G882E - ηλεκτρική αποτριχωτική συσκευή BABYLISS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ G882E BABYLISS

ΣYMBOYΛΕΣ ΓΙΑ MIA ΕΙΝΥΧΜENH ΑΝΟΤΡΙXΟύΗ

A-H c Gommage

H meBodoc gomage evai eva anapaoitnto
otadio yia mia enituxuevn anotpiuon.
Iivetai me to ouvnthoiévo tpo n Ka eTI-
tpenei:

• tny anooyuyn avantuEcnc twv trixowkataw ano to δερμa,
  -tnv apaipoeon twv kepov kuttapov kai tn leiavon tou δepuatoC,
  TnV npoetouiaotou depaTOc yvaVa 8E- XTei Tc kataaIneC spovtideC.

Otavndiakiaotou gommage yivetai 1EWC2pOecTNTV E0oAda Diatnei pEOpea uYic kai pfoeOzauviOTouva KAVETEGOMGNTNpOnyouEvnmepa TNC anotpiXwoc. Hdiakiaautnou gommage ThieukolvTe NTV aqapeon TuvTpiXwKaWcTIC avopOwEvI.AnoepuYETVAKAVETGomgagmuOswcMea ano TNVanotpiXwn

B-H AnotpiXwon

H anotpiwtiK oac Sexyllis diaBetei 72 di- okuoc anotpiwOcn, oI onoiEvpeyoov aov noluapirma kmuP taumabacia apaipoecn triXw. Iva ovEte apioata anoteleouata, OAC ouviotouve maT x npnoiouoiteai e OXetik KovTe cpiXe (0,5cm).

Piv ano ia amotpixwn, oac auviotoume va kavete eva xiaipo vtoc. H eepotnta avoiye tou nopou tou tepauoc kt etoi tpiex aqaipuovtui eukolotepa.

Tia mia eitiuynnev anotpixwn, evai ba oiko va napatnpnoete kala tn qopa tuv Tpkiwovncnepioxnicou belate v anotpiwoete. Eivai onavtivova kavete tvn anotpiwoon tonoBetuwac tn ouakeun avtitheta ano tn qopa tnc trixcic, diao

petiKa n triya dev 0a konei ootá ndev 0aBye ooi aon tni pica kI enoEvuco avantUxEi katw ano to depa.

AnotpiXwO nObiWv:

1.TonoTeete tny kepaan anotpiXwocn 0tn ouakeun.
AvoBeTe Tn OuaKeun KAI EMIAEYEe Tnu tauxnta I nI (tauxnta I: aeTtccpIXEC/ tauxntaII: aYpiecTpiEc).
2. Kpatate tynoueukaKaetapoctnvEmiapeiauou aotipwaeetwe.
3. NaVToTe VA xPnaiOnoIEte KAI ta 2 Xeipia: ME To EVA xePi, KpataTE npOeKTiKa To depua, Ka ME To aAaXePi, KIVEITE tn Oaukeun.

PpTeiVA KATEUovETe TNY anotpiWtIK
oacMxAvH NMO pOcN TNY avTIeTNO paO
nou OputwE i TpXy. MauKETe KukLk
KIC KIVOEIC KIVOEIC PNDW-KATU.
4.Kiveite apya tvn anotipxwTkn aokwvTac eaapra nien, Ipoooxn, evn ouokneu nieetoi noLu duvat auvn oTo depua, eivai tiavov va empaeduevi kai vya vivei liyotepo anoteleaeutikn.

Anotpixwn otic evaiothec nepioxec:

Ia Tn anotipixoan otic euaiooTnec peiOxEc, oac ouviotoue va tonoetnoeTe to Eaptnia yia tuc euaiooTneoc npiecx naov tyn kepaal nC anotipixwtknc oac. Meiwvei Tov aipbo twv diokaw anotipixuocy ia va kavete ia anotipoxwn mio anala kai meyeautepn akipbeta.

Eav o trixec oic eival maakiiec (peioo- topo an 1 ek), oac ouviotouue va tic ko- yete me yaalidi npiv xpanoiunoe tnv anotipixutikn oac, kata npotiunan otny taxutntaI.

