G882E - BABYLISS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR G882E BABYLISS

• En caso de utilización en el cuarto de baño, no olvide EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECdesenchufarlo cuando termine. La proximidad de una fuente de agua TRÓNICOS AL FINAL DE SU VIDA puede ser peligrosa, incluso con el En interés de todos, y para participar activamente en los esfuerzos colectivos de aparato desenchufado. protección del medio ambiente: • No sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido. •N o se deshaga de estos productos jun• Deje inmediatamente de utilito con la basura doméstica. zar el secador si advierte que • Utilice los sistemas de recogida disponibles en su país. el cable está deteriorado. El cable debe ser sustituido por el fabriDe esta forma, algunos materiales pocante, su servicio técnico o una persodrán recuperarse o reciclarse. na de cualificación similar, con el fin de evitar riesgos para el usuario. • No deje el secador sin vigilancia cuando está encendido o enchufado. • Este aparato no está pensado para que lo utilicen personas (incluyendo niños) de capacidad física, sensorial o mental reducida, o personas sin experiencia y conocimiento suficientes, salvo que cuenten con la supervisión o con instrucciones previas sobre el funcionamiento del aparato de una persona responsable de su seguridad. Es conveniente vigilar a los niños para verificar que no juegan con este electrodoméstico. • Cuando haya terminado de utilizarlo, 21

PORTUGUÊS SEXYLISS DEPILADORA COMPACTA COM CABEÇA DUPLA A BaByliss esforça-se há mais de 25 anos por responder às aspirações das mulheres em matéria de depilação. A nova depiladora Sexyliss é o fruto da investigação avançada da BaByliss. • Rápida e duplamente eficaz, é munida de um sistema exclusivo patenteado com 2 cabeças de depilação ultra- finas em rotação bidireccional. A acção das 2 cabeças estica a pele para mais suavidade. • O acessório de massagem situado entre as 2 cabeças reduz ainda mais a sensibilidade de depilação. • 72 pinças agarram os pêlos, mesmo os mais curtos, seja qual for a sua inclinação. Extrai os pêlos com o bolbo e a pele fica depilada durante 3 semanas. • A depiladora possui 2 velocidades, para se adaptar à sua sensibilidade: velocidade lenta para as zonas sensíveis, velocidade rápida para as pernas. • Graças ao acessório para zonas sensíveis, adapta-se perfeitamente aos contornos íntimos do corpo (virilhas, axilas).

• evitar o crescimento dos pêlos sob a pele, • eliminar as células mortas e afinar o grão da pele, • preparar a pele para a depilação. Faça uma limpeza da pele 1 a 2 vezes por semana para conservar uma pele sã e fresca. A limpeza da pele deve ser feita na véspera da depilação, já que esta operação antes da depilação facilita a extracção dos pêlos, levantando-os. Evite fazer uma limpeza da pele logo a seguir a uma depilação. B- Depilação A Sexyliss dispõe de 72 pinças, que actuam como outras tantas pinças de depilar. Para maior eficácia, utilize o aparelho em pêlos relativamente curtos (0,5 cm). Antes da depilação, tome um duche morno. O calor dilata os poros e facilita a extracção dos pêlos. Para uma depilação eficaz, é essencial respeitar o sentido da implantação dos pêlos na zona a depilar. Ao depilar, é importante deslocar o aparelho no sentido inverso ao crescimento do pêlo, para evitar que este seja mal cortado ou arrancado e volte a crescer sob a pele.

Depilação das pernas: 1. Coloque a cabeça de depilação no aparelho. Ligue o aparelho. Escolha a CONSELHOS PARA UMA DEPILAÇÃO velocidade I ou II (I: para pêlos finos/II: EFICAZ para pêlos grossos). A- Limpeza da pele 2. Mantenha o aparelho perpendicular à A limpeza da pele é uma etapa indissuperfície a depilar. pensável para uma depilação eficaz. 3. Trabalhe sempre com as 2 mãos: com Efectuada com regularidade, permite: 22 uma delas, estique cuidadosamente

