CSFILMSCAN200 - σάρωθρα KONIG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Σαρωτής φιλμ
Μάρκα	Konig
Μοντέλο	CSFILMSCAN200
Υποστηριζόμενοι τύποι φιλμ	Αρνητικό 35 mm, διαφάνεια 35 mm
Μέγιστη ανάλυση	3200 dpi (παρεμβολή)
Οπτική ανάλυση	1800 dpi
Βάθος χρώματος	48 bits
Συνδεσιμότητα	USB 2.0
Μορφές εξόδου	JPEG, BMP, TIFF
Ενσωματωμένη οθόνη	Όχι
Τροφοδοσία	USB (5V, 500 mA)
Διαστάσεις (Μ × Π × Υ)	25 × 10 × 10 cm
Βάρος	0,5 kg
Λογισμικό που περιλαμβάνεται	ArcSoft Scan-n-Stitch Deluxe
Συμβατότητα συστήματος	Windows XP/Vista/7/8/10, macOS 10.6 ή νεότερο
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε το γυαλί με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Αποφύγετε τους διαλύτες.
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε υγρασία. Αποσυνδέστε πριν από τον καθαρισμό.
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της Konig για ανταλλακτικά. Συνιστάται επισκευή από επαγγελματία.
Γενικές πληροφορίες	Φορητός σαρωτής φιλμ, ιδανικός για ψηφιοποίηση των αναλογικών σας αναμνήσεων.

Συχνές ερωτήσεις - CSFILMSCAN200 KONIG

Ποιους τύπους φιλμ μπορώ να ψηφιοποιήσω με το CSFILMSCAN200;

Ο σαρωτής δέχεται αρνητικά φιλμ και κλασικές διαφάνειες 35 mm.

Ποια είναι η μέγιστη ανάλυση ψηφιοποίησης;

Η οπτική ανάλυση είναι 1800 dpi, αλλά μπορείτε να επιτύχετε έως 3200 dpi με παρεμβολή λογισμικού.

Λειτουργεί ο σαρωτής χωρίς ειδικό πρόγραμμα οδήγησης;

Στα Windows αναγνωρίζεται αυτόματα. Στο macOS, μπορεί να χρειαστεί πρόγραμμα οδήγησης (διαθέσιμο λήψη από τον ιστότοπο της Konig).

Πώς να καθαρίσω τον σαρωτή;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, μη χνοουδωτό πανί ελαφρώς βρεγμένο για να καθαρίσετε το τζάμι. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ λειαντικά προϊόντα.

Τι να κάνω αν η ψηφιοποιημένη εικόνα είναι θολή;

Βεβαιωθείτε ότι το φιλμ είναι επίπεδο στη βάση και ότι το τζάμι είναι καθαρό. Ρυθμίστε την εστίαση μέσω του λογισμικού.

Είναι ο σαρωτής συμβατός με macOS Big Sur;

Ναι, είναι συμβατός με macOS 10.6 και μεταγενέστερες εκδόσεις, συμπεριλαμβανομένου του Big Sur.

Μπορώ να ψηφιοποιήσω σε μορφή RAW;

Όχι, οι μορφές εξόδου είναι JPEG, BMP και TIFF. Το TIFF προσφέρει ποιότητα χωρίς απώλειες.

Χρειάζεται ο σαρωτής εξωτερική τροφοδοσία;

Όχι, τροφοδοτείται μόνο από τη θύρα USB του υπολογιστή σας.

Πόσο διαρκεί η ψηφιοποίηση μιας εικόνας;

Περίπου 10 έως 15 δευτερόλεπτα ανά εικόνα σε τυπική ανάλυση, ανάλογα με τις ρυθμίσεις.

Πού μπορώ να βρω το παρεχόμενο λογισμικό;

Το λογισμικό ArcSoft Scan-n-Stitch Deluxe περιλαμβάνεται σε CD στη συσκευασία. Μπορείτε επίσης να το κατεβάσετε από τον ιστότοπο της Konig.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CSFILMSCAN200 KONIG

Ο σαρωτής φιλμ είναι μια συσκευή για τη σάρωση αρνητικών φιλμ ή θετικών φιλμ σε ψηφιακή μορφή.