1. Fia tyn anotpixwn tnc maoxaalnc, kivei

Te Tn anotipuxtik an KATw npoc ta navw, kai mTa, o de Tepeo xpovo, an naov npoc ta KATw.

1. Ia Tny anotpiXwOn OTny nepioxN tou mukiv TeVTwEvTe npooekTuTo δepua kai KiveTe Tn OuaKeun Ano Ew npoc Ta meoa.

H Evubatwo

Meta tny anotpiwanoacououbouevoume va xnpauionoiiete jma evodatik Kpeia yua tny avakoupin Tou depapotc. Bace Tny kpeia kmt akevate maockeuklaikek kivnoic wote va anoppoqnei.

ZHMANTIKH ZHMEIΩΣH

Xpnaiaouoie Tnu Sexyllss Tnc Babyliss movov ia anotpiwan, aokolouwvtaTic onyiexc npaeoc.
Mny kavete anotpiwon onou nupaxouv avoiktec nanyec, koijua, eykaiaeta, kpeatoilec, eiaie, o deepaou neexi nahe ieykaua and tov nlio n enavw touc kiopooc. Mny kavete xphon o peinpwn onepoiouohn odouvontou depaotoc, onwc evai npsiopaan no tekema tow modiw.
Mny xnpaiooieite via anotipxwn tou npooouou, twu maaiwou, Tou otthouc, twv opduw, twu bleapaiow n TNC pioxnc twyevvntikwuoyavhu. Hpnon TNC Sexylliss npenei va ivetyat anokAeiotka ota noidia, ont nepioxyn tou mnikiv, ota xepia kai otic maoxalec.

SYNTHPHsH

• Pēnpáte To βouptóái aváμεσa σtouc δi-σkouc μeτα ano kαθε anotpixωŋ.
  Zac ouviotoume va anoIauiaVETAKTIA OE ivOniveua Tc Kepaec Tc OukeunC

Kai ta εεαρτήματι. Noté va unν βυθίζετη Σουσκεύι στο vερό.

Tia mian np uivin, n keaian ia tnv anotpiwon eivai metakivoueyn kai E nevetai eukola katw ano tpexouevo vepo.
Eáv éiva amapaitno va kaBapioge to Egwtepió hépoc tnc ouokuehuc, mnpoeite va xpnaioioioge eva ypo navaki μe nio anoppuvntiko.

ΣYMBOYΛΕ Α ΣΑ ΛΕΙΑΣ

Xpnoionoeite anokkeiota tvn anotpiwktk oac naxvni tov npooapoyea peuatoa kai ta eapntmuata to onia napexovta ano tvn BaByllss.
IPO2OXH: Oi aokoule nlauaibaueviov tic oioie pikoetai npoiov n to nepitluu yau tou moei va vivouv enikuvuc, ia va anopuyete tou kivouvoc ano apuia, quayyete tic aokoule jakpia ano mpa kaliaidia. Oi aokoule, autc, dev eivai naivxviia.
IPOOXH:Mn xnpoioeit n uokueun aut kovt aon npiepa n onoiodnoote aa loxoie rou nepieke vepo.

• Επe πεπιπωπ χρασμοηοίης τής Μουκαης ὅτο μινάνο, φροντίζε έωτε σαντην Εχέτε Μβελίσι Αθό τήν πρία Μετά τήν χρονης Μτής Μεγύτησι τοῦν Μεγύτης Μεγύτης Μεγύτης Μεγύτης Μεγύτης Μεγύτης Μεγύτης Μεγύτης Μεγύτης Μεγύτης Μεγύτης Μεγύτης Μεγύτης Μεχόνινην ακόμι καν αυσακεύμι Εχέτε βεγίσι Αθό τήν πρία.
  Mn BuOiTe Tn OuaKeun OTo Vepo n Otonio- 010ne aaloo ypo.
  Zauijntote qaiouc nn jpnon nnc oukeucn cev ao kaioudo ekei ohepi. To kaioudo

πρειναν Στικασταθει απο τοῦ κατα-okeuaθη, to σερβις μετά την πωλόην ἡ κατοίο ματομε Στινίδει διεύκότητα τωὸν εαποφεγει καὶς KIVSUVOC γαι τοχποῦ.

