUNCIONAMENT

Ompliu el dipòsit d'aigua

1. Quan l'indicador parpellegi, ompliu el dipòsit d'aigua.
2. Per això, aixequi el dipòsit. Podeu utilitzar la tapa com si fos una nansa. Fig. 4
3. Ompliu-lo fins a la marca MAX i torneu-lo a col·locar al lloc. Assegureu-vos que està col·locat correctament.
4. Premeu la icona tàctil fins que surti aigua calenta. Després, la cafetera entrarà en espera.

Nota: Per omplir el dipòsit d'aigua, traieu-lo de la cafetera. No l'ompliu quan estigui col·locat. Fig. 5

Advertisement: Mai ompli el dipòsit amb aigua calenta, temperada, amb gas o amb qualsevol altre líquid que pogués danyar el dipòsit o la cafetera.

Omplir el dipòsit de grans de café

Fig. 6

Quan lindicador parpelleja, significa que el dipòsit de grans de café està buit. Per omplir-lo, seguiu els passos que s'indiquen a continuació:

1. Traieu la tapa del dipòsit.

2. Ompliu-lo amb grans de café.

3. Torneu a col·locar la tapa.

Advertència: Ompliu el dipòsit únicament amb grans de café. No utilitzeu cap altre tipus de café; si ho fa, podria fer malbé la cafetera.

Panell de control

	Si aquest indicador parpelleja, el dipòsit d'aigua és buit.
	Si aquest indicador parpelleja, el dipòsit de grans de café és buit.
	Si l'indicador s'encén i es manté fix, el dipòsit de pòsits de café és ple.Si aquest indicador parpelleja, la safata de degoteig o el dipòsit de pòsits de café no està ben collocat.
	Si aquest indicador es manté fix, la unitat de preparació del café no està collocada correctament.
[W44W]	Si aquest indicador es manté fix, la cafetera necessita un procés de descalcificació. Si aquest indicador parpelleja, s'està fent el procés de descalcificació.
	Botó d'encesa/apagada
	Icona tàctil de café exprés
	Icona tàctil de café exprés llarg
	Icona tàctil d'aigua calenta

Preparar el café

1. Premeu el botó d'encesa/apagada per engegar la cafetera. Assegureu-vos que la safata de degoteig estigui situada sota la sortida del café i que hi hagi aigua al dipòsit correspondent.
2. A continuació, la cafetera realitzarà un procés d'esbandida automàtica i expulsarà una mica d'aigua (l'equivalent a una petita tassa). Si voleu, podeu aturar aquest procés prement la icona tàctil d'aigua calenta. Després, entrarà en espera.
3. Colloqueu un got o una tassa sota la sortida del café i ajusteu l'alçada d'aquesta peça depenent del recipient que utilitzeu. Si el recipient és molt gran, podeu retirar la safata de degoteig o ajustar la seva posició com es mostra a la figura.
4. Segons la quantitat de café que voleu obtenir, premeu la icona tàctil de café exprés o de café exprés llarg.
5. La icona de café que feu clic s'il-luminarà, cosa que indica que la cafetera està preparant el café. Si voleu aturar la sortida del café, torneu a prémer la mateixa icona.
6. Quan la cafetera torni a la manera d'espera, el café estarà a punt per prendre.

Nota:

- Si premeu la icona tàctil de cafè exprés, obtindreu una beguda amb més concentració de cafè. Els valors de tots dos tipus de cafè es poden ajustar.

- Feu clic a la icona tàctil d'aigua calenta per netejar l'interior de la cafetera abans del primer ús.

Dispensar aigua calenta

1. Colloqueu un recipient sota la sortida.
2. Feu clic a la icona tàctil d'aigua calenta. Aquest s'encendrà i la cafetera començarà a dispensar aigua calenta. Si voleu aturar aquest procés, torneu a prémer la mateixa icona tàctil.
3. Quan la cafetera torni al mode d'espera, ja podeu utilitzar l'aigua calenta.

Apagar la cafetera

Per apagar la cafetera, premeu el botó d'encesa/apagada.

Apagat automàtic

Aquesta cafetera té un sistema d'apagat automàtic. El temps d'apagat automàtic de la cafetera varia segons el mode de funcionament seleccionat.

Ajustar els valors

Ajustar la quantitat de cafè/aigua calenta

La cafetera pot memoritzar la quantitat que voleu de café (d'ambdós tipus) i d'aigua.

1. Quan prepareu café o dispenseu aigua calenta, manteniu premuda la icona tàctil de l'opció seleccionada. La cafetera continuarà dispensant la beguda que hagueu escollit.
2. Quan la quantitat de beguda es correspongui amb la desitjada, deixeu de prémer la icona tàctil. La cafetera emetrà dos xiulets, que indiquen que la quantitat de beguda s'ha desat.