a pele e, com a outra, movimente o aparelho. A depiladora manipula-se unicamente no sentido oposto ao crescimento do pêlo. Não efectue movimentos circulares nem de ida e volta. 4. Desloque lentamente a depiladora, exercendo uma pressão ligeira. Se pressionar o aparelho com força contra a pele, pode torná-lo mais lento e menos eficaz. Depilação das zonas sensíveis: Para a depilação das zonas sensíveis, recomenda-se que coloque o acessório para zonas sensíveis na cabeça da depiladora. Reduz o número de discos de depilação para facultar uma depilação mais precisa e mais suave. No caso de pêlos compridos (mais de 1 cm), convirá apará-los à tesoura antes de utilizar a depiladora, de preferência na velocidade I. 1. Para a depilação das axilas, desloque o aparelho de baixo para cima e, a seguir, no sentido contrário. 2. Para a depilação das virilhas, estique cuidadosamente a pele e desloque o aparelho do exterior para o interior. C - Hidratação Após a depilação, recomenda-se que aplique um leite hidratante para suavizar a pele, fazendo-o penetrar com movimentos circulares. IMPORTANTE • Utilize unicamente a Sexyliss da BaByliss para depilação, respeitando as indicações deste manual de utilização.

• Não se depile em zonas com feridas, cortes, queimaduras, verrugas, sinais, numa pele queimada pelos raios solares ou com varizes. Não utilize em caso de irritação ou infecção da pele, tal como psoríase ou eczema nas pernas. • Não utilize para depilar a cara, a cabeça, o peito, as sobrancelhas, as pestanas ou as partes genitais. A depiladora Sexyliss destina-se exclusivamente às pernas, às virilhas, aos braços e às axilas. MANUTENÇÃO • Passe a escova entre os discos após cada depilação. • Recomenda-se que as cabeças do aparelho e os acessórios sejam frequentemente desinfectados com álcool. Nunca mergulhe o aparelho na água. • Para maximizar a higiene, a cabeça de depilação é amovível e lava-se facilmente em água corrente. • Se for necessário limpar o corpo do aparelho, utilize um pano embebido em detergente suave. CONSELHOS DE SEGURANÇA • Utilize exclusivamente a depiladora com o adaptador e os acessórios fornecidos pela BaByliss. • ATENÇÃO: O material em polietileno que cobre o produto ou a embalagem pode ser perigoso. Para evitar o risco de asfixia, mantenha o revestimento afastado de bebés e crianças. Estes sacos não são brinquedos. • ATENÇÃO: não utilize o aparelho próximo de banheiras ou de qualquer outro 23 recipiente cheio de água.

(segurança dos aparelhos electrodomésticos), alterados pela directiva 93/68/CEE (marca CE). • Em caso de utilização do aparelho em casa de banho, retire sempre a ficha da tomada depois de se ter servido. Com efeito, a proximidade de uma fonte de água pode ser perigosa mesmo que o aparelho esteja desligado. • Não mergulhe o aparelho em água ou em qualquer outro líquido. • Deixe imediatamente de utilizar o aparelho se o cordão estiver danificado. O cordão deve ser substituído pelo fabricante, o seu serviço pós-venda ou um técnico qualificado a fim de evitar qualquer risco para o utilizador. • Não deixe o aparelho sem vigilância quando está ligado à corrente ou a funcionar. • Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a não ser que estejam sob a supervisão ou tenham recebido instruções relativas à utilização do aparelho de uma pessoa responsável pela sua segurança. As crianças devem ser vigiadas de modo a assegurar que não brincam com o aparelho. • Depois da utilização, não enrole o cordão à volta do aparelho para evitar danificá-lo. Enrole o cordão, sem apertar, e deixe-o pender ao lado do aparelho. • Este aparelho satisfaz as exigências das directivas 04/108/CEE (compatibilidade electromagnética) e 06/95/CEE 24

RESÍDUOS DE EQUIPAMENTOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS NO FIM DO CICLO DE VIDA No interesse geral e a fim de participar activamente no esforço colectivo de protecção do ambiente: • Não deposite estes produtos no lixo doméstico. • Utilize os sistemas de recolha e de reciclagem disponíveis. Alguns materiais poderão assim ser reciclados ou recuperados.

DANSK SEXYLISS KOMPAKT HÅRFJERNER MED 2