Mny avphtte nTu ouakeunchi eniBaeuon otav eivai otnu pnciaivauaevnn.
H ouakeun autn dev exei oxeidaiotei yia va xpanoiomoeitai ano atota (aupneipaiabavouevwuv taw niadow) tvv onoiuv ouiatikec, nveuataikek kai aiothripiec iakovottec, eivai meiwuec, n ano atota ta onoiia dev exov emiepiia n ouveidonj, ektc, eav kanoio atoio ueubo via tvn aoaiaia touc, mnopei va qovtioia viy tvn eniBaeyn touh vau touc dooew nponyouevuic, tic apatairtntec obnyiecxetika me tn xpontnc tcoukeun. Ipenei va eniBeneite ta naiaia yia va bebaiwveote ot neiv naiov uye n tuouakeun.
Meta Tn xipn, mTunuiyeteTo kalwio yupaw ano tn ouokeun ia va aonopuyete Tn 0bpotaou. Tuilye To kalwio, xupic va to oipiee kai to apyvet EeUePero OTO nai tnc ouokeunc.
H ouakeun autn eivai oukpwn me tic ba- oikec anatnioeic tuv onyaw04/108/C.E.E. (Hktpoaynuynikoupatotnta) ka 06/95/C.E.E.(Aopaleia twovokakwnyEekpivuokewu),6mwcnponnoiOngkav ano tvv onyia 93/68/C.E.E. (ogjauvon CE).

HAKTEPIKOI KAI HAKETPONIKOI EOTAI- \SMOI STO TEAOZ THZ ZHOZ

Tia to oupepov oluv kai yia tvv eveyn oumuetoyn ot auoyik npnoaTeia npo-ostiacou tepiaalovtoc:

Mny anoppiTetai Ta npoiovta auta maIe ta oikiaka anoppimuata.
Xpnooioeite Ta ouaonjua EmaTPOPcK kai ouaONyNou diaBTeovTaOn OTH

0aC. Opiéva uiká μπopoiv va avakukwθuv n va aioiŋθovavapntnq

MAGYAR

SEXYLISS

KOMPAKT EPILÁTOR KETTÖS FEJJEL

-ПовьштеспанapатуsexllsФпмБаВылSSТоькодэнлuarси，собл�даярекомендаимданьхИнтукун.
He denaetae 3nnaHIO HA otKpbTbX paHAX, nope3ax, oOxora, 6opobdAbxk, poDInhKaX, H Ka Koxe C coNHeuHBMIO OOKoRAMI INn H a BapNKo3bXb ENAH. He noJb3yTeCb anppatot pnn HAnuHn pa3dpakEnn INn KOxHbX INHfekU, KaK, HApnpMep, NcOpNaIN INn 3K3ema HA Horax.
- He πριημήτον annapat λυσε Σπλίμης ἀντας Σκργύς, 6ροῦς, ρευπιας καν πούθαν σραραλ, ένη μγάδηνην BONOC Cτόρους. Annapat Sexyliss πρερηλάνηνς Σκλίουχτένβος λυσε Σκργύς, ἀντας Σκργύς, ἀντας Σκργύς, ἀντας Σκργύς, ἀντας Σκργύς, ἀντας Σκργύς, ἀντας Σκργύς, ἀντας Σκργύς, ὅπεις Σκργύς, ἀντας Σκργύς, ἀντας Σκργύς, ἀντας Σκργύς, ἀντας Σκργύς, ἀντας Σκργύς, ἀντας Σκργύς, ένη φεντείνηνις Σκλίουχτένβος, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις Σκrhoγίας, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις Σκpγίας, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις Σκργύς, Ελεύμεις 己 κραίας, Ελεύμεις 己 κραίας, Ελεύμεις 己 κραίας, Ελεύμεις 己 κραίας, Ελεύμεις 己 κραίας, Ελεύ μειφουσιν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν τοῦν το 更新'