Nota: Si voleu restablir la quantitat dispensada de café o d'aigua, mantingueu premut el botó d'encesa/apagada durant 5 segons quan la safata recollidora de gots interior estigui oberta i la cafetera estigui apagada. Passat aquest temps, sonaran dos xiulets per indicar que s'ha restablit el valor de fàbrica.

Ajustar el nivell de mòlta

Podeu ajustar el molinet per adaptar-lo al torrat del café girant la roda d'ajust al dipòsit de grans de café. Els punts de la roda indiquen el nivell de mòlta. Fig. 7

Quan el molinet està molent els grans, podeu girar la roda d'ajust per modificar el nivell.

Advertisement: No ajusteu el molinet si aquest no està en marxa; en cas contrari, podria fer-lo malbé.

CATALÀ

Seleccionar el mode desitjat

La cafetera compta amb 3 ajustaments diferents:

1. Per defecte
2. ECO
3. Ràpid.

Notes:

• En el mode ECO, la cafetera estalviarà més energia.
• Si seleccioneu el mode Ràpid, podreu preparar café més ràpidament que en el mode predeterminat.

	Mode Ràpid	Mode per defecte	Mode ECO
Illuminació de les icones	Sí	Sí	No
Preescalfament*	No	Sí	Sí
Temps d'apagat automàtic	30 min	20 min	10 min
Memorització de la quantitat de beguda	Sí	Sí	Sí

Nota: La funció d'escalfament hidrata els grans mòlts amb una petita quantitat d'aigua abans d'extreure el cafè del tot. Això fa que el café s'expandeixi per crear més pressió a la cafetera. D'aquesta manera, s'extreuen tots els olis del café més fàcilment, cosa que millora notablement el sabor de la beguda.

1. Quan la cafetera estigui en mode d'espera, manteniu premut el botó d'encesa/apagada durant 5 segons.
2. En aquest moment, el botó parpellejarà. L'estat de les diferents icones tàctils dependrà de la manera seleccionada:

	Icona tàctil d'aigua calenta (cass)	Icona tàctil de café exprés (wass)	Icona tàctil de café exprés llarg (wass)
En mode ECO	Encès amb la llum fixa	Parpellejant	Parpellejant
En mode Ràpid	Parpellejant	Encès amb la llum fixa	Parpellejant
En el mode predeterminat	Parpellejant	Parpellejant	Encès amb la llum fixa

Feu clic a la icona tàctil d'aigua calenta per accedir al mode ECO, el de café exprés per accedir al mode Ràpid i el de café exprés llarg per accedir al mode Predeterminat.

1. La cafetera emetrà dos xiulets per indicar que heu seleccionat un dels modes anteriors.

Nota: Si premeu la icona tàctil que no parpellegeu, la cafetera no respondrà.

1. Si no voleu modificar el mode, premeu de nou el botó d'encesa/apagada i espereu 5 segons a que la cafetera torni a entrar al mode d'espera.

5. NETEJA I MANTENIMENT

Neteja diària

Per allargar la vida útil de la cafetera, netegeu-la de manera regular. Per fer-ho, seguiu els passos que s'indiquen a continuació:

1. Traieu la safata de degoteig exterior. Fig. 8
2. Buideu l'aigua de la safata de degoteig i renteu-la amb aigua potable. Després, assequeula.
3. Feu lliscar la safata de degoteig interior i el dipòsit de pòsits cap a fora. Fig. 9
4. Buideu el dipòsit de pòsits i netegeu-lo amb aigua potable. Després, eixugui'l.

Nota: Quan l'indicador 📁 s'encén, vol dir que ha de buidar el dipòsit de pòsits.

1. Premeu lleugerament els laterals per alliberar la unitat de preparació del café. Fig. 10
2. Traieu la unitat. Fig. 11
3. Renteu-la amb aigua potable. Després, assequeu-la. Fig. 12
4. Finalment, torneu a col·locar-la en la seva posició original i tanqueu la tapa.

Nota: Si l'indicador ⚠️s'encén i roman fix, vol dir que la unitat no s'ha col·locat correctament.

1. Col · loqueu el dipòsit de pòsits de cafè a la safata de degoteig interior i, després, torneu a posar les dues peces en la seva posició original. Fig. 13

Nota: Si l'indicador 📁 parpelleja, vol dir que el dipòsit de pòsits de café no està col·locat.

1. Col·loqueu la safata de degoteig exterior en la seva posició original. Fig. 14

Quan l'indicador 📄 parpelleja, vol dir que heu de fer un procés de descalcificació. Cal fer aquest procés almenys una vegada al mes perquè la cafetera funcioni en condicions òptimes. Si la duresa de l'aigua de la seva zona és elevada, l'haurà de dur a terme amb més frequència.