1. Σαρωτής φιλμ
2. Υποδοχή αξεσουάρ	Μετακινήστε το αξεσουάρ μέσα από την υποδοχή αξεσουάρ.Αξεσουάρ:- Στήριγμα αρνητικού φιλμ- Στήριγμα θετικού φιλμ- Τροφοδότης θετικού φιλμ
3. Γυάλινη πλάκα
4. Ένδειξη
5. Κουμπί on/offΚουμπί μενού	Κουμπί on/offΠιέστε το κουμπί για να ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε τη συσκευή.Κουμπί μενούΕάν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη, πατήστε το κουμπί για να εισέλθετε στο μενού.
6. Κουμπί επάνω	Λειτουργία σάρωσης:πιέστε το κουμπί για να αυξήσετε την έκθεση.Λειτουργία μενού:Πιέστε το κουμπί για να μετακινηθείτε προς τα επάνω στο μενού.
7. Κουμπί κάτω	Λειτουργία σάρωσης:πιέστε το κουμπί για να μειώσετε την έκθεση.Λειτουργία μενού:Πιέστε το κουμπί για να μετακινηθείτε προς τα κάτω στο μενού.
8. Κουμπί σάρωσης	Πατήστε το κουμπί για να σαρώσετε αρνητικό φιλμ ή θετικό φιλμ σε ψηφιακή μορφή.
9. Κουμπί λειτουργίας αναπαραγωγής	Πιέστε το κουμπί για να επιλέξετε τη λειτουργία αναπαραγωγής.
10. Κουμπί κατοπτρικού ειδώλου Κουμπί περιστροφής εικόνας	Πέστε το κουμπί για τον κατοπτρισμό της εικόνας.Πιέστε το κουμπί εκ νέου για την περιστροφή της εικόνας.
11. Ένδεικτική λυχνία ισχύος	Η ένδειξη ενεργοποιείται όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη.
12. Ένδειξη κάρτας μνήμης	Η ένδειξη ανάβει όταν έχει εισαχθεί μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας μνήμης.
13. Ένδειξη σύνδεσης Η/Υ	Η ένδειξη ενεργοποιείται όταν η συσκευή συνδεθεί στον Η/Υ.

14. Υποδοχή κάρτας μνήμης (SD / MMC)	• Εισάγετε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας μνήμης.
15. Θύρα USB	• Χρησιμοποιήστε τη θύρα USB για να συνδέσετε τη συσκευή στον Η/Υ.
16. Σύνδεση τηλεόρασης	• Χρησιμοποιήστε το καλώδιο σύνδεσης τηλεόρασης για να συνδέσετε τη συσκευή στην τηλεόραση.
17. Στήριγμα αρνητικού φίλμ	• Χρησιμοποιήστε το στήριγμα αρνητικού φίλμ για να σαρώσετε αρνητικό φίλμ.
18. Στήριγμα θετικού φίλμ	• Χρησιμοποιήστε το στήριγμα θετικού φίλμ για να σαρώσετε θετικό φίλμ.
19. Τροφοδότης θετικού φίλμ	• Χρησιμοποιήστε τον τροφοδότη θετικού φίλμ για να σαρώσετε θετικό φίλμ.
20. Βούρτσα καθαρισμού	• Χρησιμοποιήστε την βούρτσα καθαρισμού για να καθαρίσετε την γυάλινη πλάκα.
21. Προσαρμογέας ρεύματος	• Χρησιμοποιήστε το καλώδιο USB για να συνδέσετε τον προσαρμογέα ρεύματος στη συσκευή.• Εισαγάγετε το βύσμα του προσαρμογέα ρεύματος στην πρίζα στον τοίχο.
22. Καλώδιο USB	• Χρησιμοποιήστε το καλώδιο USB για να συνδέσετε τη συσκευή στον Η/Υ.
23. Καλώδιο σύνθετο βίντεο	• Χρησιμοποιήστε το καλώδιο σύνθετο βίντεο για να συνδέσετε τη συσκευή στην τηλεόραση.

Χρήση

Στήριγμα αρνητικού φιλμ (εικ. Β1)

Ανατρέξτε στην απεικόνιση για να σαρώσετε αρνητικό φίλμ χρησιμοποιώντας το στήριγμα αρνητικού φίλμ.

Στήριγμα θετικού φιλμ (εικ. Β2)

Ανατρέξτε στην απεικόνιση για να σαρώσετε θετικό φιλμ χρησιμοποιώντας το στήριγμα θετικού φιλμ.

Τροφοδότης θετικού φιλμ (εικ. Β3)

Ανατρέξτε στην απεικόνιση για να σαρώσετε θετικό φιλμ χρησιμοποιώντας τον τροφοδότη θετικού φιλμ.

Σειρά βημάτων λειτουργίας

1. Τοποθετήστε το αρνητικό φιλμ ή το θετικό φιλμ μέσα στο απαιτούμενο αξεσουάρ.
2. Εισάγετε το αξεσουάρ μέσα στην υποδοχή αξεσουάρ.
3. Εισάγετε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας μνήμης.
4. Εφόσον απαιτείται συνδέστε το καλώδιο USB στον σαρωτή και τον Η/Υ.
5. Πιέστε το κουμπί on/off για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.
6. Πιέστε το κουμπί σάρωσης για να ξεκινήσει η σάρωση.
7. Απομακρύνετε την κάρτα μνήμης από την υποδοχή κάρτας μνήμης.
8. Εφόσον απαιτείται αποσυνδέστε το καλώδιο USB από τον σαρωτή και τον Η/Υ.
9. Πιέστε το κουμπί on/off για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή.
10. Απομακρύνετε το αξεσουάρ από την υποδοχή αξεσουάρ.
11. Απομακρύνετε το αρνητικό φιλμ ή το θετικό φιλμ από το αξεσουάρ.