yXoI

-Посе каздо пимлл рpoiodteь сеточк мекду дисам.
- Mbl pekomehnyem bam peryrahpno de3HnHcnpoBaT cnpToT romOBky annapata n HacakjN. He norpykaite B BOUY annapat NcbemhIe rOBOKn.
Дя Соблдени Мaksимьн Ги Рин�ь 利оновka对于我们尼姆с -Сьема, лergо onoKnaBaetaCТ по рогotун Вад氧.
-Пин Heo6xOdMOCtN NOUcHTNb KOpNyc

anapapaNoIb3yIeB TpAIOOy, CMIOEHNO MRTKIM MOIOOM CPEDCTBOM.

MEPbI BE30NACHOCTN

• Пимейнелова Баш创新创业
• Дадлоргом и Аксөсүарам рпогьбда Фдмь BaByllss.
• OCTOPOXHO: noni3TneHObIe nakeTb, B KOTobix haoDHTca TOBAP mE rOyNAKOBKa, MOYr npEcdABITb ONaCHObTb. 4To6bI u36KaTaPnCA yUyuEHm, xpaHInTe naKebTb B MECTA, HNOCTOnTHbIX DetAm mMnaDeHcAm. PAnet - HeIrpyuKa.
  BHHAMHIVE: He nolbyyiTebc anapatOM naHnIIO NO 6bn3OcTc BAHHO nnDpyroM ekOCTbIO, codepkae BoY.

-Пььсьсь сьплар atomВааннйКOMhaTe, 6b3aetabHOOTKJIIOaHte erO cTaNocLe npimHeHnA,TaK KaK 6bIIOCTb BOdJI MoKeT npeCTaBnTb ONACHOCTb DaJx ePn BbIKIOeHHbIX,HO He OTKJIIOueHHbIX OT cTe annapatax.
- He norpykaite annapat B yOdy nHnyu JxIDKoCTb.
HemeIeHNO npekpatNIte noB30BAtb cra annapatOM,ecn noBpeJDen WHP. NoBpeJDeHbN hynP MoKet 6bTb 3aMeHEN ToNkBO npOIM3BOniTeM,ero rApAHTmHOH CNyK6oIN NcEuaNNCTOM COOTBETCYUoe KBAHNfKnauzim,4TObI H36ExaTb MaNeuero PnCKa Dn noB30BaTeNA.
-He octablaite 6e3 npncmTopa BkIouhenHb annapa.
- 3T0 ANNAPAT HE NPEYCMPTOH FORIINBTOBOHARAI NUAMM (B TOM WICHE DEBTM) C

orpaHnEHbIMn 3n3ueckNIMn,ceHCOPbHMn IIN yMCtBEHbIMn CnOc6HOCTMnA, a TAKKe IINaAMn C HeNOCTAOHbIMn ObIbTOM nIN 3HaHNIMn, 3A NCKJIOHEMNmCytuaI, KOrDa 3a HNMn OBeCneJeH npICMOtpC o CTOpOBHnepcoHaNla,OTBcTcBEHORo 3a INx 6eONAnChocTb, NIO mnpEbnPteBbIO 6bln paaBcHEnb npABmna NpOBaHnAn annapatom. Heo6XoImo 6oeCneuHTbNa 3a DeTbMI, YTO6bly UOCTOBepBtCBa B TOM, VTO OHN He INrpaOt C cannapatom.

「TObbIeNoBpeiNbHyp,Ne HakpyuBaIte erO bokpyr annapata noce noIbZoBHAmHcHOM. Ckpytnte shyPmRyKIMN KOnJIzAMn uIyoKJITE pIOM c annapATom.
-Данны annapat cootbetCTbyet ochOBHbIM TepebohAnHM nIpeKTbM 04/108/CEE (3eNkTpomarHnTHa COBmecTmOCTb) n06/95/CEE (6e3oNaChOCTb 3eNkTpuecknx 6bToBbX npi6bpO),doJONHeHHbX mpeKtNbOBy 93/68/CEE (MapKnIpOBKa EC).

TÜRkçë

SEXYLISS