Per descalcificar la cafetera seguiu aquests passos:

1. Ompliu el dipòsit d'aigua fins al nivell MAX.
2. Afegiu el producte descalcificador al dipòsit d'aigua.

Advertisement: No utilitzeu vinagre ni cap altre producte de neteja per descalcificar la cafetera; si ho fa, podria fer-la malbé.

1. Connecteu la cafetera a la presa de corrent.

CATALÀ

1. A continuació, poseu un recipient gran sota la sortida del café.
2. Quan la cafetera estigui en mode d'espera, manteniu premut el botó d'encesa/apagada i la icona tàctil de café exprés durant 5 segons. En aquest moment, la cafetera emetrà dos xiulets i la icona tàctil de café exprés parpellejarà.
3. Feu clic a aquesta icona tàctil per confirmar que voleu iniciar el procés de descalcificació. Per tornar al mode d'espera, premeu el botó d'encesa/apagada. ____

Nota: Quan el procés de descalcificació estigui en marxa, l'indicador parpellejarà.

Advertisement: Eviteu entrar en contacte amb l'aigua calenta.

1. Quan no quedi aigua al dipòsit, l'indicador i la icona tàctil de café exprés parpellejaran. A més, la icona daigua calenta estarà encès. Traieu la solució sobrant del dipòsit d'aigua i torneu a omplir-lo amb aigua de l'aixeta fins a la marca «MAX». Realitzat aquest pas, torneu a prémer la icona tàctil de café exprés. En aquest moment, la cafetera reprendrà el procés de descalcificació.
2. Quan s'acabi, la màquina s'apagarà automàticament.

Nota: El procés de descalcificació dura un temps. La cafetera s'apagarà automàticament quan s'hagi acabat.

Neteja del sistema intern

Es recomana activar la neteja del sistema intern abans demmagatzemar la cafetera. Per fer-ho, seguiu els passos que s'indiquen a continuació:

1. Quan la cafetera estigui en mode d'espera, mantingueu premut el botó d'encesa/apagada i la icona tàctil de café exprés llarg durant 5 segons.
2. En aquest moment, la icona daigua calenta parpellejarà per indicar que la neteja del sistema intern està activada. Si premeu aquests dos controls de nou abans de retirar el dipòsit d'aigua, la cafetera entrarà en espera.
3. Quan s'hagi completat el procés de neteja, la màquina s'apagarà automàticament.

Advertència: Quan torneu a utilitzar la màquina (després d'haver fet la neteja del sistema intern), premeu la icona tàctil d'aigua calenta fins que la cafetera dispensi aigua.

Es recomana netejar la sortida del café després de fer servir la cafetera o si porta molt de temps sense utilitzar-la.

1. Quan la cafetera estigui en mode d'espera, manteniu premut el botó d'encesa/apagada i la icona tàctil d'aigua calenta durant 5 segons.
2. En aquest moment, la icona daigua calenta parpellejarà per indicar que la neteja està activada. A continuació, el filtre de café dispensarà una petita quantitat d'aigua.

Advertisement: L'aigua calenta es dispensarà des de la sortida del café a la safata de degoteig externa. Eviteu entrar en contacte amb laigua calenta.

1. Després de la neteja, la cafetera tornarà al mode despera.

Neteja

1. Desconnecteu el cable de la font d'alimentació.
2. Deixau l'aigua de les safates de degoteig.
3. Utilitzeu un drap humit o un producte de neteja no abrasiu per netejar les taques d'aigua de la màquina.

Advertència: No utilitzeu cap producte de neteja abrasiu per netejar la cafetera.

Neteja de la unitat de preparació del café

Per netejar aquesta unitat, seguiu els passos següents:

1. Traieu la safata de degoteig exterior. Fig. 15
2. Feu lliscar la safata de degoteig interior i el dipòsit de pòsits cap a fora. Fig. 16
3. Premeu ambdós costats de la unitat de preparació de café. Fig. 17
4. Traieu la peça. Fig. 18
5. Esbandiu la unitat amb aigua de l'aixeta. Deixeu que s'assequi del tot abans de col · locar de nou. Fig. 19
6. Utilitzeu un raspall per netejar la sortida de café mòlt. Fig. 20
7. Utilitzeu un drap per netejar l'interior de la màquina a fons. Assegureu-vos que estigui completament net abans de posar de nou la safata recolligotes interna i el dipòsit de pòsits de café. Fig. 21