Μενού

1. Λειτουργία καταγραφής
2. Αντιστάθμιση έκθεσης
3. Ανάλυση
4. Γλώσσα
5. USB MSDC

Λειτουργία καταγραφής

1. Μαύρο & Λευκό
2. Θετικό φιλμ
3. Αρνητικό φιλμ

Αντιστάθμιση έκθεσης

EV -2 ... EV +2

• Αγγλικά
• Γερμανικά
• Iopavika
• Γαλλικά
- Italiaka
• Iaπωνικά
- Απλοποιημένα Κινέζικα
• Παραδοσιακά Κινέζικα

USB MSDC

1. Συνδέστε το καλώδιο USB στον σαρωτή και τον H/Y.
2. Πιέστε το κουμπί on/off για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.
3. Πηγαίνετε στο βασικό μενού.
4. Επιλέξτε "USB MSDC".
5. Κάντε κλικ στο "ΟΚ".
6. Ανοίξτε τον φάκελο στον Η/Υ για να προβάλλετε τις εικόνες στον Η/Υ.

Καθαρισμός και συντήρηση

• Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή λειαντικά.
• Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη συσκευή. Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, αντικαταστήστε την με μια νέα.
• Καθαρίζετε το εξωτερικό της συσκευής χρησιμοποιώντας ένα μαλακό, νωπό πανί.
• Καθαρίστε την γυάλινη πλάκα χρησιμοποιώντας την βούρτσα καθαρισμού (πλευρά βούρτσας προς τα επάνω).

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Ισχύς εισόδου 5 V DC
Φακός F = 6,34 mm
Εστιακό εύρος Σταθερή εστίαση
Αισθητήρας 1/3,2" CMOS
Ανάλυση εικόνας	5 megapixel10 megapixel
Ευαισθησία φιλμ Αυτόματη
Ισορροπία λευκού Αυτόματη
Αντιστάθμιση έκθεσης Αυτόματη
Έκδοση USB USB 2.0
Κάρτα μνήμης	SD / MMC
Μορφή αρχείου	JPEG
Λειτουργικό σύστημα	Windows Vista / Windows 7 / Windows 8 / Windows 8.1
Διαστάσεις (ΜxΠxΥ)	88 x 86 x 111 mm
Βάρος	300 g

Ασφάλεια

Γενική ασφάλεια

• Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν από τη χρήση. Φυλάξτε το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.
- Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο για τους προοριζόμενους σκοπούς. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για διαφορετικούς σκοπούς από τους περιγραφόμενους στο εγχειρίδιο.
- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή, εάν οποιοδήποτε τμήμα της έχει ζημιά ή ελάττωμα. Εάν η συσκευή έχει ζημιά ή ελάττωμα, αντικαταστήστε την αμέσως.
• Μην εκθέτετε τη συσκευή σε νερό ή υγρασία.
• Διατηρείτε τη συσκευή μακριά από πηγές θερμότητας (π.χ. θερμαντικά σώματα και φούρνοι).
• Μην φράζετε τις οπές αερισμού.

Ηλεκτρική ασφάλεια

• Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, το προϊόν αυτό θα πρέπει να ανοιχθεί μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό όταν απαιτείται συντήρηση (σέρβις).
- Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα και άλλο εξοπλισμό αν παρουσιαστεί πρόβλημα.
- Χρησιμοποιείτε μόνο τον παρεχόμενο προσαρμογέα ρεύματος.

Εγγύηση

Η εφαρμογή αλλαγών ή/και τροποποιήσεων στο προϊόν συνεπάγεται ακύρωση της εγγύησης. Δεν φέρουμε καμία ευθύνη για πιθανές βλάβες που ενδέχεται να προκληθούν από την ακατάλληλη χρήση του προϊόντος.

Απόρριψη

• Το προϊόν προορίζεται για ξεχωριστή συλλογή σε κατάλληλο σημείο συλλογής. Μην απορρίπτετε το προϊόν μαζί με τα οικιακά απόβλητα.
• Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ή τις τοπικές αρχές διαχείρισης αποβλήτων.

Τεκμηρίωση

Το προϊόν αυτό κατασκευάστηκε και παρέχεται σε συμμόρφωση με το σύνολο των αντίστοιχων κανονισμών και οδηγιών που ισχύουν για τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επίσης, συμμορφώνεται με το σύνολο των ισχυουσών προδιαγραφών και κανονισμών της χώρας διάθεσης. Επίσημη τεκμηρίωση διατίθεται κατόπιν αιτήματος. Η επίσημη τεκμηρίωση περιλαμβάνει, χωρίς περιορισμό, τη Δήλωση Συμμόρφωσης, το Δελτίο Δεδομένων Ασφάλειας Υλικού και την έκθεση δοκιμής προϊόντος.

Δήλωση αποποίησης ευθύνης

Το σχέδιο και τα χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς καμία προειδοποίηση. Όλα τα λογότυπα, οι επωνυμίες και οι ονομασίες προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων και δια του παρόντος αναγνωρίζονται ως τέτοια.

CSFILMSCAN200

Skaner klisz

Opis (rys. A)