6. RESOLUCIÓ DE PROBLEMES

Problema	Causa	Solució
La cafetera no funciona.	La cafetera no està connectada a la presa de corrent.	Connecteu el carregador i enceneu la cafetera.Comproveu el cable i l'endoll.
Les icones tàctils no responen o funcionen amb retard.	- La cafetera pateix interferències electromagnètiques.El tauler de control està brut.	- Desconnecteu la cafetera de la xarxa elèctrica. Reinicieu la cafetera passats uns minuts.- Netegeu el tauler de control amb un drap.
El cafè no és prou calent.	- No ha escalfat la tassa o el got.La unitat de preparació del café és massa freda.	- Calfeu la tassa o el got.- Realitzeu un procés de neteja del sistema intern abans de preparar el café.
El café no surt.	Potser la darrera vegada que es va fer servir la cafeteriaes realitzarà un procés de neteja del sistema intern.	Feu clic a la icona tàctil d'aigua calenta fins que la cafeteria dispensi aigua.
El café és de mala qualitat.	La primera vegada, el molinet no aboca suficient quantitat de café a la unitat de preparació del café.	Rebutgi aquest café. Els cafès següents sí que seran de bona qualitat.
El café no té escuma.	Els grans de café no són frescos.	Canvieu de marca de grans de café.
La cafeteria triga massa a escalfar-se.	S'ha acumulat massa calç.	Descalcifiqueu la cafeteria.
La safata de degoteig interior té molta aigua.	Hi ha café mòlt massa fi que bloqueja la sortida daigua.	Ajusteu el nivell de mòlta del café a un nivell més gruixut durant el funcionament del molinet.
El café es dispensa de manera massa lenta.	Hi ha café mòlt massa fi que bloqueja la sortida daigua.	Ajusteu el nivell de mòlta del café a un nivell més gruixut durant el funcionament del molinet.
L'indicador parpelleja, però encara hi ha grans de café al dipòsit.	La sortida de café mòlt interior està bloquejada.	Per netejar aquesta part, seguiu els passos que s'indiquen a l'apartat de «Neteja i manteniment».
L'indicador continua parpellejant, tot i que el procés de descalcificació ja s'ha acabat.	El procés no s'ha acabat.	Per fer un procés de descalcificació, seguiu els passos que s'indiquen en aquest manual. Quan s'hagi acabat el procés, la cafeteria s'apagarà automàticament.

7. ESPECIFICACIONS TÈCNIQUES

Referència del producte: EU01_119704

Producte: Cremmaet Cube

Potència: 1150-1350 W

Voltatge: 220-240 V

Frequència: 50-60 Hz

Les especificacions tècniques poden canviar sense notificació prèvia per millorar la qualitat del producte.

Fabricat a Xina | Dissenyat a Espanya

8. RECICLATGE DAPARELLS ELÈCTRICS I ELECTRÒNICS

Aquest símbol indica que, d'acord amb les normatives aplicables, el producte i/o la bateria s'han de rebutjar de manera independent dels residus domèstics. Quan aquest producte arribi al final de la seva vida útil, hauràs d'extreure les piles/bateries/acumuladors i portar-lo a un punt de recollida designat per les autoritats locals.

Per obtenir informació detallada sobre la forma més adequada de rebutjar els aparells elèctrics i electrònics i/o les bateries corresponents, el consumidor haurà de contactar amb les autoritats locals.

El compliment de les pautes anteriors ajudarà a protegir el medi ambient.

9. GARANTIA I SAT

Cecotec respondrà davant l'usuari o consumidor final de qualsevol manca de conformitat que hi hagi en el moment del lliurament del producte en els termes, condicions i terminis que estableix la normativa aplicable.

Es recomana que les reparacions es facin per personal especialitzat.

Si detecteu una incidència amb el producte o teniu alguna consulta, poseu-vos en contacte amb el Servei d'Assistència Tècnica oficial de Cecotec a través del número de telèfon [phone].

10. COPYRIGHT

Els drets de propietat intellectual sobre els textos del manual pertanyen a CECOTEC INNOVACIONES, SL Queden reservats tots els drets. El contingut d'aquesta publicació no podrà,

CATALÀ

ni en part ni íntegrament, reproduir-se, emmagatzemar-se en un sistema de recuperació, transmetre's o distribuir-se per cap mitjà (electrònic, mecànic, fotocòpia, enregistrament o similar) sense la prèvia autorització de CECOTEC INNOVACIONS, SL

11. DECLARACIÓ UE DE CONFORMITAT SIMPLIFICADA

CE Per la present, Cecotec Innovaciones declara que aquest producte compleix els requisits essencials i altres disposicions rellevants de les normatives aplicables a la Unió Europea. Aquest producte ha estat dissenyat, fabricat i provat amb el compliment dels estàndards de seguretat i qualitat requerits. El text complet de la Declaració de Conformitat de la UE es pot trobar a la següent adreça web: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity